Slowpoke abre la serie de tipo Agua del set principal japonés de 30th CELEBRATION con el 010/103 — y la tabla de correspondencias de numeración de Bill’s Archive indica que esta misma carta «es la impresión japonesa de la inglesa #016/128».
30th CELEBRATION (M6a) salió a la venta en todo el mundo el miércoles 16 de septiembre de 2026. Esta guía cubre qué hace Slowpoke 010/103 en la mesa, cómo se corresponde su número con el set inglés y dónde comprar la impresión japonesa.
El Slowpoke japonés 010/103 es la impresión del Slowpoke inglés 016/128, según la tabla de correspondencias de numeración explícita de Bill’s Archive. Ambos salieron el mismo día, el 16 de septiembre de 2026. La carta japonesa lleva la marca de regulación J (legal en Estándar bajo el reglamento de 2026 H·I·J). Nuestra M6a 30th CELEBRATION Booster Box está listada actualmente a ¥28,500 (~$185) sellada, la vía para conseguir la carta japonesa.
Precios y disponibilidad de la tienda comprobados el 25 de septiembre de 2026 a las 13:48 JST. Las observaciones de marketplaces conservan sus fechas indicadas. Las conversiones a USD usan ¥154 por dólar estadounidense.
El texto de la carta es la traducción de PokeBeach del 9 de septiembre de 2026 del lanzamiento oficial japonés. Las cifras en USD se convierten a ¥154/USD (aproximado). Los datos de numeración son la propia tabla de correspondencias de Bill’s Archive, tal como se publicó el 11 de septiembre de 2026.
¿Qué es Slowpoke 010/103?
Slowpoke 010/103 es una impresión regular del set principal de 30th CELEBRATION, atribuida al ilustrador Uninori en la base de datos oficial de cartas japonesa. En japonés se imprime como ヤドン (Yadon). Es un Pokémon Básico de tipo Agua con 80 PS, y es la primera carta de tipo Agua en la numeración 001–103 de la colección.
Según la traducción de PokeBeach del 9 de septiembre de 2026, Slowpoke tiene dos ataques:
- [C] Well-Hidden — Lanza una moneda. Si sale cara, durante el próximo turno de tu rival, evita todo el daño y los efectos de los ataques infligidos a este Pokémon.
- [W][C] Water Gun — 20 de daño.
Well-Hidden es una apuesta defensiva de una energía — una tirada de moneda con la posibilidad de anular por completo un ataque entrante. Water Gun es un ataque simple de 20 de daño por dos energías. La debilidad es Rayo (×2), no hay resistencia impresa y el coste de retirada es 2. Slowpoke no tiene una impresión Art Rare ni Special Art Rare aparte en esta colección — la 010/103 es la única impresión de esta especie en 30th CELEBRATION.
Numeración: japonesa 010/103 vs. inglesa 016/128
El 30th CELEBRATION japonés tiene un set principal de 103 cartas; la versión inglesa tiene un set principal de 128 cartas, y los dos sistemas de numeración rara vez coinciden carta por carta. Para Slowpoke, Bill’s Archive, cuya checklist recoge este emparejamiento de forma explícita, lo indica directamente: el Slowpoke japonés 010/103 «es la impresión japonesa de la inglesa #016/128» — la misma carta que abre la serie de tipo Agua de la colección, con un número distinto en cada mercado.
| Idioma | Número en el set | Tamaño del set principal |
|---|---|---|
| Japanese (M6a) | 010/103 | 103 main-set + AR/SAR/FUR 104–135 + Classic Collection 136–165 + 8 Basic Energy |
| English | 016/128 | 128 numbered + secret rares |
Este emparejamiento lo indica expresamente Bill’s Archive, no se deduce de la regla de subnúmeros que se aplica al subconjunto de los 30 Pikachu de la colección. Slowpoke no es una impresión Art Rare, Special Art Rare ni Futuristic Rare, así que se trata simplemente de la misma carta bajo dos sistemas de numeración, no de una correspondencia de nivel de rareza.
Para todas las demás parejas japonés–inglés confirmadas de esta colección, consulta nuestro mapa de números de carta del inglés al japonés, y para las diferencias más amplias entre las dos versiones de la colección, nuestra guía de diferencias entre las cartas inglesas y japonesas. Para nuestro análisis completo de la booster box, consulta la guía de la booster box de 30th Celebration.
Fecha de lanzamiento: el mismo día, dos idiomas
Japón y los mercados de habla inglesa recibieron 30th CELEBRATION el mismo miércoles, 16 de septiembre de 2026 — así que Slowpoke 010/103 y la inglesa 016/128 estuvieron disponibles por primera vez en la misma fecha, sin que ningún idioma se adelantara al otro con esta carta.
La impresión japonesa del set principal de Slowpoke lleva la marca de regulación J en la propia carta — confirmado en la imagen oficial de la carta —, lo que la sitúa en la rotación Estándar actual bajo el reglamento de 2026 (marcas de regulación H, I y J).
La impresión 010/103 de Slowpoke es una carta regular del set principal, no una Art Rare ni una Special Art Rare, así que aquí solo hay una ilustración que seguir — las ediciones japonesa e inglesa muestran la misma ilustración bajo la numeración propia de cada mercado.
Cifras de mercado fechadas e impresiones gradeadas de Slowpoke actualmente listadas
El precio de oferta más bajo del Slowpoke japonés 010/103 en SNKRDUNK a 18 de septiembre de 2026 era de ¥1,000, con 7 anuncios vistos — en esta actualización no hay ninguna cifra fechada anterior para esta carta exacta.
Slowpoke 010/103 en sí no es una carta gradeada en nuestra web, pero sí tenemos listadas actualmente impresiones gradeadas de Slowpoke de otras colecciones japonesas — comparables útiles si coleccionas la especie a lo largo de distintas épocas en lugar de una sola colección:
Ninguna de ellas es la impresión de 30th CELEBRATION que cubre esta guía — son cartas de Slowpoke distintas de colecciones japonesas distintas, mostradas aquí como comparables gradeadas actualmente listadas. Nuestra guía de gradeo de 30th Celebration explica qué cartas de esta colección merece la pena enviar a PSA.
Qué comprar: la caja japonesa o el set inglés
Los coleccionistas que buscan Slowpoke 010/103 en su forma en japonés y con numeración japonesa necesitan producto japonés de 30th CELEBRATION — nosotros no vendemos el set inglés. El Slowpoke inglés 016/128, en cambio, viene en los productos en inglés de 30th CELEBRATION, disponibles a través de los minoristas de tu propia región.
Como ambas impresiones comparten la misma ilustración y la misma fecha de lanzamiento, la elección depende de qué idioma y sistema de numeración sigue ya tu colección — una serie completa del set principal japonés de 103 cartas o la inglesa de 128 cartas.
Dónde comprar
Slowpoke 010/103 en sí no está listado en nuestra web como carta individual en este momento; las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Pedido rápido. Nuestra M6a 30th CELEBRATION Booster Box está listada actualmente — sellada a ¥28,500 (~$185) o No Shrink a ¥23,500 (~$153), ambas con envío desde Tokio después del lanzamiento. Las impresiones gradeadas de Slowpoke de otras colecciones, como las dos mostradas arriba, aparecen en nuestra gama PSA 10; la disponibilidad se indica en cada carta.
Explora la colección PSA10 o la colección de cartas Pokémon japonesas para cartas individuales y producto sellado de todas las colecciones. Consulta la lista de cartas de 30th Celebration completa para ver cada impresión de la colección.
Preguntas frecuentes
¿Son el Slowpoke japonés 010/103 y el Slowpoke inglés 016/128 la misma carta?
Sí. La checklist de Bill’s Archive indica el emparejamiento directamente — la japonesa 010/103 «es la impresión japonesa de la inglesa #016/128» —, así que ambas son la misma carta bajo la numeración propia de cada idioma.
¿Cuándo salieron las impresiones japonesa e inglesa de Slowpoke?
Ambas impresiones salieron a la vez: 30th CELEBRATION (M6a) se lanzó en todo el mundo el miércoles 16 de septiembre de 2026.
¿Tiene Slowpoke 010/103 una impresión Art Rare o Special Art Rare?
No — Slowpoke solo aparece como la impresión regular 010/103 en la numeración del set principal de 30th Celebration.
¿Qué marca de regulación lleva impresa Slowpoke 010/103?
Lleva la marca de regulación J, confirmada en la imagen oficial de la carta, lo que la sitúa en la rotación Estándar actual bajo el reglamento de 2026 con H, I y J.
¿Vende Samurai Sword Tokyo el Slowpoke inglés 016/128?
No. Solo vendemos el producto japonés de 30th CELEBRATION; la versión inglesa se vende a través de los minoristas de tu propia región.
¿Dónde puedo encontrar la impresión japonesa de Slowpoke?
No está listada en nuestra web como carta individual en este momento — las solicitudes de búsqueda se gestionan a través de Quick Order. Nuestra M6a 30th CELEBRATION Booster Box está listada actualmente, a ¥28,500 (~$185) sellada.
Seleccionado para este artículo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
