Comparar una caja de sobres de Cosmic Eclipse lleva a tres sets japoneses, no a uno: SM12 Alter Genesis, SM11a Remix Bout y SM11b Dream League. La página oficial del set en pokemon.com indica el 1 de noviembre de 2019 como fecha de lanzamiento en inglés y “Over 230 cards” como tamaño, y la lista de expansiones japonesas de Bulbapedia (captura del 15 de septiembre de 2026) empareja Cosmic Eclipse con SM12 y enumera SM11a y SM11b como partes de él.
Japón lanzó SM11a el 5 de julio de 2019, SM11b el 2 de agosto de 2019 y SM12 el 6 de septiembre de 2019, todos antes del set en inglés. A nivel de carta, el nivel de full art de Cosmic Eclipse son 39 cartas: 27 Ultra Rare numeradas del 210 al 236 y 12 Character Holo Rare numeradas del 237 al 248. Limitless TCG enumera la versión japonesa SR o CHR de 26 de ellas, 7 en SM11a y 19 en SM11b; las 13 versiones SR de SM12 (096/095 a 108/095) se emparejan por nombre de carta y crédito de ilustrador con la base de datos oficial de cartas japonesas. Cada una está acreditada al mismo ilustrador que la carta en inglés. Las 14 Rainbow Rare y las 9 Secret Rare doradas no tienen una equivalente japonesa verificada del mismo nivel.
Vendemos producto sellado japonés y cartas sueltas gradeadas desde Tokio. Las cifras en USD se convierten a ¥154/USD, de forma aproximada.
- El set en inglés es Sun & Moon—Cosmic Eclipse, lanzado el 1 de noviembre de 2019; la Elite Trainer Box oficial contiene 8 sobres y la Build & Battle Box contiene 4.
- La vía japonesa se divide en tres. La caja de sobres SM12 Alter Genesis, actualmente a ¥56,317 (~$366) cubre 13 de las 39 cartas emparejadas; SM11a Remix Bout cubre 7 y SM11b Dream League cubre 19, incluidas las 12 Character Holo Rare.
- Cada emparejamiento se hace a nivel de carta (Limitless TCG más la base de datos oficial de cartas japonesas); ninguna fuente oficial afirma que Cosmic Eclipse equivalga a ningún set japonés.
- A fecha del 30 de septiembre de 2026, el precio de oferta más bajo en SNKRDUNK es de ¥60,500 (~$393) para la caja SM12 Alter Genesis, ¥130,000 (~$844) para SM11a Remix Bout y ¥159,000 (~$1,032) para SM11b Dream League.
- A fecha del 30 de septiembre de 2026, las 39 cartas del nivel full art (210 a 248) tienen una versión japonesa acreditada al mismo ilustrador.
- A fecha del 30 de septiembre de 2026, las listas de sets japoneses de Limitless TCG y la base de datos oficial de cartas japonesas no muestran ninguna versión japonesa del mismo nivel para las Rainbow Rare y las Secret Rare doradas.
Tabla de especificaciones: Cosmic Eclipse en inglés frente a los sets japoneses
Las celdas marcadas como “not printed” son vacíos en las páginas oficiales en inglés, no valores cero; “not stated” indica una cifra que la lista de referencia japonesa no da para estos sets.
| Especificación | Cosmic Eclipse en inglés (CEC) | SM12 Alter Genesis | SM11a Remix Bout | SM11b Dream League |
|---|---|---|---|---|
| Release date | November 1, 2019 | September 6, 2019 | July 5, 2019 | August 2, 2019 |
| Set type | Sun & Moon Series expansion | EXP | ENH | ENH |
| Main-set size | “Over 230 cards” (official); printed total 236 (pokemon-tcg-data) | 95 | 64 | 49 |
| Packs per box, cartas por sobre, pack price, box MSRP | booster box: not printed on the official pages | not stated | not stated | not stated |
| Elite Trainer Box | 8 booster packs (official product page) | — | — | — |
| Build & Battle Box | 4 booster packs (official product page) | — | — | — |
| Full-art-tier cards matched (210 to 248) | 39 | 13 | 7 | 19 |
| Our box listing | — | ¥56,317 (~$366) | ¥130,428 (~$847) | ¥152,786 (~$992) |
Las cifras en inglés proceden de las páginas del set y de la galería de productos de pokemon.com; las cifras japonesas proceden de la lista de expansiones japonesas de Bulbapedia (captura del 15 de septiembre de 2026). Los recuentos de filas de Limitless TCG corresponden al 30 de septiembre de 2026.
Lo que imprimen las páginas oficiales en inglés
La página del set en pokemon.com comienza con “At the apex of the Sun & Moon Series” y enumera las cifras principales del set. La galería de productos muestra dos productos sellados con listas completas de contenido, la Elite Trainer Box y la Build & Battle Box.
| Elemento | Lo que imprime la página oficial |
|---|---|
| Release date | November 01, 2019 |
| Number of cards | Over 230 cards (no exact figure) |
| New TAG TEAM Pokémon-GX | 9 brand-new |
| Other Pokémon-GX | 7 more |
| Supporters, Trainers and Energy | The first appearance of TAG TEAM Supporter cards; more than 20 Trainer cards and a new Special Energy card |
| Named TAG TEAM Pokémon-GX | Charizard & Braixen-GX, Venusaur & Snivy-GX, Blastoise & Piplup-GX, Solgaleo & Lunala-GX, and the triple TAG TEAM Arceus & Dialga & Palkia-GX |
| Elite Trainer Box (launch November 01, 2019) | 8 Cosmic Eclipse booster packs; 65 card sleeves featuring Arceus & Dialga & Palkia; 45 Energy cards; a player’s guide; 6 damage-counter dice; 1 competition-legal coin-flip die; 2 acrylic condition markers and 1 acrylic TAG TEAM GX marker; a collector’s box with 4 dividers; a code card for the Pokémon Trading Card Game Online |
| Build & Battle Box (launch November 15, 2019) | A 23-card Evolution pack featuring key cards from current and prior sets, including 1 of 4 alternate-art promo cards; 4 Cosmic Eclipse booster packs described as “four 10-card booster packs”; 1 deck-building tip sheet |
A fecha del 30 de septiembre de 2026, el encabezado de Limitless TCG indica 271 cartas y su lista tiene 272 filas: 236 cartas numeradas, 35 cartas secretas numeradas del 237 al 271 y una fila con letra sin etiqueta (143a). El total impreso de 236 procede de pokemon-tcg-data, una fuente de terceros. Las etiquetas de rareza de Limitless reparten las 272 filas así.
| Etiqueta de Limitless | Cartas | Dónde se ubican |
|---|---|---|
| Common | 67 | main set |
| Uncommon | 66 | main set |
| Rare | 38 | main set |
| Holo Rare | 22 | main set |
| Double Rare | 16 | main set (the TAG TEAM and other GX cards) |
| Ultra Rare | 27 | numbers 210 to 236, inside the printed total |
| Character Holo Rare | 12 | numbers 237 to 248 |
| Rainbow Rare | 14 | numbers 249 to 262 |
| Secret Rare | 9 | numbers 263 to 271 (Trainers, Stadiums and Energy) |
| No label | 1 | 143a |
Los tres sets japoneses
Bulbapedia enumera los tres sets siguientes, lanzados entre julio y septiembre de 2019. SM12 es la expansión; SM11a y SM11b son los dos sets mejorados que la precedieron.
| Set | Nombre japonés | Lanzamiento | Cartas del set principal | Emparejamiento de Bulbapedia | Nuestro anuncio |
|---|---|---|---|---|---|
| SM12 Alter Genesis | オルタージェネシス | September 6, 2019 | 95 | Cosmic Eclipse | SM12 Alter Genesis booster box: ¥56,317 (~$366) |
| SM11a Remix Bout | リミックスバウト | July 5, 2019 | 64 | part of Cosmic Eclipse | SM11a Remix Bout booster box: ¥130,428 (~$847) |
| SM11b Dream League | ドリームリーグ | August 2, 2019 | 49 | part of Cosmic Eclipse | SM11b Dream League booster box: ¥152,786 (~$992) |
Cada set tiene su propia lista de cartas en nuestro sitio: la lista de cartas de SM12 Alter Genesis, la lista de cartas de SM11a Remix Bout y la lista de cartas de SM11b Dream League. La vista carta por carta de toda la línea japonesa está en el centro de listas de cartas.
Cómo se corresponde el set en inglés con Japón
Ninguna fuente oficial afirma que Cosmic Eclipse en inglés equivalga a un set japonés. El emparejamiento a nivel de set es de Bulbapedia (captura del 15 de septiembre de 2026): SM12 figura frente a Cosmic Eclipse, y SM11a y SM11b figuran cada uno como parte de él. A nivel de carta, cada página de carta de Limitless TCG enumera las versiones japonesas que comparten el texto de juego de la carta en inglés, y la base de datos oficial de cartas japonesas aporta el número japonés, el icono de rareza y el crédito del ilustrador de cada una. La lista de SM12 de Limitless TCG se detiene en el número 95, así que las 13 coincidencias de SM12 (096/095 a 108/095) se emparejan por nombre de carta y crédito de ilustrador con la base de datos oficial.
| Fecha | Lanzamiento |
|---|---|
| July 5, 2019 | SM11a Remix Bout (Japan) |
| August 2, 2019 | SM11b Dream League (Japan) |
| September 6, 2019 | SM12 Alter Genesis (Japan) |
| November 1, 2019 | Sun & Moon—Cosmic Eclipse (English) |
Las 39 cartas del nivel full art se reparten entre los tres sets japoneses según el número en inglés de la siguiente manera.
| Set japonés | Cartas en inglés emparejadas | Números en inglés |
|---|---|---|
| SM12 Alter Genesis | 13 | 213, 217, 218, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 231, 234 |
| SM11a Remix Bout | 7 | 210, 212, 214, 215, 219, 233, 235 |
| SM11b Dream League | 19 | 211, 216, 222, 227, 230, 232, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248 |
Por tanto, quien quiera todas las cartas del nivel full art de Cosmic Eclipse en japonés necesita los tres sets, no solo la caja SM12.
Las 39 cartas del nivel full art y sus versiones japonesas
Las 39 cartas en inglés tienen una versión japonesa SR o CHR acreditada al mismo ilustrador. Cuando una carta en inglés tiene dos versiones SR japonesas, la tabla muestra ambas e indica cuál lleva el mismo crédito de ilustrador. Los números japoneses se imprimen sobre 095 en SM12, sobre 064 en SM11a y sobre 049 en SM11b. Cuando anunciamos una versión, el precio es el de un anuncio PSA 10; los pedidos pendientes de PSA 10 se consiguen bajo pedido y la página del producto muestra las condiciones actuales (consulta cómo funcionan los pedidos pendientes de PSA 10). Las solicitudes de búsqueda de una carta sin anuncio se hacen a través de Pedido rápido.
Ultra Rare Pokémon-GX (210 a 227)
| EN No. | Carta en inglés (ilustrador) | Versión(es) japonesa(s) SR (pokemon-card.com) | Nuestro anuncio |
|---|---|---|---|
| 210 | Venusaur & Snivy-GX (5ban Graphics) | SM11a 065/064 SR フシギバナ&ツタージャGX — same illustrator credit (5ban Graphics) SM11a 066/064 SR フシギバナ&ツタージャGX — different illustrator credit (Yuka Morii) |
065/064: PSA 10 back order: ¥17,849 (~$116) 066/064: PSA 10 back order: ¥50,184 (~$326) |
| 211 | Vileplume-GX (Kagemaru Himeno) | SM11b 062/049 SR ラフレシアGX — same illustrator credit (Kagemaru Himeno) | PSA 10 back order: ¥21,968 (~$143) |
| 212 | Charizard & Braixen-GX (5ban Graphics) | SM11a 067/064 SR リザードン&テールナーGX — same illustrator credit (5ban Graphics) SM11a 068/064 SR リザードン&テールナーGX — different illustrator credit (Kagemaru Himeno) |
067/064: PSA 10 back order: ¥31,516 (~$205) 068/064: PSA 10 currently listed: ¥128,750 (~$836); PSA 10 back order: ¥112,975 (~$734) |
| 213 | Volcarona-GX (PLANETA Tsuji) | SM12 096/095 SR ウルガモスGX — same illustrator credit (PLANETA Tsuji) | not listed |
| 214 | Blastoise & Piplup-GX (5ban Graphics) | SM11a 069/064 SR カメックス&ポッチャマGX — same illustrator credit (5ban Graphics) SM11a 070/064 SR カメックス&ポッチャマGX — different illustrator credit (Akira Komayama) |
070/064: PSA 10 back order: ¥122,767 (~$797) |
| 215 | Blastoise & Piplup-GX (Akira Komayama) | SM11a 069/064 SR カメックス&ポッチャマGX — different illustrator credit (5ban Graphics) SM11a 070/064 SR カメックス&ポッチャマGX — same illustrator credit (Akira Komayama) |
070/064: PSA 10 back order: ¥122,767 (~$797) |
| 216 | Solgaleo & Lunala-GX (Hideki Ishikawa) | SM11b 063/049 SR ソルガレオ&ルナアーラGX — same illustrator credit (Hideki Ishikawa) | PSA 10 back order: ¥58,160 (~$378) |
| 217 | Oricorio-GX (PLANETA Tsuji) | SM12 097/095 SR オドリドリGX — same illustrator credit (PLANETA Tsuji) | not listed |
| 218 | Flygon-GX (PLANETA Tsuji) | SM12 098/095 SR フライゴンGX — same illustrator credit (PLANETA Tsuji) | not listed |
| 219 | Alolan Persian-GX (PLANETA Tsuji) | SM11a 071/064 SR アローラペルシアンGX — same illustrator credit (PLANETA Tsuji) | PSA 10 back order: ¥11,220 (~$73) |
| 220 | Arceus & Dialga & Palkia-GX (5ban Graphics) | SM12 100/095 SR アルセウス&ディアルガ&パルキアGX — different illustrator credit (Kouki Saitou) SM12 099/095 SR アルセウス&ディアルガ&パルキアGX — same illustrator credit (5ban Graphics) |
100/095: PSA 10 back order: ¥152,143 (~$988) 099/095: PSA 10 back order: ¥18,360 (~$119) |
| 221 | Arceus & Dialga & Palkia-GX (Kouki Saitou) | SM12 100/095 SR アルセウス&ディアルガ&パルキアGX — same illustrator credit (Kouki Saitou) SM12 099/095 SR アルセウス&ディアルガ&パルキアGX — different illustrator credit (5ban Graphics) |
100/095: PSA 10 back order: ¥152,143 (~$988) 099/095: PSA 10 back order: ¥18,360 (~$119) |
| 222 | Reshiram & Zekrom-GX (Naoki Saito) | SM11b 064/049 SR レシラム&ゼクロムGX — same illustrator credit (Naoki Saito) | PSA 10 back order: ¥53,203 (~$345) |
| 223 | Naganadel & Guzzlord-GX (5ban Graphics) | SM12 101/095 SR アーゴヨン&アクジキングGX — same illustrator credit (5ban Graphics) SM12 102/095 SR アーゴヨン&アクジキングGX — different illustrator credit (Aya Kusube) |
101/095: PSA 10 back order: ¥9,180 (~$60) 102/095: PSA 10 back order: ¥19,788 (~$128) |
| 224 | Naganadel & Guzzlord-GX (Aya Kusube) | SM12 101/095 SR アーゴヨン&アクジキングGX — different illustrator credit (5ban Graphics) SM12 102/095 SR アーゴヨン&アクジキングGX — same illustrator credit (Aya Kusube) |
101/095: PSA 10 back order: ¥9,180 (~$60) 102/095: PSA 10 back order: ¥19,788 (~$128) |
| 225 | Mega Lopunny & Jigglypuff-GX (aky CG Works) | SM12 103/095 SR メガミミロップ&プリンGX — same illustrator credit (aky CG Works) SM12 104/095 SR メガミミロップ&プリンGX — different illustrator credit (Shibuzoh.) |
103/095: PSA 10 back order: ¥12,240 (~$79) 104/095: PSA 10 back order: ¥40,678 (~$264) |
| 226 | Mega Lopunny & Jigglypuff-GX (Shibuzoh.) | SM12 103/095 SR メガミミロップ&プリンGX — different illustrator credit (aky CG Works) SM12 104/095 SR メガミミロップ&プリンGX — same illustrator credit (Shibuzoh.) |
103/095: PSA 10 back order: ¥12,240 (~$79) 104/095: PSA 10 back order: ¥40,678 (~$264) |
| 227 | Silvally-GX (Megumi Mizutani) | SM11b 065/049 SR シルヴァディGX — same illustrator credit (Megumi Mizutani) | PSA 10 back order: ¥9,996 (~$65) |
Ultra Rare Entrenador (228 a 236)
| EN No. | Carta en inglés (ilustrador) | Versión japonesa SR (pokemon-card.com) | Nuestro anuncio |
|---|---|---|---|
| 228 | Cynthia & Caitlin (Sakiko Maeda) | SM12 106/095 SR シロナ&カトレア — same illustrator credit (Sakiko Maeda) | PSA 10 currently listed: ¥28,954 (~$188); PSA 10 back order: ¥28,397 (~$184) |
| 229 | Guzma & Hala (Junsei Kuninobu) | SM12 105/095 SR グズマ&ハラ — same illustrator credit (Junsei Kuninobu) | PSA 10 back order: ¥13,056 (~$85) |
| 230 | Lillie’s Full Force (Noriko Uono) | SM11b 068/049 SR リーリエの全力 — same illustrator credit (Noriko Uono) | PSA 10 back order: ¥68,726 (~$446) |
| 231 | Mallow & Lana (kirisAki) | SM12 107/095 SR マオ&スイレン — same illustrator credit (kirisAki) | PSA 10 back order: ¥26,620 (~$173) |
| 232 | N’s Resolve (Mana Ibe) | SM11b 066/049 SR Nの覚悟 — same illustrator credit (Mana Ibe) | PSA 10 back order: ¥18,727 (~$122) |
| 233 | Professor Oak’s Setup (Nabana Kensaku) | SM11a 072/064 SR オーキド博士のセッティング — same illustrator credit (Nabana Kensaku) | PSA 10 back order: ¥13,668 (~$89) |
| 234 | Red & Blue (Hitoshi Ariga) | SM12 108/095 SR レッド&グリーン — same illustrator credit (Hitoshi Ariga) | PSA 10 back order: ¥20,513 (~$133) |
| 235 | Roller Skater (nagimiso) | SM11a 073/064 SR ローラースケーター — same illustrator credit (nagimiso) | PSA 10 currently listed: ¥8,736 (~$57); PSA 10 back order: ¥8,568 (~$56) |
| 236 | Rosa (kirisAki) | SM11b 067/049 SR メイ — same illustrator credit (kirisAki) | PSA 10 back order: ¥69,278 (~$450) |
Character Holo Rare (237 a 248)
Las 12 Character Holo Rare en inglés se emparejan con versiones CHR de SM11b Dream League, numeradas del 050/049 al 061/049.
| EN No. | Carta en inglés (ilustrador) | Versión japonesa CHR (pokemon-card.com) | Nuestro anuncio |
|---|---|---|---|
| 237 | Torkoal (Ryota Murayama) | SM11b 050/049 CHR コータス — same illustrator credit (Ryota Murayama) | PSA 10 back order: ¥4,816 (~$31) |
| 238 | Weavile (nagimiso) | SM11b 051/049 CHR マニューラ — same illustrator credit (nagimiso) | PSA 10 back order: ¥7,140 (~$46) |
| 239 | Piplup (Tomomi Kaneko) | SM11b 052/049 CHR ポッチャマ — same illustrator credit (Tomomi Kaneko) | PSA 10 back order: ¥27,199 (~$177) |
| 240 | Wishiwashi (Misaki Hashimoto) | SM11b 053/049 CHR ヨワシ — same illustrator credit (Misaki Hashimoto) | PSA 10 back order: ¥5,794 (~$38) |
| 241 | Pikachu (Hitoshi Ariga) | SM11b 054/049 CHR ピカチュウ — same illustrator credit (Hitoshi Ariga) | PSA 10 back order: ¥47,389 (~$308) |
| 242 | Magnemite (Fumie Kittaka) | SM11b 055/049 CHR コイル — same illustrator credit (Fumie Kittaka) | PSA 10 currently listed: ¥8,320 (~$54); PSA 10 back order: ¥8,160 (~$53) |
| 243 | Koffing (HYOGONOSUKE) | SM11b 056/049 CHR ドガース — same illustrator credit (HYOGONOSUKE) | PSA 10 back order: ¥7,140 (~$46) |
| 244 | Gallade (Huang Tzu En) | SM11b 057/049 CHR エルレイド — same illustrator credit (Huang Tzu En) | not listed |
| 245 | Mimikyu (You Iribi) | SM11b 058/049 CHR ミミッキュ — same illustrator credit (You Iribi) | PSA 10 currently listed: ¥19,885 (~$129) (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order); PSA 10 back order: ¥19,278 (~$125) |
| 246 | Excadrill (Mitsuhiro Arita) | SM11b 059/049 CHR ドリュウズ — same illustrator credit (Mitsuhiro Arita) | not listed |
| 247 | Steelix (Avec Yoko) | SM11b 060/049 CHR ハガネール — same illustrator credit (Avec Yoko) | PSA 10 back order: ¥5,508 (~$36) |
| 248 | Stoutland (Mizue) | SM11b 061/049 CHR ムーランド — same illustrator credit (Mizue) | not listed |
Cómo reconocer de un vistazo la región de una carta
Los números impresos separan rápidamente las dos regiones. Nuestras guías sobre cartas Pokémon japonesas frente a inglesas y cómo leer cartas Pokémon japonesas profundizan más; la tabla siguiente usa dos cartas como ejemplo.
| Característica | Cosmic Eclipse en inglés | Edición japonesa |
|---|---|---|
| Example: Charizard & Braixen-GX | number 212 of a printed total of 236 (pokemon-tcg-data); Ultra Rare (Limitless label) | SM11a 067/064, SR (official database icon) |
| Example: Pikachu | number 241, above the printed total of 236; Character Holo Rare (Limitless label) | SM11b 054/049, CHR (official database icon) |
| Illustrator credit | 5ban Graphics (Charizard & Braixen-GX); Hitoshi Ariga (Pikachu) | the same credit on each Japanese print |
| Numbering above the total | secret cards 237 to 271 | matched SR and CHR prints numbered above the Japanese main-set count, such as 054/049 and 067/064 |
Que dos cartas compartan crédito de ilustrador no demuestra por sí solo que la ilustración sea idéntica; es la comparación que permiten las dos bases de datos.
Precios de las cajas: nuestros anuncios y ofertas de SNKRDUNK
La cifra de SNKRDUNK es el precio de oferta más bajo en el anuncio principal de cajas del set en ese marketplace, con fecha del 30 de septiembre de 2026. Los precios de oferta no son ventas, y las dos columnas describen anuncios distintos.
| Caja japonesa | Nuestro anuncio | Oferta más baja en SNKRDUNK, 30 de septiembre de 2026 |
|---|---|---|
| SM12 Alter Genesis | ¥56,317 (~$366) | ¥60,500 (~$393) |
| SM11a Remix Bout | ¥130,428 (~$847) | ¥130,000 (~$844) |
| SM11b Dream League | ¥152,786 (~$992) | ¥159,000 (~$1,032) |
| SM11b Dream League (Damaged Box) | ¥152,778 (~$992) | Not a separate SNKRDUNK listing |
| SM11b Dream League (Damaged Box, Grade B) | ¥149,601 (~$971) (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) | Not a separate SNKRDUNK listing |
Cómo elegir entre los tres sets japoneses
Usa las tablas anteriores como lista de comprobación, no como un ranking.
- Empieza por la carta. Arceus & Dialga & Palkia-GX (220, 221) y Naganadel & Guzzlord-GX (223, 224) están en SM12, las cartas Charizard & Braixen-GX y Venusaur & Snivy-GX (210, 212) en SM11a, y Reshiram & Zekrom-GX (222) y todas las Character Holo Rare en SM11b.
- Lee el número japonés, no el inglés. El 212 en inglés es el 067/064 en Japón.
- Mantén separadas las Rainbow Rare y las doradas. Sus equivalentes japonesas no están verificadas, y la versión SR del mismo Pokémon es de un nivel distinto.
- Comprueba el nombre del producto. La caja normal de SM11b Dream League y sus productos Damaged Box son páginas de producto distintas, cada una con su propio precio.
Rainbow Rare y Secret Rare sin equivalente verificado
Ninguna versión japonesa por encima de los niveles SR y CHR está verificada como equivalente de las 14 Rainbow Rare y las 9 Secret Rare doradas, por lo que no tienen una equivalente verificada del mismo nivel. Cada carta Rainbow Rare es una segunda versión de un Pokémon-GX que también aparece entre las Ultra Rare numeradas; la tabla muestra las versiones SR japonesas de ese Pokémon, que están en un nivel de rareza distinto.
| EN No. | Carta Rainbow Rare | Mismo Pokémon, n.º de Ultra Rare | Versión(es) japonesa(s) SR del mismo Pokémon |
|---|---|---|---|
| 249 | Venusaur & Snivy-GX | 210 | SM11a 065/064 SR; SM11a 066/064 SR |
| 250 | Vileplume-GX | 211 | SM11b 062/049 SR |
| 251 | Charizard & Braixen-GX | 212 | SM11a 067/064 SR; SM11a 068/064 SR |
| 252 | Volcarona-GX | 213 | SM12 096/095 SR |
| 253 | Blastoise & Piplup-GX | 214, 215 | SM11a 069/064 SR; SM11a 070/064 SR |
| 254 | Solgaleo & Lunala-GX | 216 | SM11b 063/049 SR |
| 255 | Oricorio-GX | 217 | SM12 097/095 SR |
| 256 | Flygon-GX | 218 | SM12 098/095 SR |
| 257 | Alolan Persian-GX | 219 | SM11a 071/064 SR |
| 258 | Arceus & Dialga & Palkia-GX | 220, 221 | SM12 100/095 SR; SM12 099/095 SR |
| 259 | Reshiram & Zekrom-GX | 222 | SM11b 064/049 SR |
| 260 | Naganadel & Guzzlord-GX | 223, 224 | SM12 101/095 SR; SM12 102/095 SR |
| 261 | Mega Lopunny & Jigglypuff-GX | 225, 226 | SM12 103/095 SR; SM12 104/095 (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) SR |
| 262 | Silvally-GX | 227 | SM11b 065/049 SR |
Las nueve Secret Rare doradas son Entrenadores, Estadios y una Energía Especial. Seis tienen una versión japonesa en los sets emparejados, y en las listas japonesas de Limitless TCG todas esas versiones son Uncommon o Common; Giant Hearth, Martial Arts Dojo y Power Plant no tienen versión en los sets emparejados.
| EN No. | Carta Secret Rare dorada | Versión japonesa en los sets emparejados |
|---|---|---|
| 263 | Giant Hearth | no print in the paired sets |
| 264 | Great Catcher | SM11a 052/064 U グレートキャッチャー (Limitless: Uncommon) |
| 265 | Island Challenge Amulet | SM12 085/095 U しまめぐりのあかし (Limitless: Uncommon) |
| 266 | Lana’s Fishing Rod | SM11b 042/049 U スイレンのつりざお (Limitless: Uncommon) |
| 267 | Lillie’s Poké Doll | SM11b 043/049 U リーリエのピッピ人形 (Limitless: Uncommon) |
| 268 | Martial Arts Dojo | no print in the paired sets |
| 269 | Power Plant | no print in the paired sets |
| 270 | Tag Call | SM12 083/095 U タッグコール (Limitless: Uncommon) |
| 271 | Draw Energy | SM11a 060/064 C ドローエネルギー (Limitless: Common) |
Nuestro catálogo también incluye cartas sueltas japonesas por encima del nivel SR (sin equivalente verificado del mismo nivel): Reshiram & Zekrom-GX HR SM11b 071/049 como pedido pendiente de PSA 10 a ¥42,635 (~$277); Solgaleo & Lunala-GX HR SM11b 070/049 como pedido pendiente de PSA 10 a ¥33,659 (~$219); Vileplume-GX HR SM11b 069/049 como PSA 10 a ¥17,139 (~$111) y como pedido pendiente a ¥16,810 (~$109); Arceus & Dialga & Palkia-GX HR SM12 112/095 como pedido pendiente de PSA 10 a ¥18,360 (~$119); Mega Lopunny & Jigglypuff-GX HR SM12 114/095 como pedido pendiente de PSA 10 a ¥18,156 (~$118); y Lillie’s Poké Doll UR SM11b 074/049 como pedido pendiente de PSA 10 a ¥18,156 (~$118). Son cartas sueltas japonesas por derecho propio y no se emparejan con ninguna carta en inglés.
Dónde comprar las cajas japonesas desde Japón
Nuestra tienda anuncia la caja de sobres SM12 Alter Genesis a ¥56,317 (~$366), la caja de sobres SM11a Remix Bout a ¥130,428 (~$847) y la caja de sobres SM11b Dream League a ¥152,786 (~$992). La gama completa está en la colección de cajas Pokémon, y las cartas gradeadas están en la lista de cartas PSA 10.
Nuestra guía paso a paso para comprar cartas Pokémon japonesas desde Japón y los sets de cartas Pokémon japoneses en orden sitúan estos sets de 2019 en la cronología general. Las solicitudes de búsqueda de una carta concreta se hacen a través de Pedido rápido.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas cartas tiene Cosmic Eclipse?
La página oficial del set en pokemon.com dice “Over 230 cards” sin dar una cifra exacta. A fecha del 30 de septiembre de 2026, el encabezado de Limitless TCG indica 271 cartas y enumera 272 filas: 236 numeradas, 35 secretas (237 a 271) y una fila sin etiqueta. El total impreso de 236 lo da pokemon-tcg-data, una fuente de terceros.
¿Cuándo se lanzó Cosmic Eclipse en inglés y en Japón?
El set en inglés se lanzó el 1 de noviembre de 2019, según la página del set en pokemon.com. La lista de expansiones japonesas de Bulbapedia (captura del 15 de septiembre de 2026) fecha SM11a Remix Bout el 5 de julio de 2019, SM11b Dream League el 2 de agosto de 2019 y SM12 Alter Genesis el 6 de septiembre de 2019, todos antes del lanzamiento en inglés.
¿Cuántos sobres trae la Elite Trainer Box de Cosmic Eclipse y la Build & Battle Box?
La galería oficial de productos indica 8 sobres de Cosmic Eclipse en la Elite Trainer Box, junto con 65 fundas con Arceus & Dialga & Palkia y 45 cartas de Energía. La Build & Battle Box contiene 4 sobres más un sobre Evolution de 23 cartas con 1 de 4 cartas promo de ilustración alternativa.
¿Cuánto cuesta la caja de sobres japonesa de Alter Genesis?
A fecha del 30 de septiembre de 2026, la caja de sobres SM12 Alter Genesis figura actualmente a ¥56,317 (~$366). El precio de oferta más bajo en SNKRDUNK para la caja de este set fue de ¥60,500 (~$393) el 30 de septiembre de 2026. Los precios de oferta no son ventas, y las dos cifras describen anuncios distintos.
¿Es Cosmic Eclipse en inglés lo mismo que SM12 Alter Genesis?
Ninguna fuente oficial lo afirma. Bulbapedia (captura del 15 de septiembre de 2026) empareja Cosmic Eclipse con SM12 y enumera SM11a y SM11b como partes de él. Limitless TCG y la base de datos oficial de cartas japonesas emparejan después 39 cartas del nivel full art en inglés con versiones japonesas de esos tres sets. Es una correspondencia a nivel de carta, no una declaración oficial.
¿Qué set japonés tiene la carta full art Charizard & Braixen-GX?
La 212 Charizard & Braixen-GX de Cosmic Eclipse en inglés se empareja con SM11a 067/064, una SR acreditada a 5ban Graphics, el mismo ilustrador que la carta en inglés. SM11a 068/064 es una segunda versión SR de la carta con un crédito de ilustrador distinto. La versión Rainbow Rare, número 251, no tiene una versión japonesa verificada del mismo nivel.
¿Qué set japonés contiene las Character Holo Rare de Cosmic Eclipse?
Las 12 Character Holo Rare en inglés, numeradas del 237 al 248, se emparejan con versiones CHR de SM11b Dream League, numeradas del 050/049 al 061/049, cada una con el mismo crédito de ilustrador. Eso incluye a Pikachu, que es el número 241 en inglés y el 054/049 en Japón.
¿Dónde puedo comprar cajas japonesas de los sets de Cosmic Eclipse?
Nuestra tienda envía desde Tokio y anuncia las cajas de sobres SM12 Alter Genesis, SM11a Remix Bout y SM11b Dream League, cada una en su propia página de producto. Las solicitudes de búsqueda de una carta concreta que no esté anunciada se hacen a través de Quick Order.
2.000 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Ofertas y cupones solo para miembros
Avisos de rebajas, cupones y reposiciones por email, desde Tokio.
