Shin Nagasawa (長潘真) dessine des cartes Pokemon depuis l’ère de Supreme Victors, et le catalogue accumulé depuis compte plusieurs centaines de cartes — des contours façon bande dessinée pour certaines, des dégradés de couleur plus picturaux pour d’autres, et un parcours qui n’a pas commencé dans les cartes à collectionner, mais dans un studio de jeux vidéo japonais.
Ce guide reprend ce qui est réellement documenté sur Nagasawa : le parcours menant au TCG Pokemon, le style visuel décrit par Bulbapedia à travers le catalogue, une sélection de crédits de cartes vérifiés avec des visuels de l’édition japonaise, le travail de packaging et de produits dérivés en dehors du jeu de cartes lui-même, et où se situe ce catalogue face à notre propre stock PSA 10 aujourd’hui.
Shin Nagasawa a illustré 343 cartes dans la base de données en japonais de Limitless TCG (300 dans la base de données en anglais), avec un premier crédit sur Dragonite FB et Regigigas FB dans l’extension Supreme Victors. Nous avons comparé l’ensemble de notre stock PSA 10 à la liste de cartes vérifiées de Nagasawa et ne détenons actuellement aucun exemplaire gradé crédité à cet illustrateur — si vous recherchez une édition précise de Nagasawa, la page Quick Order est le moyen le plus rapide de la signaler pour un futur réapprovisionnement.
Qui est Shin Nagasawa ?
Shin Nagasawa (en japonais : 長潘真) est un illustrateur freelance qui a fourni des illustrations pour le Trading Card Game Pokemon ainsi que pour d’autres produits dérivés Pokemon, selon Bulbapedia. Son parcours vers le TCG n’a pas commencé là : après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1994, Nagasawa a travaillé plusieurs années comme graphiste chez Square, crédité comme concept artist de monstres sur plusieurs titres durant cette période. Ce guide ne liste pas les titres précis — ce qui est documenté, c’est le poste, pas la liste des titres.
Nagasawa est passé freelance en 2000, et Bulbapedia décrit depuis lors un parcours couvrant l’illustration, une série manga, du concept art pour plusieurs jeux et des illustrations de cartes pour plusieurs jeux de cartes à collectionner — pas seulement Pokemon. Au sein du TCG Pokemon en particulier, les premières illustrations créditées ont été Dragonite FB et Regigigas FB, toutes deux issues de l’extension Supreme Victors.
Côté chiffres : la base de données en japonais de Limitless TCG recense actuellement 343 cartes créditées à Nagasawa, et la base de données en anglais en recense 300. Il s’agit de deux catalogues distincts qui suivent des tirages différents d’illustrations qui se recoupent, ces deux chiffres ne doivent donc pas être additionnés. Le propre décompte de Bulbapedia — 299 cartes TCG, plus 71 dans Pokemon Trading Card Game Pocket — constitue un troisième total, tenu séparément, mentionné ici à titre de référence plutôt que combiné aux chiffres de Limitless. Nous n’avons pas non plus pris les totaux des bases de données pour argent comptant : la secret rare Celebi & Venusaur-GX présentée plus bas a été revérifiée individuellement sur sa propre fiche Limitless, qui affiche la mention littérale “Illustrated by Shin Nagasawa”, avant d’être comptabilisée pour ce guide.
Entre les années passées chez Square à partir de 1994 et le passage en freelance en 2000, Bulbapedia est précis sur l’intitulé du poste — graphiste, puis crédité comme concept artist de monstres —, mais ce guide ne liste pas les titres précis ni une liste de projets côté employeur au-delà de cela. C’est une biographie plus restreinte que celle d’autres illustrateurs de cette série, et plutôt que de combler ce vide avec des titres de jeux plausibles, ce guide s’en tient exactement à ce qui est documenté : une carrière de plusieurs années comme designer dans un studio japonais, suivie de plus de deux décennies en tant qu’illustrateur freelance travaillant sur le TCG Pokemon, d’autres jeux de cartes à collectionner, le manga et des dôjinshi autoédités.
Une précision à souligner d’emblée : ce guide suit les sources de Bulbapedia plutôt que de présumer des pronoms, et désigne Nagasawa par son nom tout du long plutôt que de supposer un langage genré au-delà de ce qui est documenté sur le wiki.
Le style Nagasawa : contours, ombres et mouvement
La description que fait Bulbapedia du style Nagasawa se divise en deux modes visuels que l’on retrouve à travers le catalogue. Certaines illustrations sont dessinées dans un style rappelant la bande dessinée — contours noirs marqués, zones d’ombre extrême rendues en aplats de noir. D’autres vont dans la direction opposée, le dégradé de couleur assurant la définition du détail et de l’arrière-plan plutôt qu’un trait dur. Ce qui relie les deux modes, selon Bulbapedia, c’est une attention quasi constante portée au mouvement : dans presque chaque illustration, Nagasawa cadre une partie précise du corps du Pokemon avec un degré d’inclinaison délibéré, plutôt qu’une pose statique en pied.
La secret rare Celebi & Venusaur-GX et la secret rare Voltorb se rapprochent toutes deux du mode contour façon bande dessinée — lignes de contour noires marquées et ombres en aplat assurant l’essentiel du travail visuel. Kingambit, issue du palier Art Rare plus récent de Scarlet ex, se rapproche davantage du mode dominé par le dégradé, le cadrage en inclinaison et en mouvement décrit par Bulbapedia se poursuivant jusque dans l’ère Scarlet & Violet du catalogue.
Repérez d’abord la répartition entre contour et dégradé, puis vérifiez le cadrage : un cadrage serré sur une partie du corps du Pokemon, en angle plutôt que de face, est le fil conducteur que Bulbapedia identifie dans les deux modes visuels.
Cartes marquantes du catalogue
La liste de 343 cartes en japonais couvre bien plus d’une décennie d’extensions du TCG Pokemon, des premiers tirages de Supreme Victors jusqu’au produit actuel de l’ère Scarlet & Violet. Un échantillon représentatif, chacun confirmé individuellement sur sa fiche Limitless comme “Illustrated by Shin Nagasawa” :
Ultra Necrozma, imprimée comme carte promotionnelle de l’ère Sun & Moon, et Palafin, du palier Shiny Rare de Shiny Treasure ex, proviennent d’époques différentes du catalogue mais partagent le même cadrage incliné et centré sur le mouvement. Hisuian Typhlosion V, de la gamme Double Rare de Battle Region, illustre encore ce mode dominé par le dégradé se poursuivant à travers l’ère Sword & Shield.
Darkrai, imprimée au palier standard Rare dans Space Juggler, rappelle que le travail de Nagasawa ne se limite pas aux alt arts de rareté recherchée — l’échantillon vérifié comprend aussi bien des Rares standard que des tirages plus recherchés comme des secret rares et des shiny rares. Pris dans son ensemble, le catalogue se lit moins comme une poignée de pièces phares que comme un travail soutenu, sur plus d’une décennie, au sein du TCG Pokemon.
L’écart entre les crédits confirmés les plus anciens et les plus récents mérite également qu’on s’y arrête. Supreme Victors, où Dragonite FB et Regigigas FB ont porté pour la première fois le crédit Nagasawa, se situe loin en amont dans la chronologie Limitless par rapport aux tirages Kingambit et Palafin de l’ère Scarlet & Violet présentés plus haut. Le catalogue se lit comme une carrière ayant débuté avec Supreme Victors et s’étant poursuivie jusqu’au produit actuel, plutôt qu’un passage bref limité à une seule génération d’extensions.
Au-delà des cartes : packaging, produits dérivés et manga
Le travail de Nagasawa lié à Pokemon dépasse les illustrations de cartes individuelles pour s’étendre au packaging des extensions et aux produits dérivés physiques. Selon Bulbapedia, Nagasawa a réalisé les illustrations de packaging de quatre extensions sorties hors du Japon : Boundaries Crossed, Plasma Storm, Plasma Freeze et Plasma Blast.
Parmi les autres produits dérivés Pokemon crédités à Nagasawa figurent une carte de vœux du Nouvel An 2011 et des pochettes pochi mettant en scène Reshiram & Zekrom, un design de T-shirt Uniqlo avec Tepig, Pignite et Emboar, des fournitures de papeterie Pokemon Center avec Kyurem face à Tornadus, Thundurus et Landorus, ainsi que des protège-cartes de deck avec Gardevoir & Lilligant.
En dehors du travail officiel Pokemon, Nagasawa a autoédité des dôjinshi sous les pseudonymes “JASON” (ジェイソン) et “J-mura” (J村), et est crédité pour une série manga publiée, “Ao I Hada”, parue en trois volumes entre 2000 et 2001 chez GONZO et Kadokawa Shoten. Rien de tout cela ne rejoint directement le catalogue du TCG Pokemon, mais cela complète le parcours freelance que Bulbapedia décrit comme menant de front avec le travail sur les cartes depuis 2000.
Pris ensemble, les crédits de packaging et la liste de produits dérivés constituent un type de documentation différent d’un simple décompte de cartes. Les visuels de boîte et de sachet d’une extension sont ce qu’un acheteur voit avant même d’ouvrir quoi que ce soit, et le fait que Bulbapedia crédite quatre extensions à diffusion internationale à un seul illustrateur relève d’un type de visibilité différent de n’importe quel crédit de carte isolé, rareté recherchée ou non. La liste de produits dérivés montre à son tour ce même illustrateur travaillant entièrement en dehors du TCG — papeterie, vêtements, protège-cartes — sur des produits Pokemon sous licence qui ne touchent jamais à un booster.
Pour les collectionneurs qui comparent des catalogues d’illustrateurs entre eux, l’ensemble du travail de Nagasawa en packaging d’extension et en produits dérivés le rapproche davantage d’illustrateurs à la carrière étendue comme Mitsuhiro Arita que de noms plus récents centrés uniquement sur les cartes — les crédits de packaging en particulier représentent un niveau d’implication dans le TCG que tous les illustrateurs de notre série n’ont pas documenté.
Dans notre coffre PSA 10
Nous avons comparé directement la liste complète des cartes Nagasawa sur Limitless à notre stock PSA 10 actuel, en faisant correspondre le numéro de collection et le nom de la carte plutôt que le seul nom du Pokemon — la même méthode que nous utilisons dans toute cette série sur les illustrateurs, afin d’éviter qu’une simple coïncidence de nom ne passe pour une véritable correspondance.
Résultat : aucun article de notre stock ne correspond actuellement à un crédit Shin Nagasawa vérifié sur Limitless. Il s’agit d’un simple instantané du stock, et non d’une affirmation sur la collectibilité du catalogue — une liste en japonais de 343 cartes de cette taille peut tout à fait revenir en stock avec le temps. Plusieurs références de notre stock portaient un numéro de collection coïncidant numériquement avec une carte créditée à Nagasawa, et chacune de ces quasi-correspondances a été vérifiée individuellement par rapport au nom de la carte avant d’être écartée — une simple coïncidence de numéro n’est jamais traitée comme une correspondance dans cette série sur les illustrateurs.
Si une carte précise illustrée par Nagasawa vous a amené ici — la secret rare Celebi & Venusaur-GX, la secret rare Voltorb, ou l’une des cartes de l’ère Plasma liées au packaging —, la page Quick Order est le moyen le plus rapide de signaler une demande pour le jour où un exemplaire gradé sera en stock.
Où acheter des cartes Pokemon japonaises
Nous sourçons et expédions des cartes Pokemon japonaises depuis Tokyo, et même si notre coffre ne détient actuellement aucun exemplaire PSA 10 crédité spécifiquement à Shin Nagasawa, l’ensemble du catalogue gradé peut être parcouru par illustrateur, extension et rareté.
Commencez par notre liste de cartes PSA 10 pour effectuer une recherche dans l’ensemble du stock gradé, ou parcourez directement la collection PSA 10. Pour tout ce qui n’est pas actuellement en stock — y compris des tirages Nagasawa précis comme les cartes de débuts de Supreme Victors ou les couvertures d’extension de l’ère Plasma —, la page Quick Order est le moyen le plus rapide de formuler une demande.
Si vous explorez plus largement les catalogues d’illustrateurs, nos guides sur KEIICHIRO ITO et Teeziro couvrent deux autres illustrateurs avec des catalogues de cartes vérifiés et des notes de stock PSA 10 actuelles, dans le même format que ce guide.
Questions fréquentes
Qui est Shin Nagasawa ?
Shin Nagasawa (長潘真) est un illustrateur freelance qui fournit des illustrations pour le Trading Card Game Pokemon depuis ses débuts avec Dragonite FB et Regigigas FB dans l’extension Supreme Victors. Nagasawa a auparavant travaillé comme graphiste et concept artist de monstres chez Square avant de passer freelance en 2000.
Combien de cartes Pokemon Shin Nagasawa a-t-il illustrées ?
La base de données en japonais de Limitless TCG recense 343 cartes créditées à Nagasawa ; la base de données en anglais en recense 300. Ce sont des catalogues distincts qui ne doivent pas être additionnés. Le propre décompte de Bulbapedia est de 299 cartes TCG plus 71 cartes Pokemon Trading Card Game Pocket.
Pour quoi le style d’illustration de Shin Nagasawa est-il connu ?
Bulbapedia décrit deux modes récurrents : certaines illustrations utilisent des contours noirs marqués et des ombres en aplat, rappelant la bande dessinée, tandis que d’autres s’appuient sur le dégradé de couleur pour définir le détail et l’arrière-plan. Dans la quasi-totalité d’entre elles, le cadrage se concentre sur le mouvement et une partie précise et inclinée du corps du Pokemon plutôt que sur une pose statique en pied.
Shin Nagasawa a-t-il travaillé dans le jeu vidéo avant les cartes Pokemon ?
Oui. Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1994, Nagasawa a travaillé plusieurs années comme graphiste chez Square et a été crédité comme concept artist de monstres sur plusieurs titres, avant de passer freelance en 2000. Ce guide ne couvre pas les titres précis.
Quels packagings d’extensions Pokemon Shin Nagasawa a-t-il illustrés ?
Nagasawa a réalisé les illustrations de packaging de quatre extensions sorties hors du Japon : Boundaries Crossed, Plasma Storm, Plasma Freeze et Plasma Blast. Parmi les autres produits dérivés crédités figurent des designs de T-shirts Uniqlo, des fournitures de papeterie Pokemon Center, des protège-cartes de deck et une carte de vœux du Nouvel An 2011 avec Reshiram & Zekrom.
Existe-t-il actuellement des cartes PSA 10 de Shin Nagasawa en stock ?
À la date de la dernière vérification de stock pour ce guide, nous ne détenons aucune carte PSA 10 correspondant spécifiquement à un crédit Shin Nagasawa vérifié. Parcourez notre liste de cartes PSA 10 pour le catalogue gradé actuel, ou utilisez la page Quick Order pour demander un tirage précis de Nagasawa.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
