Surging Sparks於2024年11月8日以英文版發售，收錄252張卡牌—但其招牌Hyper Rare並非出自單一日版系列，而是來自兩個系列：SV7a Paradise Dragona，2024年9月13日發售，以及SV8 Super Electric Breaker，2024年10月18日發售。每一張讓英語收藏家瘋狂追逐的Pikachu ex、Gravity Mountain與Nightly Stretcher，最初都誕生於這兩款日版補充包之一，彼此相隔數週，比英文版系列問世還早了好幾個月。
本篇指南會準確說明每一張Surging Sparks追逐卡分別來自哪個日版系列、該版本在日版那一側的名稱，以及兩種語言之間稀有度名稱的差異。關於兩個日版系列的完整逐卡目錄，請參閱我們的Surging Sparks日版卡牌清單—本文則是那份完整拆解的精簡版，聚焦於追逐卡本身。
Surging Sparks的搶手卡，並非來自單一系列，而是來自兩套日版系列：SV7a Paradise Dragona與SV8 Super Electric Breaker。SV8 Super Electric Breaker補充包原盒目前售價為¥28,288（約$178），SV7a Paradise Dragona補充包原盒目前售價為¥14,040（約$88）。想查看兩套系列的完整版本，請見我們的Surging Sparks日版卡表。
以下日版價格皆為我們在東京的自營售價，按¥159/美元換算（2026年9月）。本文任何地方皆不引用第三方市場價格。
Surging Sparks追逐卡與其日版原版卡
以下六張卡牌在英文版中帶有Surging Sparks的Hyper Rare金蝕刻處理。其中三張來自SV8 Super Electric Breaker，另外三張來自SV7a Paradise Dragona—在日版一側，這六張全數落在Ultra Rare（金）層級。
1. Pikachu ex — SV8 136
這張日版原版卡在Super Electric Breaker目錄中位於136號，屬於該系列的金色Ultra Rare層級—正是該系列在地化為英文版後，用來承載Hyper Rare的同一層級。
2. Nightly Stretcher — SV8 137
這張物品卡在SV8編號中位於Pikachu ex下一位，也就是137號，同樣屬於金色Ultra Rare層級。
3. Gravity Mountain — SV8 138
Gravity Mountain以138號卡為SV8的金色Ultra Rare序列畫下句點。
4. Alolan Exeggutor ex — SV7a 92
在SV7a Paradise Dragona一側，Alolan Exeggutor ex以92號卡開啟金色Ultra Rare序列—與SV8相同的層級結構，出現在兩個日版系列中較早發行的那一款。
5. Counter Gain — SV7a 93
Counter Gain位於93號卡，同樣屬於Paradise Dragona的金色層級。
6. Jet Energy — SV7a 94
Jet Energy以94號卡為SV7a的金色Ultra Rare序列畫下句點，也是該系列最後一個編目條目。
| 英文卡牌（Surging Sparks） | 日版系列＋編號 | 日版稀有度 | 英文版稀有度 |
|---|---|---|---|
| Pikachu ex | SV8 136 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Nightly Stretcher | SV8 137 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Gravity Mountain | SV8 138 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Alolan Exeggutor ex | SV7a 92 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Counter Gain | SV7a 93 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Jet Energy | SV7a 94 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
除了上述六張金色Ultra Rare之外，兩個日版系列也各自帶有一系列Secret Rare—SV8中11張，SV7a中10張—對應英文版中的Special Illustration Rare級別，包括Durant ex與Black Kyurem ex等卡牌。該Secret Rare級別對應的確切英文收藏編號，尚未針對日版逐卡清單進行獨立複核，因此本文不會對其逐卡對照；已確認的一對一對應關係，僅為上表中的六張金色Ultra Rare。關於SV8一側詳細介紹的一張Special Art Rare，請參閱我們的Milotic卡牌指南，該文專門探討SV8的SAR原版卡。
稀有度名稱：英文與日文對照
SV7a與SV8皆採用相同的Scarlet & Violet時代日版稀有度結構，其與英文的對應關係如下：
| 日版稀有度 | 英文稀有度名稱 |
|---|---|
| AR (Art Rare) | Illustration Rare |
| SAR (Special Art Rare) | Special Illustration Rare |
| UR (Ultra Rare, gold) | Hyper Rare |
SV7a Paradise Dragona與SV8 Super Electric Breaker都遵循同一套層級結構，這正是為何任一系列中的金色Ultra Rare，在卡牌在地化進入Surging Sparks後，都會對應到Hyper Rare位。
從東京購買日版SV7a與SV8卡牌的管道
我們從東京向全球出貨日版未拆封商品，並提供可追蹤配送。由於Surging Sparks取材自兩個日版系列，若想自行追逐這些卡牌，就得決定要開哪一盒：SV8 Super Electric Breaker Booster Box目前定價為¥28,288（約合$178），涵蓋Pikachu ex、Nightly Stretcher與Gravity Mountain；而SV7a Paradise Dragona Booster Box目前定價為¥14,040（約合$88），涵蓋Alolan Exeggutor ex、Counter Gain與Jet Energy。
關於SV8盒中內容的完整拆解，請參閱我們的SV8 Super Electric Breaker補充包盒購買指南。目前尚未在我們網站上架的卡牌，或來自任一系列的單卡，最好透過我們的Quick Order頁面採購—無法保證時效，但這是拼湊混合訂單最快的途徑。歡迎在我們的Pokemon補充包盒收藏瀏覽更廣泛的日版Pokemon盒產品，並在我們的Surging Sparks日版卡牌清單查看完整的逐卡清單。
常見問題
Surging Sparks追逐卡出自哪些日版系列？
兩個：SV7a Paradise Dragona（2024年9月13日）與SV8 Super Electric Breaker（2024年10月18日）。Surging Sparks並非由單一日版系列構成。
SV7a Paradise Dragona與SV7 Stellar Miracle是同一個系列嗎？
不是。代號僅相差一個字母，但它們是彼此無關的獨立日版系列。SV7a也與SV8a Terastal Festival ex不同，後者是較晚一款英文版發售的來源。
Surging Sparks的Hyper Rare在日版中對應什麼？
對應SV7a或SV8（依卡牌而定）的金色Ultra Rare（UR）層級。Pikachu ex、Nightly Stretcher與Gravity Mountain是SV8的Ultra Rare；Alolan Exeggutor ex、Counter Gain與Jet Energy是SV7a的Ultra Rare。
這個系列中日文與英文的稀有度名稱如何對應？
日版Art Rare（AR）對應英文版Illustration Rare，日版Special Art Rare（SAR）對應英文版Special Illustration Rare，日版金色Ultra Rare（UR）對應英文版Hyper Rare。SV7a與SV8皆採用這一相同結構。
我可以從東京購買日版Paradise Dragona和Super Electric Breaker盒嗎？
可以。SV8 Super Electric Breaker Booster Box目前定價為¥28,288（約合$178），SV7a Paradise Dragona Booster Box目前定價為¥14,040（約合$88），兩者皆從東京出貨並提供追蹤。
註冊即送 500 點數
免費註冊帳戶結帳時 1 pt = ¥1 · 點數自獲得起 30 天後失效 · 進口關稅、稅費及清關費用不含在價格內，將於派送時收取；我們以完稅方式出貨的目的地除外。
為本文精選
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
