免費註冊帳戶,開始累積點數與等級
Samurai Sword Tokyo
訂單 購物車
Phantasmal Flames ETB 對比日版 M2 Inferno X:寶可夢卡盒比較

Phantasmal Flames ETB 對比日版 M2 Inferno X:寶可夢卡盒比較

Phantasmal Flames ETB 內含九包補充包;Pokémon Center 版內含十一包。

pokemon.com 的商品圖庫將 Phantasmal Flames Elite Trainer Box 的發售日標為 2025 年 11 月 14 日,並逐行印出其內容。Bulbapedia 的日本擴充包列表(2026 年 9 月 15 日快照)將該英文系列與日本的 M2 Inferno X 對應,後者於 2025 年 9 月 26 日發售。

英文版 ETB 是由補充包、牌套、能量卡、骰子與收納盒組成的套組。我們上架的日版系列是補充包盒。我們從東京販售日版未拆封商品與鑑定單卡。美元金額依 ¥154/USD 換算,僅為概略值。

重點整理
  • 英文版 Elite Trainer Box 標示 9 包補充包與 1 張全圖閃卡 Charcadet 促銷卡;Pokémon Center ETB 標示 11 包補充包與兩張 Charcadet 促銷卡,其中一張帶有 Pokémon Center 標誌。官方頁面未標示建議售價。
  • Limitless TCG 為編號 95–130 的 36 張卡中的 34 張列出了日版 M2 印刷版,兩個版本的插畫家相同。
  • 日版 M2 Inferno X 補充包盒(Sealed 選項)目前上架價為 ¥16,728 (~$109);No Shrink 選項在本次更新時已售罄 — 補貨需求請透過 Quick Order 提出。
更新於 2026 年 10 月 7 日 — 店鋪商品資訊已更新
  • ETB 與 Pokémon Center ETB 的內容,依 2026 年 9 月 30 日官方頁面所印。
  • EN↔JP 卡牌對應來自 Limitless TCG,截至 2026 年 9 月 30 日。
  • SNKRDUNK 卡盒開價截至 2026 年 9 月 30 日;店鋪商品資訊截至 2026 年 10 月 7 日。

2026 年 10 月 7 日的更新僅涵蓋我們的店鋪商品資訊與價格;本文其他資訊最後核對於 2026 年 9 月 30 日。

9
ETB 中的補充包

11
Pokémon Center ETB 中的補充包

34 of 36
與 M2 對應的卡牌

¥180
日版補充包建議售價

兩款商品,兩條通往卡牌的路徑

英語圈的收藏家透過零售商品接觸 Phantasmal Flames:Elite Trainer Box、Pokémon Center ETB、Booster Bundle、Booster Display 與 Build & Battle Box。tcg.pokemon.com 的擴充包頁面恰好列出這五種。日版路徑則是 M2 Inferno X,一款以補充包盒形式販售的擴充包。

項目 日期 來源/狀態
Phantasmal Flames (English) release November 14, 2025 Official: pokemon.com set page
Phantasmal Flames ETB launch November 14, 2025 Official: pokemon.com product gallery
M2 Inferno X (Japan) release September 26, 2025 Per Bulbapedia (snapshot September 15, 2026)
EN↔JP set pairing — Per Bulbapedia (snapshot September 15, 2026): Phantasmal Flames is M2’s closest English equivalent

沒有任何官方來源聲明英文系列等同於日版系列。上述對應關係來自 Bulbapedia。下方的逐卡對應來自 Limitless TCG,僅涵蓋其中列出的卡牌。

Phantasmal Flames ETB 裡有什麼

pokemon.com 商品圖庫中 Mega Evolution—Phantasmal Flames Elite Trainer Box 的頁面印有以下內容,tcg.pokemon.com 的頁面也重複了這些內容。

組成 Elite Trainer Box Pokémon Center ETB
Phantasmal Flames booster packs 9 11
Full-art foil Charcadet promo 1 1
Second full-art foil Charcadet promo with Pokémon Center logo — 1
Card sleeves 65 65
Pokémon TCG Energy cards 40 40
Player’s guide 1 1
Damage-counter dice 6 6
Competition-legal coin-flip die 1 1
Plastic coin 1 1
Collector’s box with dividers 6 dividers 6 dividers
Code card for Pokémon Trading Card Game Live 1 1

這款 ETB 是圍繞對戰與收納設計的:牌套、能量卡、骰子、硬幣與分隔收納盒佔了清單的大部分。

官方頁面並未標示兩款 ETB 的建議售價。

Pokémon Center ETB 的差異

Pokémon Center ETB 是同一套組,印刷清單上有兩處變動:補充包為十一包而非九包,並且在標準全圖閃卡 Charcadet 之外,多了一張帶 Pokémon Center 標誌的 Charcadet 促銷卡。

上表其餘內容逐行完全一致。

一包就是一包,一盒不是 ETB

Counting packs is the easy part. The English ETB and the Japanese box are different products with different extras; neither is a substitute for the other.

英文版其餘產品線

tcg.pokemon.com 上 Phantasmal Flames 的擴充包頁面呈現了 ETB 所處的產品線。以下是該頁面所印的商品說明。

英文版商品 所印內容
Elite Trainer Box 9 booster packs, 1 full-art foil Charcadet promo, sleeves, Energy, dice, box (see above)
Pokémon Center Elite Trainer Box 11 booster packs, 2 Charcadet promos (one with a Pokémon Center logo), same accessories
Booster Bundle Six Phantasmal Flames booster packs
Booster Display 36 booster packs; each pack has 10 cards, 1 Basic Energy and 1 Pokémon TCG Live code card
Build & Battle Box 40-card ready-to-play deck including 1 of 4 unique foil promo cards, 4 booster packs, Live code card

關於 Booster Bundle 與 36 包 Booster Display 同日版卡盒的比較,請參閱我們的配套文章:Phantasmal Flames Booster Bundle 與 Booster Box 對比日版 M2。

英文系列:官方頁面印了什麼

pokemon.com 上 Mega Evolution—Phantasmal Flames 的系列頁面寫著 “Release Date November 14, 2025”、“Number of Cards Over 120” 與 “Standard Legal Deck? Yes”。亮點包括更多全新的 Mega Evolution 寶可夢 ex、10 張訓練家卡,以及 15 張以上帶特別插畫的寶可夢與訓練家卡。

pokemon.com 卡牌資料庫將主系列編號至 94:Wondrous Patch 印為 94/94,Ludicolo 隨後為 95/94。截至 2026 年 9 月 30 日,Limitless TCG 列出該系列共 130 張,也就是有一個編號 95–130 的 36 張隱藏子集。

稀有度(Limitless 標籤) 系列中的卡數(130)
Common 43
Uncommon 31
Rare 10
Double Rare 10
Art Rare (AR) 13
Ultra Rare 17
Special Art Rare (SAR) 5
Secret Rare 1

這些數量描述的是系列中存在的卡,而不是某張卡在補充包中出現的頻率;官方並未公布抽中機率。該系列完整卡表及日版印刷版請見我們的 Phantasmal Flames 卡表。

日本 M2 Inferno X 與規格比較

日版系列是 M2 Inferno X(インフェルノX 為日文標題;代號為 M2)。Bulbapedia 的日本擴充包列表(2026 年 9 月 15 日快照)給出的發售日為 2025 年 9 月 26 日,每包售價 ¥180,每包五張卡,主系列 80 張。pokemon-card.com 資料庫將頂級卡印為 116/080,因此編號列表和英文版一樣超出了主系列。

規格 英文版 ETB(Phantasmal Flames) 日版 M2 Inferno X 卡盒
Product type Elite Trainer Box Booster box of an expansion pack
Release date November 14, 2025 September 26, 2025 (set)
Booster packs 9 (Pokémon Center ETB: 11) —
Cards per pack 10 cards, 1 Basic Energy, 1 Live code card (per the Booster Display page) 5 cards (per Bulbapedia)
價格 MSRP not stated officially ¥180 per pack (set MSRP, per Bulbapedia)
Set size Over 120 cards; main set 94 80-card main set; numbering to 116/080
Non-card items 65 sleeves, 40 Energy cards, dice, coin, storage box —
Language on cards English 日語

哪條路徑較合適,取決於買家想要什麼:ETB 是配件套組,卡盒是補充包商品。想要日文印刷的高價位(chase)卡牌的買家,可以從卡盒或鑑定單卡著手。

逐卡對照:Limitless 與 M2 的對應

Limitless TCG 的英文卡牌頁面列出了每張卡的日版印刷版。將這些篩選為 M2 中對應稀有度層級的印刷版後,Limitless(截至 2026 年 9 月 30 日)為編號 95–130 的 36 張卡中的 34 張列出了對應。每一組對應中,英文版與日版所標註的插畫家都相同。

該表涵蓋編號的高段:Ultra Rare 及以上層級(108–124),以及五張 SAR 卡與 Secret Rare(125–130)。13 張 AR 卡(其中 11 張有 M2 對應)請見配套的 Booster Bundle 文章。

EN No. 英文卡 英文版稀有度 插畫家 JP No. (M2) 日版卡牌 日版稀有度
108 Mega Heracross ex UR 5ban Graphics 93 メガヘラクロスex SR
109 Mega Charizard X ex UR takuyoa 94 メガリザードンXex SR (PSA 10 back order ¥8,435 (~$55))
110 Oricorio ex UR 5ban Graphics 95 オドリドリex SR (PSA 10 back order ¥4,080 (~$26))
111 Rotom ex UR 5ban Graphics 96 ロトムex SR (PSA 10 back order ¥4,284 (~$28))
112 Mismagius ex UR 5ban Graphics 97 ムウマージex SR
113 Mega Sharpedo ex UR 5ban Graphics 98 メガサメハダーex SR
114 Empoleon ex UR 5ban Graphics 99 エンペルトex SR
115 Mega Lopunny ex UR 5ban Graphics 100 メガミミロップex SR
116 Battle Cage UR MARINA Chikazawa 108 バトルコロシアム SR
117 Blowtorch UR Toyste Beach 101 ヒートバーナー SR
118 Dawn UR Yuu Nishida 106 ヒカリ SR (PSA 10 back order ¥6,834 (~$44))
119 Firebreather UR Naoki Saito 107 ひふきやろう SR
120 Grimsley’s Move UR GIDORA 105 ギーマの一手 SR
121 Punk Helmet UR Studio Bora Inc. 104 パンクメット SR
122 Sacred Charm UR Toyste Beach 103 せいなるおまもり SR
123 Switch UR Studio Bora Inc. 102 ポケモンいれかえ SR
124 Ignition Energy UR — 109 イグニッションエネルギー SR
125 Mega Charizard X ex SAR danciao 110 メガリザードンXex SAR
126 Rotom ex SAR Yoshimi Miyoshi 112 ロトムex SAR
127 Mega Sharpedo ex SAR nagimiso 113 メガサメハダーex SAR
128 Mega Lopunny ex SAR Kinu Nishimura 114 メガミミロップex SAR
129 Dawn SAR Atsushi Furusawa 115 ヒカリ SAR
130 Mega Charizard X ex Secret Rare takuyoa 116 メガリザードンXex MUR

英文卡的稀有度標籤依據 Limitless TCG;日版的 SAR 與 MUR 代碼是 pokemon-card.com 上印的圖示,SR 代碼依據 Limitless 的 Secret Rare 層級。有兩張 AR 卡在 M2 中沒有對應:Paldean Wooper(No. 102,插畫 OKACHEKE)與 Meowth(No. 106,插畫 Uninori)。Limitless 列出了插畫家相同的 SV-P 促銷卡 193 與 192,但這些促銷卡沒有稀有度,且插畫是否相同尚未查證。

六張頂級卡:編號、插畫家、標價

五張 SAR 卡與 Secret Rare 帶有該系列最高的稀有度代碼。下方每張日版卡牌均取自 pokemon-card.com 官方資料庫。

Mega Charizard X ex SAR — EN 125, M2 110/080

Mega Charizard X ex SAR M2 110/080 Inferno X
Mega Charizard X ex SAR, M2 110/080 (Inferno X)

英文版 No. 125 與日版均由 danciao 繪製。以 PSA 10 back order 形式提供,價格 ¥131,577 (~$854) — 依訂單調貨;商品頁面顯示目前條款。

Rotom ex SAR — EN 126, M2 112/080

Rotom ex SAR M2 112/080 Inferno X
Rotom ex SAR, M2 112/080 (Inferno X)

插畫家為 Yoshimi Miyoshi。PSA 10 back order 上架價為 ¥5,481 (~$36)。

Mega Sharpedo ex SAR — EN 127, M2 113/080

Mega Sharpedo ex SAR M2 113/080 Inferno X
Mega Sharpedo ex SAR, M2 113/080 (Inferno X)

插畫家為 nagimiso。PSA 10 back order 上架價為 ¥4,657 (~$30)。

Mega Lopunny ex SAR — EN 128, M2 114/080

Mega Lopunny ex SAR M2 114/080 Inferno X
Mega Lopunny ex SAR, M2 114/080 (Inferno X)

插畫家為 Kinu Nishimura。PSA 10 back order 上架價為 ¥4,828 (~$31)。SR 等級的同一隻寶可夢(M2 100/080,對應英文版 No. 115)的 PSA 10 在本次更新時已售罄,同一張卡的 PSA 10 back order 上架價為 ¥4,081 (~$26)。

Dawn SAR — EN 129, M2 115/080

Dawn SAR M2 115/080 Inferno X
Dawn SAR, M2 115/080 (Inferno X)

插畫家為 Atsushi Furusawa。PSA 10 back order 上架價為 ¥9,483 (~$62)。

Mega Charizard X ex MUR — EN 130, M2 116/080

Mega Charizard X ex MUR M2 116/080 Inferno X
Mega Charizard X ex MUR, M2 116/080 (Inferno X)

插畫家為 takuyoa;英文對應版是 No. 130 的 Secret Rare。PSA 10 back order 上架價為 ¥319,587 (~$2,075)。PSA back order 的運作方式詳見 Back Order a PSA 10 Card from Japan。

日版卡盒:店內標價與 SNKRDUNK 開價

M2 Inferno X 日版寶可夢補充包盒
M2 Inferno X 日版補充包盒

M2 Inferno X 補充包盒是帶選項的商品。其 Sealed 選項目前上架價為 ¥16,728 (~$109);No Shrink 選項在本次更新時已售罄 — 補貨需求請透過 Quick Order 提出。

📩 MembersGet member-only sale alerts & coupons

作為市場參考,2026 年 9 月 30 日 SNKRDUNK 上未拆封 M2 Inferno X 卡盒標價的最低開價為 ¥15,500 (~$101);SNKRDUNK 上無收縮膜標價的最低開價為 ¥13,500 (~$88)。兩者皆為開價,並非成交價。

盒況受損的版本是獨立商品,有各自的標價與價格,並非上述卡盒的選項。

商品 店鋪價格
M2 Inferno X Booster Box (Sealed option) ¥16,728 (~$109)
M2 Inferno X Booster Box — Damaged Box ¥15,591 (~$101)
【No Shrink】 M2 Inferno X Booster Box — Damaged Box Sold out at the time of this update

這些卡盒所說的“受損”是什麼意思,以及價差如何形成,詳見 M2 Inferno X 受損卡盒指南。

選購本系列M2-Inferno X Japanese Pokemon Booster Box
¥16,690有庫存
東京出貨,含物流追蹤
查看商品

一眼辨識卡牌的版本地區

Limitless 在對應的印刷版上標註的是同一位插畫家,所以請改為核對以下四處印刷細節。

  1. 編號的分母。英文版 Phantasmal Flames 卡牌印的是 94 分之幾(No. 125 為 125/94)。日版卡牌印的是 080 分之幾(Mega Charizard X ex SAR 為 110/080)。
  2. 編號本身。同一張對應卡在兩個地區的編號不同:Mega Charizard X ex SAR 在英文版是 125,在 M2 是 110;Dawn SAR 在英文版是 129,在 M2 是 115。
  3. 卡名的語言。日版 Dawn 印作 ヒカリ;英文版印作 Dawn。
  4. 稀有度層級的名稱。英文版頂級卡是 Secret Rare(No. 130);Limitless 將其對應到 MUR(116/080)。

購買鑑定單卡時,標價名稱中的卡牌編號是最快的核對方式:我們的 M2 標價將編號印為 “M2 110/080”,即日版印刷。

我們的日版與英文版寶可夢卡牌解說涵蓋了更廣泛的差異。

從東京購買日版的管道

英文版 ETB 是由英語市場零售商販售的零售商品。我們從東京販售的是日版產品線:

若想從系列層面了解,請閱讀 Phantasmal Flames chase 卡及其日版 M2 版本 與 Inferno X 補充包盒購買指南。

常見問題

Phantasmal Flames ETB 裡有多少包補充包?

依 pokemon.com 商品圖庫與 tcg.pokemon.com 擴充包頁面(截至 2026 年 9 月 30 日),Elite Trainer Box 標示九包 Phantasmal Flames 補充包,Pokémon Center ETB 標示十一包。兩者還都包含 65 個牌套、40 張能量卡、骰子、一枚硬幣與一張 Live 代碼卡。

Phantasmal Flames的英文版和日版分別於何時發售?

依 pokemon.com 系列頁面,英文系列於 2025 年 11 月 14 日發售。Bulbapedia 的日本擴充包列表(2026 年 9 月 15 日快照)將其與 M2 Inferno X 對應,後者於 2025 年 9 月 26 日在日本發售。英文日期為官方日期;日版日期來自 Bulbapedia。

Phantasmal Flames ETB 售價多少?

pokemon.com 與 tcg.pokemon.com 的官方頁面均未標示 Elite Trainer Box 或 Pokémon Center ETB 的建議售價。我們上架的日版 M2 Inferno X 盒(Sealed 選項)目前上架價為 ¥16,728 (~$109);其 No Shrink 選項在本次更新時已售罄。

有多少張 Phantasmal Flames 卡牌與日版 M2 系列對應?

Limitless TCG(截至 2026 年 9 月 30 日)為編號 95–130 的 36 張卡中的 34 張列出了日版 M2 印刷版,兩個版本的插畫家皆相同。兩個例外是 AR Paldean Wooper(No. 102)與 AR Meowth(No. 106);沒有任何官方來源聲明兩個系列相同。

Pokémon Center ETB 的額外促銷卡是什麼?

Pokémon Center ETB 標示兩張全圖閃卡 Charcadet 促銷卡:一張帶有 Pokémon Center 標誌,另一張是標準的全圖閃卡 Charcadet。一般 Elite Trainer Box 標示一張 Charcadet 促銷卡。Pokémon Center 版還多出兩包補充包,共十一包。

M2 Inferno X 有日版 Elite Trainer Box 嗎?

我們上架的日版系列以補充包盒形式販售;M2 Inferno X 盒(Sealed 選項)目前上架價為 ¥16,728 (~$109),其 No Shrink 選項在本次更新時已售罄。補貨需求請透過 Quick Order 提出。

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

未開封日版 TCG — 自東京發往全球

選購現貨並接收補貨通知

未開封日版補充包盒與 PSA 10 評級卡,存放於我們的東京倉庫並發往全球。訂閱郵件列表,新貨到倉時我們會以電子郵件通知您。

  • 未開封正品日版 TCG
  • FedEx 國際運送
  • 大宗訂單支援