L’ETB Pitch Black contient neuf boosters, et la version Pokémon Center en contient onze.
Les pages officielles du Pokémon TCG sur pokemon.com et tcg.pokemon.com datent l’extension anglaise Mega Evolution—Pitch Black et ses Elite Trainer Boxes du 17 juillet 2026, et décrivent le set comme comptant « plus de 115 cartes ». Le booster d’extension japonais Abyss Eye (アビスアイ), M5, est sorti le 22 mai 2026, selon pokemon-card.com.
Les comparaisons ci-dessous sont faites carte par carte et produit par produit. Nous vendons des produits japonais scellés et des cartes gradées à l’unité depuis Tokyo. Les prix utilisent ¥154/USD.
The official pages list the Elite Trainer Box (9 packs, one Zarude promo), the Pokémon Center ETB (11 packs, two Zarude promos), the Booster Bundle (6 packs), the 36-pack Booster Display and the Build & Battle Box. The Japanese Abyss Eye box is built from ¥200 packs of 5 cards. Our Abyss Eye box in the No Shrink option is listed at ¥8,603 (~$56).
English product contents and dates are as printed on the official Pokémon TCG pages as of September 29, 2026. Card matches come from Limitless and the official Japanese card database and are labelled as such.
La liste officielle des produits Pitch Black
Pitch Black est une extension anglaise de la série Mega Evolution. L’annonce du 30 avril 2026 et la page du set donnent toutes deux le 17 juillet 2026, et la page du set décrit « plus de 115 cartes, dont plus de 20 cartes Dresseur et plus de 35 cartes avec illustrations spéciales ». Mega Darkrai ex, Mega Zeraora ex, Mega Chandelure ex et Mega Excadrill ex sont les Pokémon mis en avant, et la présentation des produits du 3 juillet 2026 mentionne une carte Mega Hyper Rare avec Mega Darkrai ex.
| Produit | Lancement | Contenu (page officielle) | MSRP |
|---|---|---|---|
| Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 9 packs; 1 Zarude promo; the same accessory set as the Pokémon Center ETB | Not stated officially |
| Pokémon Center Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 11 packs; 2 full-art foil Zarude promos, one with a Pokémon Center logo; accessories and code card | Not stated officially |
| Booster Bundle | July 17, 2026 | 6 packs | Not stated officially |
| Booster Display | July 17, 2026 | 36 packs; each pack has 10 cards, 1 Basic Energy and 1 Pokémon TCG Live code card | Not stated officially |
| Build & Battle Box | July 31, 2026 (wide availability) | 40-card deck including 1 of 4 foil promos, 4 packs, Pokémon TCG Live code | Not stated officially |
La liste des sorties de juillet 2026 sur pokemon.com donne à la Build & Battle Box la date du 31 juillet, et une annonce distincte du 8 juin 2026 la met en vente dans certains Play! Pokémon Stores à partir du 4 juillet 2026. Les quatre promos sont Miraidon, Slowbro, Dhelmise et Bastiodon. Les quatre autres lignes proviennent des pages de galerie des produits et de la page de l’extension sur tcg.pokemon.com.
ETB, ETB Pokémon Center et Booster Bundle
Les deux Elite Trainer Boxes partagent le même ensemble d’accessoires. La version Pokémon Center comporte deux boosters de plus et une seconde promo Zarude, et l’une de ses deux promos porte le logo Pokémon Center.
| Article | Elite Trainer Box | ETB Pokémon Center | Booster Bundle |
|---|---|---|---|
| Booster packs | 9 | 11 | 6 |
| Zarude promo cards | 1 | 2 (one with a Pokémon Center logo) | None listed |
| Sleeves | 65 | 65 | None listed |
| Energy cards | 40 | 40 | None listed |
| Dice and coins | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | None listed |
| Storage and guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | None listed |
| Online code | Pokémon TCG Live code card | Pokémon TCG Live code card | None listed |
Le Booster Display Pitch Black
La page de l’extension sur tcg.pokemon.com indique un Booster Display de 36 boosters. Chaque booster contient 10 cartes, 1 Énergie de base et 1 carte code Pokémon TCG Live. Le Booster Bundle est son équivalent de six boosters.
Une Booster Box Pitch Black correspond donc à un display de 36 boosters en anglais et à une boîte de 30 boosters en japonais.
La boîte japonaise : M5 Abyss Eye
La page produit officielle sur pokemon-card.com/ex/m5 nomme le produit « ポケモンカードゲーム MEGA 拡張パック「アビスアイ」 » et indique une date de sortie du 22 mai 2026 (vendredi), un prix public conseillé de ¥200 par booster taxes comprises et 5 cartes par booster. La page n’indique ni le nombre de boosters par boîte ni le prix de la boîte. La page de notre produit pour la boîte indique 30 boosters.
Le numéro de base imprimé est /081, et la base de données officielle des cartes répertorie 118 entrées dans le set, avec des cartes secrètes numérotées de 082 à 118. Il s’agit de 12 AR (082–093), 18 SR (094–111), 6 SAR (112–117) et 1 MUR (118).
L’association « Abyss Eye (Pitch Black) » dans le titre de notre produit est notre propre dénomination, et non une déclaration officielle.
Comparaison des caractéristiques : formats anglais et boîte japonaise
Au 29 septembre 2026, les chiffres anglais sont ceux imprimés sur les pages officielles du Pokémon TCG et les chiffres japonais ceux de pokemon-card.com et de la page de notre produit.
| Caractéristique | ETB anglaise | Booster Display anglais | Boîte japonaise Abyss Eye |
|---|---|---|---|
| Release | July 17, 2026 | July 17, 2026 | May 22, 2026 |
| Packs | 9 | 36 | 30 (our product page) |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 10, plus 1 Basic Energy and 1 code card | 5 |
| Promo | 1 Zarude | None | None listed on our product page |
| Price per pack | Not stated officially | Not stated officially | ¥200 |
| Set size | « Over 115 cards » | « Over 115 cards » | 118 entries in the official database |
| Card text | English | English | Japonais |
| Our sealed listing | Not a product we list | Not a product we list | No Shrink option listed |
Pitch Black est-il le même set qu’Abyss Eye ?
Aucune source officielle ne l’affirme. L’annonce de pokemon.com, la présentation du 3 juillet et les pages produits ne mentionnent jamais Abyss Eye ni le Japon. La liste des extensions japonaises de Bulbapedia (au 15 septembre 2026) associe Abyss Eye au nom international Pitch Black, ce qui est une référence communautaire et non une déclaration de The Pokémon Company.
Ce que la base de données japonaise officielle montre, en revanche, ce sont les mêmes Pokémon des deux côtés. Le tableau liste les Pokémon mis en avant par la page officielle Pitch Black et les cartes Abyss Eye qui les portent.
| Pokémon sur la page anglaise | Cartes japonaises M5 avec les mêmes Pokémon |
|---|---|
| Mega Darkrai ex | 046/081 RR, 099/081 SR, 114/081 SAR, 118/081 MUR |
| Mega Zeraora ex | 026/081 RR, 096/081 SR, 112/081 SAR |
| Mega Chandelure ex | 036/081 RR, 097/081 SR, 113/081 SAR |
| Mega Excadrill ex | 063/081 RR, 101/081 SR |
Mega Slowbro ex et Mega Delphox ex, également présentés sur tcg.pokemon.com, n’apparaissent dans la base de données japonaise que comme promos (M-P 071 et M-P 096), pas dans M5. Pour l’ensemble du set japonais, consultez notre liste des cartes Abyss Eye et la liste des cartes Pitch Black.
Carte par carte : douze correspondances
Les lignes ci-dessous associent des cartes anglaises à des cartes japonaises à l’aide des listes Limitless des deux sets et de la base de données japonaise officielle. « Même illustration » vaut Oui ou Non lorsque les images de Limitless le montrent ; sinon « Non vérifié ».
| Carte anglaise (PBL) | Carte japonaise (M5) | Illustrateur (base de données JP) | Même illustration | Notre annonce |
|---|---|---|---|---|
| Mega Darkrai ex 120/084 Mega Hyper Rare | Mega Darkrai ex 118/081 MUR | 5ban Graphics | No: engraved emblem on the Japanese gold, flat silhouette on the English gold | PSA 10 back order, ¥59,160 (~$384) |
| Mega Darkrai ex 116 Special Illustration Rare | Mega Darkrai ex 114/081 SAR | AKIRA EGAWA | Yes | PSA 10 back order, ¥32,538 (~$211) |
| Mega Zeraora ex 114 Special Illustration Rare | Mega Zeraora ex 112/081 SAR | GIDORA | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 115 Special Illustration Rare | Mega Chandelure ex 113/081 SAR | REND | Not verified | Not listed |
| Morpeko ex 117 Special Illustration Rare | Morpeko ex 115/081 SAR | NC Empire | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 118 Special Illustration Rare | Gladion’s Final Battle 116/081 SAR | DOM | Not verified | Not listed |
| Gwynn 119 Special Illustration Rare | Gwynn 117/081 SAR | Naoki Saito | Not verified | Not listed |
| Mega Darkrai ex 101 Ultra Rare | Mega Darkrai ex 099/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Zeraora ex 98 Ultra Rare | Mega Zeraora ex 096/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 99 Ultra Rare | Mega Chandelure ex 097/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 108 Ultra Rare | Gladion’s Final Battle 109/081 SR | Not recorded | Not verified | Not listed |
| Gwynn 109 Ultra Rare | Gwynn 111/081 SR | nagimiso | Not verified | Not listed |
Les noms anglais suivent Limitless : la carte japonaise ムク s’appelle Gwynn en anglais. Chaque numéro anglais de ce tableau est imprimé sur /084, et chaque numéro japonais sur /081. Une carte japonaise n’a pas de correspondance Pitch Black dans les listes Limitless : le Zarude AR, M5 090.
Les sept paires du plus haut niveau, avec images et prix demandés, figurent dans notre article complémentaire sur les Special Illustration Rares de Pitch Black et leurs versions japonaises ; le top douze plus large se trouve dans Pitch Black Chase Cards.
Structure des raretés : 120 cartes anglaises contre 118 japonaises
Limitless répertorie le set anglais comme 84 cartes imprimées plus 36 cartes secrètes. Les pages anglaises officielles indiquent seulement « plus de 115 cartes », donc 120 est un décompte de base de données. Les chiffres japonais proviennent de la base de données japonaise officielle.
| Palier | Numéros japonais M5 | Nombre japonais | Numéros anglais PBL | Nombre anglais |
|---|---|---|---|---|
| Base set (printed total) | 001–081 | 81 | 001–084 | 84 |
| Illustration tier | 082–093 (AR) | 12 | 085–095 (Illustration Rare) | 11 |
| Top full-art tier | 094–111 (SR) | 18 | Ultra Rare run | Not counted here |
| Special art tier | 112–117 (SAR) | 6 | 114–119 (Special Illustration Rare) | 6 |
| Top card | 118 (MUR) | 1 | 120 (Mega Hyper Rare) | 1 |
| Total including secrets | up to 118 | 118 | up to 120 | 120 |
Les paliers des cartes à illustration spéciale et des cartes de tête se correspondent un pour un. Les différences se trouvent dans le palier des illustrations, où le Japon a le Zarude AR que l’anglais n’a pas, et dans le set de base, qui compte 84 cartes en anglais contre 81 en japonais.
Les pages anglaises officielles décrivent « plus de 35 cartes avec illustrations spéciales ». Pour la structure des boosters sur la même question, voir Taux de tirage Pitch Black : ce qui est confirmé.
Produits Abyss Eye que nous proposons
La boîte Abyss Eye est un produit à variantes. Au 29 septembre 2026, l’option No Shrink est celle qui peut être achetée, à ¥8,603 (~$56) ; l’option Sealed et les deux annonces Damaged Box sont épuisées au moment de cette mise à jour, et les demandes de réapprovisionnement passent par Commande rapide.
Les deux cartes Abyss Eye à l’unité que nous proposons sont des PSA 10 back orders — approvisionnées sur commande ; chaque page produit indique les conditions actuelles. Le guide des PSA 10 back orders explique le processus.
Mega Darkrai ex MUR, M5 118/081
La carte phare du set japonais et la contrepartie de la Mega Hyper Rare anglaise 120/084, bien que les deux finitions dorées diffèrent. Proposée en PSA 10 back order à ¥59,160 (~$384).
Mega Darkrai ex SAR, M5 114/081
Illustrée par AKIRA EGAWA, avec la même illustration que la Special Illustration Rare 116 anglaise. Proposée en PSA 10 back order à ¥32,538 (~$211).
Liste de contrôle de l’acheteur et ce qui reste inconnu
- Langue : les cartes Pitch Black anglaises portent un texte anglais ; les cartes Abyss Eye portent un texte japonais. Demandez-vous laquelle vous voulez avant de comparer les boîtes.
- Vérification du numéro : les cartes Pitch Black anglaises impriment /084 et les cartes Abyss Eye japonaises impriment /081. Nos titres PSA 10 impriment le code du set et le numéro, par exemple « [M5 118/081] ».
- Cartes promo : les promos Zarude appartiennent aux ETB anglaises. La page de la boîte japonaise n’en liste aucune.
- Boîte à variantes : pour la boîte Abyss Eye, vérifiez à quelle option (Sealed ou No Shrink) correspond le prix avant de l’ajouter au panier.
Encore inconnu au 29 septembre 2026 :
- Cartes par booster pour l’ETB et le Booster Bundle : leurs pages n’indiquent que le nombre de boosters.
- Illustration pour dix correspondances : le statut « même illustration » n’est vérifié pour aucune ligne du tableau carte par carte, hormis les deux cartes Mega Darkrai ex.
Où acheter le côté japonais depuis le Japon
La boîte Abyss Eye que nous proposons est l’option No Shrink à ¥8,603 (~$56). Pour les autres options, utilisez Commande rapide.
Pour les chase cards gradées, parcourez la collection PSA 10 ou la collection de boîtes de cartes Pokémon. Les deux cartes Abyss Eye à l’unité sont PSA 10 Mega Darkrai ex MUR (¥59,160, ~$384) et PSA 10 Mega Darkrai ex SAR (¥32,538, ~$211). La page de la liste des cartes Abyss Eye montre le set complet, et le guide d’achat de la Booster Box Abyss Eye traite de la boîte elle-même.
Questions fréquentes
Combien de boosters contient une ETB Pitch Black ?
Neuf, plus une promo Zarude, 65 protège-cartes, 40 cartes Énergie, une boîte de collectionneur avec six intercalaires, des dés, une pièce et une carte code Pokémon TCG Live. L’ETB Pokémon Center contient onze boosters et deux promos Zarude. Le Booster Bundle contient six boosters. Les trois sont sortis le 17 juillet 2026, selon pokemon.com.
Existe-t-il une Booster Box Pitch Black ?
Oui. La page Pitch Black sur tcg.pokemon.com liste un Booster Display de 36 boosters. Chaque booster contient 10 cartes, 1 Énergie de base et une carte code Pokémon TCG Live. La boîte japonaise Abyss Eye est un format différent, avec 30 boosters par boîte selon la page de notre produit.
Quand Pitch Black est-il sorti en anglais et au Japon ?
L’extension anglaise, ses Elite Trainer Boxes, le Booster Bundle et le Booster Display sont sortis le 17 juillet 2026, selon pokemon.com. Le booster d’extension japonais Abyss Eye (M5) est sorti plus tôt, le 22 mai 2026, selon pokemon-card.com. La Build & Battle Box a une date de disponibilité générale au 31 juillet 2026.
Combien de cartes contient Pitch Black ?
La page officielle indique « plus de 115 cartes », dont plus de 20 cartes Dresseur et plus de 35 cartes avec illustrations spéciales. Limitless en répertorie 120 : 84 imprimées plus 36 secrètes. L’Abyss Eye japonais compte 81 cartes de base et 118 entrées dans la base de données officielle, selon pokemon-card.com.
Combien coûte une ETB Pitch Black ?
Les pages produits officielles n’indiquent pas de prix en USD pour l’ETB, l’ETB Pokémon Center, le Booster Bundle ni le Booster Display. Les prix de vente sont fixés par chaque vendeur. Nous ne proposons pas les produits anglais, nous ne pouvons donc pas donner de prix en boutique pour eux.
Pitch Black est-il identique à Abyss Eye ?
Pas officiellement. Aucune page de The Pokémon Company ne mentionne Abyss Eye. Limitless répertorie des correspondances au niveau des cartes, comme la Special Illustration Rare 116 anglaise et la SAR 114 japonaise, toutes deux Mega Darkrai ex avec la même illustration. Les deux cartes dorées Mega Darkrai ex diffèrent, et le Zarude AR n’a pas d’équivalent anglais.
Combien coûte une Booster Box Abyss Eye ?
La page officielle indique ¥200 par booster, avec 5 cartes par booster et aucun prix de boîte. Notre boîte Abyss Eye en option No Shrink est affichée à ¥8,603 (~$56) ; l’option Sealed est épuisée au moment de cette mise à jour, et Commande rapide accepte les demandes de réapprovisionnement.
Recevez ¥2 000 en points avec un compte gratuit
Créer un compte gratuit1 pt = ¥1 · Utilisables jusqu'à 20 % du total de votre commande · Les points de bienvenue expirent 30 jours après l'inscription · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
