Ken Sugimori Pokemon Cards: The Original Designer’s Art on Cardboard

그의 TCG 유산: Base Set부터 Gym 시대까지

Sugimori의 TCG 작업은 이 게임의 가장 처음부터 시작됩니다. 1996년 최초의 Base Set에서 그는 Blastoise(2/102)와 Mewtwo(10/102)를 그렸습니다 — 이 세트에서 널리 알려진 두 장의 카드이자, Pokemon이 이후 수십 년간 계속 리프린트해 온 두 점의 아트워크입니다. 이 리프린트 패턴은 그의 작업에서 반복되는 주제입니다. 그의 일러스트는 이후의 기념 세트들에서도 거듭 재사용되어 왔습니다.

그는 같은 역할을 Neo 시대까지 이어 갔습니다. Neo Revelation에서 초기 “Shining” 홀로 포일 Pokemon인 최초의 Shining Gyarados를 그렸고, 함께 짝을 이루는 Shining Magikarp도 그렸습니다. 이 작품은 이후 Celebrations 세트(CC10)로 리프린트되었을 때 Pokemon이 다시 그의 크레딧으로 인정한 것입니다. Gym 시대의 확장팩들 또한 특정 체육관 관장과 연결된 Trainer 카드에서 그에게 크게 의존했으며, Giovanni’s Trainer 인쇄본과 Misty’s Gyarados가 그 예입니다. 특히 체육관 관장 Trainer 카드인 Misty’s Tears는 일본판과 영문판 인쇄본 각각에 별도의 Sugimori 일러스트가 담겨 있습니다 — 이 내용은 저희 Misty Pokemon 카드 가이드에서 자세히 다룹니다.

그의 Trainer 카드 작업은 Gym 시대 이후로도 오랫동안 이어졌습니다. 그는 Imposter Professor Oak, Professor Juniper(BLW101), Acerola(BUS112)의 레귤러 인쇄본 — 저희 Acerola Pokemon 카드 가이드에서 더 깊이 다룹니다 — 그리고 Lillie(SUM122)의 레귤러 인쇄본을 그렸습니다. 더 최근에는 그의 게임 아트 스타일이 Serena(SIT164) 같은 현대 Trainer 인쇄본으로, 그리고 현재 시대의 일본판 프로모인 Red’s Pikachu(270/SM-P)로까지 이어졌습니다. 이 카드가 바로 아래에서 소개할 저희 PSA 10 라인업의 중심입니다.

그의 게임 아트 스타일이 수집가들에게 중요한 이유

Sugimori와 이 시리즈에 등장하는 다른 일러스트레이터들의 차이는 실력 순위의 문제가 아닙니다 — 그 아트워크가 무엇을 대표하느냐의 문제입니다. Mitsuhiro Arita, Naoki Saito, Hideki Ishikawa(저희 Mitsuhiro Arita 가이드, Naoki Saito 가이드, Hideki Ishikawa 가이드에서 다룹니다) 같은 일러스트레이터들은 개별 카드를 위해 특별히 장면을 구성함으로써 TCG 내 명성을 쌓았습니다 — 어떤 배경 속의 Pokemon, 어떤 포즈를 취한 Trainer, 다른 곳에는 존재하지 않는 이색 아트 순간 말이죠.

Sugimori의 TCG 작업은 정반대 방향으로 흘러갑니다. 그는 Pokemon 캐릭터 자체의 원화를 창작하고 여러 게임 세대에 걸쳐 그 비주얼 스타일을 지휘한 아티스트이기 때문에, 그의 카드 일러스트는 게임과 애니메이션, 공식 굿즈에 등장하는 것과 동일한 디자인을 자주 담고 있습니다. Base Set Blastoise와 Base Set Mewtwo는 단순히 초창기 TCG 아트가 아닙니다 — 이들은 수집가들이 이미 이 프랜차이즈의 핵심 비주얼 아이덴티티로 익히 알고 있는 캐릭터 디자인 그 자체에 가깝습니다.

카드만이 아니라 일러스트레이터를 중심으로 컬렉션을 구축하는 수집가에게는, 이 점이 Sugimori를 이 시리즈의 다른 이들과는 다른 종류의 목표물로 만듭니다.

자주 묻는 질문