Observa de cerca casi cualquier carta del JCC Pokémon ilustrada por Saya Tsuruta y es muy probable que encuentres una Poké Ball escondida en algún lugar del fondo — parte del paisaje, una sombra, un reflejo. Es un sello distintivo que se ha convertido en la seña de identidad de la artista a lo largo de un catálogo que alcanza las 157 cartas solo en la base de datos japonesa.
El trabajo de Tsuruta en el JCC abarca casi dos décadas, desde un único Lotad Común en 2007 hasta impresiones Art Rare de la era actual de Scarlet & Violet, y coexiste con una carrera paralela dentro de los propios videojuegos Pokémon — arte de localizaciones, diseño de personajes y más, acreditado por separado del trabajo en cartas coleccionables. Esa combinación de longevidad y amplitud es parte de por qué el nombre sigue apareciendo entre los coleccionistas que empiezan a fijarse en quién dibuja realmente estas cartas.
Esta guía explica quién es Saya Tsuruta, la marca registrada de la Poké Ball oculta que convierte sus ilustraciones en una pequeña búsqueda del tesoro, una selección de sus cartas verificadas más destacadas, su trabajo más allá del JCC, y la carta promocional Eevee PSA 10 que actualmente tenemos en nuestra bóveda de Tokio.
Saya Tsuruta ha ilustrado 157 cartas del JCC Pokémon en la base de datos japonesa (123 en la base de datos en inglés), la mayoría con su firma característica: la Poké Ball oculta. Actualmente tenemos su carta promocional Eevee SM-P 245 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) en PSA 10, con un precio de ¥15,883, con cuatro ejemplares en stock.
¿Quién es Saya Tsuruta?
Saya Tsuruta (鶴田沙綾) es una diseñadora e ilustradora japonesa graduada de Tama Art University. Su primera participación acreditada en la franquicia Pokémon fue un crédito de «Agradecimientos especiales» en Pokémon Diamond and Pearl en 2006, un año antes de que apareciera su primera carta del JCC Pokémon.
El debut de Tsuruta en el JCC llegó con Lotad, una impresión Común del set en inglés Secret Wonders, publicado el 7 de noviembre de 2007. Es un punto de partida modesto para un catálogo que terminaría convirtiéndose en uno de los más prolíficos entre los ilustradores del JCC Pokémon — la base de datos Limitless enumera actualmente 157 cartas bajo su nombre en la base de datos japonesa y 123 en la base de datos en inglés. Esas dos cifras no son sumables; en gran medida representan el mismo conjunto de ilustraciones impresas en ediciones japonesas e inglesas, no dos catálogos separados.
Un debut como Común en un set en inglés de 2007 es un punto de partida inusual para una ilustradora cuyo catálogo abarca una serie inusualmente amplia de eras de sets, pero esa es la trayectoria que muestran los datos de Limitless: Secret Wonders en 2007, pasando por el auge de promocionales de la era SM, hasta llegar a los Art Rare de Sword & Shield y Scarlet & Violet.
La mayor parte de esa producción se inclina hacia Comunes y Poco Comunes de Pokémon pequeños y accesibles, junto con un flujo constante de cartas promocionales y Secretas Raras brillantes. El trabajo de Tsuruta tampoco se limita a una sola era del JCC — su catálogo va desde los promocionales de la era SM de finales de la década de 2010 hasta impresiones Art Rare en los sets actuales de Scarlet & Violet, incluyendo un Vullaby Art Rare con un código de set SV11B de la era «Black Bolt». Ni las búsquedas en la base de datos japonesa ni en la inglesa por su nombre arrojan ninguna impresión de Pokemon Trading Card Game Pocket — las búsquedas en Limitless que realizamos devolvieron únicamente cartas físicas del JCC, sin créditos establecidos en Pocket.
Fuera del mundo de las cartas, se dice que su Pokémon favorito es Vulpix.
Cartas verificadas destacadas
El catálogo japonés de 157 cartas de Saya Tsuruta es demasiado extenso para cubrirlo por completo, pero un puñado de impresiones destacan por su rareza, su tema o su cruce con el mercado de cartas en inglés.
| Carta | Número / Set | Rareza | Nuestra bóveda |
|---|---|---|---|
| Eevee (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) | SM-P 245 | Promo | En stock — ¥15,883 |
| Lotad | SW 92 (Secret Wonders) | Common | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Mimikyu | SM-P 198 | Promo | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Gengar | XY8b 24 | Rare | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Deoxys | SVEM 6 (EN: PAR 74) | Rare | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Quagsire / Zorua / Metang / Gible | SM8b 170 / 185 / 191 / 198 | Secret Rare (shiny) | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Ampharos | S7R 28 | Uncommon | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Vullaby | SV11B 144 (EN: WHT 144) | Art Rare | Actualmente no está en nuestra bóveda |
| Hoppip / Snover / Shinx / Mime Jr. / Doduo | SV4a 195 / 199 / 240 / 262 / 307 (EN: PAF) | Shiny Rare | Actualmente no está en nuestra bóveda |
La impresión de Vullaby es una de las incorporaciones más recientes al catálogo, con un código de set SV11B de la era «Black Bolt» y una impresión equivalente en inglés catalogada bajo el código de set WHT — un crédito Art Rare de la generación actual, no solo una reimpresión antigua. El quinteto brillante de cinco cartas de SV4a, con su equivalente en inglés entre las Shiny Rares de PAF, muestra el mismo patrón a mayor escala: un lanzamiento de set japonés que genera toda una serie de impresiones brillantes en inglés bajo su nombre.
El cuarteto brillante de SM8b — Quagsire, Zorua, Metang y Gible, todos Secret Rares del mismo set japonés — muestra una faceta distinta de la producción de Tsuruta frente a las Comunes y promocionales: tratamientos brillantes completos de Pokémon que normalmente no encabezan un set por sí solos. La impresión de Ampharos, una Uncommon con código de set S7R, es un recordatorio de que la mayor parte del catálogo se sitúa en el extremo más discreto de la escala de rareza, en lugar de en el nivel de carta codiciada.
Ninguna de las cartas de la tabla anterior, aparte de la promocional de Eevee, está actualmente en nuestra bóveda PSA 10 — hemos verificado nuestro propio inventario frente al catálogo confirmado y solo hemos confirmado esa única coincidencia. Si buscas específicamente alguna de estas impresiones en PSA 10, la página de Quick Order es la forma más rápida de registrar tu solicitud para cuando llegue un ejemplar.
Más allá de las cartas: el trabajo más amplio de Saya Tsuruta
La carrera de Tsuruta en Pokémon va mucho más allá de la mesa de cartas coleccionables. Según Bulbapedia, creó todo el arte de vista previa de localizaciones para Pokémon HeartGold and SoulSilver, y más adelante se convirtió en diseñadora de personajes de Pokémon a lo largo de múltiples generaciones de juegos, con créditos que abarcan desde Black and White hasta Sword and Shield.
Ese trabajo de diseño que abarca varias generaciones discurre por una vía separada del catálogo de ilustraciones del JCC descrito anteriormente — el mismo nombre aparece en los créditos de diseño de personajes de los juegos y en las propias cartas, pero ambos cuerpos de trabajo se acreditan de forma independiente. Es un patrón que se repite con más de un ilustrador del JCC Pokémon: el trabajo en cartas y el trabajo de diseño dentro del videojuego se superponen en una misma carrera sin ser el mismo empleo.
Bulbapedia también indica que Tsuruta mantiene presencia pública en Bluesky, Instagram y Twitter bajo el nombre de usuario @saya_tsuruta, aunque no hemos revisado de forma independiente el contenido de esas cuentas.
Si estás construyendo una colección organizada en torno a ilustradores en lugar de sets, nuestras guías sobre Atsuko Nishida y Yuka Morii tratan sobre otras dos artistas cuyo trabajo en el JCC Pokémon seguimos de la misma manera.
Dónde comprar cartas de Saya Tsuruta desde Japón
Obtenemos y graduamos cartas japonesas sueltas en PSA 10 desde Tokio, y la promocional Eevee SM-P 245 es actualmente la única carta de Saya Tsuruta que tenemos en condición graduada.
Ver producto → (update: currently sold out — restock requests via Quick Order)
Para el catálogo más amplio de PSA 10, explora nuestra colección completa PSA 10 o la lista de cartas PSA 10 para filtrar por set y precio. Para cualquiera de las demás impresiones verificadas de Saya Tsuruta mencionadas anteriormente, la página de Quick Order es la forma más rápida de crear una solicitud por si aparece un ejemplar graduado.
Si la firma oculta de la Poké Ball es lo que te ha traído hasta aquí, la promocional de Eevee mencionada arriba es el punto de partida ideal — hay cuatro ejemplares PSA 10 en stock en el momento de escribir esto.
Preguntas frecuentes
¿Quién es Saya Tsuruta?
Saya Tsuruta es una diseñadora e ilustradora japonesa, graduada de Tama Art University, que ha ilustrado 157 cartas del JCC Pokémon en la base de datos japonesa (123 en la base de datos en inglés) desde su debut con Lotad en Secret Wonders en 2007.
¿Qué es la firma oculta de la Poké Ball?
Según Bulbapedia, casi todas las ilustraciones del JCC Pokémon realizadas por Saya Tsuruta contienen una Poké Ball oculta incorporada al fondo, con excepciones para las cartas de Shiny Vault con fondo liso y las piezas colaborativas.
¿Cuál es la carta de debut de Saya Tsuruta en el JCC?
La carta de debut de Tsuruta en el JCC Pokémon es Lotad, una impresión Común del set en inglés Secret Wonders, publicado el 7 de noviembre de 2007.
¿Está en stock actualmente la promocional Eevee SM-P 245 en PSA 10?
Sí. Actualmente tenemos cuatro ejemplares PSA 10 de la promocional Eevee SM-P 245, ilustrada por Saya Tsuruta, con un precio actual de ¥15,883.
¿Qué otras cartas del JCC Pokémon ha ilustrado Saya Tsuruta?
Más allá de la promocional de Eevee, su catálogo verificado incluye Mimikyu SM-P 198, Gengar XY8b 24, Deoxys PAR 74, un cuarteto Secret Rare brillante (Quagsire, Zorua, Metang y Gible) de SM8b, y una impresión Uncommon de Ampharos con código de set S7R, entre muchas otras dentro de su catálogo de 157 cartas en la base de datos japonesa.
¿En qué ha trabajado Saya Tsuruta más allá del JCC?
Según Bulbapedia, Tsuruta creó todo el arte de vista previa de localizaciones para Pokémon HeartGold and SoulSilver y ha trabajado como diseñadora de personajes de Pokémon a lo largo de múltiples generaciones de juegos, desde Black and White hasta Sword and Shield. También se indica que mantiene cuentas públicas en Bluesky, Instagram y Twitter bajo el nombre de usuario @saya_tsuruta.
500 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
