Pokémon TCG: Celebrations è uscito in inglese l’8 ottobre 2021 con 50 carte, e le sue 25 chase card di punta del set principale — Flying Pikachu VMAX, Zacian V, Professor’s Research e le altre — sono nate due settimane dopo in un’unica uscita giapponese: S8a, the 25th Anniversary Collection. (Le altre 25 carte del set, il blocco Classic Collection, ristampano direttamente illustrazioni inglesi d’epoca e non hanno una controparte S8a — vedi la sezione successiva.)
Se hai cercato una lista delle carte di Pokemon Celebrations e volevi sapere come sono davvero le versioni giapponesi, questa guida mette in relazione le carte di punta di Celebrations con i loro numeri S8a, spiega perché metà del set inglese non ha alcuna controparte giapponese, e mostra dove si colloca il booster box S8a se vuoi inseguire tu stesso queste stampe. Per la panoramica generale sull’acquisto del box, consulta la nostra guida complementare guida al booster box 25th Anniversary Collection — questo articolo è la mappatura carta per carta dall’inglese al giapponese.
Le 25 carte del set principale di Celebrations corrispondono a un’unica uscita giapponese, S8a 25th Anniversary Collection, pubblicata il 21 ottobre 2021. Se vuoi avere una possibilità di tirare tu stesso le versioni S8a di Flying Pikachu VMAX, Zacian V o Professor’s Research, il Booster box Pokémon giapponese S8A-25th Anniversary Collection è attualmente in vendita a ¥79,800 (~$502). Per la panoramica generale a livello di box di questo set, consulta la nostra guida al booster box 25th Anniversary Collection — questo articolo si concentra invece sulla mappatura carta per carta.
I prezzi indicati di seguito sono le nostre inserzioni a Tokyo, convertiti a ¥159/USD (settembre 2026). In questo articolo non riportiamo prezzi di mercato di terze parti.
Le chase card di Celebrations e le loro stampe giapponesi S8a
La tabella seguente mette in relazione ciascuna delle chase card di punta di Celebrations con il suo numero giapponese S8a. Il dettaglio di ogni stampa segue sotto.
| Carta EN (Celebrations) | N. EN / Rarità | JP S8a No. |
|---|---|---|
| Flying Pikachu VMAX | #7, Triple Rare | S8a #24 |
| Surfing Pikachu VMAX | #9, Triple Rare | S8a #22 |
| Flying Pikachu V | #6, Double Rare | S8a #23 |
| Surfing Pikachu V | #8, Double Rare | S8a #21 |
| Pikachu (Mirror Holo) | #5, Holo Rare | S8a #1 |
| Mew (Mirror Holo / Secret Rare) | #11 / #25 | S8a #2 |
| Zacian V | #16, Double Rare | S8a #18 |
| Professor’s Research | #24, Ultra Rare | S8a #3 (also #29) |
1. Flying Pikachu VMAX — Celebrations #7, S8a #24
Flying Pikachu VMAX si colloca al livello di rarità Triple Rare nel set inglese, numerata #7 su 50. La sua stampa giapponese di origine è S8a #24, una delle due chase card VMAX che guidano la 25th Anniversary Collection.
2. Surfing Pikachu VMAX — Celebrations #9, S8a #22
Surfing Pikachu VMAX ha lo stesso livello Triple Rare della sua controparte Flying nel set inglese, al #9. La sua stampa giapponese è S8a #22, due posizioni sotto Flying Pikachu VMAX nella numerazione S8a.
3. Flying Pikachu V — Celebrations #6, S8a #23
Flying Pikachu V è la partner Double Rare “pre-evoluzione” di Flying Pikachu VMAX in Celebrations, numerata #6. Corrisponde a S8a #23, subito prima della versione VMAX nella numerazione propria del set giapponese.
4. Surfing Pikachu V — Celebrations #8, S8a #21
Surfing Pikachu V, Double Rare al #8 nel set inglese, è S8a #21 — la numerazione più bassa tra le quattro chase card VMAX/V di Pikachu in questa mappatura. Consulta la nostra guida alle carte Surfing & Flying Pikachu V (S8a) per un approfondimento su questa coppia.
5. Pikachu (Mirror Holo) — Celebrations #5, S8a #1
Il Pikachu mirror-holo è una Holo Rare nel set inglese al #5, e corrisponde alla carta di apertura dell’intero set S8a — il #1. La sua finitura mirror-foil è il dettaglio di stampa che la distingue da una holo standard, piuttosto che un nome di rarità distinto sul lato giapponese. Consulta la nostra guida alla carta Pikachu Mirror (S8a) per il dettaglio completo di stampa di questa carta.
6. Mew (Mirror Holo / Secret Rare) — Celebrations #11 & #25, S8a #2
Mew compare due volte nel set inglese di Celebrations — una volta al #11 con la stessa finitura mirror-holo di Pikachu, e di nuovo come Secret Rare di chiusura del set al #25. Entrambe le voci inglesi risalgono alla stessa stampa giapponese, S8a #2, la seconda carta del set. La nostra guida alla carta Mew Mirror (S8a) tratta questa stampa a parte.
7. Zacian V — Celebrations #16, S8a #18
Zacian V è una Double Rare al #16 nel set inglese, e la sua stampa giapponese è S8a #18 — l’unica carta Pokémon non-Pikachu e non-Mew in questa mappatura di otto carte.
8. Professor’s Research — Celebrations #24, S8a #3 (also #29)
Professor’s Research è una Ultra Rare al #24 nel set inglese, e le nostre fonti la registrano con due numeri giapponesi — S8a #3 e S8a #29. Qui registriamo entrambi invece di sceglierne uno, poiché non siamo riusciti a confermare in modo indipendente quale dettaglio di stampa distingua le due. Consulta la nostra guida ai pull rate e alle migliori carte di S8a 25th Anniversary per saperne di più su dove si collocano questa carta e le altre sopra nel set.
Nomi delle rarità: inglese vs giapponese
La versione inglese di Celebrations distribuisce il suo piccolo set principale di 25 carte su diversi livelli con nome: Holo Rare (il Pikachu e il Mew mirror), Double Rare (le carte V), Triple Rare (le carte VMAX), e Ultra Rare o Secret Rare (Professor’s Research e Mew al #25). Il lato giapponese S8a non rispecchia questa nomenclatura. La sua numerazione del set principale va semplicemente da #1 a #25, e alla maggior parte delle carte non viene assegnato un livello di rarità con nome proprio come fa l’uscita inglese — le versioni mirror e foil si distinguono per la finitura di stampa piuttosto che per un nome di rarità. Se stai cercando di far corrispondere un’etichetta inglese “Double Rare” o “Triple Rare” a un equivalente giapponese di questo specifico set, il numero S8a della carta è l’identificatore più affidabile. Per capire come questo si confronta con la successiva nomenclatura del 30th Anniversary di Pokémon, consulta il nostro confronto tra i set Pokémon 25th vs 30th Anniversary.
Dove acquistare le carte giapponesi S8a 25th Anniversary da Tokyo
Spediamo prodotti giapponesi sigillati in tutto il mondo da Tokyo con consegna tracciata. Se vuoi avere una possibilità di tirare tu stesso le versioni S8a di Flying Pikachu VMAX, Zacian V o Professor’s Research, il Booster box Pokémon giapponese S8A-25th Anniversary Collection è attualmente in vendita a ¥79,800 (~$502).
Attualmente offriamo singole PSA 10 per sei delle otto chase card mappate sopra: Pikachu (S8a #1) a ¥9,107 (~$57), Mew Mirror (S8a #2) a ¥13,027 (~$82), Surfing Pikachu V (S8a #21) a ¥15,364 (~$97), Surfing Pikachu VMAX (S8a #22) a ¥17,558 (~$110), Flying Pikachu V (S8a #23) a ¥16,249 (~$102), e Flying Pikachu VMAX (S8a #24) a ¥17,794 (~$112), tutte PSA 10. Per altre singole S8a, le richieste di reperimento passano tramite Ordine rapido. Per il quadro più ampio sull’acquisto del box, consulta la nostra guida al booster box 25th Anniversary Collection, e per il box premium separato della stessa finestra di uscita, la nostra guida alla 25th Anniversary Golden Box. Per altri box Pokémon giapponesi, sfoglia la nostra collezione di booster box Pokémon giapponesi, oppure usa Ordine rapido per creare una richiesta mista per stampe non coperte sopra.
Domande frequenti
Come si chiama la versione giapponese di Pokemon Celebrations?
Le chase card del set principale di Celebrations provengono da S8a, la 25th Anniversary Collection giapponese, uscita il 21 ottobre 2021 — circa due settimane dopo l’uscita del set inglese dell’8 ottobre 2021.
Quante carte contiene la 25th Anniversary Collection giapponese S8a?
Dipende dalla fonte: l’indice dei set di Limitless elenca 37 carte catalogate, mentre Bulbapedia registra il set a 30. Segnaliamo entrambe le cifre invece di affermare quale sia corretta.
Le carte Classic Collection di Celebrations hanno versioni giapponesi S8a?
Non che abbiamo verificato. Le 25 carte di Classic Collection (CC1–CC25) ristampano direttamente illustrazioni inglesi originali di Base Set e dell’era Jungle e restano al di fuori della mappatura S8a usata per le 25 carte principali di Celebrations.
Quali carte di Celebrations corrispondono a quali numeri S8a?
Sono confermate otto coppie di punta: Flying Pikachu VMAX (#7) con S8a #24, Surfing Pikachu VMAX (#9) con S8a #22, Flying Pikachu V (#6) con S8a #23, Surfing Pikachu V (#8) con S8a #21, Pikachu mirror (#5) con S8a #1, Mew mirror-holo/Secret Rare (#11/#25) con S8a #2, Zacian V (#16) con S8a #18, e Professor’s Research (#24) con S8a #3 e #29. La tabella completa è nella sezione delle chase card qui sopra.
Celebrations e S8a sono usciti nello stesso momento?
No. Celebrations in inglese è uscito l’8 ottobre 2021, e l’S8a giapponese ha seguito circa due settimane dopo, il 21 ottobre 2021 secondo l’indice dei set di Limitless (Bulbapedia registra il 22 ottobre 2021 per la stessa uscita).
Posso acquistare il booster box giapponese S8a da Samurai Sword Tokyo?
Sì — il Booster box Pokémon giapponese S8A-25th Anniversary Collection è attualmente in vendita a ¥79,800 (~$502), spedito da Tokyo con consegna tracciata. Offriamo attualmente anche singole PSA 10 per sei delle otto chase card mappate sopra (Pikachu, Mew Mirror, Surfing Pikachu V, Surfing Pikachu VMAX, Flying Pikachu V e Flying Pikachu VMAX); vedi la sezione dove acquistare sopra per i link.
500 punti in regalo alla registrazione
CREA UN ACCOUNT GRATUITO1 pt = ¥1 alla cassa · I punti scadono 30 giorni dopo l'accredito · Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
