Une comparaison des display de boosters Chilling Reign part du nombre de boosters imprimé par les pages officielles : l’Elite Trainer Box anglaise sur pokemon.com, et les deux boîtes japonaises, Silver Lance et Jet-Black Spirit, sur pokemon-card.com.
La page officielle pokemon-card.com des boosters de l’extension S6 imprime la spécification de la boîte S6 (au 29 septembre 2026). La page du set anglais sur pokemon.com indique une date de sortie au 18 juin 2021 et “Over 190 cards”. Aucune page officielle ne dit que les sets sont équivalents ; l’association au niveau des sets est traitée dans sa propre section plus bas.
Nous vendons du produit japonais scellé et des cartes gradées à l’unité depuis Tokyo. Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximativement.
The English ETB officially contains 65 sleeves featuring Ice Rider Calyrex or Shadow Rider Calyrex and no promo card. The two Japanese comparison products, S6H Silver Lance and S6K Jet-Black Spirit, were both released on April 23, 2021: Silver Lance, currently listed at ¥16,240 (~$105), and Jet-Black Spirit, currently listed at ¥19,285 (~$125).
- Le contenu de l’ETB et la spécification japonaise de S6 suivent exactement les pages officielles (au 29 septembre 2026).
- Chaque chiffre de marché est le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026 — un prix demandé, pas une vente.
- Seize cartes phares, huit par boîte, présentent un prix demandé raw, un prix demandé PSA 10 et notre annonce PSA 10 lorsqu’elle existe.
Ce que pokemon.com imprime sur Chilling Reign
La page du set et la galerie produit sur pokemon.com sont les sources officielles pour le côté anglais. Le tableau sépare ce qu’elles impriment de ce qu’elles omettent.
| Fait | Ce qu’imprime la page officielle | Statut |
|---|---|---|
| Set name | Sword & Shield—Chilling Reign | Official |
| Release date | June 18, 2021 | Official |
| Set size | “Over 190 cards” | Official |
| Elite Trainer Box launch | June 18, 2021 | Official |
| ETB sleeves | Ice Rider Calyrex or Shadow Rider Calyrex | Official |
| ETB promo card | None listed on the page | Official (absence) |
| Booster Display or Booster Bundle contents | Not stated on the ETB page or the set page | Not stated officially |
| MSRP of any product | No price printed | Not stated officially |
L’ETB Chilling Reign : contenu
La page produit de Pokémon TCG: Sword & Shield—Chilling Reign Elite Trainer Box énumère ce qui suit, avec une date de lancement au 18 juin 2021 :
- 8 boosters
- 65 pochettes de protection avec Ice Rider Calyrex ou Shadow Rider Calyrex
- 45 cartes Énergie
- Un guide du joueur et un livret de règles
- 6 dés compteurs de dégâts et 1 dé de pile ou face autorisé en compétition
- 2 marqueurs d’état en acrylique
- Une boîte de collectionneur avec 4 séparateurs
- Une carte de code pour le jeu en ligne
La page ne mentionne aucune carte promo.
Les deux boîtes japonaises : spécifications comparées
Silver Lance (S6H) et Jet-Black Spirit (S6K) sont sorties ensemble le 23 avril 2021. La page officielle S6 imprime une seule spécification pour les deux.
| Spécification | ETB Chilling Reign anglais | Boîte S6H Silver Lance | Boîte S6K Jet-Black Spirit |
|---|---|---|---|
| Release date | June 18, 2021 (official) | April 23, 2021 (official) | April 23, 2021 (official) |
| Packs | See the contents list above | 30 (official: 1BOX（30パック）) | 30 (same official line) |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 5 | 5 |
| Prix | — | ¥165 per pack, tax included; box price not printed | ¥165 per pack, tax included; box price not printed |
| Set size | “Over 190 cards” | /070 printed on the cards | /070 printed on the cards |
| Official card database | – | 83 entries; numbers 084 to 095 absent | 83 entries; numbers 084 to 095 absent |
| Rarity line | Not stated | At least one SR or higher per box (official) | At least one SR or higher per box (official) |
| Our listing | Not sold (we sell Japanese product) | ¥16,240 (~$105) | ¥19,285 (~$125) |
| SNKRDUNK box ask | – | ¥15,500 (~$101), 60 listings | ¥19,990 (~$130), 75 listings |
Les deux chiffres SNKRDUNK sont le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026. Ce sont des prix demandés pour les boîtes ; ce ne sont pas des prix publics.
La ligne officielle “au moins une SR”
La page officielle S6 comporte une phrase sur la rareté par boîte, imprimée ainsi : 「白銀のランス」、および「漆黒のガイスト」それぞれ1BOX（30パック）の中に、SR以上のカードは必ず1枚入っています. En français : chaque boîte de Silver Lance et de Jet-Black Spirit contient au moins une carte de rareté SR ou supérieure. La ligne ne donne aucun taux pour SR, HR, UR ni aucune autre rareté ; la fréquence d’apparition d’un Calyrex en illustration spéciale n’est donc pas publiée.
Comment les sets sont liés
La liste japonaise des sets de Bulbapedia (au 15 septembre 2026) désigne Chilling Reign comme le set anglais pour S6H et S6K, et ajoute un troisième produit japonais, S5a Peerless Fighters, comme faisant partie de Chilling Reign. Pour cette comparaison, S6H et S6K sont les deux produits placés côte à côte avec l’ETB anglais.
| Set japonais | Date de sortie | Taille du set | Correspondance selon Bulbapedia |
|---|---|---|---|
| S6H Silver Lance | April 23, 2021 | /070 | Chilling Reign |
| S6K Jet-Black Spirit | April 23, 2021 | /070 | Chilling Reign |
| S5a Peerless Fighters | March 19, 2021 | /070 | Part of Chilling Reign |
Il s’agit d’une correspondance au niveau du set rapportée par Bulbapedia, pas d’une déclaration officielle. Nous listons S5a dans notre boutique comme la boîte S5A-Twin Warriors à ¥42,630 (~$277). Le nom japonais de S5a est Souheki no Fighter ; Bulbapedia romanise le titre anglais en Peerless Fighters.
Carte par carte : impressions anglaises des cartes S6
Limitless TCG liste les impressions anglaises sous la page de chaque carte S6, appariées par nom et texte de carte. Le site ne précise pas quelle impression anglaise partage l’illustrateur ou l’illustration de la carte japonaise.
| Carte japonaise | Rareté | Illustrateur (base de données officielle) | Impressions anglaises listées par Limitless |
|---|---|---|---|
| Ice Rider Calyrex V 073/070 (S6H) | SR: SA | OKACHEKE | Chilling Reign #45, #163, #164; Astral Radiance #TG14 |
| Galarian Rapidash V 075/070 (S6H) | SR: SA | sui | Sword & Shield Promos #111; Chilling Reign #167, #168 |
| Tornadus V 079/070 (S6H) | SR: SA | tetsuya koizumi | Chilling Reign #124, #184, #185 |
| Flannery 080/070 (S6H) | SR | Ryuta Fuse | Chilling Reign #139, #191, #215 |
| Melony 083/070 (S6H) | SR | Taira Akitsu | Chilling Reign #146, #195, #218; Astral Radiance #TG26; Crown Zenith #GG64 |
| Zeraora V 074/070 (S6K) | SR: SA | Atsushi Furusawa | Chilling Reign #53, #165, #166; Silver Tempest #TG16 |
| Shadow Rider Calyrex V 076/070 (S6K) | SR: SA | kodama | Chilling Reign #74, #171, #172; Astral Radiance #TG17 |
| Blissey V 079/070 (S6K) | SR: SA | Saya Tsuruta | Chilling Reign #119, #182, #183; Silver Tempest #TG22 |
| Caitlin 080/070 (S6K) | SR | En Morikura | Plasma Blast #78; Chilling Reign #132, #189, #213 |
Les numéros Trainer Gallery (#TG) d’Astral Radiance et de Silver Tempest apparaissent à côté de plusieurs numéros de Chilling Reign, ce qui relève d’une entrée de liste Limitless et non d’un appariement officiel.
Cartes phares Silver Lance (S6H)
Trois cartes phares Silver Lance, dont deux avec des images officielles.
Ice Rider Calyrex VMAX 085/070 (HR: SA, S6H)
C’est la VMAX en illustration spéciale de la boîte Silver Lance. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥77,777 (~$505) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥65,000 (~$422) pour un exemplaire PSA 10, avec 31 annonces tous états confondus. Elle est proposée en PSA 10 back order à ¥63,444 (~$412) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles (voir comment fonctionnent les PSA 10 back orders).
Ice Rider Calyrex V 073/070 (SR: SA, S6H)
Les sleeves de l’ETB anglais montrent Ice Rider Calyrex ou Shadow Rider Calyrex ; cette carte V montre Ice Rider Calyrex. La base de données officielle des cartes cite OKACHEKE. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥4,700 (~$31) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥7,000 (~$45) pour un exemplaire PSA 10, avec 12 annonces tous états confondus. Elle est proposée en PSA 10 back order à ¥7,139 (~$46) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Flannery 080/070 (SR, S6H)
La Trainer SR est une carte de Silver Lance. La base de données officielle des cartes cite Ryuta Fuse. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥8,000 (~$52) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥7,500 (~$49) pour un exemplaire PSA 10, avec 32 annonces tous états confondus. Notre exemplaire PSA 10 est actuellement listé à ¥7,800 (~$51), et un PSA 10 back order est proposé à ¥7,650 (~$50).
Cartes phares Jet-Black Spirit (S6K)
Cinq cartes phares Jet-Black Spirit.
Shadow Rider Calyrex VMAX 086/070 (HR: SA, S6K)
C’est la VMAX en illustration spéciale de la boîte Jet-Black Spirit. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥280,000 (~$1,818) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥77,000 (~$500) pour un exemplaire PSA 10, avec 43 annonces tous états confondus. Elle est proposée en PSA 10 back order à ¥79,152 (~$514) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Zeraora V 074/070 (SR: SA, S6K)
La carte en illustration spéciale Zeraora V est une carte de Jet-Black Spirit. La base de données officielle des cartes cite Atsushi Furusawa. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥14,000 (~$91) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥29,990 (~$195) pour un exemplaire PSA 10, avec 16 annonces tous états confondus. Notre exemplaire PSA 10 est actuellement listé à ¥27,997 (~$182), et un PSA 10 back order est proposé à ¥27,458 (~$178).
Caitlin 080/070 (SR, S6K)
La Trainer SR est une carte de Jet-Black Spirit. La base de données officielle des cartes cite En Morikura. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥9,700 (~$63) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥18,000 (~$117) pour un exemplaire PSA 10, avec 99 annonces ou plus tous états confondus. Elle est proposée en PSA 10 physique à ¥19,115 (~$124) et en PSA 10 back order à ¥18,748 (~$122) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Shadow Rider Calyrex V 076/070 (SR: SA, S6K)
Cette carte V montre Shadow Rider Calyrex, l’autre Calyrex cité sur les sleeves de l’ETB anglais. La base de données officielle des cartes cite kodama. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥7,900 (~$51) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥7,500 (~$49) pour un exemplaire PSA 10, avec 22 annonces tous états confondus. Elle est proposée en PSA 10 back order à ¥7,649 (~$50) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Blissey V 079/070 (SR: SA, S6K)
La carte en illustration spéciale Blissey V est une carte de Jet-Black Spirit. La base de données officielle des cartes cite Saya Tsuruta. Le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, était de ¥3,500 (~$23) pour un exemplaire raw (grade A) et de ¥11,200 (~$73) pour un exemplaire PSA 10, avec 13 annonces tous états confondus. Notre exemplaire PSA 10 est actuellement listé à ¥11,439 (~$74) ; une annonce en back order pour la même carte est aussi proposée à ¥11,219 (~$73).
Les seize cartes phares : prix demandés datés sur SNKRDUNK
Le tableau donne le prix demandé le plus bas sur SNKRDUNK, 29 septembre 2026, pour un exemplaire raw (grade A) et pour un exemplaire PSA 10, ainsi que le nombre d’annonces tous états confondus. Ce sont des prix demandés au 29 septembre 2026 ; le tableau ne contient aucun prix de vente réalisé.
| Boîte | Numéro | Carte | Rareté | Prix demandé raw | Prix demandé PSA 10 | Annonces | Notre annonce PSA 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S6H | 085/070 | Ice Rider Calyrex VMAX | HR: SA | ¥77,777 (~$505) | ¥65,000 (~$422) | 31 | Physical PSA 10 ¥64,688 (~$420); PSA 10 back order ¥63,444 (~$412) |
| S6H | 075/070 | Galarian Rapidash V | SR: SA | No listing | ¥9,900 (~$64) | 13 | PSA 10 back order ¥10,098 (~$66) |
| S6H | 095/070 | Basic Water Energy | UR | ¥6,000 (~$39) | ¥12,800 (~$83) | 3 | Not listed |
| S6H | 079/070 | Tornadus V | SR: SA | ¥6,000 (~$39) | ¥10,800 (~$70) | 16 | PSA 10 back order ¥11,016 (~$72) |
| S6H | 073/070 | Ice Rider Calyrex V | SR: SA | ¥4,700 (~$31) | ¥7,000 (~$45) | 12 | PSA 10 back order ¥7,139 (~$46) |
| S6H | 083/070 | Melony | SR | ¥6,700 (~$44) | ¥7,900 (~$51) | 22 | PSA 10 ¥8,216 (~$53); PSA 10 back order ¥8,058 (~$52) |
| S6H | 080/070 | Flannery | SR | ¥8,000 (~$52) | ¥7,500 (~$49) | 32 | PSA 10 ¥7,800 (~$51); PSA 10 back order ¥7,650 (~$50) |
| S6H | 088/070 | Flannery | HR | ¥1,800 (~$12) | ¥10,000 (~$65) | 3 | PSA 10 back order ¥10,200 (~$66) |
| S6K | 086/070 | Shadow Rider Calyrex VMAX | HR: SA | ¥280,000 (~$1,818) | ¥77,000 (~$500) | 43 | PSA 10 back order ¥79,152 (~$514) |
| S6K | 074/070 | Zeraora V | SR: SA | ¥14,000 (~$91) | ¥29,990 (~$195) | 16 | PSA 10 ¥27,997 (~$182); PSA 10 back order ¥27,458 (~$178) |
| S6K | 080/070 | Caitlin | SR | ¥9,700 (~$63) | ¥18,000 (~$117) | 99+ | PSA 10 ¥19,115 (~$124); PSA 10 back order ¥18,748 (~$122) |
| S6K | 088/070 | Caitlin | HR | ¥6,499 (~$42) | ¥8,000 (~$52) | 16 | PSA 10 back order ¥8,160 (~$53) |
| S6K | 084/070 | Celebi VMAX | HR | ¥4,400 (~$29) | ¥19,800 (~$129) | 5 | Not listed |
| S6K | 076/070 | Shadow Rider Calyrex V | SR: SA | ¥7,900 (~$51) | ¥7,500 (~$49) | 22 | PSA 10 back order ¥7,649 (~$50) |
| S6K | 079/070 | Blissey V | SR: SA | ¥3,500 (~$23) | ¥11,200 (~$73) | 13 | PSA 10 listed at ¥11,439 (~$74) |
| S6K | 087/070 | Metagross VMAX | HR | ¥3,300 (~$21) | ¥55,500 (~$360) (single PSA 10 listing) | 3 | Not listed |
Lorsque SNKRDUNK n’affiche que trois à cinq annonces, comme pour Basic Water Energy 095/070, Flannery HR 088/070, Celebi VMAX 084/070 et Metagross VMAX 087/070, un prix demandé est un point de données mince. Le prix demandé PSA 10 de Metagross VMAX provient d’une seule annonce.
Ce qui n’est toujours pas indiqué
- Display de boosters et bundle anglais. Le contenu et le nombre de boosters ne sont indiqués ni sur la page de l’ETB ni sur la page du set.
- Secrètes 084 à 095. La base de données officielle des cartes recense 83 cartes par boîte et n’a aucune entrée pour les numéros hyper rare et ultra rare. La liste des cartes à l’unité de SNKRDUNK va jusqu’à 095/070.
- Taux de rareté. Aucun taux de rareté n’est publié pour l’une ou l’autre boîte.
- Équivalence officielle des sets. Aucune des deux pages officielles ne nomme l’autre set. La correspondance vient de Bulbapedia.
Pour les listes complètes de cartes japonaises, consultez notre liste des cartes Silver Lance (S6H) et notre liste des cartes Jet-Black Geist (S6K) ; pour une vue plus large, voyez les cartes phares de Chilling Reign et les taux de tirage de S6H Silver Lance.
ETB anglais ou boîte japonaise : une liste de contrôle
- Vous voulez un ETB avec accessoires. Seul le produit anglais comprend des sleeves, des cartes Énergie, des dés, des marqueurs, une carte de code et une boîte à séparateurs. Les produits japonais sont des boîtes de boosters scellés.
- Vous voulez le Calyrex que vous aimez. Les cartes Ice Rider Calyrex sont dans Silver Lance et les cartes Shadow Rider Calyrex dans Jet-Black Spirit. Les sleeves de l’ETB anglais montrent soit Ice Rider Calyrex, soit Shadow Rider Calyrex.
- Vous voulez un exemplaire gradé. Les annonces PSA 10 ci-dessus sont soit des cartes à l’unité listées, soit des back orders ; l’article cartes Pokémon japonaises vs anglaises explique ce que change la langue.
- Vous voulez la promo de la campagne. Notre annonce en PSA 10 back order intitulée Celebi V: PROMO [S-P 175] pour la Silver Lance / Jet Black Geist 2 BOX Purchase Campaign est proposée à ¥29,580 (~$192) — approvisionnée sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Où acheter Silver Lance et Jet-Black Spirit
Les deux boîtes japonaises sont expédiées depuis Tokyo : S6H Silver Lance à ¥16,240 (~$105) et S6K Jet-Black Spirit à ¥19,285 (~$125). Les cartes gradées à l’unité sont réunies dans la liste de cartes PSA 10 et dans la collection PSA 10. Les demandes d’approvisionnement pour une carte précise passent par Commande rapide. Nouveau dans l’achat depuis le Japon ? Notre article sur la façon d’acheter détaille les étapes.
La liste anglaise complète avec les impressions japonaises S6H et S6K se trouve dans la liste des cartes Chilling Reign.
Questions fréquentes
Combien de boosters contient l’Elite Trainer Box Chilling Reign ?
Huit. La page produit pokemon.com de l’ETB Chilling Reign indique 8 boosters, 65 sleeves avec Ice Rider Calyrex ou Shadow Rider Calyrex, 45 cartes Énergie, un guide, un livret de règles, 6 dés, un dé de pile ou face, deux marqueurs d’état en acrylique et une boîte à 4 séparateurs. Elle n’indique aucune carte promo.
Combien de boosters contient une boîte Silver Lance ou Jet-Black Spirit ?
Trente chacune. La page officielle pokemon-card.com de S6 imprime la ligne 1BOX (30 packs) pour Silver Lance comme pour Jet-Black Spirit, avec cinq cartes par booster à ¥165 le booster, taxes comprises. Elle n’imprime aucun prix de boîte, et les deux boîtes sont sorties ensemble le 23 avril 2021.
Combien de cartes compte Chilling Reign ?
La page officielle du set Sword & Shield—Chilling Reign indique “Over 190 cards” et ne donne pas de total exact. Les cartes japonaises S6 sont numérotées sur 070, et la base de données officielle des cartes recense 83 cartes par boîte. Silver Lance et Jet-Black Spirit utilisent la même numérotation /070.
Quand Chilling Reign est-il sorti en anglais et au Japon ?
Le set anglais Chilling Reign est sorti le 18 juin 2021, selon la page officielle du set sur pokemon.com. Les deux boîtes japonaises, S6H Silver Lance et S6K Jet-Black Spirit, sont sorties le 23 avril 2021, selon la page officielle S6 de pokemon-card.com. Les sociétés elles-mêmes impriment ces deux dates.
Combien coûte un display de boosters Chilling Reign ?
Les pages officielles n’impriment aucun prix en USD pour un produit Chilling Reign, donc aucun prix public anglais n’est cité. Aucun prix de boîte japonaise n’est imprimé non plus. Notre boîte Silver Lance est actuellement listée à ¥16,240 (~$105) et notre boîte Jet-Black Spirit à ¥19,285 (~$125).
Chaque boîte japonaise Chilling Reign contient-elle une SR ?
Officiellement, oui, au minimum. La page S6 de pokemon-card.com indique que chaque boîte de Silver Lance et de Jet-Black Spirit contient au moins une carte de rareté SR ou supérieure, et elle ne publie aucun taux pour aucune rareté.
Silver Lance est-il la même chose que Chilling Reign ?
Aucune page officielle ne le dit. L’association au niveau des sets vient de Bulbapedia, pas de l’éditeur (voir la section sur les liens ci-dessus, qui traite aussi de S5a Peerless Fighters), et Limitless TCG liste des impressions anglaises pour les cartes japonaises sans indiquer laquelle partage l’illustrateur ou l’illustration. Considérez ce lien comme rapporté, non officiel.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
