La versión en inglés de Delta Reign no sale hasta el 6 de noviembre de 2026, y no existe una hoja oficial de tasas de aparición en inglés para el set — The Pokémon Company no ha publicado tasas de aparición oficiales ni para Delta Reign ni para Storm Emeralda. Pero hay algo parecido a un adelanto: Delta Reign es la adaptación al inglés de un set japonés que ya está a la venta, ya se ha abierto y ya tiene precio en el mercado japonés.
Ese set es Storm Emeralda (M6), y nuestra propia guía de tasas de aparición de Storm Emeralda está construida sobre las cajas JP que compramos y vendemos a diario desde Tokio. Este artículo usa esos datos para proyectar lo que los jugadores de la versión en inglés de Delta Reign podrían razonablemente esperar — siendo explícitos, en cada paso, sobre lo que los números japoneses pueden y no pueden decir sobre un producto en inglés que todavía no se ha impreso.
Todo lo relacionado con tasas en este artículo son datos de la Storm Emeralda (M6) japonesa, agregados a partir de datos de apertura de la comunidad y citados de nuestra guía de tasas de aparición. El contenido de sobres, el mapeo de rarezas y el número de cartas de la versión en inglés de Delta Reign no se han publicado oficialmente. Trata cada número aquí como una base JP, no como una garantía para Delta Reign.
Qué es Delta Reign realmente (y qué no)
Vale la pena aclarar esto primero, porque confunde a la gente: Delta Reign no es un set japonés nuevo. Es la sexta expansión principal de la Mega Evolution Series en inglés — oficialmente Pokémon TCG: Mega Evolution—Delta Reign, código de set ME06 — y es la localización al inglés del set japonés M6 Storm Emeralda, que ya se lanzó en Japón el 31 de julio de 2026.
Los dos sistemas de códigos corren en paralelo y no se renombran entre sí: M## es la línea japonesa (M5 Abyss Eye, M6 Storm Emeralda, y así sucesivamente), y ME## es la línea en inglés (ME01 Mega Evolution hasta ME05 Pitch Black y ahora ME06 Delta Reign). Que Storm Emeralda se convierta en Delta Reign es un emparejamiento de traducción, de la misma forma en que cada set japonés anterior de Mega Evolution se convirtió en su propio lanzamiento numerado en inglés.
Delta Reign se anunció oficialmente el 18 de junio de 2026, junto con Storm Emeralda y el set de TCG Pocket “Ruler of the Skies”, confirmando el nombre, una carta de Mega Rayquaza ex y la fecha del 6 de noviembre. A fecha de 19 de agosto de 2026, la página oficial de la expansión en inglés de Delta Reign todavía no está activa — la línea Mega Evolution de tcg.pokemon.com termina en ME05 Pitch Black —, y no se ha publicado ninguna lista oficial de cartas en inglés, línea de productos o PVP recomendado. Lo que sí ha cambiado: las preventas en tiendas especializadas se activaron a mediados de agosto, a un precio aproximado de $199.90 por caja de sobres de 36 unidades y $99.90 por Elite Trainer Box, aunque muchos minoristas siguen listando los precios como TBA (por confirmar) — son precios de venta de los minoristas, no un PVP oficial. Todo lo demás que sabemos sobre el eventual pool de cartas en inglés viene del hecho de que su set hermano japonés ya está completamente revelado y en las tiendas.
Para el desglose más completo de la fecha de lanzamiento — el teaser de junio, la brecha JP→EN y qué está confirmado y qué no — consulta nuestra guía de la fecha de lanzamiento de Delta Reign. Para una comparación en paralelo de qué se mantiene entre las dos versiones del set, consulta nuestra guía Delta Reign vs. Storm Emeralda.
Cómo ha funcionado hasta ahora la localización de Mega Evolution
Hay un precedente directo para este emparejamiento, y es reciente: ME05 Pitch Black en inglés (lanzado el 17 de julio de 2026, encabezado por Mega Darkrai ex) localiza a M5 Abyss Eye en japonés, lanzado el 22 de mayo de 2026 — una brecha JP→EN de aproximadamente dos meses. De Storm Emeralda a Delta Reign la brecha es más larga, unos tres meses (31 de julio al 6 de noviembre) — según la explicación de PokeBeach, el set especial “30th Celebration” (que se lanza el 16 de septiembre de 2026) ocupó el hueco de septiembre que de otro modo le habría correspondido a Delta Reign, empujando la expansión principal a noviembre. Esa es la información de PokeBeach, no una declaración oficial de Pokémon.
El precedente de ME05 también trae una advertencia que vale la pena llevar a la sección de tasas de aparición de este artículo: los sets de Mega Evolution en inglés históricamente han salido con más cartas que su set principal japonés. Los agregadores de minoristas sitúan el número de cartas en inglés de ME05 en alrededor de 120, más que el set principal de M5 en japonés. Si ese patrón se mantiene para Delta Reign, el pool de cartas en inglés no será una copia 1:1 limpia de las 113 de Storm Emeralda — y las tasas de aparición construidas sobre un número total de cartas distinto no se trasladan directamente.
Otro dato que apoya la cautela más que la confianza: de las 76 cartas del set principal de Storm Emeralda más las 37 secretas raras, exactamente una carta se ha confirmado oficialmente como parte de la Delta Reign en inglés — Mega Rayquaza ex, mostrada en el teaser de junio. El seguimiento de Bulbapedia la lista actualmente como Double Rare, un nivel de rareza estándar — no el nivel Mega Ultra Rare o Special Art Rare que ocupan las versiones de arte japonesas del mismo personaje. Ese único dato es una buena ilustración de toda la cautela sobre la que se construye este artículo: el mismo personaje, el mismo emparejamiento de sets, puede caer en niveles de rareza muy distintos entre las tiradas de impresión japonesa y en inglés. Nada garantiza que la estructura de rarezas de Storm Emeralda se traslade intacta.
El panorama de tasas de aparición de la Storm Emeralda (M6) japonesa
Esta es la parte sobre la que sí podemos hablar directamente. Manejamos producto sellado de la Storm Emeralda japonesa a diario desde Tokio, y los números de abajo son las mismas estimaciones que sustentan nuestra propia guía de tasas de aparición de Storm Emeralda M6, construida a partir de datos de apertura de la comunidad sobre una caja japonesa de 30 sobres.
| Nivel de rareza JP | Tasa observada por caja de 30 sobres | Qué significa en la práctica |
|---|---|---|
| RR Double Rare | ~6 por caja | Garantizada, la capa de volumen |
| AR Art Rare | ~4–5 por caja | Prácticamente garantizada, varias veces |
| SR Super Rare | ~2–3 por caja | Fiable, 2 es el resultado más común |
| SAR Special Art Rare | ~1 por cada 2–3 cajas | Más o menos un cara o cruz por caja |
| MUR Mega Ultra Rare | ~1 por cada 50–100 cajas | Probabilidad de nivel de caja de cartón, no de caja individual |
Esas tasas se sitúan dentro de un set japonés de 113 cartas: un set base de 76 cartas más 37 secretas raras — 12 AR, 18 SR, 6 SAR y 1 MUR. Las seis SAR de Storm Emeralda son Mega Rayquaza ex, Raikou ex, Zinnia’s Trust, Mega Golisopod ex, Mega Golurk ex y Gilly, con valores que van desde ¥2,980 hasta ¥138,000 — así que qué SAR produce una caja importa tanto como si produce una o no. El set también encabeza con cuatro Mega ex Pokémon — Rayquaza, Golisopod, Golurk y Malamar — más Wishiwashi ex, e introduce la primera mecánica de Estadio Legendario “emparejado” en dos partes de la serie.
Vale la pena repetir directamente de esa guía: The Pokémon Company nunca ha publicado tasas de aparición oficiales para los sets japoneses, y cada cifra de arriba son datos de apertura de la comunidad agregados, no una divulgación de la empresa. Una semana después del lanzamiento, los precios del mercado secundario ya se habían movido — la SAR de Rayquaza se había corregido a aproximadamente la mitad de su nivel del primer día, mientras que los precios de las cajas selladas bajaron al rango de ¥17,500–20,000 según la actualización de la primera semana de nuestra guía de tasas de aparición. Para el 19 de agosto de 2026 la caída había continuado: en SNKRDUNK los precios pedidos por el Mega Rayquaza ex MUR rondaban los ¥135,000 para copias de rank-A (con precios mínimos cerca de ¥100,000), la SAR se situaba en ¥46,500–54,880, y las cajas selladas con envoltorio termorretráctil rondaban los ¥16,900 (nuestra propia caja está actualmente agotada) — un recordatorio de que incluso las cifras JP confirmadas siguen cambiando a medida que se abren más cajas.
Qué predice esto — y qué no garantiza — para la Delta Reign en inglés
Lo que los datos JP sugieren razonablemente: es probable que Delta Reign siga la misma forma general que han seguido los sets japoneses recientes de la serie MEGA — una capa garantizada de rarezas bajas, un nivel de caza genuinamente raro y una carta Mega estrella muy por encima de todo lo demás en escasez y precio. Que Mega Rayquaza ex se haya confirmado como la carta de portada, coincidiendo con la propia carta estrella de Storm Emeralda, respalda esa lectura. La mecánica de Estadio emparejado y sus cuatro Mega ex estrella (Rayquaza, Golisopod, Golurk, Malamar) más Wishiwashi ex también son expectativas razonables para el pool en inglés, ya que el pool japonés del que se traducen es totalmente público.
Lo que no garantiza:
- Las tasas de aparición exactas. Ningún set en inglés de la serie MEGA ha salido nunca con divulgaciones oficiales de tasas de aparición de The Pokémon Company, igual que tampoco lo han hecho los sets japoneses. No hay nada contra lo que confirmar los números de Delta Reign, ni siquiera después del lanzamiento.
- El mapeo de rarezas. Cómo se traducen los niveles japoneses AR / SR / SAR / MUR a rarezas en inglés como Double Rare, Illustration Rare o Special Illustration Rare para este set en concreto no se ha publicado en ningún sitio. El único dato confirmado — Mega Rayquaza ex listada como Double Rare en inglés frente a MUR en japonés — va en contra de asumir una correspondencia directa.
- El número de cartas. Los sets ME en inglés históricamente han sido más grandes que su contraparte JP (los ~120 de ME05 frente al set principal más pequeño de M5). El número final de cartas en inglés de Delta Reign es oficialmente desconocido.
- El contenido de sobres y cajas. Los listados de minoristas describen una caja de sobres en inglés de 36 unidades y una Elite Trainer Box de 9 sobres — ahora respaldadas por preventas activas en tiendas especializadas (~$199.90 y ~$99.90 respectivamente, a fecha de 19 de agosto de 2026), pero aún sin confirmar oficialmente hasta que Pokémon publique la página real del producto.
Para una lectura más detallada sobre cómo funcionan las probabilidades de los sets JP como categoría, independientemente de un set en concreto, consulta nuestra guía de cómo funcionan las tasas de aparición de Pokémon japonesas. Para las cartas que vale la pena vigilar específicamente una vez que Delta Reign se lance, consulta nuestra guía de cartas de caza de Delta Reign.
Economía de cajas EN vs. JP, de un vistazo
La diferencia estructural que más importa para la economía: una caja japonesa de Storm Emeralda tiene 30 sobres, mientras que los listados de minoristas sitúan una caja de sobres de la Delta Reign en inglés en 36 — un número de sobres distinto sobre un mapeo de rarezas sin confirmar, así que las matemáticas de las cajas JP no se pueden simplemente escalar para predecir un resultado EN. Combina eso con un pool de cartas en inglés que históricamente ha sido más grande que el japonés, y cualquier comparación de valor esperado tiene variables reales sin resolver hasta que Delta Reign tenga una página de producto oficial y suficientes cajas abiertas para generar datos reales.
Preferimos no aventurar esa comparación aquí con números no oficiales. Nuestra guía Delta Reign vs. Storm Emeralda cubre con más profundidad qué se mantiene y qué no entre las dos versiones del set, y la actualizaremos con la economía real de cajas EN en cuanto Delta Reign se lance de verdad y existan datos reales de tasas de aparición en inglés con los que trabajar.
Sáltate la espera: compra Storm Emeralda desde Japón ahora
Aquí está el ángulo práctico debajo de todas las cautelas de arriba: no tienes que esperar hasta el 6 de noviembre para abrir la versión japonesa de este pool de cartas. Storm Emeralda — el mismo set de 113 cartas, el mismo Mega Rayquaza ex, la misma mecánica de Estadio emparejado — ya está lanzada, ya se ha abierto, y ya se está comercializando activamente en el mercado japonés. Nosotros mismos compramos y enviamos las cajas de sobres de Storm Emeralda desde Tokio, envueltas en plástico y fotografiadas priorizando el estado antes de que viajen — nuestra propia caja está actualmente agotada (a fecha de 19 de agosto de 2026), con alertas de reposición disponibles en la página del producto, y el resto de nuestra colección de cajas de sobres japonesas sigue disponible.
Si buscas cartas sueltas concretas de Storm Emeralda en lugar de cajas selladas — incluida cualquiera de las seis SAR o la MUR de Mega Rayquaza ex — se gestionan a través de nuestra página de Quick Order, que también es la forma más rápida de indicar tu interés en cartas sueltas de Delta Reign en cuanto existan copias en inglés que conseguir. Los sets hermanos de Mega Evolution — M1L, M1S, M2, M2A y el resto — están en nuestra colección de cajas Mega Evolution (M). Para todo lo demás sobre este set — lista completa de cartas, precios del día de lanzamiento, rankings de cartas de caza — nuestra guía de tasas de aparición de Storm Emeralda y la guía de cartas de caza de Delta Reign enlazada son las dos que hay que leer a continuación.
Preguntas frecuentes
¿Delta Reign es un set japonés o en inglés?
Delta Reign es en inglés — la sexta expansión principal de la Mega Evolution Series en inglés (código de set ME06), que se lanza el 6 de noviembre de 2026. No es un set japonés; no existe ningún producto japonés llamado “Delta Reign”.
¿Cuál es la contraparte japonesa de Delta Reign?
Storm Emeralda (M6), que se lanzó en Japón el 31 de julio de 2026. Delta Reign es la localización al inglés de ese set, de la misma forma en que ME05 Pitch Black en inglés fue la localización de M5 Abyss Eye en japonés.
¿Tendrá la Delta Reign en inglés las mismas tasas de aparición que la Storm Emeralda japonesa?
Sin confirmar. No se han publicado tasas de aparición oficiales para ninguna de las dos versiones, las cajas de sobres en inglés están listadas por minoristas en 36 sobres frente a los 30 de Storm Emeralda, y el mapeo de rarezas en inglés para las cartas de este set no se ha publicado. Los datos japoneses son el adelanto disponible más cercano, no una garantía.
¿Cuántas cartas están oficialmente confirmadas para Delta Reign?
Una — Mega Rayquaza ex, revelada en el teaser del 18 de junio de 2026 y listada por Bulbapedia como Double Rare. El resto del pool de cartas en inglés esperado se infiere a partir de la lista japonesa de 113 cartas de Storm Emeralda, ya totalmente revelada, pero no está confirmado oficialmente.
¿Cuál es la fecha de lanzamiento de Delta Reign?
El 6 de noviembre de 2026, junto con el set de TCG Pocket “Ruler of the Skies” — el primer lanzamiento temático simultáneo en ambas plataformas. La Storm Emeralda japonesa se lanzó unos tres meses antes, el 31 de julio de 2026.
¿Puedo comprar Storm Emeralda desde Japón antes de que Delta Reign se lance en inglés?
Sí. Storm Emeralda está a la venta en Japón desde el 31 de julio de 2026 — el mismo pool japonés de 113 cartas y la misma carta estrella Mega Rayquaza ex que Delta Reign está localizando para noviembre (el número final de cartas en inglés todavía está sin confirmar). Nuestra propia caja sellada está actualmente agotada a fecha de 19 de agosto de 2026, con alertas de reposición disponibles en la página del producto.
Los detalles del producto Delta Reign (ME06), el número de cartas en inglés y el mapeo de rarezas no son oficiales al momento de escribir esto y están sujetos a cambios en cuanto Pokémon publique la página oficial de la expansión. Las estimaciones de tasas de aparición de la Storm Emeralda (M6) japonesa son datos de apertura derivados de la comunidad, procedentes de nuestra propia guía, no cifras oficiales de The Pokémon Company.
Seleccionado para este artículo
📩 Ofertas y cupones solo para miembros
Avisos de rebajas, cupones y reposiciones por email, desde Tokio.
