Las secret rares estrella de Vivid Voltage no empezaron siendo secretas. En Japón, la mayoría eran cartas numeradas normales dentro de dos expansiones distintas — y la carta más famosa del set, la Pikachu VMAX Rainbow Rare, tiene un historial de impresión japonés que ni siquiera la base de datos de Limitless puede determinar por completo.
Vivid Voltage (VIV) salió en inglés el 13 de noviembre de 2020 con 185 cartas más 18 secret rares, 203 en total. Se nutre en gran parte de S4 Amazing Volt Tackle (publicado en Japón el 18 de septiembre de 2020, también traducido como Shocking Volt Tackle o Amazing V Charge) e incorpora las seis cartas Amazing Rare de S3a Legendary Heartbeat (publicado el 10 de julio de 2020). Detallamos la correspondencia carta por carta en nuestra lista de cartas japonesas de Vivid Voltage; este artículo clasifica las diez chase cards que conviene conocer y muestra exactamente cómo es cada una en su impresión japonesa original.
Vivid Voltage’s ten biggest chase cards split across two Japanese sets — the six Amazing Rares (Celebi, Raikou, Zacian, Zamazenta, Jirachi, Rayquaza) come from S3a Legendary Heartbeat, while the full-art Vs and the Pikachu VMAX Rainbow Rare trace back to S4 Amazing Volt Tackle. Both Japanese booster boxes are currently listed — S4 Amazing V Charge Box at ¥50,400 and S3A Legendary Heartbeat Box at ¥39,900. No PSA 10 singles from these sets are currently in our lineup — sourcing via Quick Order.
Cómo hicimos esta clasificación
Nuestro método habitual parte de nuestros propios listados de PSA 10, ordenados por precio. Ese punto de referencia no se aplica aquí — actualmente no listamos ninguna carta suelta PSA 10 de Amazing Volt Tackle ni de Legendary Heartbeat. Por eso esta clasificación se basa en el nivel de rareza impreso en japonés: las cartas Amazing Rare y HR (hyper rare / rainbow rare) están por encima de las SR/UR de arte completo, que a su vez están por encima de las Rare holo normales del set.
En este artículo no citamos precios de mercado de terceros. Cuando existe un listado — las dos cajas de sobres japonesas — enlazamos directamente con el precio que listamos actualmente. Cuando una carta suelta concreta no está listada, lo decimos y remitimos a Quick Order en lugar de insinuar un stock que no existe.
Las 10 mejores chase cards
1. Pikachu VMAX (Rainbow) — VIV 188/185
La secreta estrella de Vivid Voltage es la Pikachu VMAX Rainbow Rare, ilustrada por aky CG Works. Amazing Volt Tackle sí incluye en japonés una Pikachu VMAX HR arcoíris de arte alternativo, pero el catálogo S4 de Limitless no indica un número impreso para ese hueco HR, así que no vamos a afirmar ninguno aquí. Lo que Limitless sí cataloga como S4 031/100 es la impresión RRR (triple rare) normal de Pikachu VMAX — no la Rainbow Rare — que se cruza con otra carta en inglés — VIV 044, no con la secreta 188/185. La imagen de abajo es esa impresión RRR, mostrada solo para ilustrar el nivel; no es la chase card HR arcoíris en sí.
Actualmente no listamos esta carta graduada. La búsqueda se gestiona a través de Pedido rápido.
2. Rayquaza (Amazing Rare) — VIV 138/185
Ilustrada por 5ban Graphics, es la representante de tipo dragón del nivel Amazing Rare y una de las cartas más solicitadas del set. Su original japonés es S3a 056/076, Legendary Heartbeat, mismo ilustrador y misma ilustración.
Actualmente no está en nuestros listados de cartas graduadas — búsqueda a través de Pedido rápido.
3. Pikachu V (Full Art) — VIV 170/185
Una Ultra Rare de arte completo en inglés, ilustrada por Saki Hayashiro. El original japonés es S4 104/100, una Super Rare de Amazing Volt Tackle, mismo ilustrador e ilustración idéntica.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
4. Zacian (Amazing Rare) — VIV 82/185
Ilustrada por Shin Nagasawa. El original japonés, S3a 033/076 de Legendary Heartbeat, lleva impresa la designación «A» (Amazing Rare) y coincide con la ilustración en inglés.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
5. Zamazenta (Amazing Rare) — VIV 102/185
Ilustrada por aky CG Works, el mismo ilustrador de la secreta Pikachu VMAX mencionada arriba. El original japonés es S3a 044/076, con la misma ilustración.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
6. Jirachi (Amazing Rare) — VIV 119/185
Ilustrada por Sanosuke Sakuma. El original japonés, S3a 050/076, coincide con la ilustración en inglés.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
7. Celebi (Amazing Rare) — VIV 9/185
Ilustrada por 5ban Graphics. Su original japonés está justo al principio de la serie Amazing Rare de Legendary Heartbeat, S3a 009/076, con la misma ilustración.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
8. Raikou (Amazing Rare) — VIV 50/185
Ilustrada por Hideki Ishikawa. El original japonés es S3a 015/076, con la misma ilustración.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
9. Leon (Full Art) — VIV 182/185
Una supporter de arte completo Ultra Rare (con una versión arcoíris en VIV 195), ilustrada por Hideki Ishikawa. El original japonés es S4 110/100 en Amazing Volt Tackle, impreso como «ダンデ» (Dande), con la misma ilustración.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
10. Nessa (Full Art) — VIV 183/185
Ilustrada por Ryuta Fuse (Ultra Rare, con una versión arcoíris en VIV 196). El original japonés es S4 111/100, impreso como «ルリナ» (Rurina), con la misma ilustración.
Actualmente no listada graduada — búsqueda a través de Pedido rápido.
Charizard also appears in this lineup, but only as a plain holo Rare — VIV 25/185, matched by S4 012/100 in Amazing Volt Tackle. It’s popular for the name alone, but it doesn’t sit in the Amazing Rare or full-art tier with the ten cards above.
Japonés vs inglés: qué cambia
Los dos idiomas no solo intercambian el texto de las cartas — la estructura de fondo es distinta en tres aspectos que conviene conocer antes de buscar un número concreto.
- Numeración. Las cartas japonesas mantienen su propia numeración por código de set — las S3a sobre 076, las S4 sobre 100 — mientras que Vivid Voltage lo integra todo en una única numeración continua en inglés sobre 203 (185 base más 18 secretas, numeradas 186–203).
- Cambios de nivel de rareza. Es la mayor diferencia de esta lista. Celebi, Raikou, Zacian, Zamazenta, Jirachi y Rayquaza se imprimen con la designación «A» (Amazing Rare) en japonés y están numeradas dentro del set base de 76 cartas de Legendary Heartbeat — allí no son secretas. En inglés, las seis pasan a la numeración de 185 cartas de Vivid Voltage en lugar de tratarse como secret rares, justo lo contrario de lo que la mayoría de coleccionistas espera de una «chase card».
- Número de cartas. Las 203 cartas en inglés de Vivid Voltage provienen de dos sets japoneses distintos que catalogan 196 entradas entre ambos — Amazing Volt Tackle (111 cartas) y Legendary Heartbeat (85 cartas). No todas las cartas japonesas pasan al inglés, y no toda secreta inglesa tiene una correspondencia japonesa limpia uno a uno; la Pikachu VMAX Rainbow Rare de arriba es el ejemplo más claro.
- Fechas de lanzamiento. Legendary Heartbeat salió en Japón el 10 de julio de 2020 y Amazing Volt Tackle le siguió el 18 de septiembre de 2020. Vivid Voltage no llegó a las tiendas en inglés hasta el 13 de noviembre de 2020 — un intervalo de dos a cuatro meses durante el cual los originales japoneses ya circulaban.
Para ver la correspondencia completa número por número de ambos sets japoneses, consulta nuestra lista de cartas japonesas de Vivid Voltage, nuestra lista de cartas de S4 Amazing Volt Tackle y nuestra lista de cartas de S3a Legendary Heartbeat.
Compra las cajas japonesas
Si quieres probar suerte sacando estas cartas tú mismo en lugar de buscar una carta suelta concreta, ambas cajas de sobres japonesas están listadas actualmente. Amazing Volt Tackle es el mayor de los dos sets y contiene la serie de SR de arte completo comentada arriba; Legendary Heartbeat es donde están las seis Amazing Rare.
La caja de Legendary Heartbeat — hogar de las Amazing Rare — está listada a ¥39,900.
Dónde comprar las versiones japonesas desde Tokio
Enviamos producto japonés sellado desde Tokio con entrega con seguimiento. Para este set, eso significa dos cajas: la S4 Amazing V Charge Box (¥50,400) para las Vs de arte completo y la S3A Legendary Heartbeat Box (¥39,900) para las seis Amazing Rare.
Actualmente no hay cartas sueltas PSA 10 de ninguno de los dos sets en nuestros listados. Si buscas una carta concreta — Zacian, Rayquaza, la Pikachu VMAX arcoíris o cualquier otra de las comentadas arriba, graduada o sin graduar — lo más rápido es nuestra página de Quick Order, donde podemos armar un pedido mixto en torno a lo que buscas.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el set japonés equivalente a Vivid Voltage?
Vivid Voltage se nutre en gran parte de S4 Amazing Volt Tackle (publicado en Japón el 18 de septiembre de 2020) e incorpora las seis cartas Amazing Rare de S3a Legendary Heartbeat (publicado el 10 de julio de 2020). Ambos sets japoneses salieron de dos a cuatro meses antes del debut en inglés de Vivid Voltage, el 13 de noviembre de 2020.
¿Cuál es la chase card más codiciada de Vivid Voltage?
La Pikachu VMAX Rainbow Rare (VIV 188/185) es la secreta estrella del set. Amazing Volt Tackle sí contiene en japonés una Pikachu VMAX HR arcoíris de arte alternativo, pero el catálogo de Limitless no indica un número impreso para ese hueco HR concreto, así que no afirmamos ninguno aquí.
¿Son secretas las cartas Amazing Rare en el set en inglés?
No. En Japón, cartas como Zacian, Zamazenta, Jirachi, Celebi, Raikou y Rayquaza se imprimen con la designación «A» (Amazing Rare) y están numeradas dentro del set base de 76 cartas de Legendary Heartbeat. En el Vivid Voltage en inglés, se integran en la numeración regular (de 9/185 a 138/185) en lugar de tratarse como secretas.
¿Puedo comprar cartas sueltas PSA 10 de S4 o S3a?
Actualmente no tenemos en nuestros listados cartas sueltas PSA 10 de Amazing Volt Tackle ni de Legendary Heartbeat. Las solicitudes de cartas concretas de cualquiera de los dos sets se tramitan a través de nuestra página de Quick Order.
¿Qué contienen las cajas de sobres japonesas S4 y S3a?
S4 Amazing Volt Tackle (111 cartas catalogadas) contiene las Super Rare Vs de arte completo — incluidas Pikachu, Leon y Nessa. S3a Legendary Heartbeat (85 cartas catalogadas) contiene las seis Amazing Rare (Celebi, Raikou, Zacian, Zamazenta, Jirachi, Rayquaza) además de su propio nivel de SR de arte completo.
¿Cuántas cartas tiene Vivid Voltage en comparación con sus fuentes japonesas?
Vivid Voltage suma 203 cartas en inglés (185 base más 18 secret rares). Sus dos fuentes japonesas catalogan 196 entradas entre ambas — Amazing Volt Tackle (111) y Legendary Heartbeat (85) — ya que el set en inglés adelanta cartas concretas en lugar de reimprimir cualquiera de los dos sets completos.
Seleccionado para este artículo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
