Samurai Sword Tokyo
Rango Pedidos Carrito
Guía de la carta japonesa Sabrina's Psyduck Old Back (serie Gym)

Guía de la carta japonesa Sabrina's Psyduck Old Back (serie Gym)

Sabrina’s Psyduck es una carta de Pokémon, no una carta de Entrenador — el «Sabrina’s» en el nombre sigue la convención de nomenclatura de propiedad de Líder de Gimnasio utilizada a lo largo de la era Gym tanto en japonés como en inglés, en la que el nombre de un Líder de Gimnasio se vincula al Pokémon que posee en la carta, y no a una carta de Apoyo o de Objeto.

En nuestro propio listado, esta edición figura como No.054 del pack de expansión japonés 拡張パック第6弾「闇からの挑戦」 — Expansion Pack #6, «Challenge from the Darkness» — graduada PSA 10 y enviada desde Tokio. Esta guía repasa qué es la carta, qué significa «Old Back» para una edición de esta era, cómo se compara con su equivalente del set en inglés, y dónde se sitúa dentro de nuestro propio catálogo de ediciones vintage de la serie Gym.

Puntos clave

Nuestro PSA 10 Sabrina’s Psyduck: Old Back [PMCG-G2 No.054] gradado está actualmente listado a ¥233,640 (~$1,469). Proviene de «Challenge from the Darkness» (Expansion Pack #6), lanzado en Japón el 25 de junio de 1999 con 98 cartas — bien dentro de la era que los coleccionistas llaman «old back.» El equivalente en inglés es la carta 99/132 de Gym Challenge, una Common, lanzada el 16 de octubre de 2000. Para otra impresión vintage del mismo set japonés, consulta nuestro PSA 10 Sabrina’s Gengar Lv.39 R: Old Back [PMCG-G2 No.094], actualmente listado a ¥1,528,100 (~$9,612).

Pokémon
Tipo de carta

Common
Rareza EN (99/132)

98
Cartas del set en Japón (G2)

jun 1999
Lanzamiento en Japón

Los precios a continuación corresponden a los listados actuales de samuraiswordtokyo.com, convertidos a ¥159/USD (septiembre de 2026).

La carta: Sabrina’s Psyduck PMCG-G2 No.054

Sabrina’s Psyduck es una carta de Pokémon que lleva el prefijo «Sabrina’s» bajo la convención de propiedad de la era Gym — el mismo patrón que nos da los Pokémon de Erika’s, Blaine’s y Giovanni’s a lo largo del bloque Gym, en lugar de ser una carta de Entrenador/Apoyo por derecho propio.

Nuestro propio listado la sitúa como No.054 dentro del pack de expansión japonés «Challenge from the Darkness» (Expansion Pack #6, lanzamiento en Japón el 25 de junio de 1999). Esta es la edición que coincide con nuestro ejemplar graduado, y es la que tenemos listada como PSA 10.

Cápsula PSA 10 de Sabrina's Psyduck Old Back PMCG-G2 No.054, listada en samuraiswordtokyo.com
PSA 10 Sabrina’s Psyduck: Old Back [PMCG-G2 No.054], «Challenge from the Darkness»

Este ejemplar graduado está actualmente listado a ¥233,640 (~$1,469), enviado desde Tokio con entrega rastreada.

Sobre el número de carta

No.054 y su etiqueta de rareza exacta provienen de nuestra propia publicación. Esta impresión de la era Gym anterior a 2000 no está indexada en la base de datos japonesa de Limitless, así que el número y la rareza no se han reconfirmado de forma independiente contra una segunda fuente primaria. Trata No.054 como proveniente de la tienda y no verificado de forma cruzada — la correspondencia con el set en inglés a continuación, en cambio, está confirmada contra los registros de set de Bulbapedia.

El set: Challenge from the Darkness y la era «Old Back»

«Challenge from the Darkness» — 拡張パック第6弾「闇からの挑戦」 — es el Expansion Pack #6 japonés, lanzado el 25 de junio de 1999 con 98 cartas. Se tradujo al inglés como Gym Challenge, el segundo de los dos sets en inglés del bloque Gym, lanzado el 16 de octubre de 2000.

El TCG de Pokémon en Japón utilizó un diseño de reverso de carta distintivo desde el primer Expansion Pack (20 de octubre de 1996) hasta el final de la era Neo. Los coleccionistas suelen llamar a este diseño «old back» — es una abreviatura usada por la comunidad coleccionista y no un término oficial de la marca Pokémon. Esta ventana cubre, en general, todo desde ese primer set de 1996 hasta Neo Destiny (20 de abril de 2001, 113 cartas), además de los lanzamientos de transición Pokémon Card★VS (19 de julio de 2001) y Pokémon Card★web (20 de octubre de 2001), antes del siguiente cambio estructural de Japón — la serie e-Card, desplegada entre 2001 y 2003 junto con el hardware Card e-Reader. «Challenge from the Darkness», lanzada a mediados de 1999, se ubica claramente dentro de esa ventana, razón por la cual nuestro propio listado describe la edición ancla como «Old Back».

Otras ediciones «old back» de la serie Gym también aparecen en nuestro propio catálogo, mostrando esa misma era de diseño más allá de esta única carta.

PSA 10 Erika: Old Back PMCG-GYM2, Pokemon Gym Volume 2 Celadon City Gym Erika
PSA 10 Erika: Old Back [PMCG-GYM2], «Pokemon Gym Volume 2, Celadon City Gym Erika»

Para una explicación más amplia sobre qué abarca «old back» en los sets japoneses en general, consulta nuestra guía de cartas Pokemon Old Back japonesas. Para los sets de la serie Gym en concreto, consulta nuestra guía de sets Gym.

Edición japonesa frente a la edición en inglés

Sabrina’s Psyduck sí tiene un equivalente en el set en inglés: la carta 99/132 de Gym Challenge, de rareza Common, lanzada el 16 de octubre de 2000. La convención de nomenclatura «Sabrina’s» se mantiene en ambos idiomas — esta es una de las cartas del bloque Gym en las que los nombres japonés e inglés coinciden directamente, a diferencia de muchas eras posteriores en las que los espacios de arte alternativo japoneses se renumeran o se dividen entre varias impresiones en inglés.

Lo que no podemos confirmar por nuestra parte es si la posición japonesa No.054 y su tratamiento de rareza coinciden exactamente con la designación Common en inglés, ya que el número japonés proviene de nuestro propio listado y no de una entrada de base de datos primaria contrastada. Los coleccionistas que quieran hacer coincidir una edición japonesa de «Challenge from the Darkness» con una carta inglesa de Gym Challenge deberían guiarse primero por la ilustración de la carta y por el nombre del Líder de Gimnasio propietario, y considerar la correspondencia número por número como no confirmada para esta carta en concreto.

Dónde se ubica esta edición entre las rarezas japonesas old back

La rareza confirmada de Sabrina’s Psyduck en el set en inglés es Common — nunca fue un espacio secreto ni holo-rare dentro de la numeración de Gym Challenge. Lo que distingue a esta edición de una Common moderna no es su nivel de rareza, sino la era. Las cartas «old back» ocupan su propia categoría de coleccionismo con independencia de la rareza impresa, porque el propio diseño del reverso data la edición como perteneciente a la primera generación del TCG en Japón, que abarca desde el Expansion Pack original de 1996 hasta el final de la era Neo.

Dentro de nuestro propio catálogo, Sabrina’s Psyduck se sitúa junto a otras ediciones PSA 10 «old back» de la era Gym — distintos Pokémon propiedad de Líderes de Gimnasio dentro de la misma categoría de coleccionismo. Al igual que con la carta ancla anterior, la combinación exacta de set/número japonés de estos listados de la tienda procede de la propia tienda y no está confirmada frente a una segunda fuente primaria:

Las tres pertenecen a la misma era «old back» de la serie Gym que Sabrina’s Psyduck. Para una mirada más amplia a las cartas con el nombre Sabrina a lo largo de distintas eras, consulta nuestra guía de cartas Pokemon de Sabrina, y para Psyduck a lo largo de todo el historial de impresión de la especie, consulta nuestra guía de cartas de Psyduck — esa guía cubre todas las eras, mientras que este artículo se centra únicamente en esta edición vintage de la era Gym.

📩 MembersGet member-only sale alerts & coupons

Esta edición es independiente de la SR moderna «Sabrina’s Suggestion,» que es una carta de Entrenador de Apoyo de un set japonés reciente, no una carta de Pokémon vintage — ambas comparten el nombre «Sabrina» y nada más.

Comprar esta carta
PSA 10 Sabrina’s Psyduck: Old Back [PMCG-G2 No.054]
Actualmente listado a ¥233,640 (~$1,469)
Se envía desde Tokio · Entrega rastreada

View Product →

Dónde comprar Sabrina’s Psyduck desde Tokio

Nuestro ejemplar graduado PSA 10 Sabrina’s Psyduck: Old Back [PMCG-G2 No.054] está actualmente listado a ¥233,640 (~$1,469), enviado desde Tokio con entrega rastreada. Si estás armando una colección más amplia de ediciones «old back» vintage de la serie Gym, nuestro catálogo también incluye Sabrina’s Gengar Lv.39 R a ¥1,528,100 (~$9,612), Giovanni’s Magikarp a ¥159,064 (~$1,000), y Blaine’s Charmeleon a ¥100,300 (~$631) — las tres de la misma era «old back» de la serie Gym.

Para ver la gama completa de ediciones japonesas vintage y modernas graduadas que tenemos listadas, explora nuestra colección de cartas graduadas PSA 10. Esta edición en particular no forma parte de ningún producto de booster sellado que tengamos listado actualmente, así que para solicitudes de búsqueda de otras cartas sueltas de la era Gym, nuestra página de Quick Order es la forma más rápida de armar un pedido mixto.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Sabrina’s Psyduck: Old Back [PMCG-G2 No.054]?

Es una carta japonesa de Pokémon de «Challenge from the Darkness» (Expansion Pack #6, lanzada el 25 de junio de 1999), listada en nuestro propio catálogo como No.054. Tenemos listado un ejemplar graduado PSA 10, actualmente a ¥233,640 (~$1,469).

¿Qué significa «Old Back» para las cartas japonesas de Pokémon?

«Old back» es una abreviatura usada por los coleccionistas, no un término oficial de la marca Pokémon, para el diseño de reverso de carta japonés de primera generación, utilizado desde el Expansion Pack original de 1996 hasta el final de la era Neo, además de los lanzamientos de transición Pokémon Card★VS y Pokémon Card★web de 2001, antes de que comenzara la serie e-Card.

¿Tiene Sabrina’s Psyduck una edición en inglés?

Sí — la carta 99/132 de Gym Challenge, de rareza Common, lanzada el 16 de octubre de 2000, poco más de un año después del lanzamiento japonés de «Challenge from the Darkness».

¿Está confirmado el No.054 como el número exacto de la carta japonesa para esta edición?

Proviene de nuestro propio listado. Esta edición de la era Gym anterior a 2000 no está indexada en la base de datos japonesa de Limitless, por lo que el número y su etiqueta de rareza precisa no se han verificado de forma independiente frente a una segunda fuente primaria.

¿Dónde puedo comprar un Sabrina’s Psyduck PSA 10 desde Tokio?

Nuestro ejemplar graduado está actualmente listado a ¥233,640 (~$1,469), enviado desde Tokio con entrega rastreada. También tenemos listadas otras ediciones PSA 10 «old back» de la misma era de la serie Gym, y nuestra página de Quick Order puede usarse para solicitudes de búsqueda de otras cartas sueltas japonesas de la era Gym.

AGRADECIMIENTO DEL 1.er ANIVERSARIO

¥500 de descuento, invitamos nosotros

  • ¥500 de descuento en un pedido de ¥30.000 o más
  • +1% de puntos extra en ese pedido
  • Un cupón por cuenta
CONSIGUE TU CUPÓN DE ¥500

Inicia sesión o crea una cuenta para conseguirlo · Un uso por cuenta · Un cupón por pedido · No válido en artículos de pre-pedido · Termina el 24 de sep. de 2026, 23:59 JST · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

30th CELEBRATION — Envío a partir del September 24, 2026

Reservar 30th CELEBRATION

Las reservas de 30th CELEBRATION ya están abiertas. La asignación es limitada y se cierra en cuanto se agota. Haz tu pedido desde la página del producto, o únete a la lista de correo y te avisaremos por email cuando llegue stock nuevo a Tokio.

  • Envío a partir del September 24, 2026
  • Envío internacional FedEx
  • Soporte para pedidos grandes