
Pokémon TCG Scarlet & Violet—Temporal Forces se lanzó en inglés el 22 de marzo de 2024 con un set principal de 162 cartas más 56 secret rares, y cada una de sus cartas chase estrella nació dos meses antes en Japón, repartida entre un par de sets gemelos. Las Ultra Rare doradas que persiguen los coleccionistas — Raging Bolt ex, Iron Crown ex y el resto — son ediciones japonesas primero, extraídas de Wild Force (SV5K) y Cyber Judge (SV5M).
Esta guía relaciona las cartas chase de Temporal Forces con su set, número y rareza japoneses, y muestra dónde cambian los nombres entre ambos lanzamientos. Para la lista completa de ambos sets gemelos, consulta nuestra lista de cartas japonesas de Temporal Forces — este artículo es un análisis curado de las cartas chase, no un catálogo completo.
Las cartas chase de Temporal Forces se remontan a dos sets japoneses gemelos lanzados el mismo día — Wild Force (SV5K) y Cyber Judge (SV5M), ambos fechados el 26 de enero de 2024. La SV5K Wild Force Booster Box está actualmente listada a ¥12,480 (~$78) y la SV5M Cyber Judge Booster Box a ¥9,690 (~$61) si quieres buscar estas ediciones tú mismo. Para la lista completa de ambos sets gemelos, consulta nuestra lista de cartas japonesas de Temporal Forces.
Los precios que aparecen a continuación son nuestros propios precios de Tokio, convertidos a ¥159/USD (septiembre de 2026). No citamos precios de mercado de terceros.
Las cartas chase de Temporal Forces y sus ediciones japonesas
Diez cartas chase en inglés se corresponden con Wild Force y Cyber Judge: seis Ultra Rare doradas y una tanda de cuatro Secret Rare que enmarcan la secuencia SR de cada set.
El trío Ultra Rare de Wild Force: Raging Bolt ex, Walking Wake ex & Gouging Fire ex (SV5K 98–100)
Las tres ocupan lo más alto de la numeración de Wild Force, impresas como Ultra Rare doradas. En inglés, las ediciones secret-rare equivalentes de Raging Bolt ex, Walking Wake ex y Gouging Fire ex llevan la denominación Hyper Rare — el nombre en inglés para este mismo acabado dorado.
El trío Ultra Rare de Cyber Judge: Iron Boulder ex, Iron Crown ex & Iron Leaves ex (SV5M 98–100)
El trío espejo de Cyber Judge está en SV5M 98–100. Iron Crown ex en SV5M 99 tiene su propio análisis dedicado en nuestro sitio — consulta la guía de la carta Iron Crown ex para detalles a nivel de edición más allá de lo que cubre esta comparación.
Las tandas de Secret Rare: Torterra ex, Morty’s Confidence, Iron Leaves ex (SR) & Bianca’s Devotion
Por debajo de las Ultra Rare doradas, cada set incluye una breve tanda de Secret Rare que enmarca la secuencia SR del set. En Wild Force, esa tanda se abre con Torterra ex (SV5K 84) y se cierra con Morty’s Confidence (SV5K 92). En Cyber Judge, la misma tanda se abre con Iron Leaves ex (SV5M 84) y se cierra con Bianca’s Devotion (SV5M 92).
Ten en cuenta que Iron Leaves ex aparece dos veces en Cyber Judge: una como la codiciada Ultra Rare dorada en SV5M 98 (en la imagen de arriba) y otra como esta Secret Rare independiente en SV5M 84. Son dos ediciones numeradas distintas del mismo Pokémon, no la misma carta listada dos veces.
Correspondencia completa de inglés–a–japonés para las diez cartas:
| Carta EN (Temporal Forces) | Set JP + número | Rareza JP | Nombre de rareza EN |
|---|---|---|---|
| Raging Bolt ex | SV5K 100 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Walking Wake ex | SV5K 99 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Gouging Fire ex | SV5K 98 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iron Boulder ex | SV5M 100 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iron Crown ex | SV5M 99 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iron Leaves ex | SV5M 98 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Torterra ex (SR run start) | SV5K 84 | Secret Rare | Special Illustration Rare (band start) |
| Morty’s Confidence (SR run end) | SV5K 92 | Secret Rare | Special Illustration Rare (band end) |
| Iron Leaves ex (SR run start) | SV5M 84 | Secret Rare | Special Illustration Rare (band start) |
| Bianca’s Devotion (SR run end) | SV5M 92 | Secret Rare | Special Illustration Rare (band end) |
Nombres de rareza: inglés vs. japonés
Los niveles de rareza japoneses de la era Scarlet & Violet no comparten nombre con sus equivalentes en inglés, aunque cubran el mismo acabado impreso:
- JP Art Rare (AR) ≈ EN Illustration Rare
- JP Special Art Rare (SAR) ≈ EN Special Illustration Rare
- JP Ultra Rare, dorada (UR) ≈ EN Hyper Rare
Las cartas de la tanda de Secret Rare en la tabla anterior — Torterra ex, Morty’s Confidence, la edición SV5M de Iron Leaves ex y Bianca’s Devotion — corresponden a la denominación Special Illustration Rare en el lado inglés, según la propia convención del set.
Las cartas ACE SPEC, reintroducidas con esta generación, son un mecanismo de restricción de juego independiente que limita un mazo a una sola carta ACE SPEC sin importar la rareza — no son un nivel de rareza y no deben interpretarse como equivalentes a SAR o UR.
Dónde comprar las cartas japonesas de Wild Force y Cyber Judge desde Tokio
Enviamos producto sellado japonés a todo el mundo desde Tokio con entrega rastreada. La SV5K Wild Force Booster Box está actualmente listada a ¥12,480 (~$78) y cubre las Ultra Rare doradas Raging Bolt ex, Walking Wake ex y Gouging Fire ex, además de la tanda de Secret Rare Torterra ex / Morty’s Confidence. La SV5M Cyber Judge Booster Box está actualmente listada a ¥9,690 (~$61) y cubre las Ultra Rare doradas Iron Boulder ex, Iron Crown ex e Iron Leaves ex, además de la tanda Iron Leaves ex (SR) / Bianca’s Devotion.
Dos de las diez ediciones individuales de este artículo están actualmente listadas en nuestro sitio como singles PSA 10: la edición de Iron Leaves ex (SV5M 98, Ultra Rare dorada) está actualmente listada, y la edición de Bianca’s Devotion (SV5M 92, Secret Rare) está actualmente listada a ¥12,626 (~$79). Las otras ocho ediciones no están listadas por separado — la forma de conseguirlas es a partir de producto sellado de Wild Force o Cyber Judge, y las solicitudes de abastecimiento de cartas individuales para ellas se gestionan a través de Pedido rápido. Explora más boxes japonesas actuales en nuestra colección de boxes de cartas Pokémon.
Para la lista completa de ambos sets gemelos, consulta nuestra lista de cartas japonesas de Temporal Forces, nuestra lista de cartas de Wild Force (SV5K) y nuestra lista de cartas de Cyber Judge (SV5M). Para más detalle a nivel de edición sobre una sola carta chase, consulta la guía de la carta Iron Crown ex.
Preguntas frecuentes
¿De qué sets japoneses proceden las cartas chase de Temporal Forces?
De dos Expansion Pack gemelos lanzados el mismo día, el 26 de enero de 2024: Wild Force (SV5K) y Cyber Judge (SV5M). Cada uno tiene 100 entradas catalogadas.
¿Por qué aparece Iron Leaves ex dos veces en este artículo?
Iron Leaves ex tiene dos ediciones numeradas distintas en Cyber Judge: una Ultra Rare dorada en SV5M 98 y una Secret Rare independiente en SV5M 84. Son dos cartas diferentes, no un listado duplicado.
¿Cómo se compara la nomenclatura de rareza japonesa con la inglesa para estas cartas?
La JP Ultra Rare (dorada) corresponde a la EN Hyper Rare, la JP Special Art Rare corresponde a la EN Special Illustration Rare, y la JP Art Rare corresponde a la EN Illustration Rare. ACE SPEC es un mecanismo de juego independiente, no un nivel de rareza.
¿Está disponible actualmente la booster box de SV5K Wild Force?
Sí — está actualmente listada a ¥12,480 (~$78) en nuestro sitio, con envío rastreado desde Tokio.
¿Por qué hay una brecha entre las fechas de lanzamiento japonesa e inglesa?
Wild Force y Cyber Judge se lanzaron en Japón el 26 de enero de 2024, mientras que Temporal Forces llegó en inglés el 22 de marzo de 2024, unas ocho semanas después.
¿Dónde puedo comprar las boxes japonesas de Wild Force y Cyber Judge?
Ambas booster box se envían desde Tokio con entrega rastreada: la box SV5K Wild Force y la box SV5M Cyber Judge, enlazadas en la sección Dónde comprar más arriba. Para singles, las solicitudes de abastecimiento se gestionan a través de Quick Order.
500 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Ofertas y cupones solo para miembros
Avisos de rebajas, cupones y reposiciones por email, desde Tokio.