Métodos de pago

Si alguna versión traducida de esta página difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: 24 de agosto de 2026

Aceptamos los métodos de pago que se indican a continuación. Todos los pagos se realizan en yenes japoneses (JPY). Cualquier diferencia entre el importe que cobramos y el que aparece en tu extracto (tipos de cambio, comisiones de conversión que aplique el emisor de tu tarjeta, tu banco o PayPal) la determina tu proveedor de pago o tu entidad financiera y está fuera de nuestro control.

Guía completa: cómo funcionan aquí los pagos con tarjeta y PayPal Pay Later

1. Wise (transferencia bancaria)

• Sin comisión de procesamiento de pago. La transferencia bancaria con Wise es el único método que no lleva la Comisión de procesamiento de pago (5%) descrita en la Sección 5.
• Completa tu pago a través de Wise en un plazo de 24 horas desde que realizas tu pedido.
• Introduce la referencia de pago asignada a tu pedido, SST-{número de pedido}, en el campo de referencia de la transferencia de Wise exactamente como se indica, sin modificarla. Una referencia ausente o modificada puede retrasar o impedir que podamos identificar tu pago.
• Si pagas por SWIFT (transferencia internacional): los pagos recibidos por SWIFT tienen una comisión de recepción de JPY 611, que se descuenta antes de que los fondos lleguen a nosotros. Si pagas por SWIFT, añade JPY 611 al total de tu pedido. Si el importe que recibimos es menor, el procesamiento del pedido se pausará hasta que se pague y confirme la diferencia.
• Los pagos se confirman durante nuestro horario laboral, por orden de recepción. Tu pedido avanza en cuanto el pago ha sido confirmado.
• Si el pago no puede confirmarse dentro del plazo, el pedido se cancelará tras una comprobación final.
• Si el nombre del remitente es distinto al del pedido, contáctanos con antelación a través de nuestro Formulario de contacto.

2. PayPal

• El pago se completa de inmediato a través de PayPal al finalizar la compra, con tu saldo de PayPal o con las fuentes de financiación que hayas vinculado a tu cuenta de PayPal.
• Las opciones de financiación disponibles dentro de PayPal (saldo, cuenta bancaria vinculada, tarjetas vinculadas, etc.) las determina PayPal, no nosotros.
• Nunca recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta ni los de tu banco.
• Se aplica la Comisión de procesamiento de pago (5%). Consulta la Sección 5.

3. Tarjetas de crédito y débito (a través de PayPal)

• Puedes pagar con tarjeta de crédito o débito al finalizar la compra con el botón negro Tarjeta de débito o crédito y el formulario de la tarjeta se abre en la propia ventana segura de PayPal.
• Marcas de tarjeta aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, JCB. PayPal decide cuáles de ellas se te ofrecen, según tu país y tu tarjeta.
• Normalmente no hace falta una cuenta de PayPal para pagar con tarjeta. PayPal puede pedirte de vez en cuando que inicies sesión o que crees una cuenta, según la tarjeta, el importe y sus propias comprobaciones en ese momento.
• Los datos de la tarjeta se introducen en el entorno de PayPal. Nunca vemos, recibimos ni almacenamos tu número de tarjeta, la fecha de caducidad ni el código de seguridad.
• Tu banco emisor puede aplicar la autenticación 3-D Secure, por ejemplo un código de un solo uso o una confirmación en la aplicación de tu banco. Ese paso se gestiona entre PayPal y tu emisor.
• Se aplica la Comisión de procesamiento de pago (5%). Consulta la Sección 5.

4. PayPal Pay Later (pago a plazos)

• PayPal Pay Later divide un pedido apto en varios plazos en lugar de un solo pago. Donde está disponible, PayPal lo muestra como un botón Pay Later al finalizar la compra.
• Pay Later es un servicio ofrecido y gestionado por PayPal, no por Samurai Sword Tokyo. Mostramos el botón que PayPal pone a disposición en tu proceso de compra, y el acuerdo de pago a plazos se establece entre tú y PayPal.
• El nombre del producto depende del país del comprador. Estas son las opciones que vemos al finalizar la compra, y todas ellas son sin intereses:
  • En Estados Unidos: PayPal Pay in 4, 4 pagos, uno cada 2 semanas, el primero al finalizar la compra
  • En Reino Unido: PayPal Pay in 3, 3 pagos mensuales, el primero al finalizar la compra
  • En Francia: PayPal Paiement en 4X, 4 pagos mensuales, el primero al finalizar la compra
  • En Italia: PayPal Paga in 3 rate, 3 pagos mensuales, el primero al finalizar la compra
  • En España: PayPal Paga en 3 plazos, 3 pagos mensuales, el primero al finalizar la compra
  • En Australia: PayPal Pay in 4, 4 pagos quincenales, el primero al finalizar la compra
  • En Canadá: PayPal Pay in 4, 4 pagos, uno cada 2 semanas, el primero al finalizar la compra
• En otros países PayPal puede mostrar una opción distinta con otras condiciones. Aparezca la opción que aparezca, las condiciones que PayPal muestra en su propia ventana son las que se aplican, así que léelas antes de confirmar.
• La disponibilidad no está garantizada. Qué opción se muestra, y si se muestra alguna, lo decide PayPal. Depende de tu país, de tu cuenta de PayPal, del importe del pedido y de la propia aprobación de PayPal. Puede que Pay Later no se ofrezca en tu pedido aunque lo hayas visto antes.
• PayPal Pay Later no está disponible para compradores en Japón. PayPal cambia estos productos de vez en cuando. Las condiciones vigentes de cada país están en las páginas oficiales de PayPal, enlazadas país por país en nuestra guía de pago.
• Las preguntas sobre un plan de Pay Later, su calendario o sus cargos hay que plantearlas a PayPal. No tenemos acceso a tu acuerdo de Pay Later.
• Se aplica al pedido la Comisión de procesamiento de pago (5%). Consulta la Sección 5.

5. Comisión de procesamiento de pago (5%)

• Se añade una Comisión de procesamiento de pago (5%) a los pedidos pagados con PayPal, con tarjeta de crédito o débito a través de PayPal o con PayPal Pay Later. Cubre el coste de procesamiento que nos cobran por esos pagos.
• La comisión es el 5% del total final, así que varía con tu carrito y con tu envío.
• Se muestra al finalizar la compra en su propia línea, con la etiqueta Comisión de procesamiento de pago (5%), antes de pagar. Forma parte del total que confirmas, así que no se añade nada después de realizar el pedido.
• La línea se actualiza cuando cambias de método de pago, así que puedes ver el importe exacto antes de elegir.
• La transferencia bancaria con Wise no tiene comisión de procesamiento de pago. Si prefieres no pagar el 5%, elige Wise.
• Los reembolsos se gestionan según nuestra Política de devoluciones y reembolsos.

6. Información general

• Todos los importes se cobran en yenes japoneses (JPY). Si tu tarjeta, tu cuenta bancaria o tu cuenta de PayPal están en otra moneda, el tipo de cambio y cualquier comisión de conversión los aplica PayPal o tu emisor, no nosotros.
• El pago se realiza en el momento en que haces el pedido. En los pre-pedidos, el pago se cobra en el momento de la compra.
• Puede comprar como invitado o con una cuenta. Crear una cuenta (o elegir Create account al pagar) le permite acumular y usar puntos, seguir sus pedidos y gestionar sus datos.
• Los aranceles aduaneros, los impuestos de importación y los cargos del transportista no están incluidos en el precio del producto, salvo en los pedidos a Estados Unidos y sus territorios, donde los aranceles de importación estimados y la tasa de tramitación aduanera de EE. UU. se cobran al finalizar la compra (DDP). Consulta nuestra Política de aranceles e impuestos de importación.
• Los reembolsos, cuando corresponda, se emiten al método de pago original. Consulta nuestra Política de devoluciones y reembolsos.