Deux cartes, un seul Pokemon, deux numéros. La version japonaise Mew ex FUR 135/103 et la version anglaise Mew ex 158/128 sont la même impression Futuristic Rare de Mew ex issue de 30th CELEBRATION — mais elles portent des numéros de set différents, figurent dans des bases de données officielles différentes et s’achètent via des circuits totalement différents.
Ce guide met les deux impressions côte à côte : la numérotation, la façon dont chaque langue désigne la rareté, ce que la carte fait réellement, et le prix de vente daté de l’exemplaire japonais sur le marché secondaire japonais. Les chiffres ci-dessous sont convertis à ¥154/USD, de façon approximative.
Mew ex FUR est 135/103 dans l’extension japonaise 30th CELEBRATION et 158/128 dans le set anglais — Bill’s Archive indique que les deux numéros décrivent la même carte (« contre les numéros 157 et 158 en anglais »). Les extensions japonaise et anglaise de 30th Celebration sont sorties le même jour, le 16 septembre 2026. Nous proposons la M6a 30th CELEBRATION Booster Box japonaise, d’où provient un tirage de Mew ex FUR ; nous ne vendons pas le produit anglais.
Prix et disponibilité en boutique vérifiés le 25 septembre 2026 à 13:48 JST. Les observations de marché conservent leurs dates indiquées. Les conversions en USD utilisent ¥154 pour un dollar américain.
Mew ex FUR 135/103 : la carte en un coup d’œil
Mew ex FUR est l’une des deux cartes Futuristic Rare de 30th CELEBRATION — l’autre est Mewtwo ex FUR, 134/103 en japonais. Les deux sont créditées à l’artiste graphique YOSHIROTTEN sur le site officiel 30th, qui le crédite aussi pour les huit cartes Énergie de base du set. Le bloc lui-même (104–135) ne figure pas dans la base de données officielle des cartes, et les illustrateurs des paliers AR et SAR qu’il contient ne sont pas publiés.
Pour tous les numéros du set en une fois, voir notre table de correspondance des numéros de carte anglais-japonais de 30th CELEBRATION et le hub plus large différences entre cartes anglaises et japonaises de 30th CELEBRATION, dont cette comparaison tire sa règle d’appariement.
| Japonais | Anglais | |
|---|---|---|
| Card number | 135/103 | 158/128 |
| Rarity code / label | FUR | Futuristic Rare |
| Illustrator | YOSHIROTTEN | YOSHIROTTEN |
| Regular-print counterpart | 057/103 Mew ex (aky CG Works) | not stated by Bill’s Archive |
| Release date | September 16, 2026 | September 16, 2026 |
L’appariement lui-même provient de Bill’s Archive, le site de checklist en anglais dont l’appariement déclaré est cité ici : « Ce sont les numéros 134/103 et 135/103 en japonais, contre les numéros 157 et 158 en anglais » — confirmant Mewtwo ex FUR comme 134/157 et Mew ex FUR comme 135/158.
FUR expliqué : « Futuristic Rare » en japonais et en anglais
La page produit officielle japonaise nomme directement cette rareté : « FUR（フューチャリスティックレア）のミュウ ex が登場 » — « le Mew ex FUR (Futuristic Rare) apparaît » — et crédite le design à YOSHIROTTEN nommément. Côté anglais, le hub d’extension de tcg.pokemon.com utilise le terme anglais identique : « Futuristic rare cards designed by famous artist YOSHIROTTEN. » Donc pour cette rareté précise, les deux langues utilisent le même nom, « Futuristic Rare », au lieu de diverger comme le font les paliers inférieurs.
Ces paliers inférieurs divergent bel et bien. Le rapport de PokeBeach sur une ouverture de box officielle, montrée avant la sortie du set, décrivait les tirages secret-rare d’une box de 20 pochettes comme « 4 Illustration Rares, 1 Special Illustration Rare, 1 Futuristic Rare (Mew ou Mewtwo ex) » — les libellés « Illustration Rare » et « Special Illustration Rare » de PokeBeach correspondent aux codes japonais AR et SAR. Bill’s Archive, la source de numérotation derrière les appariements JP–EN de cette page, ne reprend pas du tout cette scission IR/SIR dans ses propres libellés par carte ; il regroupe plutôt chaque carte anglaise au-delà du #128 (hormis les deux Futuristic Rares) dans un seul palier « SR Secret Rare ». Mew ex FUR, numéro anglais #158, se situe hors de ce palier « SR » en tant que l’une des deux Futuristic Rares nommément désignées.
Même carte, nouvel artwork : statistiques, capacité et illustrateur
| Champ | Mew ex (057/103 et 135/103) |
|---|---|
| Type / HP | Psychic, HP160 |
| Stage | Basic Pokemon |
| Ability | Memory Helix — can use the attacks of any Benched Pokemon (Energy requirements still apply) |
| Attack | [P] Teleportation Burst: 30 damage; may switch this Pokemon with a Benched Pokemon |
| Weakness / Resistance | Darkness (x2) / Fighting (−30) |
| Retreat | 0 |
Le Futuristic Rare 135/103 porte la même ligne de statistiques Psychic PV160, la même capacité Memory Helix et la même attaque Teleportation Burst que l’impression normale 057/103 — le traitement FUR change l’artwork et le numéro de carte, pas le texte de jeu. L’impression normale 057/103 est créditée à aky CG Works ; les paliers AR et SAR ailleurs dans le set ont des illustrateurs que la base de données officielle n’a pas publiés, mais les deux cartes FUR font exception, toutes deux créditées à YOSHIROTTEN.
Mew ex FUR figure sur la page produit officielle de 30th CELEBRATION parmi les douze numéros du bloc 104–135 qui portent désormais une image visible, mais le bloc dans son ensemble — y compris 135/103 — ne constitue toujours pas une entrée distincte dans la base de données officielle des cartes, qui continue de ne recenser que le set principal 001–103, la Classic Collection et les Énergies de base.
Sortie le même jour, dans le monde entier
30th CELEBRATION (M6a) est sorti dans le monde entier le mercredi 16 septembre 2026 — le Japon et le marché anglais le même jour, la première sortie mondiale simultanée du Pokémon Trading Card Game. Le Mew ex FUR japonais (135/103) comme le Mew ex anglais (158/128) sont donc entrés en circulation à la même date. La pochette japonaise coûte ¥360 et contient 6 cartes foil, avec une Énergie de base YOSHIROTTEN garantie dans chaque pochette ; la pochette anglaise, selon la présentation officielle de pokemon.com, contient cinq cartes foil dont un Pikachu parmi 30 possibles, plus une Énergie de base foil.
Les deux impressions parviennent aux collectionneurs via des pochettes plutôt que d’être vendues à l’unité par le fabricant. Le rapport de PokeBeach sur une ouverture de box montrée avant la sortie a trouvé, dans une box de 20 pochettes, 4 Illustration Rares, 1 Special Illustration Rare et 1 Futuristic Rare — il s’agit d’une seule ouverture rapportée, pas d’un taux de tirage publié, et cela ne doit pas être lu comme une garantie pour chaque box.
Prix de vente sur SNKRDUNK : du 16 au 18 septembre
Le Mew ex FUR japonais a un historique de prix de vente daté sur SNKRDUNK, le marché de cartes du Japon : le prix de vente actif le plus bas était de ¥22,222 le 16 septembre 2026 (jour de sortie) et de ¥14,000 le 18 septembre 2026. Ce sont des prix de vente demandés par les vendeurs, pas des prix de vente conclus, et le mouvement entre les deux dates n’a pas de cause indiquée. Les exemplaires gradés (grades A/B/C, selon les propres étiquettes d’état du marché) étaient listés entre ¥52,000 et ¥95,000 le 18 septembre — là encore des prix de vente demandés, pas des ventes, et pas une note PSA.
Nous n’avons pas de chiffre de marché daté pour le Mew ex anglais (158/128) dans cette mise à jour, et nous ne suivons pas les prix des cartes anglaises 30th Celebration à l’unité — cette comparaison couvre l’identification et les circuits d’achat, pas les valeurs de revente en anglais.
Quelle impression acheter
Les deux impressions ne sont pas des achats interchangeables en pratique, même si Bill’s Archive les traite comme la même carte sous deux numéros :
- Mew ex FUR japonais (135/103) : tiré de pochettes japonaises 30th CELEBRATION, vendu au Japon et par des importateurs. Nous proposons la M6a 30th CELEBRATION Booster Box scellée dont proviennent ces pochettes, et acceptons les demandes de recherche de cartes à l’unité via Commande rapide.
- Mew ex anglais (158/128) : tiré de pochettes anglaises 30th Celebration, vendu par des détaillants dans votre région — nous ne le vendons pas.
Si votre objectif est spécifiquement la carte japonaise, le produit scellé japonais depuis Tokyo est la voie directe ; si vous collectionnez déjà le set anglais, le 158/128 anglais reste un achat séparé via des circuits de vente au détail anglais, pas via nous. Notre guide de la carte Mew ex FUR 135/103 couvre le texte complet de la carte japonaise et les détails d’identification.
Où acheter le Mew ex FUR japonais
Nous expédions les produits japonais 30th CELEBRATION depuis Tokyo avec livraison suivie — Scellée ¥28,500 (~$185) · No Shrink ¥23,500 (~$153).
Pour la carte à l’unité plutôt qu’une box scellée, utilisez Commande rapide pour soumettre une demande de recherche. Consultez la liste complète des cartes 30th CELEBRATION pour tous les numéros du set, ou parcourez notre plus large collection de cartes Pokemon japonaises et la collection PSA10 de cartes japonaises gradées actuellement en vente.
Questions fréquentes
Mew ex FUR 135/103 et le Mew ex anglais 158/128 sont-ils la même carte ?
Bill’s Archive indique que les deux numéros décrivent la même impression Futuristic Rare : « Ce sont les numéros 134/103 et 135/103 en japonais, contre les numéros 157 et 158 en anglais. » Ce sont des impressions physiques distinctes, en langues distinctes, vendues via des circuits distincts.
Que signifie « FUR » et est-ce le même terme en anglais ?
FUR signifie Futuristic Rare en japonais. Le côté anglais utilise le terme identique — le hub d’extension de tcg.pokemon.com appelle ces cartes « Futuristic rare cards designed by famous artist YOSHIROTTEN ». Contrairement aux paliers AR/SAR, ce nom de rareté correspond dans les deux langues.
Qui a illustré Mew ex FUR ?
YOSHIROTTEN, crédité à la fois sur le site officiel japonais 30th et sur le hub anglais tcg.pokemon.com. Le bloc secret-rare 104–135, y compris cette carte, ne figure pas dans la base de données officielle des cartes ; les paliers AR et SAR qu’il contient restent non crédités partout officiellement.
Les versions japonaise et anglaise sont-elles sorties à la même date ?
Oui. 30th CELEBRATION est sorti dans le monde entier le 16 septembre 2026, le Japon et le marché anglais le même jour.
Quel était le prix de vente le plus bas sur SNKRDUNK pour Mew ex FUR ?
¥22,222 le 16 septembre 2026 (jour de sortie) et ¥14,000 le 18 septembre 2026, tous deux les prix de vente demandés les plus bas actifs sur SNKRDUNK, pas des prix de vente conclus.
Puis-je acheter le Mew ex anglais 158/128 chez Samurai Sword Tokyo ?
Non. Nous proposons la Booster Box japonaise 30th CELEBRATION dont est tiré Mew ex FUR 135/103, et acceptons les demandes de recherche de cartes à l’unité via Quick Order, mais nous ne vendons pas le produit anglais. Le Mew ex anglais 158/128 est vendu par des détaillants dans votre propre région.
Sélectionné pour cet article
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
