Le 151 chinois et le 151 japonais partagent un nom, pas une liste de cartes. Bulbapedia (au 30 septembre 2026) indique que Collection 151, le set en chinois simplifié, compte 192 cartes et est sorti pour la première fois le 17 janvier 2025, et le compare au Pokémon Card 151 japonais, que nos titres d’annonces classent sous le code de set SV2a.
Les différences sont structurelles : selon Bulbapedia, le set chinois a supprimé toutes les cartes Dresseur, supprimé les 18 illustration rares de l’extension japonaise et ajouté quatre nouvelles illustration rares de Pikachu numérotées de 170 à 173 sur 151. Le site spécial officiel, special.pokemon.cn/151, décrit les boosters et les cartes au motif Master Ball.
Nous vendons des produits japonais scellés et des cartes gradées à l’unité depuis Tokyo. Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximativement. Pour une vue d’ensemble des cartes en chinois simplifié et traditionnel, voir Chinese Pokemon Cards Explained.
Le set chinois comprend quatre boosters, Journey, Hope, Scare et Gather, chacun lié à un Pikachu AR. La numérotation du SV2a japonais va jusqu’à 165, et le Pikachu AR japonais de nos annonces porte le numéro 173/165. Le Pikachu AR chinois 173/151 est proposé en back order PSA 10 à ¥151,368 (~$983) — recherché sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles.
Bulbapedia’s Collection 151 page, the official special.pokemon.cn/151 site and the graded-card listings are as of September 30, 2026.
Deux sets nommés 151
Le set japonais s’intitule 強化拡張パック「ポケモンカード151」 dans nos titres d’annonces et Pack d'extension amélioré “Pokemon Card 151” en anglais. Le set chinois est 收集啦151 (Collection 151), et special.pokemon.cn/151 porte le titre 宝可梦卡牌 收集啦151.
La page Collection 151 de Bulbapedia indique que le set a été dévoilé le 22 décembre 2024 et “was first released on January 17, 2025”, et le présente comme le premier sous-set sorti à l’ère Scarlet & Violet en chinois simplifié. La même page énumère ensuite ce que le set chinois a modifié par rapport à l’extension japonaise.
Les deux sets portent les numéros 170 à 173. Dans le set chinois, ces numéros correspondent aux quatre illustration rares de Pikachu, écrites de 170/151 à 173/151. Dans le set japonais, le dénominateur est 165 : un Pikachu numéroté 173/165 est donc une carte différente du Pikachu numéroté 173/151.
Tableau comparatif : Collection 151 chinois vs SV2a japonais
Sources : Bulbapedia pour le set chinois ; nos titres d’annonces et nos pages produit pour le set japonais.
| Caractéristique | Collection 151 chinois (simplifié) | Pokemon Card 151 japonais (SV2a) |
|---|---|---|
| Langue | Simplified Chinese | Japonais |
| Set name | 收集啦151 (Collection 151) | Pack d'extension amélioré “Pokemon Card 151” |
| Card count | 192 (Bulbapedia) | Numbers printed out of 165; our SV2a card list page is titled with 210 cards |
| Denominator on cards | /151 | /165 |
| Trainer cards | Removed; Pokémon cards only (Bulbapedia) | Trainer cards are in the set, for example Erika’s Invitation and Giovanni’s Charisma |
| Illustration rare (AR) | Four Pikachu AR, 170 to 173 (Bulbapedia) | AR cards such as Bulbasaur, Charmander, Squirtle, Pikachu and Psyduck |
| Reverse holo motifs | Poké Ball and Master Ball (Bulbapedia; special.pokemon.cn/151) | Master Ball Mirror and Monster Ball Mirror in our listing titles |
| Boosters | Journey, Hope, Scare, Gather | Pack d'extension amélioré “Pokemon Card 151” |
| Pack configurations | 5-card packs and 20-card packs (Bulbapedia) | Sealed booster box product, SV2A-Pokemon 151 |
| Sealed booster box | Not covered by Bulbapedia’s page | Sealed option ¥44,502 (~$289) |
Notre display japonais scellé est le produit SV2A-Pokemon 151 Japanese Pokemon Booster Box ; son option Sealed est actuellement affichée à ¥44,502 (~$289). Les cartes japonaises sont aussi consultables sur notre liste de cartes Pokemon 151.
Ce que Bulbapedia dit avoir changé dans le set chinois
La page de Bulbapedia énumère sept changements par rapport à l’extension japonaise ; la formulation citée ci-dessous est celle de Bulbapedia.
| Changement par rapport au Pokémon Card 151 japonais | Bulbapedia (au 30 septembre 2026) |
|---|---|
| Trainer cards | “all Trainer cards were removed, leaving only Pokémon cards” |
| Illustration rares | “all 18 illustration rare cards (with an AR rarity) from the original expansion were removed” |
| Shiny rares | 18 shiny rare cards (rarity S), all reprints from Shiny Treasure ex, added |
| Special illustration rares of the starters | the special illustration rare prints of Venusaur ex, Charizard ex and Blastoise ex removed |
| Shiny ultra rares | the shiny ultra rare prints of Wigglytuff ex, Alakazam ex and Mew ex from Shiny Treasure ex added |
| Mew ex | the special illustration rare print of Mew ex from Shiny Treasure ex added |
| Pikachu | four illustration rare prints of Pikachu, each illustrated by Oswaldo KATO, added and “currently exclusive to the Simplified Chinese language” |
Les cartes en illustration spéciale de la lignée des starters japonais que Bulbapedia dit avoir été retirées apparaissent dans nos annonces japonaises sous la forme Venusaur ex SAR 200/165 à ¥23,011 (~$149), Charizard ex SAR 201/165 à ¥78,601 (~$510) et Blastoise ex SAR 202/165 à ¥28,560 (~$185). Ce sont des impressions japonaises du SV2a ; le set chinois ne les contient pas.
| Changement selon Bulbapedia | Carte du SV2a japonais concernée | Collection 151 chinois (selon Bulbapedia) |
|---|---|---|
| Trainer cards removed | Erika’s Invitation SR 196/165 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) at ¥12,281 (~$80) | No Trainer cards; Pokémon cards only |
| Illustration rares removed | Squirtle AR 170/165 at ¥13,158 (~$85) | Four Pikachu AR, 170/151 to 173/151 added |
| Illustration rares removed | Pikachu AR 173/165 at ¥13,158 (~$85) | Pikachu AR 173/151 added, offered as a PSA 10 back order at ¥151,368 (~$983) |
| Starter special art removed | Charizard ex SAR 201/165 at ¥78,601 (~$510) | Not in the Chinese set |
Deux Pikachu AR portent le numéro 173, un de chaque set, avec des dénominateurs différents et des annonces distinctes.
Les quatre boosters chinois et leurs dates
Bulbapedia nomme les quatre boosters et indique ce que contient chacun. Le site officiel special.pokemon.cn/151 nomme trois de ces boosters, 收集啦151 望, 惊 et 聚, et n’imprime aucune date de sortie ; les dates du tableau sont celles de Bulbapedia.
| Booster | Date du booster (Bulbapedia) | Cartes citées par Bulbapedia |
|---|---|---|
| Journey (旅) | January 17, 2025 | Pikachu 170 |
| Hope (望) | April 18, 2025 | Pikachu 171 |
| Scare (惊) | not confirmed | Pikachu 172, Alakazam ex 189, Mew ex 191 |
| Gather (聚) | October 17, 2025 | Pikachu 173, Zapdos ex 190 |
La date du booster Scare n’est pas confirmée : l’infobox de Bulbapedia indique July 18, 2015 et son texte indique July 18, 2025.
Bulbapedia indique des boosters de 5 cartes avec une carte Reverse Holofoil ou de rareté Rare ou supérieure, et des boosters de 20 cartes avec sept cartes de ce type.
Pikachu AR : 170–173/151 chinois vs 173/165 japonais
Bulbapedia décrit les quatre Pikachu AR chinois comme des impressions illustration rare, chacune illustrée par Oswaldo KATO, ajoutées au set et “currently exclusive to the Simplified Chinese language”. Les titres de nos annonces pour ces cartes Pikachu utilisent le tag [151C] ou [151 C] avec [CN].
| Carte | Set et numéro | Notre annonce PSA 10 |
|---|---|---|
| Pikachu AR | Chinese Collection 151, 170/151 (Journey) | ¥177,990 (~$1,156) |
| Pikachu AR | Chinese Collection 151, 171/151 (Hope) | ¥161,160 (~$1,046) |
| Pikachu AR | Chinese Collection 151, 172/151 (Scare) | ¥432,480 (~$2,808) (back order); ¥436,720 (~$2,836) (PSA 10) |
| Pikachu AR | Chinese Collection 151, 173/151 (Gather) | ¥151,368 (~$983) |
| Pikachu AR | Japanese SV2a, 173/165 | ¥13,158 (~$85) |
| Pikachu C, Master Ball Mirror | Japanese SV2a, 025/165 | ¥77,479 (~$503) (back order); ¥79,872 (~$519) (PSA 10) |
| Pikachu C, Monster Ball Mirror | Japanese SV2a, 025/165 | ¥23,562 (~$153) (back order); ¥24,024 (~$156) (PSA 10) |
Le Pikachu AR japonais de nos annonces porte le numéro 173/165 et est proposé en back order PSA 10 à ¥13,158 (~$85). Bulbapedia affirme que les 18 illustration rares de l’extension japonaise ont été retirées du set chinois ; le 173/165 japonais ne figure donc pas dans Collection 151.
Versions Poke Ball et Master Ball
Le site spécial officiel chinois indique que les cartes C, U et R de Collection 151 existent chacune en version avec motif Poké Ball (精灵纹样) et en version avec motif Master Ball (大师球纹样). Bulbapedia compte 139 cartes Common, Uncommon et Rare dans le set et décrit deux variantes Reverse Holofoil pour chacune, l’une avec un motif Poké Ball et une autre, plus rare, avec un motif Master Ball.
Les titres de nos annonces japonaises utilisent les noms de finition “Master Ball Mirror” et “Monster Ball Mirror” ; le Pikachu C 025/165 et le Gengar R 094/165 existent dans les deux.
| Carte | Set et numéro | Finition dans le titre de l’annonce | Notre annonce PSA 10 |
|---|---|---|---|
| Gengar R | SV2a 094/165 | Master Ball Mirror | ¥142,372 (~$924) |
| Gengar R | SV2a 094/165 | Monster Ball Mirror | ¥56,610 (~$368) |
| Charmander C | SV2a 004/165 | Master Ball Mirror | ¥14,843 (~$96) |
| Vulpix C | SV2a 037/165 | Master Ball Mirror | ¥9,690 (~$63) |
| Eevee C | SV2a 133/165 | Master Ball Mirror | ¥16,461 (~$107) (back order); ¥17,200 (~$112) (PSA 10) |
| Jolteon R | SV2a 135/165 | Master Ball Mirror | ¥10,669 (~$69) (back order); ¥10,878 (~$71) (PSA 10) |
Le Gengar R 094/165 est proposé en back order PSA 10 dans les deux finitions, aux deux prix liés ci-dessus.
Le côté japonais SV2a : numéros et raretés
Des exemples choisis montrent comment les numéros japonais dépassent le dénominateur imprimé de 165. Les titres de nos annonces portent, pour le SV2a, les raretés RR, R, U et C (avec les finitions mirror), AR, SR, SAR et UR. Les lignes ci-dessous sont proposées en back orders PSA 10.
| Carte | Rareté | Numéro | Notre annonce PSA 10 |
|---|---|---|---|
| Bulbasaur (フシギダネ) | AR | 166/165 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) | ¥9,486 (~$62) |
| Ivysaur | AR | 167/165 | ¥8,523 (~$55) |
| Charmander | AR | 168/165 | ¥14,606 (~$95) |
| Charmeleon | AR | 169/165 | ¥11,098 (~$72) |
| Squirtle | AR | 170/165 | ¥13,158 (~$85) |
| Wartortle | AR | 171/165 | ¥11,975 (~$78) |
| Psyduck | AR | 175/165 | ¥11,710 (~$76) |
| Erika’s Invitation (エリカの招待) | SR | 196/165 | ¥12,281 (~$80) |
| Venusaur ex | SAR | 200/165 | ¥23,011 (~$149) |
| Charizard ex | SAR | 201/165 | ¥78,601 (~$510) |
| Mew ex | SAR | 205/165 | ¥57,222 (~$372) |
| Mew ex | UR | 208/165 | ¥17,279 (~$112) |
Distinguer les deux sets sur une slab
Quatre vérifications rapides permettent de distinguer les deux sets sur une carte gradée.
- Lisez le dénominateur. /151 appartient au Collection 151 chinois ; /165 appartient au SV2a japonais.
- Lisez le tag dans le titre de l’annonce. Nos cartes chinoises portent [151C] ou [151 C] avec [CN] ; les cartes japonaises portent [SV2a] avec le titre Pack d'extension amélioré “Pokemon Card 151” ou 強化拡張パック「ポケモンカード151」.
- Associez le numéro du Pikachu chinois à son booster : 170 Journey, 171 Hope, 172 Scare, 173 Gather.
- Vérifiez la langue imprimée sur la carte : chinois simplifié pour Collection 151, japonais pour SV2a.
Les noms de raretés sont expliqués dans Japanese Pokemon Card Rarities Explained, et la différence entre impressions japonaises et anglaises est traitée dans Japanese vs English Pokemon Cards. PSA 10 désigne l’état Gem Mint selon les standards de gradation publiés par PSA ; What Does PSA 10 Mean on a Pokemon Card? présente cette note.
La gamme en langue chinoise dans son ensemble, y compris les sets en chinois traditionnel, est traitée dans Chinese Pokemon Cards Explained.
Où acheter des cartes 151 chinoises et japonaises depuis le Japon
Le Gather Pikachu 173/151 est proposé en back order PSA 10 à ¥151,368 (~$983) et le Journey Pikachu 170/151 à ¥177,990 (~$1,156). Côté japonais, le Pikachu AR 173/165 est proposé en back order PSA 10 à ¥13,158 (~$85), et l’option Sealed du display SV2A est actuellement affichée à ¥44,502 (~$289).
Les cartes du set sont consultables sur la liste de cartes Pokemon 151, et d’autres cartes gradées à l’unité se trouvent dans la collection PSA 10. Les demandes de recherche pour une carte précise passent par Commande rapide. Le fonctionnement d’un back order est expliqué dans PSA 10 sur commande, et les bases de la commande sont dans How to Buy Japanese Pokemon Cards from Japan.
Questions fréquentes
Combien de cartes compte le Collection 151 chinois par rapport au 151 japonais ?
Bulbapedia donne au Collection 151 chinois un total de 192 cartes. Les cartes du SV2a japonais sont numérotées sur 165 et vont au-delà, par exemple Mew ex UR 208/165, et la page de notre liste de cartes SV2a est intitulée avec 210 cartes. Le set chinois a retiré toutes les cartes Dresseur ; les deux totaux ne sont donc pas construits de la même façon.
Quand le Collection 151 chinois est-il sorti ?
Bulbapedia indique que Collection 151 est sorti pour la première fois le 17 janvier 2025, avec le booster Journey ce jour-là, Hope le 18 avril 2025 et Gather le 17 octobre 2025. La date de Scare n’est pas confirmée : l’infobox de Bulbapedia indique July 18, 2015 alors que son texte indique July 18, 2025.
Les cartes Pikachu AR du 151 chinois figurent-elles dans le set japonais ?
Non. Collection 151 numérote ses quatre cartes Pikachu AR de 170/151 à 173/151, et Bulbapedia les dit actuellement exclusives au chinois simplifié. Le Pikachu AR du SV2a japonais est le 173/165, une carte différente, et Bulbapedia indique que les 18 cartes AR japonaises ont été retirées du set chinois ; aucun des deux Pikachu n’apparaît donc dans l’autre set.
Que sont les versions Master Ball et Poke Ball ?
Le site officiel special.pokemon.cn/151 indique que chaque carte C, U et R de Collection 151 existe en version avec motif Poké Ball et en version avec motif Master Ball. Bulbapedia compte 139 cartes de ce type. Les titres de nos annonces du SV2a japonais utilisent les noms de finition Master Ball Mirror et Monster Ball Mirror pour les impressions mirror.
Le Collection 151 chinois inclut-il des cartes Dresseur ?
Non. Bulbapedia indique que toutes les cartes Dresseur ont été retirées du set chinois, qui ne compte donc que des cartes Pokémon dans ses 192 cartes. Le SV2a japonais inclut des cartes Dresseur, par exemple Erika’s Invitation SR 196/165 à ¥12,281 (~$80) et Giovanni’s Charisma SAR 207/165 à ¥14,279 (~$93).
Comment acheter un Pikachu PSA 10 du 151 chinois depuis le Japon ?
Ouvrez la page produit : le Gather Pikachu 173/151 est proposé en back order PSA 10 à ¥151,368 (~$983), et le Hope Pikachu 171/151 à ¥161,160 (~$1,046). Côté japonais, le Pikachu AR 173/165 est proposé en back order PSA 10 à ¥13,158 (~$85). Les demandes de recherche pour d’autres cartes passent par Quick Order.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
