Illustration Rare (IR) è il nome inglese della rarità corrispondente ad Art Rare (アートレア, AR) in Giappone. Queste carte Pokemon incentrate sull’illustrazione presentano artwork estesi; le sequenze dedicate a una linea evolutiva e realizzate da un unico illustratore sono una scelta ricorrente, non un requisito della rarità. Nel sistema di rarità inglese, IR è indicata da una singola stella dorata.
Questo livello viene spesso confuso con Special Art Rare (SAR), ma la differenza non può essere determinata soltanto verificando se il soggetto è un Pokemon ex. SAR include anche carte Allenatore illustrate come Grant e Penny. Questa guida spiega come differiscono le sigle di rarità, dove è nata AR, perché le selezioni di carte giapponesi e inglesi non coincidono del tutto e quali prodotti del nostro catalogo appartengono a questi livelli.
Illustration Rare (IR) is the English counterpart to Japan’s Art Rare (AR). Both are illustration-led Pokemon rarities, while Special Illustration Rare (SIR) / Special Art Rare (SAR) is a separate tier that also includes Pokemon ex and Trainer cards. Our PSA10 Latios 070/064 AR (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) is a verified AR-rarity single, and the S12A VSTAR Universe booster box is the Japanese high-class pack where AR debuted alongside SAR.
Gli importi in yen riportati di seguito sono convertiti al cambio di ¥159/USD (settembre 2026). I prezzi rappresentano un’istantanea del negozio — prima di ordinare, controlla il prezzo attuale nella pagina del prodotto collegata.
Che cos’è una carta Illustration Rare (AR/IR)?
Illustration Rare (IR) è il nome della rarità in lingua inglese; la sua controparte giapponese è Art Rare (アートレア, abbreviato AR). Entrambe le sigle identificano carte Pokemon incentrate sull’illustrazione e caratterizzate da artwork estesi. Nel sistema inglese dei simboli di rarità, una carta IR presenta una singola stella dorata.
L’artwork varia da carta a carta. Alcune uscite collegano una linea evolutiva attraverso scene realizzate da un unico illustratore, mentre altre si concentrano su un solo Pokemon in un’ambientazione autonoma; nessuna delle due composizioni è un requisito della rarità.
Latios 070/064 è un chiaro esempio di AR giapponese; la rarità stampata e la posizione nel set ne identificano il livello.
AR e SAR: le differenze tra le sigle di rarità
AR/IR e Special Art Rare (SAR) — Special Illustration Rare (SIR) in inglese — sono livelli distinti incentrati sull’illustrazione. AR/IR è utilizzata per le carte Pokemon, mentre SAR/SIR include carte Pokemon ex illustrate di livello superiore e può comprendere anche carte Allenatore. Il solo soggetto dell’artwork non è quindi sufficiente per classificare una carta; bisogna consultare la rarità stampata e la checklist del set.
| Livello | Nome giapponese | Nome inglese | Ambito verificato |
|---|---|---|---|
| AR | Art Rare (アートレア) | Illustration Rare (IR) | Illustration-led Pokemon cards |
| SAR | Special Art Rare | Special Illustration Rare (SIR) | Includes Pokemon ex and illustrated Trainer cards |
Check the rarity printed on the card and confirm it against the set checklist. Artwork subject and evolutionary stage are useful context, but they do not classify every AR or SAR card on their own.
Grant e Penny dimostrano perché lo status ex non può essere l’unico criterio: entrambe sono carte Allenatore classificate come SAR. Per un’analisi completa del livello SIR/SAR, consulta la nostra guida a Special Illustration Rare e SAR.
Le origini di AR: VSTAR Universe e i pacchetti High Class giapponesi
AR è stata introdotta nel pacchetto High Class giapponese VSTAR Universe (s12a), debuttando insieme a SAR nello stesso set. Secondo fonti secondarie, l’uscita risale al 2 dicembre 2022 — indichiamo questa data come riportata e non come verificata in modo indipendente, poiché proviene da una fonte secondaria anziché da un documento ufficiale di Pokemon Company.
Poiché AR e SAR hanno debuttato nello stesso set, VSTAR Universe rimane un utile punto di riferimento per osservare fianco a fianco i due distinti livelli incentrati sull’illustrazione. La rarità stampata e la checklist del set sono il metodo affidabile per classificare una carta; il solo soggetto non basta. Per l’analisi completa di tutte le carte del set, consulta la nostra lista delle carte di VSTAR Universe (s12a).
La posizione di AR tra gli altri livelli di rarità giapponesi
AR e SAR sono livelli distinti all’interno del più ampio sistema di rarità giapponese. Tuttavia, non esistono in isolamento — il nostro catalogo include anche esempi di un livello vicino, utili per confrontare la resa full art tra vari livelli anziché cercare di dedurla soltanto da una descrizione.
Se vuoi osservare il concetto AR/SAR applicato dall’inizio alla fine a una carta specifica, le nostre guide dedicate alle singole carte illustrano esempi concreti: la guida alla carta Pikachu 205/172 AR, la guida alla carta Seismitoad AR e la guida alla carta Mewtwo 183/165 AR. Per una classifica più ampia che riunisce i livelli full art, SAR e AR, consulta la nostra guida alle carte Pokemon full art — quell’articolo classifica una selezione delle migliori carte full art di vari livelli, mentre questo si concentra specificamente sulla definizione del livello AR/IR.
Dove acquistare carte Illustration Rare da Tokyo
Spediamo da Tokyo in tutto il mondo prodotti giapponesi sigillati e carte singole certificate. Se cerchi specificamente il livello AR, il nostro PSA10 Latios 070/064 AR (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) è attualmente proposto a ¥10,571 (~$66) (update: currently sold out — restock requests via Quick Order).
Per il vicino livello SAR dello stesso set di debutto, il PSA10 Grant SAR [s12a 238/172] è attualmente proposto a ¥9,350 (~$59), mentre il PSA10 Penny SAR [SV4a 354/190] è attualmente proposto a ¥15,070 (~$95). Per confrontare i livelli di rarità, il PSA10 Friends of Paldea SR [SV8a 195/187] è attualmente proposto a ¥7,986 (~$50).
Per trovare direttamente nei prodotti sigillati le tue carte singole AR e SAR, la booster box giapponese S12A VSTAR Universe è attualmente proposta a ¥30,870 (~$194) — si tratta dello stesso set in cui entrambi i livelli hanno debuttato insieme.
View Product → (update: currently sold out — restock requests via Quick Order)
Per le carte singole certificate PSA 10 appartenenti ad altri livelli di rarità, esplora la nostra collezione di carte certificate PSA 10, oppure crea un ordine misto di prodotti AR, SAR e sigillati tramite Ordine rapido.
Domande frequenti
Che cos’è una carta Pokemon Illustration Rare (IR)?
Illustration Rare (IR) è la controparte inglese della rarità giapponese Art Rare (AR), incentrata sull’illustrazione. Le scene dedicate a una linea evolutiva sono una scelta artistica ricorrente, non un requisito. Nel sistema di rarità inglese, IR presenta una singola stella dorata.
Qual è la differenza tra AR e SAR?
Sono livelli distinti incentrati sull’illustrazione. AR/IR è utilizzata per le carte Pokemon, mentre SAR/SIR include Pokemon ex e può comprendere anche carte Allenatore; lo status ex, da solo, non costituisce quindi una regola di classificazione completa.
Quando è stata introdotta Art Rare (AR) in Giappone?
AR è stata introdotta nel pacchetto High Class giapponese VSTAR Universe (s12a), insieme a SAR nello stesso set. Secondo fonti secondarie, la data di uscita è il 2 dicembre 2022, anche se consideriamo questa data come riportata e non verificata in modo indipendente.
La lista delle carte AR giapponesi è uguale alla lista IR inglese?
No. La rarità esiste principalmente nei mercati non asiatici, con Art Rare come controparte giapponese, ma le due selezioni di carte sono descritte come simili e non identiche. Non dare per scontato che una determinata carta AR di un set giapponese abbia una corrispondenza IR identica nel set inglese, o viceversa.
Quale simbolo identifica una carta Illustration Rare?
Nel sistema dei simboli di rarità in lingua inglese, le carte Illustration Rare presentano una singola stella dorata.
Dove posso acquistare carte Pokemon giapponesi Illustration Rare?
Il nostro PSA10 Latios 070/064 AR è attualmente proposto a ¥10,571 (circa $66), mentre la booster box S12A VSTAR Universe — il set in cui hanno debuttato AR e SAR — è attualmente proposta a ¥30,870 (circa $194). Esplora l’intera collezione di carte certificate PSA 10 oppure usa Quick Order per una richiesta mista.
Spedizione gratuita e scontata, in base al paese di consegna
- Ogni paese di consegna ha il proprio importo minimo e il proprio codice coupon.
- Ogni ordine pagato della campagna sblocca il livello successivo per il tuo account.
- Accedi oppure scegli “Create account: Yes” al checkout per usare un codice della campagna.
Il codice coupon, l'ordine minimo e il vantaggio di spedizione dipendono tutti dal tuo paese di consegna — apri la pagina della campagna per le condizioni che ti riguardano. Il minimo riguarda solo il subtotale dei prodotti: spedizione, imposte e altri sconti non vengono conteggiati. La campagna termina il September 10, 2026 23:59 ora del Giappone (September 10, 2026 14:59 UTC); i codici smettono di funzionare in quel momento. I coupon non possono essere applicati agli articoli in preordine. Aggiungi un articolo disponibile per usare un coupon. Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
