N’s Zoroark ex, illustrée par Raita Kazama, a remporté Artwork of the Year (illustration de l’année) lors des premiers TCG Awards, comme annoncé sur le compte Instagram officiel des TCG Awards le 22 octobre 2026. Les lauréats ont été dévoilés lors d’une soirée de gala pendant SPIEL Essen 2026 à Essen, en Allemagne, et l’entrée récompensée était la carte anglaise N’s Zoroark ex 286/217 d’Ascended Heroes.
L’équivalent japonais de cette carte est N’s Zoroark ex SAR M2a 242/193 du Pack Haut de Gamme MEGA Dream ex (ハイクラスパック「MEGAドリームex」), que la base de données officielle japonaise des cartes attribue à Raita Kazama. Pour un tour d’horizon impression par impression de la carte, voir N’s Zoroark ex : toutes les impressions, SAR vs SIR & laquelle acheter.
Nous vendons des produits japonais scellés et des cartes à l’unité gradées depuis Tokyo. Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximativement.
- N’s Zoroark ex de Raita Kazama a remporté Artwork of the Year lors des premiers TCG Awards. Le résultat a été annoncé sur le compte Instagram officiel des TCG Awards le 22 octobre 2026, le soir du gala à SPIEL Essen 2026.
- Artwork of the Year est l’un des cinq Community Awards du groupe Product Excellence, que le site officiel indique comme votés par la communauté. Les deux autres finalistes étaient Ahri-Inquisitive (Riftbound) et Armageddon (Magic: The Gathering).
- L’entrée récompensée est la carte anglaise 286/217 d’Ascended Heroes. Son équivalent japonais est la SAR M2a 242/193 de MEGA Dream ex, sortie au Japon le 28 novembre 2025.
- La SAR japonaise antérieure, SV9 127/100 de Battle Partners, est une illustration différente attribuée à Megumi Mizutani.
Le résultat du prix est celui annoncé sur le compte Instagram officiel des TCG Awards le 22 octobre 2026. Les données des cartes japonaises sont celles affichées dans la base officielle le 23 octobre 2026, et les prix de la boutique sont ceux affichés le 23 octobre 2026.
Artwork of the Year aux premiers TCG Awards
Les TCG Awards se décrivent sur leur site officiel comme “le premier programme international de récompenses entièrement dédié à l’industrie du jeu de cartes à collectionner”. Leur page des finalistes indiquait que les lauréats “resteront un secret bien gardé jusqu’à leur révélation en direct sur scène lors d’une soirée de gala exclusive le jeudi à SPIEL Essen 2026, le premier salon mondial du jeu de société”, et que l’événement serait également diffusé en direct. Selon le communiqué de presse du salon du 3 septembre 2026, SPIEL Essen 2026 se tient du 22 au 25 octobre 2026 à la Messe Essen, en Allemagne ; le gala du jeudi a donc eu lieu le 22 octobre 2026.
Le résultat d’Artwork of the Year a été publié sur le compte Instagram officiel des TCG Awards, @tcgawards, le 22 octobre 2026 à 20 h 19, heure d’été d’Europe centrale, soit 03 h 19 le 23 octobre au Japon. La légende commence par “Un art digne d’un musée, directement entre nos mains.” et poursuit : “Cette carte a coupé le souffle à tout le monde dès sa révélation – N’s Zoroark Ex par @kazamaraita a remporté Artwork of the Year !” La publication identifie le salon (@spiel_messe), l’artiste (@kazamaraita), les comptes du JCC Pokémon @pokemontcg et @pokemontcg_de, ainsi que @ebaylive_de. La publication du lauréat est publique sur Instagram.
Au 23 octobre 2026, le site officiel affichait encore sa page “Top 3 Finalists Announced” et n’avait pas de page des lauréats ; la publication Instagram est donc la confirmation publique du résultat. La catégorie s’appelle Artwork of the Year, et les organisateurs appellent cette édition les premiers TCG Awards.
Comment les TCG Awards sont organisés
Le site officiel indique : “Les TCG Awards sont initiés par Card Sports League GmbH et Hana Sports & Entertainment GmbH en partenariat avec Merz Verlag, organisateur de SPIEL Essen.” Le même site nomme eBay Live comme présentateur, KAYOU comme Gold Partner et Gamegenic comme Silver Partner.
Le programme compte 13 catégories réparties en quatre groupes de prix, et le site officiel attribue à chaque groupe sa propre manière de désigner le lauréat :
| Groupe de prix | Catégorie | Mode de désignation du lauréat (site officiel) |
|---|---|---|
| 01 Product Excellence | Game of the Year | Community vote (Community Awards, sponsored by KAYOU) |
| 01 Product Excellence | Newcomer of the Year | Community vote (Community Awards, sponsored by KAYOU) |
| 01 Product Excellence | Set of the Year | Community vote (Community Awards, sponsored by KAYOU) |
| 01 Product Excellence | Accessory of the Year | Community vote (Community Awards, sponsored by KAYOU) |
| 01 Product Excellence | Artwork of the Year | Community vote (Community Awards, sponsored by KAYOU) |
| 02 Community and Creator | Événement | Community vote |
| 02 Community and Creator | Local Game Store | Community vote |
| 02 Community and Creator | Content Creator | Community vote |
| 02 Community and Creator | Equality Impact | Community vote |
| 03 Industry and Business Excellence | Brand Partnership | Jury |
| 03 Industry and Business Excellence | Campaign | Jury |
| 03 Industry and Business Excellence | Service Provider | Jury |
| 04 Performance Excellence | Player of the Year | Metrics |
Artwork of the Year fait partie du groupe 01, Product Excellence, dont le site officiel indique que les cinq Community Awards sont “votés par la communauté”. Le résultat de N’s Zoroark ex est donc issu d’un vote de la communauté. Le jury décide des trois catégories du groupe 03, et Player of the Year, dans le groupe 04, est déterminé par des statistiques.
Les trois finalistes d’Artwork of the Year
La page officielle des finalistes présente le Top 3 d’Artwork of the Year par ordre alphabétique, chacun avec l’artiste, le numéro de carte, le set et le jeu tels que la page les indique :
| Finaliste (carte) | Artiste | Numéro de carte | Set | Jeu |
|---|---|---|---|---|
| Ahri-Inquisitive | Shawn Tan | SFD-227 | Spiritforged | Riftbound |
| Armageddon | Dominik Mayer | M0003-SOA | Secrets of Strixhaven | Magic: The Gathering |
| N’s Zoroark ex (winner) | Raita Kazama | 286/217 | Ascended Heroes | Pokémon |
Les trois finalistes viennent de trois jeux différents : Riftbound, Magic: The Gathering et le Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon. Chaque entrée est une seule carte identifiée par son numéro, et l’entrée Pokémon est l’impression anglaise d’Ascended Heroes, et non une japonaise. La page des finalistes se trouve sur tcg-awards.com/finalists.
Autres lauréats annoncés le 22 octobre 2026
Le même compte Instagram a publié d’autres résultats le 22 octobre 2026. Les lauréats tels que les légendes les nomment :
| Catégorie | Lauréat tel que nommé dans la légende |
|---|---|
| Artwork of the Year | N’s Zoroark Ex by @kazamaraita |
| Player of the Year | Julien Kehon (@julienkhn) |
| Service Provider of the Year | PPG Event Management | @ProPlayGames |
| Event of the Year | Galactic Championship | @unlimitedffg (Star Wars: Unlimited) |
| Content Creator of the Year | @pleasantkenobi |
| Equality Impact | @women_in_magic |
| Local Game Store of the Year | @mulligantcgshop |
| Campaign of the Year | @cyberpunktcg | WeirdCo. | @cdprojektred |
| Brand Partnership of the Year | @redbullgaming x @onepiecetcg_en |
La légende de Player of the Year indique que Julien Kehon “a été couronné du titre de Player of the Year”, et celle d’Equality Impact félicite “@women_in_magic pour avoir remporté le prix Equality Impact”. Game of the Year, Newcomer of the Year, Set of the Year et Accessory of the Year sont les quatre autres catégories du groupe Product Excellence aux côtés d’Artwork of the Year.
Quelle carte a gagné : l’anglaise 286/217 et la japonaise M2a 242/193
La page des finalistes identifie l’entrée récompensée comme “N’s Zoroark ex · Raita Kazama · 286/217 · Ascended Heroes · Pokémon”. Ascended Heroes est un set anglais de la série Mega Evolution. The Pokémon Company International a annoncé Mega Evolution—Ascended Heroes pour une sortie à partir du 30 janvier 2026, selon Bulbagarden. Limitless TCG répertorie deux impressions de N’s Zoroark ex dans Ascended Heroes, #137 et #286, et classe la japonaise M2a #242 comme “Special Art Rare”.
L’équivalent japonais est N’s Zoroark ex SAR M2a 242/193. La base officielle l’inscrit dans ハイクラスパック「MEGAドリームex」, le Pack Haut de Gamme MEGA Dream ex, avec l’icône de rareté SAR (Special Art Rare) et le crédit d’illustrateur Raita Kazama. La page officielle de l’extension M2a date le set du 28 novembre 2025 (2025年11月28日). L’ID de carte dans la base pour cette ligne est 50002.
Les deux cartes portent le même crédit : la page des finalistes attribue 286/217 à Raita Kazama, et la base officielle japonaise attribue 242/193 à Raita Kazama. Parmi les sept lignes japonaises nommées Nのゾロアークex dans la base officielle, 242/193 est celle qui lui est attribuée ; les six autres sont attribuées à takuyoa ou à Megumi Mizutani.
Ce que dit la carte N’s Zoroark ex
La base officielle affiche le même texte de carte sur les sept lignes japonaises. Les noms anglais du talent et de l’attaque sont ceux utilisés sur les impressions anglaises, selon Limitless TCG ; les effets sont des traductions du texte japonais.
| Champ de la base de données | Tel qu’affiché le 23 octobre 2026 |
|---|---|
| Card name | Nのゾロアークex (N’s Zoroark ex) |
| Stage | 1進化 (Stage 1), evolves from Nのゾロア |
| HP | 280 |
| Type | 悪 (Darkness), shown as an icon; Limitless TCG reads “Darkness – 280 HP” for M2a #242 |
| Ability | とりひき (Trade): once during your turn, you may discard a card from your hand; if you do, draw 2 cards |
| Attack | ナイトジョーカー (Night Joker), cost two Darkness Energy per Limitless TCG: choose 1 attack from one of your Benched “N’s Pokémon” and use it as this attack |
| Special rule | When your Pokémon ex is Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards |
| Weakness | Grass (草) |
| Resistance | None |
| Retreat | ×2 |
Le nom japonais du talent est とりひき et le nom japonais de l’attaque est ナイトジョーカー, tels qu’affichés sur chaque ligne. Le texte japonais écrit “N’s Pokémon” sous la forme 「Nのポケモン」. Les autres cartes de N, y compris ses cartes Dresseur, sont présentées dans Guide des cartes Pokémon de N : N’s Plot, Reshiram, Zekrom & réimpression du 30e anniversaire, et l’ensemble de la lignée Zoroark dans Guide des cartes Zoroark & Zoroark de Hisui : toutes les impressions.
Toutes les impressions japonaises de N’s Zoroark ex dans la base officielle
Au 23 octobre 2026, la base officielle des cartes répertorie sept impressions japonaises de Nのゾロアークex. Elles proviennent de trois produits : le high class pack MEGA Dream ex (M2a), le booster d’extension Battle Partners (SV9) et le Start Deck 100 Battle Collection (MC).
| Set · numéro | Produit tel qu’indiqué dans la base | Rareté (base de données) | Crédit d’illustrateur | Sortie au Japon | ID de carte dans la base |
|---|---|---|---|---|---|
| M2a 242/193 | ハイクラスパック「MEGAドリームex」 | SAR | Raita Kazama | November 28, 2025 | 50002 |
| M2a 112/193 | ハイクラスパック「MEGAドリームex」 | RR | takuyoa | November 28, 2025 | 48634 |
| SV9 061/100 | 拡張パック「バトルパートナーズ」 | RR | takuyoa | January 24, 2025 | 47069 |
| SV9 117/100 | 拡張パック「バトルパートナーズ」 | SR | takuyoa | January 24, 2025 | 47237 |
| SV9 127/100 | 拡張パック「バトルパートナーズ」 | SAR | Megumi Mizutani | January 24, 2025 | 47247 |
| SV9 131/100 | 拡張パック「バトルパートナーズ」 | UR | takuyoa | January 24, 2025 | 47251 |
| MC 470/742 | スタートデッキ100 バトルコレクション | Not given | takuyoa | — | 49186 |
Les dates de sortie de M2a et SV9 proviennent des pages officielles des extensions MEGA Dream ex et Battle Partners. Les codes de rareté correspondent à Special Art Rare (SAR), Double Rare (RR), Super Rare (SR) et Ultra Rare (UR). Le code de set et le numéro identifient une impression ; le crédit d’illustrateur sert de seconde vérification.
M2a 112/193 — RR, MEGA Dream ex (takuyoa)
La seconde impression M2a est la Double Rare 112/193, issue du même high class pack que l’équivalent japonais de la carte récompensée, sortie le 28 novembre 2025. La base l’attribue à takuyoa, et Limitless TCG classe M2a #112 comme “Double Rare”.
SV9 061/100 — RR, Battle Partners (takuyoa)
Les impressions les plus anciennes proviennent du booster d’extension 拡張パック「バトルパートナーズ」 (Battle Partners), que la page officielle de SV9 date du 24 janvier 2025 (2025年1月24日). La Double Rare 061/100 est attribuée à takuyoa, et Limitless TCG classe SV9 #61 comme “Double Rare”.
SV9 117/100 — SR, Battle Partners (takuyoa)
La base affiche l’icône SR sur 117/100 et crédite takuyoa. Limitless TCG utilise l’appellation “Secret Rare” pour SV9 #117 ; le code de rareté japonais de la ligne de la base est SR (Super Rare).
SV9 131/100 — UR, Battle Partners (takuyoa)
L’Ultra Rare 131/100 est la quatrième ligne de Battle Partners. La base affiche l’icône UR et crédite takuyoa, et Limitless TCG classe SV9 #131 comme “Ultra Rare”.
MC 470/742 — Start Deck 100 Battle Collection (takuyoa)
L’impression de deck figure dans スタートデッキ100 バトルコレクション (Start Deck 100 Battle Collection) sous le numéro 470/742. La ligne de la base n’affiche aucune icône de rareté et crédite takuyoa. Limitless TCG répertorie Starter Decks 100 Battle Collection #470 parmi les impressions de la carte.
Côté anglais, Limitless TCG répertorie quatre impressions de N’s Zoroark ex dans Journey Together, #98, #175, #185 et #189, en plus d’Ascended Heroes #137 et #286.
Deux SAR, deux artistes : M2a 242/193 et SV9 127/100
N’s Zoroark ex compte deux impressions SAR japonaises dans la base officielle, et ce sont des illustrations différentes réalisées par des artistes différents. SV9 127/100 de Battle Partners est attribuée à Megumi Mizutani ; M2a 242/193 de MEGA Dream ex est attribuée à Raita Kazama. L’entrée finaliste des TCG Awards, 286/217, est attribuée à Raita Kazama.
| Champ | M2a 242/193 | SV9 127/100 |
|---|---|---|
| Produit | ハイクラスパック「MEGAドリームex」 | 拡張パック「バトルパートナーズ」 |
| Release in Japan (official page) | November 28, 2025 | January 24, 2025 |
| Rarity (database) | SAR | SAR |
| Illustrator credit | Raita Kazama | Megumi Mizutani |
| Database card ID | 50002 | 47247 |
| Limitless TCG label | Special Art Rare | Special Art Rare |
| TCG Awards | Japanese counterpart of the winning English 286/217 | Not among the three finalists |
Le texte de carte, les PV, le type, le talent et l’attaque sont identiques sur les deux SAR. Le code de set et le numéro les distinguent (M2a 242/193 contre SV9 127/100), et le crédit d’illustrateur confirme quelle illustration porte une carte. La SAR de Battle Partners a sa propre page : Guide de la carte N’s Zoroark ex SAR 127/100.
Raita Kazama : ce qu’indique son site officiel
風間雷太 (Raita Kazama) se présente sur son site officiel, kazamaraita.com, comme un illustrateur (イラストレーター) qui s’occupe principalement de character design et d’illustration (“主にキャラクターデザイン、イラストを手掛けます。”). L’introduction du site énumère ses œuvres : 『Xenoblade』, 『XenobladeX』, 『Puzzle＆Dragons』, 『Border Break』, 『ブリガンダイン ルーナジア戦記』 et 『マーセナリーズウィングス』, suivies de “等” (entre autres).
Une actualité datée de septembre 2024 annonce son premier artbook, 『Anneu [アノー]』, publié par Genkosha (玄光社) : “玄光社様より風間雷太の初画集が出版されました.” Son compte X est @kazamaraita, lié depuis son site officiel et identifié par les TCG Awards dans la publication Artwork of the Year.
Le crédit d’illustrateur de M2a 242/193 provient de la base officielle japonaise des cartes, qui affiche “Raita Kazama” sur cette ligne. Notre portrait de l’artiste est notre portrait de Raita Kazama.
La booster box Mega Dream ex (M2a)
M2a 242/193 et M2a 112/193 proviennent toutes deux du Pack Haut de Gamme MEGA Dream ex, sorti au Japon le 28 novembre 2025 selon la page officielle de l’extension M2a. Nous proposons la booster box japonaise de ce set.
La base officielle inscrit les deux lignes M2a avec le nom de produit ハイクラスパック「MEGAドリームex」 et des numéros sur 193 : 242/193 pour la SAR attribuée à Raita Kazama et 112/193 pour la RR attribuée à takuyoa.
Où acheter N’s Zoroark ex depuis le Japon
L’équivalent japonais de la carte récompensée, N’s Zoroark ex SAR M2a 242/193 en PSA 10, est proposé en commande sur demande PSA 10 à ¥14,092 (~$92) — obtenue sur commande ; la page produit indique les conditions actuelles. Le fonctionnement d’une commande sur demande est expliqué dans Commander une carte PSA 10 depuis le Japon : comment ça marche. PSA 10 désigne l’état Gem Mint selon les standards de notation publiés par PSA.
Les impressions de Battle Partners sont également proposées en commande sur demande PSA 10 : la SV9 127/100 SAR de Megumi Mizutani à ¥16,682 (~$108), la SV9 117/100 SR à ¥8,100 (~$53) et la SV9 131/100 UR à ¥10,365 (~$67).
La booster box MEGA Dream ex se trouve sur sa page produit, et les cartes du set figurent dans la liste des cartes Mega Dream ex. Les demandes de recherche pour une carte précise passent par Commande rapide.
Questions fréquentes
Quand et où N’s Zoroark ex a-t-elle remporté Artwork of the Year ?
Lors du gala des premiers TCG Awards le 22 octobre 2026, pendant SPIEL Essen 2026 à la Messe Essen, à Essen en Allemagne. Le résultat a été annoncé le soir même sur le compte Instagram officiel des TCG Awards, qui attribue la carte à Raita Kazama. Au 23 octobre 2026, le site officiel affichait les finalistes et aucune page des lauréats.
Comment le lauréat d’Artwork of the Year a-t-il été désigné ?
Artwork of the Year est l’un des cinq Community Awards du groupe Product Excellence, que le site officiel des TCG Awards indique comme votés par la communauté et sponsorisés par KAYOU. La page des finalistes a nommé trois finalistes par ordre alphabétique : Ahri-Inquisitive, Armageddon et N’s Zoroark ex, issus de Riftbound, Magic: The Gathering et Pokémon.
Quelle carte N’s Zoroark ex a remporté le prix ?
La page des finalistes mentionne la carte anglaise N’s Zoroark ex 286/217 d’Ascended Heroes, attribuée à Raita Kazama. Son équivalent japonais est la SAR M2a 242/193 du Pack Haut de Gamme MEGA Dream ex, sorti au Japon le 28 novembre 2025, que la base officielle japonaise attribue également à Raita Kazama.
En quoi les deux cartes SAR japonaises de N’s Zoroark ex diffèrent-elles ?
Ce sont des illustrations différentes réalisées par des artistes différents. M2a 242/193 de MEGA Dream ex est attribuée à Raita Kazama, tandis que SV9 127/100 de Battle Partners, sortie le 24 janvier 2025, est attribuée à Megumi Mizutani. Le texte de carte est identique : ce sont donc le code de set et le numéro qui distinguent les deux impressions.
Qui est Raita Kazama ?
Raita Kazama (風間雷太) est un illustrateur dont le site officiel indique qu’il s’occupe principalement de character design et d’illustration. Le site cite des œuvres comme Xenoblade, Xenoblade X, Puzzle & Dragons et Border Break, et annonce son premier artbook, Anneu, publié par Genkosha en septembre 2024. Son compte X est @kazamaraita.
Comment acheter la carte japonaise récompensée depuis le Japon ?
L’équivalent japonais, N’s Zoroark ex SAR M2a 242/193, est proposé en PSA 10 sur sa page de commande sur demande, et la booster box MEGA Dream ex a sa propre page produit. Les demandes de recherche pour d’autres impressions de N’s Zoroark ex passent par Commande rapide.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
