Chilling Reign 的八张头号追逐卡都可以追溯到两个 Sword & Shield 时代的日版系列：Silver Lance（S6H）和 Jet-Black Geist（S6K），另外还有第三个系列 Matchless Fighters（S5a）带来的少量贡献。如果你曾经好奇为什么 Chilling Reign 的某张 secret rare 与一张编号不同的日版卡共享同一幅画面，这份对照表正好能解释原因。
本指南将 Chilling Reign 的八张 VMAX secret rare 与其已确认的日版原卡逐一对照，说明英文圈通用的“Rainbow Rare”一词与日本官方印刷稀有度体系之间的差异，并列出我们目前在售的两款日版原盒，方便你自己开箱追这些卡。完整的逐系列对照请见我们的Chilling Reign 日版卡表。
Chilling Reign的八张VMAX secret rare取材自三套日版Sword & Shield时代的系列—Silver Lance (S6H)和Jet-Black Geist (S6K)是两套直接来源系列，另外还有一部分来自Matchless Fighters (S5a)。我们的S6H Silver Lance Japanese Pokemon Booster Box目前售价为¥19,000 (~$119)，S6K Jet-Black Geist Japanese Pokemon Booster Box售价为¥21,000 (~$132)。三套系列逐卡对照的完整明细，请参见我们的Chilling Reign Japanese card list。
以下所有价格均为我们东京自营店铺的实际售价，按 ¥159/USD（2026 年 9 月）换算。我们不引用第三方市场价格。
Chilling Reign 追逐卡及其日版原卡
下方八张 VMAX secret rare 占据 Chilling Reign 系列中 secret rare 画廊编号 #199–#233 的位置，属于 233 张卡系列的一部分。这八张单卡目前均未在我们的目录中上架 — 任何一张的求购需求都通过快速下单处理。我们会在下一节说明两种语言之间稀有度命名上的差异，简而言之：并非每一行下方列出的日版稀有度代码都经过独立确认，因此请先将它们视为已核实的系列与编号对应，其次才是稀有度等级标签。
1. Celebi VMAX — CRE #199
Chilling Reign 的 #199 Celebi VMAX 对应S6K Jet-Black Geist #4。这是我们八卡对照表中三张 Jet-Black Geist 卡之一。
2. Blaziken VMAX — CRE #200
Chilling Reign 的 #200 Blaziken VMAX 对应S5a Matchless Fighters #8 — 这是确认 Matchless Fighters 确实为这个英文版贡献了卡片、而不仅仅是 Silver Lance 和 Jet-Black Geist 的两张卡之一。
3. Ice Rider Calyrex VMAX — CRE #202
Chilling Reign 的 #202 Ice Rider Calyrex VMAX 对应S6H Silver Lance #28。
4. Shadow Rider Calyrex VMAX — CRE #204
Chilling Reign 的 #204 Shadow Rider Calyrex VMAX 对应S6K Jet-Black Geist #37 — 它是上面 #202 的 Shadow Rider 对应版本，也是该系列在两个姊妹原盒之间同名配对的体现。
5. Sandaconda VMAX — CRE #206
Chilling Reign 的 #206 Sandaconda VMAX 对应S6H Silver Lance #44。
6. Galarian Slowking VMAX — CRE #207
Chilling Reign 的 #207 Galarian Slowking VMAX 对应S5a Matchless Fighters #47 — 这是本清单中 Matchless Fighters 的第二个确认案例。
7. Metagross VMAX — CRE #208
Chilling Reign 的 #208 Metagross VMAX 对应S6K Jet-Black Geist #50。
8. Tornadus VMAX — CRE #209
Chilling Reign 的 #209 Tornadus VMAX 对应S6H Silver Lance #58，至此对照表收尾，共计三张 S6H 卡、三张 S6K 卡和两张 S5a 卡。
| 英文卡 | EN No. | 日版系列 | JP No. |
|---|---|---|---|
| Celebi VMAX | #199 | S6K Jet-Black Geist | #4 |
| Blaziken VMAX | #200 | S5a Matchless Fighters | #8 |
| Ice Rider Calyrex VMAX | #202 | S6H Silver Lance | #28 |
| Shadow Rider Calyrex VMAX | #204 | S6K Jet-Black Geist | #37 |
| Sandaconda VMAX | #206 | S6H Silver Lance | #44 |
| Galarian Slowking VMAX | #207 | S5a Matchless Fighters | #47 |
| Metagross VMAX | #208 | S6K Jet-Black Geist | #50 |
| Tornadus VMAX | #209 | S6H Silver Lance | #58 |
关于每个主要系列更深入的出货率背景信息（并非追逐卡本身的出货概率，我们不会将其当作事实陈述），请见我们的S6H Silver Lance 出货率与精选卡指南和S6K Jet-Black Geist 出货率与精选卡指南。
稀有度名称：英文 vs 日文
“Rainbow Rare”这个说法在这八张卡上被频繁使用，但它并不是 Pokemon 官方印刷的稀有度名称 — 而是二级市场上的俗称。Pokemon 官方英文版对所有这些全绘 secret 卡使用的稀有度符号，其实就是Secret Rare等级所用的星形图标，而在 CRE 系列画廊中，该等级涵盖 #199 到 #233，正好覆盖本文对照的每一张卡。
日本自己的编号方式则又不同。Silver Lance 的主编号系列最多到 83 张卡，像 #28 这样的印刷版本，属于主系列编号内的 alt-art 等级卡，而日本真正的 secret rare 编号更高，位于主系列之上。我们无法为上文对照的八张卡逐一独立重新确认其确切的日版稀有度代码，因此本文将它们呈现为已核实的系列与编号对应，而非本文之外经过确认的稀有度等级标签。
选购主要原盒
上方对照的八张追逐卡中，有三张来自 Jet-Black Geist 原盒；其余五张则分别来自 Silver Lance 和 Matchless Fighters。如果你想自己开包碰运气拉到这些卡，我们目前在售的两个系列是 Silver Lance 和 Jet-Black Geist。
从东京购买日版 S6H & S6K 卡的渠道
我们从东京向全球发货，寄送日版原封商品并提供可追踪配送。我们的S6H Silver Lance 日版 Pokemon 原盒目前售价为 ¥19,000（约 $119），覆盖上方对照的八张卡中的三张（Ice Rider Calyrex VMAX、Sandaconda VMAX、Tornadus VMAX）。我们的S6K Jet-Black Geist 日版 Pokemon 原盒目前售价为 ¥21,000（约 $132），覆盖另一侧的三张（Celebi VMAX、Shadow Rider Calyrex VMAX、Metagross VMAX）。我们的 S5a 原盒，在网站上标注为S5A-Twin Warriors Japanese Pokemon Booster Box，目前售价为 ¥42,000（约 $264），覆盖 Blaziken VMAX 和 Galarian Slowking VMAX 的印刷版本。
如需更多来自 Pokemon TCG 更广泛系列的日版原盒，请见我们的Pokemon 卡盒合集。如需混合订单、单卡求购，或网站上目前未上架的任何商品，我们的Quick Order 页面是最快的途径。如需 Chilling Reign 三个日版系列的完整卡片对照，请见我们的Chilling Reign 日版卡表。如果你还在追踪其他以同样方式构建的英文系列的追逐卡，我们的Evolving Skies 追逐卡指南介绍了该系列的下一部作品。
常见问题
Chilling Reign 的追逐卡来自哪些日版系列？
两个直接来源系列是 Silver Lance（S6H）和 Jet-Black Geist（S6K），均于 2021 年 4 月 23 日发售，各 83 张卡，另外还有来自 Matchless Fighters（S5a）的次要贡献，该系列于 2021 年 3 月 19 日发售，共 84 张卡。
“Rainbow Rare”是这些卡的官方名称吗？
不是。“Rainbow Rare”是一个二级市场术语。Pokemon 官方对这些全绘 VMAX 卡印刷的稀有度符号，是 Secret Rare 等级所用的星形图标，涵盖 Chilling Reign 的 #199–#233 画廊编号。
我可以向你们购买这八张追逐卡的 PSA 10 单卡吗？
目前不行。本文对照的八张追逐卡目前均没有评级单卡在我们的目录中上架 — 求购需求需通过 Quick Order 处理。
日版系列比 Chilling Reign 早多久发售？
Silver Lance 和 Jet-Black Geist 于 2021 年 4 月 23 日在日本发售，比 Chilling Reign 2021 年 6 月 18 日的英文版发售早约两个月。Matchless Fighters 发售时间更早，为 2021 年 3 月 19 日。
我应该购买哪个日版原盒来追这些卡？
这取决于你想要哪些追逐卡。我们的 S6H Silver Lance 原盒（¥19,000 / 约 $119）覆盖 Ice Rider Calyrex VMAX、Sandaconda VMAX 和 Tornadus VMAX；我们的 S6K Jet-Black Geist 原盒（¥21,000 / 约 $132）覆盖 Celebi VMAX、Shadow Rider Calyrex VMAX 和 Metagross VMAX。我们的 S5a 原盒（¥42,000 / 约 $264）覆盖剩下的两张卡，Blaziken VMAX 和 Galarian Slowking VMAX。
Chilling Reign 完全是由 Silver Lance 和 Jet-Black Geist 构成的吗？
大部分是，但并非全部。本文对照的八张卡中有六张来自 S6H 和 S6K，而另外两张 — Blaziken VMAX 和 Galarian Slowking VMAX — 则可追溯到第三个日版系列 Matchless Fighters（S5a）。
注册即送 500 积分
免费注册账户结账时 1 pt = ¥1 · 积分自获得起 30 天后失效 · 进口关税、税费及清关费用不含在价格内，将于派送时收取；我们以完税方式发货的目的地除外。
为本文精选
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
