Busca «XY9» en un listado del mercado secundario japonés y verás dos traducciones al inglés distintas compitiendo por el mismo set: «Rage of the Broken Heavens» y, en algunas tiendas, «Anger of Heaven». Ninguna es una traducción oficial de Pokemon Company, porque XY9 nunca tuvo una — su contraparte en inglés salió como un set completamente distinto, más grande, con su propio nombre. Esa brecha de nomenclatura es precisamente la razón por la que este set es fácil de confundir, aunque su carta estrella, una Mega Scizor secret rare, es sencilla de identificar una vez que conoces el número.
Esta guía cubre los datos básicos del set XY9, repasa la secret rare M Scizor EX SR en 087/080 con todo el detalle de su texto, y coloca ambas dentro del recorrido más amplio de las secret rares Mega EX de la era XY que tenemos en catálogo — varias de las cuales comparten exactamente el mismo estilo de ilustración de 5ban Graphics y el mismo patrón de numeración secreta.
XY9, Rage of the Broken Heavens, se lanzó en Japón el 11 de diciembre de 2015. Su carta estrella es la Secret Rare M Scizor EX SR, numerada 087/080, actualmente listada a ¥61,800. Las cartas sueltas graduadas PSA 10 como esta son ejemplares únicos en nuestro inventario — una vez que se venda este listado, la disponibilidad dependerá de futuras adquisiciones.
Los precios a continuación reflejan nuestros listados actuales desde Tokio, a fecha de agosto de 2026. No tenemos en catálogo todas las cartas mencionadas en esta guía, y los precios que no citamos directamente no implican inventario.
XY9 Rage of the Broken Heavens: resumen del set
XY9 se lanzó en Japón el 11 de diciembre de 2015. Bulbapedia registra su nombre japonés en inglés como «Rage of the Broken Heavens» (破天の怒り), mientras que la propia base de datos de cartas de LimitlessTCG titula el set «Rage of the Broken Heaven», en singular. Ambos se refieren al mismo lanzamiento — la discrepancia es solo una peculiaridad de traducción entre dos fuentes de referencia, no dos sets distintos. Nuestros propios listados de productos para este set han usado históricamente una tercera formulación, «Anger of Heaven». Ninguna de las tres es una traducción oficial de Pokemon Company, porque XY9 no tiene un equivalente directo en el mercado inglés bajo su propio nombre — su contenido se incorporó a un set inglés más grande, XY—BREAKpoint, lanzado el 3 de febrero de 2016 con 123 cartas.
El número total de cartas de XY9 en sí es una de las pocas cifras en las que nuestras fuentes no coinciden: Bulbapedia enumera 89 cartas, mientras que el recuento de miniaturas de LimitlessTCG muestra 88. No vamos a resolver esa discrepancia aquí — en lo que ambas fuentes coinciden es en que la numeración normal del set va del 001 al 080, lo cual coincide con el denominador «080» de la carta estrella más abajo.
Temáticamente, XY9 continúa la mecánica de Evolución BREAK que debutó en el lanzamiento japonés anterior, XY8 Blue Impact — nuestra guía de ese set cubre la primera aparición de la mecánica en su totalidad. Según el resumen del set de Bulbapedia, la construcción de XY9 se centra en «una fisura dimensional entre mundos», y la descripción en inglés nombra a un Shiny Mega Gyarados-EX como la carta insignia del set, junto con Greninja BREAK, Luxray BREAK y Mega Scizor-EX como otras cartas destacadas. Presentamos esa afirmación sobre la carta insignia como una cita directa en lugar de algo que hayamos verificado de forma independiente contra un número de carta japonés, ya que la formulación de Bulbapedia no la vincula a una carta específica del set japonés en lo que pudimos confirmar.
Para ver el recorrido completo de los sets japoneses de la era XY en orden de lanzamiento, incluyendo dónde se ubica XY9 respecto a XY8 y XY11, consulta nuestra guía de la era XY japonesa.
La carta estrella: M Scizor EX SR 087/080
En la base de datos de cartas de LimitlessTCG, el texto japonés en bruto de esta carta se lee simplemente «ハッサムEX» (Scizor EX) — no aparece ninguna «M» en el campo de nombre impreso. Lo que confirma que se trata de la forma Mega es la propia línea de tipo de carta: LimitlessTCG indica su tipo como Pokémon — Mega Evolution, que evoluciona desde «ハッサム-EX» (el Scizor-EX no Mega). Ese es el mismo patrón de nomenclatura que hemos verificado en otras secret rares Mega EX de la era XY — el nombre mostrado omite la «M», pero el campo de tipo y la línea de evolución confirman el estado Mega.
Texto completo de la carta, verificado con LimitlessTCG:
| Field | Detail |
|---|---|
| HP | 220 |
| Type | Steel (Metal) |
| Weakness | Fire |
| Resistance | Psychic |
| Retreat Cost | 2 |
| Attack | Iron Crusher — 120 de daño (coste: Metal, Metal) |
| Attack Effect | Puedes elegir una: descartar una Energía Especial adjunta al Pokémon Activo de tu oponente, o descartar un Estadio en juego. |
| Rarity | Secret Rare (SR) |
| Illustrator | 5ban Graphics |
| Card Number | 087/080 |
La numeración 087/080 — un número superior al propio denominador 080 del set — es la señal de una ranura secret rare, y la página de LimitlessTCG confirma la rareza directamente con «#87 · Secret Rare». En BREAKpoint, el set inglés que absorbió el contenido de XY9, M Scizor-EX aparece dos veces bajo tratamientos distintos: #77/122 como Rare Holo ex, y #120/122 como Rare Ultra.
Actualmente tenemos en catálogo un ejemplar graduado de esta carta, PSA 10, a ¥61,800. Es un ejemplar único en nuestro inventario — una vez que se venda, la siguiente unidad dependerá de lo que podamos conseguir después.
Dónde encaja M Scizor EX en la familia Mega EX de XY
M Scizor EX no es una elección de diseño aislada — es una entrada más en una serie de cartas Mega EX de la era XY que comparten la misma construcción: una carta Pokémon de Mega Evolución, ilustrada por 5ban Graphics, que evoluciona desde una carta base «-EX» no Mega cuyo propio nombre mostrado nunca lleva el prefijo «M». Cuatro de ellas comparten además un marcador de secret rare — un número de carta por encima del total impreso del propio set. Hemos verificado ese patrón de secret rare de forma independiente en cuatro sets, XY5, XY9, y ambas divisiones de XY11; una quinta carta, M Charizard EX de XY2, comparte la construcción Mega-EX/5ban Graphics pero está numerada dentro de la tirada de 080 cartas propia de Wild Blaze como Double Rare (RR), no como una ranura secret rare:
| Carta | Set | Number | Rarity | Currently listed |
|---|---|---|---|---|
| M Charizard EX | XY2 Wild Blaze | 055/080 | RR | ¥142,490 |
| M Gardevoir EX | XY5 Tidal Storm | 076/070 | SR | ¥103,000 |
| M Scizor EX | XY9 Rage of the Broken Heavens | 087/080 | SR | ¥61,800 |
| M Gardevoir EX | XY11 Cruel Traitor | 057/054 | SR | ¥100,940 |
| M Steelix EX | XY11 Fever-Burst Fighter | 057/054 | SR | ¥49,440 |
Vale la pena señalar una distinción de rareza: M Charizard EX de XY2 está clasificada como Double Rare (RR) en LimitlessTCG, no como Secret Rare como las otras cuatro, y su número, 055/080, se sitúa dentro del recuento de cartas impreso de Wild Blaze, no por encima de él. Todo lo demás en esta tabla — M Gardevoir EX de XY5, M Scizor EX de XY9, y ambas cartas Mega EX de XY11 — lleva la designación Secret Rare de LimitlessTCG y está numerada por encima del recuento de cartas impreso de su propio set, el marcador estructural de una ranura secret rare.
Las dos cartas de XY11 son un caso especial: XY11 en sí se dividió en dos sets japoneses lanzados el mismo día, «Cruel Traitor» (que incluye M Gardevoir EX) y «Fever-Burst Fighter» (que incluye M Steelix EX). Nuestra guía de XY11 Cruel Traitor y Fever-Burst Fighter cubre ambas mitades y ambas cartas estrella con todo detalle, incluyendo su texto de ataque y sus líneas de tipo. XY5 siguió el mismo patrón de división en dos sets con Gaia Volcano y Tidal Storm, aunque solo el lado de Tidal Storm está representado en esta tabla.
Los precios entre las cinco van desde ¥49,440 hasta ¥142,490 — la M Scizor EX de XY9 se sitúa más cerca del extremo inferior de esa banda entre lo que tenemos actualmente en catálogo.
Dónde comprar cartas de XY9 desde Japón
Enviamos cartas sueltas japonesas graduadas a todo el mundo desde Tokio con entrega rastreada. Para XY9 en concreto, tus rutas más directas son:
- La carta estrella — nuestra PSA 10 M Scizor EX SR, actualmente listada a ¥61,800, es un ejemplar único. Una vez que se venda, la siguiente unidad dependerá de lo que podamos conseguir.
- Secret rares Mega EX relacionadas de la era XY — si la Scizor de XY9 se sale de tu presupuesto o ya se agotó, nuestra M Steelix EX de XY11 a ¥49,440 pertenece a la misma familia de diseño a un precio más bajo, mientras que M Charizard EX de XY2 a ¥142,490 encabeza el grupo.
- Más cartas sueltas graduadas de la era XY — explora nuestra colección PSA 10 completa para ver el stock actual de todos los sets japoneses que tenemos, o usa nuestra página de pedido rápido para armar un pedido mixto o pedirnos que consigamos una carta específica que no esté listada actualmente.
Para ver la era XY en un contexto más amplio, consulta nuestra guía de la era XY japonesa, nuestra guía de XY8 Blue Impact, y nuestra guía de XY11 Cruel Traitor y Fever-Burst Fighter.
Preguntas frecuentes
¿Qué es XY9 Rage of the Broken Heavens?
XY9 es una expansión japonesa del Pokemon TCG lanzada el 11 de diciembre de 2015. La traducción al inglés de Bulbapedia de su nombre japonés (破天の怒り) es «Rage of the Broken Heavens»; la base de datos de cartas de LimitlessTCG la titula «Rage of the Broken Heaven», en singular. Ninguna de las dos es una traducción oficial de Pokemon Company — el contenido del set se incorporó a un lanzamiento inglés más grande, XY—BREAKpoint, bajo un nombre completamente distinto.
¿Cuál es la carta mejor o más valiosa de XY9?
La Secret Rare M Scizor EX SR, numerada 087/080, es la carta estrella de XY9, numerada por encima del recuento impreso de 080 del set, en el rango de secret rare. Actualmente tenemos en catálogo un ejemplar graduado PSA 10 a ¥61,800.
¿Cuál es el equivalente en inglés de XY9?
Las cartas de XY9 se incorporaron a XY—BREAKpoint, un set inglés lanzado el 3 de febrero de 2016 con 123 cartas. No existe un set inglés independiente que coincida uno a uno con XY9; M Scizor-EX aparece en BREAKpoint bajo dos tratamientos distintos, #77/122 (Rare Holo ex) y #120/122 (Rare Ultra).
¿Cuántas cartas tiene XY9?
Las fuentes difieren en una carta: Bulbapedia enumera 89, mientras que el recuento de miniaturas de LimitlessTCG muestra 88. Ambas fuentes coinciden en que la numeración normal del set va del 001 al 080.
¿Es rara la M Scizor EX 087/080?
Sí. La página de cartas de LimitlessTCG la confirma como Secret Rare, numerada por encima del propio recuento de 080 cartas del set — el marcador estándar de una ranura secret rare en los sets japoneses de la era XY. Comparte esa misma construcción con otras secret rares Mega EX de la era XY de XY2, XY5 y XY11.
Consigue ¥2.000 en puntos con una cuenta gratuita
Crear cuenta gratis1 pt = ¥1 · Úsalos en hasta el 20 % del total de tu pedido · Los puntos de bienvenida caducan 30 días después del registro · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
