Illustration Rare (IR) est le nom anglais de la rareté qui correspond à Art Rare (アートレア, AR) au Japon. Les cartes Pokemon Illustration Rare sont axées sur l’illustration et utilisent un visuel étendu, et une séquence d’une lignée évolutive par un même illustrateur est une présentation récurrente, pas une exigence de la rareté.
Ce niveau est souvent confondu avec Special Art Rare (SAR), mais la différence ne peut pas se déterminer uniquement selon que le sujet est un Pokemon ex. SAR comprend aussi des cartes Dresseur illustrées comme Grant et Penny.
Illustration Rare (IR) is the English counterpart to Japan’s Art Rare (AR). Both are illustration-led Pokemon rarities, while Special Illustration Rare (SIR) / Special Art Rare (SAR) is a separate tier that also includes Pokemon ex and Trainer cards. Latios 070/064 is a Japanese AR example, and VSTAR Universe (s12a) is the Japanese high-class pack where AR debuted alongside SAR.
- Référence du set : liste des cartes Pokémon japonaises.
- Les singles Pokémon japonais gradués et les boosters boxes japonaises scellées sont listés dans notre boutique à la date de cette mise à jour.
Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximatif.
Que sont les cartes Pokemon Illustration Rare (AR/IR) ?
Illustration Rare (IR) est le nom anglais de cette rareté ; son équivalent japonais est Art Rare (アートレア, abrégé AR). Les deux appellations désignent des cartes Pokemon axées sur l’illustration, avec des visuels étendus. Dans le système anglais de symboles de rareté, une carte IR porte une seule étoile dorée.
L’illustration varie d’une carte à l’autre. Certaines sorties relient une lignée évolutive au moyen de scènes créées par un même illustrateur, tandis que d’autres mettent en avant un seul Pokemon dans un décor autonome ; aucune de ces compositions n’est une condition requise de cette rareté.
Latios 070/064 est un exemple clair d’AR japonais ; la rareté imprimée et sa place dans la série permettent d’identifier ce niveau.
AR ou SAR : les différences entre les appellations de rareté
AR/IR et Special Art Rare (SAR) — Special Illustration Rare (SIR) en anglais — sont deux niveaux distincts axés sur l’illustration. AR/IR est utilisé pour les cartes Pokemon, tandis que SAR/SIR comprend des Pokemon ex illustrés d’un niveau supérieur et peut aussi inclure des cartes Dresseur. Le sujet de l’illustration ne suffit donc pas à lui seul pour classer une carte ; référez-vous à la rareté imprimée et à la liste de la série.
| Niveau | Nom japonais | Nom anglais | Catégorie vérifiée |
|---|---|---|---|
| AR | Art Rare (アートレア) | Illustration Rare (IR) | Illustration-led Pokemon cards |
| SAR | Special Art Rare | Special Illustration Rare (SIR) | Includes Pokemon ex and illustrated Trainer cards |
Check the rarity printed on the card and confirm it against the set checklist. Artwork subject and evolutionary stage are useful context, but they do not classify every AR or SAR card on their own.
Grant et Penny montrent pourquoi le statut ex ne peut pas être le seul critère : ce sont toutes deux des cartes Dresseur classées SAR. Pour une présentation complète du niveau SIR/SAR, consultez notre guide comparatif entre Special Illustration Rare et SAR.
Origine des AR : VSTAR Universe et les packs japonais High Class
AR a été introduite dans le pack japonais High Class VSTAR Universe (s12a), lancé en même temps que SAR dans le même set. Des sources secondaires situent la sortie au 2 décembre 2022.
Comme AR et SAR sont sorties dans le même set, VSTAR Universe reste un point de référence utile pour voir côte à côte les deux niveaux distincts axés sur l’illustration. Pour le détail complet carte par carte de ce set, consulte notre liste des cartes VSTAR Universe (s12a).
La place des AR parmi les autres niveaux de rareté japonais
AR et SAR sont des niveaux distincts au sein du système de raretés japonais, plus large. Ils ne sont pourtant pas isolés — un niveau voisin comme SR (Super Rare) permet de comparer la réalisation du full art d’un niveau à l’autre, plutôt que d’essayer de la deviner à partir d’une simple description.
Si tu veux voir le concept AR/SAR appliqué de bout en bout à une seule carte nommée, nos guides consacrés à des cartes individuelles présentent des exemples précis : le guide de la carte Pikachu 205/172 AR, le guide de la carte Seismitoad AR et le guide de la carte Mewtwo 183/165 AR. Pour un classement plus large couvrant à la fois les niveaux full art, SAR et AR, consulte notre guide des cartes Pokemon full art — cet article classe une sélection de cartes full art de plusieurs niveaux.
Où acheter des cartes Illustration Rare depuis Tokyo
Nous expédions des produits japonais scellés et des singles gradués dans le monde entier depuis Tokyo.
Pour le niveau SAR voisin du même set de lancement, la PSA10 Grant SAR [s12a 238/172] est actuellement listée à ¥11,700 (~$76).
Côté produits scellés, la booster box japonaise S12A VSTAR Universe — le set où les deux niveaux ont fait leurs débuts ensemble — est actuellement listée à ¥27,974 (~$182).
Pour des singles PSA 10 d’autres niveaux de rareté, parcours notre collection de cartes gradées PSA 10. La PSA10 Latios 070/064 AR est épuisée, et la PSA10 Penny SAR [SV4a 354/190] ainsi que la PSA10 Friends of Paldea SR [SV8a 195/187] ne sont pas listées à la date de cette mise à jour — les demandes de recherche passent par Commande rapide.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’une carte Pokemon Illustration Rare (IR) ?
Illustration Rare (IR) est l’équivalent anglais de l’Art Rare (AR) japonais, une rareté Pokemon axée sur l’illustration. Les scènes de lignée évolutive sont un traitement artistique récurrent, pas une exigence.
Quelle est la différence entre AR et SAR ?
Ce sont des niveaux distincts axés sur l’illustration. AR/IR est utilisé pour les cartes Pokemon, tandis que SAR/SIR comprend des Pokemon ex et peut aussi inclure des cartes Dresseur ; le statut ex ne constitue donc pas à lui seul une règle de classement complète.
Quel set a introduit Art Rare (AR) au Japon ?
AR a été introduite dans le pack japonais High Class VSTAR Universe (s12a), en même temps que SAR dans le même set.
La liste japonaise des cartes AR est-elle identique à la liste anglaise des IR ?
Non. Cette rareté existe principalement sur les marchés non asiatiques, Art Rare étant son équivalent japonais, mais les deux sélections de cartes sont décrites comme similaires et non identiques. Ne supposez pas qu’une carte AR donnée dans une série japonaise possède un équivalent IR identique dans la série anglaise, ni l’inverse.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
