Los grandes reclamos de Journey Together — las Hyper Rare doradas y las Special Illustration Rare que más persiguen los coleccionistas — nacieron en un único set japonés: SV9 Battle Partners. Las seis cartas mapeadas a continuación se remontan a números de carta concretos de SV9, impresas en Japón más de dos meses antes de que Journey Together saliera a nivel internacional.
Esta guía relaciona seis de esas cartas destacadas en inglés con sus impresiones japonesas exactas de SV9, explica cómo cambian los nombres de rareza entre idiomas y muestra qué más se incorporó (o se dejó fuera) en la edición en inglés. Para el desglose completo de las 132 cartas de SV9, consulta nuestra lista de cartas japonesas de Journey Together — este artículo es un análisis curado centrado solo en las cartas más buscadas.
Todas las cartas de gama alta de Journey Together provienen de un solo set japonés, SV9 Battle Partners, lanzado el 24 de enero de 2025 — unas nueve semanas antes que el set en inglés. La SV9 Battle Partners Japanese Pokemon Booster Box está actualmente listada a ¥10,094 (~$63) si quieres perseguir estas impresiones tú mismo, y nuestra lista de cartas japonesa de Journey Together cubre las 132 entradas catalogadas de SV9.
Los precios indicados a continuación son de nuestro propio catálogo en Tokio, convertidos a ¥159/USD (septiembre de 2026). No citamos precios de mercado de terceros en ningún punto de este artículo.
Las cartas más buscadas de Journey Together y sus impresiones japonesas
La siguiente tabla relaciona seis de las cartas más buscadas en inglés de Journey Together con su impresión, número y rareza japoneses de SV9.
| Carta EN | Set JP + número | Rareza JP | Nombre de rareza EN |
|---|---|---|---|
| Spike Energy | SV9 132 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| N’s Zoroark ex | SV9 131 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iono’s Bellibolt ex | SV9 130 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Brock’s Scouting | SV9 123 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Ruffian | SV9 122 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Iris’s Fighting Spirit | SV9 121 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
Spike Energy — SV9 132
Spike Energy es la Ultra Rare dorada que cierra la numeración de SV9 en el 132. En inglés, la impresión equivalente lleva la etiqueta Hyper Rare de Journey Together. Esta impresión no está a la venta en nuestra web por el momento; las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Pedido rápido.
N’s Zoroark ex — SV9 131
N’s Zoroark ex ocupa la posición justo por debajo de Spike Energy en SV9 131, con el mismo acabado Ultra Rare dorado. Su equivalente en inglés es una de las Hyper Rare de Journey Together. Actualmente tenemos a la venta un PSA 10 de esta impresión a ¥18,895 (~$119).
Iono’s Bellibolt ex — SV9 130
Iono’s Bellibolt ex completa el trío de Ultra Rare doradas de SV9 en el 130. Journey Together la clasifica como Hyper Rare. Actualmente tenemos a la venta un PSA 10 de esta impresión a ¥16,083 (~$101).
Brock’s Scouting — SV9 123
Brock’s Scouting se sitúa en lo más alto de la numeración Secret Rare de SV9, que va desde Volcanion ex en el #113 hasta esta carta en el #123 en nuestra propia lista verificada de cartas de SV9. En inglés, la misma ilustración lleva la etiqueta Special Illustration Rare de Journey Together. Esta impresión no está a la venta en nuestra web por el momento; las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Pedido rápido.
Ruffian — SV9 122
Ruffian es la SV9 122, una posición dentro de la misma numeración Secret Rare que Brock’s Scouting. Su impresión en inglés es otra de las Special Illustration Rare de Journey Together. Esta impresión no está a la venta en nuestra web por el momento; las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Pedido rápido.
Iris’s Fighting Spirit — SV9 121
Iris’s Fighting Spirit en SV9 121 completa las tres supporters equivalentes a Special Illustration Rare recogidas en esta guía. Actualmente tenemos a la venta un PSA 10 de esta impresión a ¥8,779 (~$55).
Otras cartas destacadas de Journey Together procedentes de SV9
N’s Reshiram, una Art Rare en la ranura de Illustration Rare en inglés de Journey Together, ya está tratada en profundidad en nuestra propia guía de la carta N’s Reshiram, que la sitúa en SV9 109. Ese número exacto no se ha vuelto a verificar de forma independiente en Limitless hoy, así que tómalo como el dato de nuestra propia guía y no como algo recién comprobado aquí.
Bulbapedia también confirma a Lillie’s Clefairy ex y Hop’s Zacian ex como otras cartas destacadas de Trainer’s-Pokemon-ex trasladadas desde SV9, correspondientes respectivamente a las ranuras de Illustration Rare y Special Illustration Rare de Journey Together. Sus números exactos de SV9 y sus niveles de rareza en japonés no se han verificado, por lo que aquí se señalan en lugar de darlos por supuestos.
Nombres de rareza: inglés vs japonés
Los sets de la era SV usan una correspondencia coherente de nombres de rareza entre los dos idiomas. La japonesa AR (Art Rare) corresponde a la inglesa Illustration Rare; la japonesa SAR (Special Art Rare) corresponde a la inglesa Special Illustration Rare; y la japonesa UR (Ultra Rare, dorada) corresponde a la inglesa Hyper Rare. Esa correspondencia explica el caso de Spike Energy, N’s Zoroark ex e Iono’s Bellibolt ex mencionados arriba, y también el de N’s Reshiram.
SV9 también tiene su propia numeración Secret Rare — una categoría del catálogo para las cartas con los números más altos, más que un nombre de acabado independiente — y Brock’s Scouting, Ruffian e Iris’s Fighting Spirit se encuentran todas dentro de ella. Esa numeración corresponde a la propia categoría de «secret rares» de Journey Together, mencionada en la información de lanzamiento del set en inglés como 10 cartas adicionales sobre el set principal de 180 cartas. Para más información sobre cómo se estructuran las propias rarezas de SV9, consulta nuestro hub de tasas de aparición de Battle Partners SV9.
Dónde comprar las cartas japonesas de Battle Partners (SV9) desde Tokio
Enviamos producto sellado japonés a todo el mundo desde Tokio con envío con seguimiento. La caja de sobres japonesa de Pokémon SV9 Battle Partners está actualmente a la venta por ¥10,094 (~$63) y es la vía directa para sacar tú mismo Spike Energy, N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex, Brock’s Scouting, Ruffian o Iris’s Fighting Spirit. Si prefieres comprar una caja con desperfectos visibles de envío, la caja de sobres de SV9 Battle Partners — Damaged Box está actualmente a la venta por ¥10,170 (~$64) y contiene los mismos sobres sellados.
Tres de las seis cartas destacadas anteriores están actualmente a la venta como cartas sueltas en nuestra web: N’s Zoroark ex a ¥18,895 (~$119), Iono’s Bellibolt ex a ¥16,083 (~$101), e Iris’s Fighting Spirit a ¥8,779 (~$55). Para cualquiera de las otras tres no enlazadas arriba, las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Pedido rápido. Para más cajas de sobres japonesas de otros sets, explora nuestra colección de cajas de cartas Pokémon.
Para el catálogo completo de SV9, consulta nuestra lista de cartas de Battle Partners SV9 y el hub de tasas de aparición de SV9. Para el siguiente set de la misma etapa Scarlet & Violet, consulta nuestra guía de cartas destacadas de Destined Rivals, y para ver cómo se compara SV9 como compra de caja, consulta nuestra guía comparativa SV9a vs SV8a.
Preguntas frecuentes
¿De qué set japonés proceden las cartas destacadas de Journey Together?
Las seis cartas destacadas de esta guía — Spike Energy, N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex, Brock’s Scouting, Ruffian e Iris’s Fighting Spirit — proceden de un único set japonés, SV9 Battle Partners, lanzado el 24 de enero de 2025.
¿Cómo se corresponden los nombres de rareza en japonés e inglés en este set?
La japonesa AR (Art Rare) corresponde a la inglesa Illustration Rare, la japonesa SAR (Special Art Rare) a la inglesa Special Illustration Rare, y la japonesa UR (Ultra Rare dorada) a la inglesa Hyper Rare. La propia numeración Secret Rare de SV9 también corresponde a la categoría «secret rares» de Journey Together.
¿Es Journey Together una copia directa de SV9 Battle Partners?
No exactamente. Según PokeBeach y Pokellector, Journey Together también incorpora las cartas restantes, no destacadas, del «ex Starter Deck Generations» japonés junto con SV9, dejando fuera únicamente a Zacian ex y Koraidon ex de ese mazo inicial.
¿Puedo comprar cartas sueltas de estas cartas destacadas de Journey Together en japonés?
Tres de las seis cartas destacadas aquí están actualmente a la venta como sueltas en nuestra web — N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex e Iris’s Fighting Spirit. Para las otras tres, las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Quick Order. La caja de sobres japonesa de Pokémon SV9 Battle Partners, actualmente a la venta por ¥10,094 (~$63), es la vía directa para sacarlas tú mismo.
¿Cuándo se lanzó SV9 Battle Partners en comparación con Journey Together?
SV9 Battle Partners se lanzó en Japón el 24 de enero de 2025. Journey Together lo siguió en inglés el 28 de marzo de 2025, unas nueve semanas después.
¿N’s Reshiram y Lillie’s Clefairy ex también son de SV9?
Sí. N’s Reshiram está tratada en nuestra propia guía de la carta N’s Reshiram como una Art Rare de SV9. Lillie’s Clefairy ex y Hop’s Zacian ex están confirmadas por Bulbapedia como otras cartas destacadas Trainer’s-Pokemon-ex procedentes de SV9, aunque sus números exactos de SV9 y sus niveles de rareza no se han verificado de forma independiente.
500 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
