Surging Sparks è uscito in inglese l’8 novembre 2024 con 252 carte — ma le sue Hyper Rare di punta non sono state stampate in un solo set giapponese. Provengono da due: SV7a Paradise Dragona, uscito il 13 settembre 2024, e SV8 Super Electric Breaker, uscito il 18 ottobre 2024. Ogni Pikachu ex, Gravity Mountain e Nightly Stretcher che i collezionisti anglofoni danno la caccia ha iniziato la propria vita in uno di questi due pack giapponesi, a settimane di distanza l’uno dall’altro, mesi prima che il set inglese esistesse.
Questa guida illustra esattamente da quale set giapponese proviene ogni carta chase di Surging Sparks, come si chiama quella stampa da quel lato, e come cambiano i nomi delle rarità tra le due lingue. Per il catalogo completo carta per carta di entrambi i set giapponesi, consulta la nostra lista delle carte giapponesi di Surging Sparks — questo articolo è il complemento più breve, incentrato sulle carte chase, di quell’analisi completa.
Surging Sparks attinge le sue chase card da due set giapponesi, non uno solo: SV7a Paradise Dragona e SV8 Super Electric Breaker. Il box di bustine SV8 Super Electric Breaker è attualmente in vendita a ¥28,288 (~$178) e il box di bustine SV7a Paradise Dragona è attualmente in vendita a ¥14,040 (~$88). Vedi la nostra card list giapponese completa di Surging Sparks per ogni stampa catalogata di entrambi i set.
I prezzi giapponesi qui sotto sono i nostri prezzi di vendita a Tokyo, convertiti a ¥159/USD (settembre 2026). Non citiamo prezzi di mercato di terze parti in nessun punto di questo articolo.
Le Carte Chase di Surging Sparks e le Loro Stampe Giapponesi
Le sei carte qui sotto portano il trattamento dorato inciso Hyper Rare di Surging Sparks in inglese. Tre provengono da SV8 Super Electric Breaker, e tre provengono da SV7a Paradise Dragona — tutte e sei si collocano nel livello Ultra Rare (dorato) sul lato giapponese.
1. Pikachu ex — SV8 136
La stampa giapponese si trova alla carta 136 nel catalogo di Super Electric Breaker, nel livello dorato Ultra Rare del set — lo stesso livello che porta le Hyper Rare del set una volta che questo viene localizzato in inglese.
2. Nightly Stretcher — SV8 137
Questa carta Oggetto si trova una posizione sotto Pikachu ex nella numerazione di SV8, al 137, nello stesso livello dorato Ultra Rare.
3. Gravity Mountain — SV8 138
Gravity Mountain chiude la serie dorata Ultra Rare di SV8 alla carta 138.
4. Alolan Exeggutor ex — SV7a 92
Sul lato di SV7a Paradise Dragona, Alolan Exeggutor ex apre la serie dorata Ultra Rare alla carta 92 — la stessa struttura di livelli di SV8, nel set giapponese uscito prima tra i due.
5. Counter Gain — SV7a 93
Counter Gain si trova alla carta 93 nello stesso livello dorato di Paradise Dragona.
6. Jet Energy — SV7a 94
Jet Energy chiude la serie dorata Ultra Rare di SV7a alla carta 94, l’ultima voce catalogata di quel set.
| Carta EN (Surging Sparks) | Set JP + numero | Rarità JP | Rarità EN |
|---|---|---|---|
| Pikachu ex | SV8 136 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Nightly Stretcher | SV8 137 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Gravity Mountain | SV8 138 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Alolan Exeggutor ex | SV7a 92 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Counter Gain | SV7a 93 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Jet Energy | SV7a 94 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
Oltre alle sei Ultra Rare dorate sopra, entrambi i set giapponesi includono anche una serie di Secret Rare — 11 in SV8, 10 in SV7a — che corrispondono alla fascia Special Illustration Rare del set inglese, incluse carte come Durant ex e Black Kyurem ex. I numeri esatti da collezione inglesi per quella fascia di Secret Rare non sono stati riverificati in modo indipendente rispetto alla lista giapponese carta per carta, quindi questo articolo non li associa carta per carta; gli abbinamenti uno a uno confermati sono le sei Ultra Rare dorate nella tabella sopra. Per una Special Art Rare del lato SV8 trattata nel dettaglio, consulta la nostra guida alla carta Milotic, che esamina nello specifico la stampa SAR di SV8.
Nomi delle Rarità: Inglese vs Giapponese
Sia SV7a che SV8 usano la stessa struttura di rarità giapponese dell’era Scarlet & Violet, che si traduce in inglese come segue:
| Rarità giapponese | Nome di rarità inglese |
|---|---|
| AR (Art Rare) | Illustration Rare |
| SAR (Special Art Rare) | Special Illustration Rare |
| UR (Ultra Rare, gold) | Hyper Rare |
SV7a Paradise Dragona e SV8 Super Electric Breaker seguono entrambi questa stessa struttura di livelli, motivo per cui una Ultra Rare dorata di uno dei due set si allinea con uno slot Hyper Rare una volta che le carte vengono localizzate in Surging Sparks.
Dove Comprare le Carte Giapponesi SV7a e SV8 da Tokyo
Spediamo prodotto sigillato giapponese in tutto il mondo da Tokyo con consegna tracciata. Poiché Surging Sparks attinge da entrambi i set giapponesi, dare la caccia a queste carte da soli significa decidere quale box aprire: la SV8 Super Electric Breaker Booster Box è attualmente in vendita a ¥28,288 (~$178) e copre Pikachu ex, Nightly Stretcher e Gravity Mountain, mentre la SV7a Paradise Dragona Booster Box è attualmente in vendita a ¥14,040 (~$88) e copre Alolan Exeggutor ex, Counter Gain e Jet Energy.
Per il quadro completo di cosa c’è dentro la box SV8, consulta la nostra guida all’acquisto della booster box SV8 Super Electric Breaker. Le carte non attualmente in vendita sul nostro sito, o i singoli di uno dei due set, si trovano meglio tramite la nostra pagina Quick Order — nessuna garanzia sui tempi, solo il modo più rapido per costruire un ordine misto. Sfoglia la gamma più ampia di box giapponesi Pokemon nella nostra collezione di booster box Pokemon, e consulta la lista completa carta per carta nella nostra lista delle carte giapponesi di Surging Sparks.
Domande Frequenti
Da quali set giapponesi provengono le carte chase di Surging Sparks?
Due: SV7a Paradise Dragona (13 settembre 2024) e SV8 Super Electric Breaker (18 ottobre 2024). Surging Sparks non è costruito a partire da un unico set giapponese.
SV7a Paradise Dragona è lo stesso set di SV7 Stellar Miracle?
No. I codici differiscono per una sola lettera, ma sono set giapponesi separati e non correlati. SV7a è anche distinto da SV8a Terastal Festival ex, che è la fonte di un’uscita inglese successiva.
Qual è l’equivalente giapponese di una Hyper Rare di Surging Sparks?
Il livello dorato Ultra Rare (UR) in SV7a o SV8, a seconda della carta. Pikachu ex, Nightly Stretcher e Gravity Mountain sono Ultra Rare di SV8; Alolan Exeggutor ex, Counter Gain e Jet Energy sono Ultra Rare di SV7a.
Come si confrontano i nomi delle rarità giapponesi e inglesi in questo set?
La JP Art Rare (AR) corrisponde all’EN Illustration Rare, la JP Special Art Rare (SAR) corrisponde all’EN Special Illustration Rare, e la JP Ultra Rare (UR) dorata corrisponde all’EN Hyper Rare. Sia SV7a che SV8 usano questa stessa struttura.
Posso comprare le box giapponesi Paradise Dragona e Super Electric Breaker da Tokyo?
Sì. La SV8 Super Electric Breaker Booster Box è attualmente in vendita a ¥28,288 (~$178) e la SV7a Paradise Dragona Booster Box è attualmente in vendita a ¥14,040 (~$88), entrambe spedite da Tokyo con tracciamento.
500 punti in regalo alla registrazione
CREA UN ACCOUNT GRATUITO1 pt = ¥1 alla cassa · I punti scadono 30 giorni dopo l'accredito · Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
