Die Pitch-Black-ETB enthält neun Packs, die Pokémon-Center-Version elf.
Die offiziellen Pokémon-TCG-Seiten auf pokemon.com und tcg.pokemon.com datieren die englische Erweiterung Mega Evolution—Pitch Black und ihre Elite Trainer Boxes auf den 17. Juli 2026 und beschreiben das Set mit „über 115 Karten“. Das japanische Erweiterungs-Pack Abyss Eye (アビスアイ), M5, kam laut pokemon-card.com am 22. Mai 2026 in den Verkauf.
Die folgenden Vergleiche erfolgen Karte für Karte und Produkt für Produkt. Wir verkaufen japanische versiegelte Ware und gradete Einzelkarten aus Tokio. Die Preise basieren auf ¥154/USD.
The official pages list the Elite Trainer Box (9 packs, one Zarude promo), the Pokémon Center ETB (11 packs, two Zarude promos), the Booster Bundle (6 packs), the 36-pack Booster Display and the Build & Battle Box. The Japanese Abyss Eye box is built from ¥200 packs of 5 cards. Our Abyss Eye box in the No Shrink option is listed at ¥8,603 (~$56).
English product contents and dates are as printed on the official Pokémon TCG pages as of September 29, 2026. Card matches come from Limitless and the official Japanese card database and are labelled as such.
Die offizielle Produktliste von Pitch Black
Pitch Black ist eine englische Erweiterung der Mega-Evolution-Serie. Die Ankündigung vom 30. April 2026 und die Set-Seite nennen beide den 17. Juli 2026, und die Set-Seite beschreibt „über 115 Karten, darunter mehr als 20 Trainerkarten und über 35 Karten mit Spezial-Illustrationen“. Mega Darkrai ex, Mega Zeraora ex, Mega Chandelure ex und Mega Excadrill ex sind die vorgestellten Pokémon, und die Produktvorstellung vom 3. Juli 2026 erwähnt eine Mega-Hyper-Rare-Karte mit Mega Darkrai ex.
| Produkt | Erscheinung | Inhalt (offizielle Seite) | MSRP |
|---|---|---|---|
| Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 9 packs; 1 Zarude promo; the same accessory set as the Pokémon Center ETB | Not stated officially |
| Pokémon Center Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 11 packs; 2 full-art foil Zarude promos, one with a Pokémon Center logo; accessories and code card | Not stated officially |
| Booster Bundle | July 17, 2026 | 6 packs | Not stated officially |
| Booster Display | July 17, 2026 | 36 packs; each pack has 10 cards, 1 Basic Energy and 1 Pokémon TCG Live code card | Not stated officially |
| Build & Battle Box | July 31, 2026 (wide availability) | 40-card deck including 1 of 4 foil promos, 4 packs, Pokémon TCG Live code | Not stated officially |
Die Veröffentlichungsliste für Juli 2026 auf pokemon.com gibt der Build & Battle Box den 31. Juli als Datum, und eine separate Ankündigung vom 8. Juni 2026 setzt sie ab dem 4. Juli 2026 in ausgewählten Play! Pokémon Stores in den Verkauf. Die vier Promos sind Miraidon, Slowbro, Dhelmise und Bastiodon. Die anderen vier Zeilen stammen aus den Produktgalerie-Seiten und der Erweiterungsseite auf tcg.pokemon.com.
ETB vs. Pokémon-Center-ETB vs. Booster Bundle
Die beiden Elite Trainer Boxes teilen sich dasselbe Zubehör-Set. Die Pokémon-Center-Version enthält zwei Packs mehr und eine zweite Zarude-Promo, und eine ihrer beiden Promos trägt das Pokémon-Center-Logo.
| Artikel | Elite Trainer Box | Pokémon-Center-ETB | Booster Bundle |
|---|---|---|---|
| Booster packs | 9 | 11 | 6 |
| Zarude promo cards | 1 | 2 (one with a Pokémon Center logo) | None listed |
| Sleeves | 65 | 65 | None listed |
| Energy cards | 40 | 40 | None listed |
| Dice and coins | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | None listed |
| Storage and guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | None listed |
| Online code | Pokémon TCG Live code card | Pokémon TCG Live code card | None listed |
Das Pitch-Black-Booster-Display
Die Erweiterungsseite auf tcg.pokemon.com listet ein Booster Display mit 36 Packs. Jedes Pack enthält 10 Karten, 1 Basis-Energiekarte und 1 Code-Karte für Pokémon TCG Live. Das Booster Bundle ist sein Geschwisterprodukt mit sechs Packs.
Eine Pitch-Black-Booster-Box bedeutet also ein 36-Pack-Display auf Englisch und eine 30-Pack-Box auf Japanisch.
Die japanische Box: M5 Abyss Eye
Die offizielle Produktseite unter pokemon-card.com/ex/m5 nennt das Produkt „ポケモンカードゲーム MEGA 拡張パック「アビスアイ」“ und gibt als Erscheinungsdatum den 22. Mai 2026 (Freitag), eine unverbindliche Preisempfehlung von ¥200 pro Pack inklusive Steuer und 5 Karten pro Pack an. Die Seite nennt weder die Anzahl der Packs pro Box noch einen Boxpreis. Unsere Produktseite für die Box nennt 30 Packs.
Die aufgedruckte Basisnummer ist /081, und die offizielle Kartendatenbank listet 118 Einträge im Set, wobei die Secret-Karten von 082 bis 118 nummeriert sind. Das sind 12 AR (082–093), 18 SR (094–111), 6 SAR (112–117) und 1 MUR (118).
Die Kombination „Abyss Eye (Pitch Black)“ in unserem Produkttitel ist unsere eigene Bezeichnung, keine offizielle Aussage.
Spezifikationsvergleich: englische Formate vs. die japanische Box
Stand 29. September 2026 sind die englischen Angaben die auf den offiziellen Pokémon-TCG-Seiten aufgedruckten, und die japanischen Angaben stammen von pokemon-card.com und unserer Produktseite.
| Spezifikation | Englische ETB | Englisches Booster Display | Japanische Abyss-Eye-Box |
|---|---|---|---|
| Release | July 17, 2026 | July 17, 2026 | May 22, 2026 |
| Packs | 9 | 36 | 30 (our product page) |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 10, plus 1 Basic Energy and 1 code card | 5 |
| Promo | 1 Zarude | None | None listed on our product page |
| Price per pack | Not stated officially | Not stated officially | ¥200 |
| Set size | „Over 115 cards“ | „Over 115 cards“ | 118 entries in the official database |
| Card text | English | English | Japanisch |
| Our sealed listing | Not a product we list | Not a product we list | No Shrink option listed |
Ist Pitch Black dasselbe Set wie Abyss Eye?
Keine offizielle Quelle sagt das. Die Ankündigung auf pokemon.com, die Produktvorstellung vom 3. Juli und die Produktseiten erwähnen Abyss Eye oder Japan nie. Bulbapedias Liste der japanischen Erweiterungen (Stand 15. September 2026) ordnet Abyss Eye dem internationalen Namen Pitch Black zu, was eine Community-Referenz und keine Aussage von The Pokémon Company ist.
Was die offizielle japanische Datenbank dagegen zeigt, sind dieselben Pokémon auf beiden Seiten. Die Tabelle listet die Pokémon, die die offizielle Pitch-Black-Seite vorstellt, und die Abyss-Eye-Karten, die sie tragen.
| Pokémon auf der englischen Seite | Japanische M5-Karten mit denselben Pokémon |
|---|---|
| Mega Darkrai ex | 046/081 RR, 099/081 SR, 114/081 SAR, 118/081 MUR |
| Mega Zeraora ex | 026/081 RR, 096/081 SR, 112/081 SAR |
| Mega Chandelure ex | 036/081 RR, 097/081 SR, 113/081 SAR |
| Mega Excadrill ex | 063/081 RR, 101/081 SR |
Mega Slowbro ex und Mega Delphox ex, die ebenfalls auf tcg.pokemon.com gezeigt werden, erscheinen in der japanischen Datenbank nur als Promos (M-P 071 und M-P 096), nicht in M5. Für das gesamte japanische Set siehe unsere Abyss-Eye-Kartenliste und die Pitch-Black-Kartenliste.
Karte für Karte: zwölf Entsprechungen
Die folgenden Zeilen ordnen englische Karten japanischen Karten zu, anhand der Limitless-Listen beider Sets und der offiziellen japanischen Datenbank. „Gleiches Artwork“ ist Ja oder Nein, wo die Limitless-Bilder es zeigen; andernfalls „Nicht überprüft“.
| Englische Karte (PBL) | Japanische Karte (M5) | Illustrator (JP-Datenbank) | Gleiches Artwork | Unser Angebot |
|---|---|---|---|---|
| Mega Darkrai ex 120/084 Mega Hyper Rare | Mega Darkrai ex 118/081 MUR | 5ban Graphics | No: engraved emblem on the Japanese gold, flat silhouette on the English gold | PSA 10 back order, ¥59,160 (~$384) |
| Mega Darkrai ex 116 Special Illustration Rare | Mega Darkrai ex 114/081 SAR | AKIRA EGAWA | Yes | PSA 10 back order, ¥32,538 (~$211) |
| Mega Zeraora ex 114 Special Illustration Rare | Mega Zeraora ex 112/081 SAR | GIDORA | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 115 Special Illustration Rare | Mega Chandelure ex 113/081 SAR | REND | Not verified | Not listed |
| Morpeko ex 117 Special Illustration Rare | Morpeko ex 115/081 SAR | NC Empire | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 118 Special Illustration Rare | Gladion’s Final Battle 116/081 SAR | DOM | Not verified | Not listed |
| Gwynn 119 Special Illustration Rare | Gwynn 117/081 SAR | Naoki Saito | Not verified | Not listed |
| Mega Darkrai ex 101 Ultra Rare | Mega Darkrai ex 099/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Zeraora ex 98 Ultra Rare | Mega Zeraora ex 096/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 99 Ultra Rare | Mega Chandelure ex 097/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 108 Ultra Rare | Gladion’s Final Battle 109/081 SR | Not recorded | Not verified | Not listed |
| Gwynn 109 Ultra Rare | Gwynn 111/081 SR | nagimiso | Not verified | Not listed |
Die englischen Namen folgen Limitless: Die japanische Karte ムク heißt auf Englisch Gwynn. Jede englische Nummer in dieser Tabelle ist über /084 gedruckt, jede japanische über /081. Eine japanische Karte hat in den Limitless-Listen keine Pitch-Black-Entsprechung: das Zarude AR, M5 090.
Die sieben Paare der obersten Stufe, mit Bildern und Angebotspreisen, finden Sie in unserem Begleitartikel zu den Pitch-Black-Special-Illustration-Rares und ihren japanischen Versionen; die breitere Top Twelve steht in Pitch Black Chase Cards.
Raritätsstruktur: 120 englische Karten vs. 118 japanische
Limitless listet das englische Set mit 84 gedruckten Karten plus 36 Secret-Karten. Die offiziellen englischen Seiten nennen nur „über 115 Karten“, 120 ist also ein Datenbankwert. Die japanischen Zahlen stammen aus der offiziellen japanischen Kartendatenbank.
| Stufe | Japanische M5-Nummern | Japanische Anzahl | Englische PBL-Nummern | Englische Anzahl |
|---|---|---|---|---|
| Base set (printed total) | 001–081 | 81 | 001–084 | 84 |
| Illustration tier | 082–093 (AR) | 12 | 085–095 (Illustration Rare) | 11 |
| Top full-art tier | 094–111 (SR) | 18 | Ultra Rare run | Not counted here |
| Special art tier | 112–117 (SAR) | 6 | 114–119 (Special Illustration Rare) | 6 |
| Top card | 118 (MUR) | 1 | 120 (Mega Hyper Rare) | 1 |
| Total including secrets | up to 118 | 118 | up to 120 | 120 |
Die Stufen der Spezialkarten und Top-Karten stimmen eins zu eins überein. Die Unterschiede liegen in der Illustrationsstufe, in der Japan das Zarude AR hat, das dem Englischen fehlt, und im Basisset, das auf Englisch 84 Karten umfasst, auf Japanisch 81.
Die offiziellen englischen Seiten beschreiben „über 35 Karten mit Spezial-Illustrationen“. Zur Pack-Struktur derselben Frage siehe Pitch Black Pull Rates: Was bestätigt ist.
Abyss-Eye-Produkte in unserem Angebot
Die Abyss-Eye-Box ist ein Produkt mit Varianten. Stand 29. September 2026 ist die Option No Shrink diejenige, die gekauft werden kann, für ¥8,603 (~$56); die Option Sealed und beide Damaged-Box-Angebote sind zum Zeitpunkt dieser Aktualisierung ausverkauft, und Wiederauffüll-Anfragen laufen über Schnellbestellung.
Die beiden von uns gelisteten Abyss-Eye-Einzelkarten sind PSA 10 Back Orders — auf Bestellung beschafft; jede Produktseite zeigt die aktuellen Bedingungen. Der Leitfaden zu PSA 10 Back Orders erklärt den Ablauf.
Mega Darkrai ex MUR, M5 118/081
Die Topkarte des japanischen Sets und das Gegenstück zur englischen Mega Hyper Rare 120/084, obwohl sich die beiden Goldausführungen unterscheiden. Angeboten als PSA 10 Back Order für ¥59,160 (~$384).
Mega Darkrai ex SAR, M5 114/081
Illustriert von AKIRA EGAWA, mit demselben Artwork wie die englische Special Illustration Rare 116. Angeboten als PSA 10 Back Order für ¥32,538 (~$211).
Käufer-Checkliste und was noch unbekannt ist
- Sprache: Englische Pitch-Black-Karten tragen englischen Text; Abyss-Eye-Karten tragen japanischen Text. Klären Sie, welche Sie möchten, bevor Sie Boxen vergleichen.
- Nummernprüfung: Englische Pitch-Black-Karten drucken /084, japanische Abyss-Eye-Karten /081. Unsere PSA-10-Titel drucken den Set-Code und die Nummer, zum Beispiel „[M5 118/081]“.
- Promokarten: Die Zarude-Promos gehören zu den englischen ETBs. Die Seite der japanischen Box listet keine.
- Variable Box: Lesen Sie bei der Abyss-Eye-Box, zu welcher Option (Sealed oder No Shrink) der Preis gehört, bevor Sie sie in den Warenkorb legen.
Noch unbekannt, Stand 29. September 2026:
- Karten pro Pack bei der ETB und dem Booster Bundle: Ihre Seiten nennen nur die Anzahl der Packs.
- Artwork bei zehn Entsprechungen: Ob das Artwork gleich ist, ist für keine Zeile der Karte-für-Karte-Tabelle überprüft, außer für die beiden Mega-Darkrai-ex-Karten.
Wo Sie die japanische Seite aus Japan kaufen können
Die von uns gelistete Abyss-Eye-Box ist die Option No Shrink für ¥8,603 (~$56). Für andere Optionen nutzen Sie Schnellbestellung.
Für die gradeten Chase Cards stöbern Sie in der PSA-10-Kollektion oder der Pokémon-Kartenbox-Kollektion. Die beiden Abyss-Eye-Einzelkarten sind PSA 10 Mega Darkrai ex MUR (¥59,160, ~$384) und PSA 10 Mega Darkrai ex SAR (¥32,538, ~$211). Die Abyss-Eye-Kartenlisten-Seite zeigt das gesamte Set, und der Abyss-Eye-Booster-Box-Kaufratgeber behandelt die Box selbst.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Packs enthält eine Pitch-Black-ETB?
Neun, dazu eine Zarude-Promo, 65 Hüllen, 40 Energiekarten, eine Sammlerbox mit sechs Trennkarten, Würfel, eine Münze und eine Code-Karte für Pokémon TCG Live. Die Pokémon-Center-ETB enthält elf Packs und zwei Zarude-Promos. Das Booster Bundle enthält sechs Packs. Alle drei erschienen laut pokemon.com am 17. Juli 2026.
Gibt es eine Pitch-Black-Booster-Box?
Ja. Die Pitch-Black-Seite auf tcg.pokemon.com listet ein Booster Display mit 36 Packs. Jedes Pack enthält 10 Karten, 1 Basis-Energiekarte und eine Code-Karte für Pokémon TCG Live. Die japanische Abyss-Eye-Box ist ein anderes Format, mit 30 Packs pro Box laut unserer Produktseite.
Wann wurde Pitch Black auf Englisch und in Japan veröffentlicht?
Die englische Erweiterung, ihre Elite Trainer Boxes, das Booster Bundle und das Booster Display erschienen laut pokemon.com am 17. Juli 2026. Das japanische Erweiterungs-Pack Abyss Eye (M5) kam laut pokemon-card.com früher in den Verkauf, am 22. Mai 2026. Die Build & Battle Box hat ein Datum der breiten Verfügbarkeit am 31. Juli 2026.
Wie viele Karten hat Pitch Black?
Die offizielle Seite sagt „über 115 Karten“, darunter mehr als 20 Trainerkarten und über 35 Karten mit Spezial-Illustrationen. Limitless listet 120: 84 gedruckte plus 36 Secret-Karten. Das japanische Abyss Eye hat laut pokemon-card.com 81 Basiskarten und 118 Einträge in der offiziellen Datenbank.
Was kostet eine Pitch-Black-ETB?
Die offiziellen Produktseiten nennen keinen USD-Preis für die ETB, die Pokémon-Center-ETB, das Booster Bundle oder das Booster Display. Die Verkaufspreise legt jeder Händler selbst fest. Wir listen die englischen Produkte nicht, deshalb können wir dafür keinen Ladenpreis nennen.
Ist Pitch Black dasselbe wie Abyss Eye?
Offiziell nicht. Keine Seite von The Pokémon Company erwähnt Abyss Eye. Limitless listet Entsprechungen auf Kartenebene, etwa die englische Special Illustration Rare 116 und die japanische SAR 114, beide Mega Darkrai ex mit demselben Artwork. Die beiden goldenen Mega-Darkrai-ex-Karten unterscheiden sich, und das Zarude AR hat keine englische Entsprechung.
Was kostet eine Abyss-Eye-Booster-Box?
Die offizielle Seite nennt ¥200 pro Pack mit 5 Karten pro Pack und keinen Boxpreis. Unsere Abyss-Eye-Box in der Option No Shrink ist mit ¥8,603 (~$56) gelistet; die Option Sealed ist zum Zeitpunkt dieser Aktualisierung ausverkauft, und über Schnellbestellung nehmen wir Wiederauffüll-Anfragen entgegen.
Mit einem kostenlosen Konto ¥2.000 in Punkten erhalten
Kostenloses Konto erstellen1 pt = ¥1 · Einsetzbar für bis zu 20 % Ihrer Bestellsumme · Willkommenspunkte verfallen 30 Tage nach der Registrierung · Einfuhrzölle, Steuern und Zollgebühren sind nicht im Preis enthalten und werden bei der Zustellung erhoben, außer bei Zielen, in die wir verzollt versenden.
Passend zu diesem Artikel
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
