Una comparación de cajas de sobres de Chilling Reign parte de los recuentos de sobres que imprimen las páginas oficiales: la Elite Trainer Box en inglés en pokemon.com y las dos cajas japonesas, Silver Lance y Jet-Black Spirit, en pokemon-card.com.
La página oficial de pokemon-card.com para los sobres de la expansión S6 imprime la especificación de la caja S6 (a fecha de 29 de septiembre de 2026). La página del set en inglés de pokemon.com indica una fecha de lanzamiento del 18 de junio de 2021 y “Over 190 cards”. Ninguna página oficial dice que los sets sean equivalentes, y la relación entre sets se trata en su propia sección más abajo.
Vendemos producto sellado japonés y cartas sueltas gradadas desde Tokio. Las cifras en USD se convierten a ¥154/USD, de forma aproximada.
The English ETB officially contains 65 sleeves featuring Ice Rider Calyrex or Shadow Rider Calyrex and no promo card. The two Japanese comparison products, S6H Silver Lance and S6K Jet-Black Spirit, were both released on April 23, 2021: Silver Lance, currently listed at ¥16,240 (~$105), and Jet-Black Spirit, currently listed at ¥19,285 (~$125).
- El contenido del ETB y la especificación japonesa de S6 siguen exactamente las páginas oficiales (a fecha de 29 de septiembre de 2026).
- Cada cifra de mercado es el precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026 — un precio pedido, no una venta.
- Dieciséis cartas destacadas, ocho de cada caja, llevan un precio pedido raw, un precio pedido PSA 10 y nuestro anuncio PSA 10 cuando existe.
Qué imprime pokemon.com sobre Chilling Reign
La página del set y la galería de producto de pokemon.com son las fuentes oficiales para la parte en inglés. La tabla separa lo que imprimen de lo que omiten.
| Dato | Lo que imprime la página oficial | Estado |
|---|---|---|
| Set name | Sword & Shield—Chilling Reign | Official |
| Release date | June 18, 2021 | Official |
| Set size | “Over 190 cards” | Official |
| Elite Trainer Box launch | June 18, 2021 | Official |
| ETB sleeves | Ice Rider Calyrex or Shadow Rider Calyrex | Official |
| ETB promo card | None listed on the page | Official (absence) |
| Booster Display or Booster Bundle contents | Not stated on the ETB page or the set page | Not stated officially |
| MSRP of any product | No price printed | Not stated officially |
El ETB de Chilling Reign: contenido
La página de producto de Pokémon TCG: Sword & Shield—Chilling Reign Elite Trainer Box indica lo siguiente, con fecha de lanzamiento el 18 de junio de 2021:
- 8 sobres de refuerzo
- 65 fundas para cartas con Ice Rider Calyrex o Shadow Rider Calyrex
- 45 cartas de Energía
- Una guía del jugador y un libro de reglas
- 6 dados contadores de daño y 1 dado de lanzamiento de moneda apto para competición
- 2 marcadores acrílicos de estado
- Una caja de coleccionista con 4 separadores
- Una carta de código para el juego en línea
La página no indica ninguna carta promocional.
Las dos cajas japonesas: especificaciones comparadas
Silver Lance (S6H) y Jet-Black Spirit (S6K) salieron juntas el 23 de abril de 2021. La página oficial de S6 imprime una única especificación para ambas.
| Especificación | ETB Chilling Reign en inglés | Caja S6H Silver Lance | Caja S6K Jet-Black Spirit |
|---|---|---|---|
| Release date | June 18, 2021 (official) | April 23, 2021 (official) | April 23, 2021 (official) |
| Packs | See the contents list above | 30 (official: 1BOX（30パック）) | 30 (same official line) |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 5 | 5 |
| Precio | — | ¥165 per pack, tax included; box price not printed | ¥165 per pack, tax included; box price not printed |
| Set size | “Over 190 cards” | /070 printed on the cards | /070 printed on the cards |
| Official card database | – | 83 entries; numbers 084 to 095 absent | 83 entries; numbers 084 to 095 absent |
| Rarity line | Not stated | At least one SR or higher per box (official) | At least one SR or higher per box (official) |
| Our listing | Not sold (we sell Japanese product) | ¥16,240 (~$105) | ¥19,285 (~$125) |
| SNKRDUNK box ask | – | ¥15,500 (~$101), 60 listings | ¥19,990 (~$130), 75 listings |
Las dos cifras de SNKRDUNK son el precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026. Son precios pedidos por las cajas; no son MSRP.
La línea oficial de “al menos una SR”
La página oficial de S6 incluye una frase sobre la rareza por caja, impresa así: 「白銀のランス」、および「漆黒のガイスト」それぞれ1BOX（30パック）の中に、SR以上のカードは必ず1枚入っています. En español: cada caja de Silver Lance y de Jet-Black Spirit contiene al menos una carta de rareza SR o superior. La línea no da ninguna probabilidad para SR, HR, UR ni ninguna otra rareza, por lo que no se publica con qué frecuencia aparece un Calyrex de arte especial.
Cómo se relacionan los sets
La lista japonesa de sets de Bulbapedia (a fecha de 15 de septiembre de 2026) nombra Chilling Reign como el set en inglés tanto de S6H como de S6K, y añade un tercer producto japonés, S5a Peerless Fighters, como parte de Chilling Reign. Para esta comparación, S6H y S6K son los dos productos que se colocan junto al ETB en inglés.
| Set japonés | Fecha de lanzamiento | Tamaño del set | Correspondencia según Bulbapedia |
|---|---|---|---|
| S6H Silver Lance | April 23, 2021 | /070 | Chilling Reign |
| S6K Jet-Black Spirit | April 23, 2021 | /070 | Chilling Reign |
| S5a Peerless Fighters | March 19, 2021 | /070 | Part of Chilling Reign |
Es una correspondencia a nivel de set que informa Bulbapedia, no una declaración oficial. En nuestra tienda listamos S5a como la caja S5A-Twin Warriors a ¥42,630 (~$277). El nombre japonés de S5a es Souheki no Fighter; Bulbapedia romaniza el título en inglés como Peerless Fighters.
Carta por carta: versiones en inglés de las cartas de S6
Limitless TCG lista las versiones en inglés bajo la página de cada carta de S6, emparejadas por nombre y texto de la carta. El sitio no indica qué versión en inglés comparte ilustrador o ilustración con la carta japonesa.
| Carta japonesa | Rareza | Ilustrador (base de datos oficial) | Versiones en inglés que lista Limitless |
|---|---|---|---|
| Ice Rider Calyrex V 073/070 (S6H) | SR: SA | OKACHEKE | Chilling Reign #45, #163, #164; Astral Radiance #TG14 |
| Galarian Rapidash V 075/070 (S6H) | SR: SA | sui | Sword & Shield Promos #111; Chilling Reign #167, #168 |
| Tornadus V 079/070 (S6H) | SR: SA | tetsuya koizumi | Chilling Reign #124, #184, #185 |
| Flannery 080/070 (S6H) | SR | Ryuta Fuse | Chilling Reign #139, #191, #215 |
| Melony 083/070 (S6H) | SR | Taira Akitsu | Chilling Reign #146, #195, #218; Astral Radiance #TG26; Crown Zenith #GG64 |
| Zeraora V 074/070 (S6K) | SR: SA | Atsushi Furusawa | Chilling Reign #53, #165, #166; Silver Tempest #TG16 |
| Shadow Rider Calyrex V 076/070 (S6K) | SR: SA | kodama | Chilling Reign #74, #171, #172; Astral Radiance #TG17 |
| Blissey V 079/070 (S6K) | SR: SA | Saya Tsuruta | Chilling Reign #119, #182, #183; Silver Tempest #TG22 |
| Caitlin 080/070 (S6K) | SR | En Morikura | Plasma Blast #78; Chilling Reign #132, #189, #213 |
Los números de Trainer Gallery (#TG) de Astral Radiance y Silver Tempest aparecen junto a varios números de Chilling Reign, lo cual es una entrada de la lista de Limitless y no un emparejamiento oficial.
Cartas destacadas de Silver Lance (S6H)
Tres cartas destacadas de Silver Lance, dos de ellas con imágenes oficiales de carta.
Ice Rider Calyrex VMAX 085/070 (HR: SA, S6H)
Es la VMAX de arte especial de la caja Silver Lance. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥77,777 (~$505) por una copia raw (grado A) y de ¥65,000 (~$422) por una copia PSA 10, con 31 anuncios en todos los estados. Se ofrece como PSA 10 back order por ¥63,444 (~$412) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales (consulta cómo funcionan los PSA 10 back orders).
Ice Rider Calyrex V 073/070 (SR: SA, S6H)
Las fundas del ETB en inglés muestran a Ice Rider Calyrex o Shadow Rider Calyrex; esta carta V muestra a Ice Rider Calyrex. La base de datos oficial de cartas acredita a OKACHEKE. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥4,700 (~$31) por una copia raw (grado A) y de ¥7,000 (~$45) por una copia PSA 10, con 12 anuncios en todos los estados. Se ofrece como PSA 10 back order por ¥7,139 (~$46) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales.
Flannery 080/070 (SR, S6H)
La Trainer SR es una carta de Silver Lance. La base de datos oficial de cartas acredita a Ryuta Fuse. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥8,000 (~$52) por una copia raw (grado A) y de ¥7,500 (~$49) por una copia PSA 10, con 32 anuncios en todos los estados. Nuestra copia PSA 10 figura actualmente a ¥7,800 (~$51), y se ofrece un PSA 10 back order por ¥7,650 (~$50).
Cartas destacadas de Jet-Black Spirit (S6K)
Cinco cartas destacadas de Jet-Black Spirit.
Shadow Rider Calyrex VMAX 086/070 (HR: SA, S6K)
Es la VMAX de arte especial de la caja Jet-Black Spirit. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥280,000 (~$1,818) por una copia raw (grado A) y de ¥77,000 (~$500) por una copia PSA 10, con 43 anuncios en todos los estados. Se ofrece como PSA 10 back order por ¥79,152 (~$514) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales.
Zeraora V 074/070 (SR: SA, S6K)
La carta de arte especial de Zeraora V es una carta de Jet-Black Spirit. La base de datos oficial de cartas acredita a Atsushi Furusawa. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥14,000 (~$91) por una copia raw (grado A) y de ¥29,990 (~$195) por una copia PSA 10, con 16 anuncios en todos los estados. Nuestra copia PSA 10 figura actualmente a ¥27,997 (~$182), y se ofrece un PSA 10 back order por ¥27,458 (~$178).
Caitlin 080/070 (SR, S6K)
La Trainer SR es una carta de Jet-Black Spirit. La base de datos oficial de cartas acredita a En Morikura. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥9,700 (~$63) por una copia raw (grado A) y de ¥18,000 (~$117) por una copia PSA 10, con 99 o más anuncios en todos los estados. Se ofrece como PSA 10 físico por ¥19,115 (~$124) y como PSA 10 back order por ¥18,748 (~$122) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales.
Shadow Rider Calyrex V 076/070 (SR: SA, S6K)
Esta carta V muestra a Shadow Rider Calyrex, el otro Calyrex que aparece en las fundas del ETB en inglés. La base de datos oficial de cartas acredita a kodama. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥7,900 (~$51) por una copia raw (grado A) y de ¥7,500 (~$49) por una copia PSA 10, con 22 anuncios en todos los estados. Se ofrece como PSA 10 back order por ¥7,649 (~$50) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales.
Blissey V 079/070 (SR: SA, S6K)
La carta de arte especial de Blissey V es una carta de Jet-Black Spirit. La base de datos oficial de cartas acredita a Saya Tsuruta. El precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, fue de ¥3,500 (~$23) por una copia raw (grado A) y de ¥11,200 (~$73) por una copia PSA 10, con 13 anuncios en todos los estados. Nuestra copia PSA 10 figura actualmente a ¥11,439 (~$74); también se ofrece un anuncio de back order de la misma carta por ¥11,219 (~$73).
Las dieciséis cartas destacadas: precios pedidos fechados en SNKRDUNK
La tabla indica el precio de venta más bajo en SNKRDUNK, 29 de septiembre de 2026, para una copia raw (grado A) y para una copia PSA 10, además del número de anuncios en todos los estados. Son precios pedidos a fecha de 29 de septiembre de 2026; la tabla no contiene precios de venta reales.
| Caja | Número | Carta | Rareza | Precio pedido raw | Precio pedido PSA 10 | Anuncios | Nuestro anuncio PSA 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S6H | 085/070 | Ice Rider Calyrex VMAX | HR: SA | ¥77,777 (~$505) | ¥65,000 (~$422) | 31 | Physical PSA 10 ¥64,688 (~$420); PSA 10 back order ¥63,444 (~$412) |
| S6H | 075/070 | Galarian Rapidash V | SR: SA | No listing | ¥9,900 (~$64) | 13 | PSA 10 back order ¥10,098 (~$66) |
| S6H | 095/070 | Basic Water Energy | UR | ¥6,000 (~$39) | ¥12,800 (~$83) | 3 | Not listed |
| S6H | 079/070 | Tornadus V | SR: SA | ¥6,000 (~$39) | ¥10,800 (~$70) | 16 | PSA 10 back order ¥11,016 (~$72) |
| S6H | 073/070 | Ice Rider Calyrex V | SR: SA | ¥4,700 (~$31) | ¥7,000 (~$45) | 12 | PSA 10 back order ¥7,139 (~$46) |
| S6H | 083/070 | Melony | SR | ¥6,700 (~$44) | ¥7,900 (~$51) | 22 | PSA 10 ¥8,216 (~$53); PSA 10 back order ¥8,058 (~$52) |
| S6H | 080/070 | Flannery | SR | ¥8,000 (~$52) | ¥7,500 (~$49) | 32 | PSA 10 ¥7,800 (~$51); PSA 10 back order ¥7,650 (~$50) |
| S6H | 088/070 | Flannery | HR | ¥1,800 (~$12) | ¥10,000 (~$65) | 3 | PSA 10 back order ¥10,200 (~$66) |
| S6K | 086/070 | Shadow Rider Calyrex VMAX | HR: SA | ¥280,000 (~$1,818) | ¥77,000 (~$500) | 43 | PSA 10 back order ¥79,152 (~$514) |
| S6K | 074/070 | Zeraora V | SR: SA | ¥14,000 (~$91) | ¥29,990 (~$195) | 16 | PSA 10 ¥27,997 (~$182); PSA 10 back order ¥27,458 (~$178) |
| S6K | 080/070 | Caitlin | SR | ¥9,700 (~$63) | ¥18,000 (~$117) | 99+ | PSA 10 ¥19,115 (~$124); PSA 10 back order ¥18,748 (~$122) |
| S6K | 088/070 | Caitlin | HR | ¥6,499 (~$42) | ¥8,000 (~$52) | 16 | PSA 10 back order ¥8,160 (~$53) |
| S6K | 084/070 | Celebi VMAX | HR | ¥4,400 (~$29) | ¥19,800 (~$129) | 5 | Not listed |
| S6K | 076/070 | Shadow Rider Calyrex V | SR: SA | ¥7,900 (~$51) | ¥7,500 (~$49) | 22 | PSA 10 back order ¥7,649 (~$50) |
| S6K | 079/070 | Blissey V | SR: SA | ¥3,500 (~$23) | ¥11,200 (~$73) | 13 | PSA 10 listed at ¥11,439 (~$74) |
| S6K | 087/070 | Metagross VMAX | HR | ¥3,300 (~$21) | ¥55,500 (~$360) (single PSA 10 listing) | 3 | Not listed |
Donde SNKRDUNK muestra solo entre tres y cinco anuncios, como en Basic Water Energy 095/070, Flannery HR 088/070, Celebi VMAX 084/070 y Metagross VMAX 087/070, un precio pedido es un dato débil. El precio pedido PSA 10 de Metagross VMAX procede de un único anuncio.
Lo que sigue sin estar indicado
- Display de sobres y pack en inglés. El contenido y el número de sobres no figuran en la página del ETB ni en la página del set.
- Secretas 084 a 095. La base de datos oficial de cartas lista 83 cartas por caja y no tiene entrada para los números hyper rare y ultra rare. La lista de cartas sueltas de SNKRDUNK llega hasta 095/070.
- Probabilidades de rareza. No se publica ninguna probabilidad de rareza para ninguna de las cajas.
- Equivalencia oficial de sets. Ninguna de las dos páginas oficiales nombra al otro set. La correspondencia procede de Bulbapedia.
Para las listas completas de cartas japonesas, consulta nuestra lista de cartas de Silver Lance (S6H) y la lista de cartas de Jet-Black Geist (S6K); para una visión más amplia, consulta las cartas destacadas de Chilling Reign y las probabilidades de S6H Silver Lance.
ETB en inglés o caja japonesa: una lista de comprobación
- Quieres un ETB con accesorios. Solo el producto en inglés incluye fundas, cartas de Energía, dados, marcadores, una carta de código y una caja con separadores. Los productos japoneses son cajas de sobres sellados.
- Quieres el Calyrex que te gusta. Las cartas de Ice Rider Calyrex están en Silver Lance y las de Shadow Rider Calyrex en Jet-Black Spirit. Las fundas del ETB en inglés muestran Ice Rider Calyrex o Shadow Rider Calyrex.
- Quieres una copia gradada. Los anuncios PSA 10 de arriba son cartas sueltas listadas o back orders; el artículo Cartas Pokémon japonesas frente a inglesas explica qué cambia con el idioma.
- Quieres la promo de la campaña. Nuestro anuncio de PSA 10 back order titulado Celebi V: PROMO [S-P 175] de la campaña de compra de 2 cajas Silver Lance / Jet Black Geist se ofrece a ¥29,580 (~$192) — se obtiene bajo pedido; la página del producto muestra las condiciones actuales.
Dónde comprar Silver Lance y Jet-Black Spirit
Ambas cajas japonesas se envían desde Tokio: S6H Silver Lance a ¥16,240 (~$105) y S6K Jet-Black Spirit a ¥19,285 (~$125). Las cartas sueltas gradadas se reúnen en la lista de cartas PSA 10 y en la colección PSA 10. Las solicitudes de búsqueda de una carta concreta se hacen por Pedido rápido. ¿Es la primera vez que compras desde Japón? Nuestro artículo de cómo comprar explica los pasos.
La lista completa en inglés con las versiones japonesas S6H y S6K está en la lista de cartas de Chilling Reign.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos sobres trae la Elite Trainer Box de Chilling Reign?
Ocho. La página de producto de pokemon.com del ETB de Chilling Reign indica 8 sobres de refuerzo, 65 fundas con Ice Rider Calyrex o Shadow Rider Calyrex, 45 cartas de Energía, una guía, un libro de reglas, 6 dados, un dado de lanzamiento de moneda, dos marcadores acrílicos de estado y una caja con 4 separadores. No indica ninguna carta promocional.
¿Cuántos sobres trae una caja de Silver Lance o Jet-Black Spirit?
Treinta cada una. La página oficial de pokemon-card.com para S6 imprime la línea 1BOX (30 packs) tanto para Silver Lance como para Jet-Black Spirit, con cinco cartas por sobre a ¥165 por sobre, impuestos incluidos. No imprime ningún precio de caja, y ambas cajas salieron juntas el 23 de abril de 2021.
¿Cuántas cartas tiene Chilling Reign?
La página oficial del set Sword & Shield—Chilling Reign dice “Over 190 cards” y no da un total exacto. Las cartas japonesas de S6 están numeradas sobre 070, y la base de datos oficial de cartas lista 83 cartas por caja. Silver Lance y Jet-Black Spirit usan la misma numeración /070.
¿Cuándo se lanzó Chilling Reign en inglés y en Japón?
El set Chilling Reign en inglés salió el 18 de junio de 2021, según la página oficial del set en pokemon.com. Las dos cajas japonesas, S6H Silver Lance y S6K Jet-Black Spirit, salieron el 23 de abril de 2021, según la página oficial de S6 en pokemon-card.com. Las propias empresas imprimen ambas fechas.
¿Cuánto cuesta una caja de sobres de Chilling Reign?
Las páginas oficiales no imprimen ningún precio en USD para ningún producto de Chilling Reign, por lo que no se cita un MSRP en inglés. Tampoco se imprime ningún precio de caja japonesa. Nuestra caja Silver Lance figura actualmente a ¥16,240 (~$105) y nuestra caja Jet-Black Spirit a ¥19,285 (~$125).
¿Contiene todas las cajas japonesas de Chilling Reign una SR?
Oficialmente, sí, como mínimo. La página de S6 de pokemon-card.com indica que cada caja de Silver Lance y de Jet-Black Spirit contiene al menos una carta de rareza SR o superior, y no publica ninguna probabilidad para ninguna rareza.
¿Es Silver Lance lo mismo que Chilling Reign?
Ninguna página oficial lo dice. La relación a nivel de set proviene de Bulbapedia, no de la editora (consulta la sección de vínculos de arriba, que también trata S5a Peerless Fighters), y Limitless TCG lista versiones en inglés de las cartas japonesas sin marcar cuál comparte ilustrador o ilustración. Considera el vínculo como reportado, no oficial.
500 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Ofertas y cupones solo para miembros
Avisos de rebajas, cupones y reposiciones por email, desde Tokio.
