
Pikachu의 볼은 처음부터 전기를 저장하도록 만들어진 것이 아니었습니다. 니시다 아쓰코의 초기 콘셉트 스케치에서 볼은 겨울을 대비해 먹이를 저장하는 다람쥐를 본떠 만든 것이었으며 — 이 디테일은 나중에야 이 캐릭터의 상징적인 힘의 원천이 되었습니다. Bulbapedia는 니시다를 Pikachu의 캐릭터 디자이너로, 그리고 프랜차이즈의 모든 세대에서 포켓몬 디자이너로 기재된 유일한 인물로 올려 두고 있습니다.
이 크레딧은 카드 일러스트가 아니라 게임 디자인에 대한 것이며 — 두 가지는 자주 혼동됩니다. 니시다는 또한 그 자신이 현역 포켓몬 TCG 일러스트레이터이기도 하며, 그녀의 디자인 유산과 카드 카탈로그는 서로 별개의 기록입니다.
Atsuko Nishida is Bulbapedia’s credited character designer for Pikachu and the only designer credited in every Pokemon generation. As a TCG illustrator she has her own card credits, separate from that design work.
- 세트 참고: 일본 포켓몬 카드 리스트.
- 밀봉된 일본판 부스터 박스 한 종이 저희 스토어에 등록되어 있으며, 등급화된 니시다 싱글 카드는 주문 시 조달합니다.
니시다 아쓰코는 누구인가?
니시다 아쓰코는 Game Freak에서 커리어를 시작했으며, Pokemon 프랜차이즈가 출시되기 전 스기모리 켄과 함께 비디오 게임 Pulseman 작업에 참여했습니다. 이후 TOYBOX Inc.로 자리를 옮겼습니다. Bulbapedia에 따르면 그녀는 Pikachu의 캐릭터 디자이너로 기재되어 있으며, 같은 자료에 따르면 게임 시리즈의 모든 세대에서 Pokemon 디자이너로 기재된 유일한 인물이기도 합니다 — 이는 현재 이 프랜차이즈의 디자인 부문에서 다른 어떤 아티스트도 보유하지 못한 기록입니다.
그녀의 더 넓은 디자인 목록은 Pikachu를 훨씬 뛰어넘습니다. 1세대만 해도 Bulbapedia는 Bulbasaur, Charmander 라인, Squirtle 라인, Raichu, Vulpix/Ninetales 라인, Ponyta/Rapidash 라인, Vaporeon, 그리고 Dratini/Dragonair 라인을 그녀의 공로로 기록하고 있습니다. 2세대에서는 Espeon과 Umbreon이 추가되었고, 4세대에서는 Leafeon과 Glaceon이, 5세대에서는 Zorua, Zoroark, Minccino, Cinccino가 추가되었습니다. 더 최근의 공로로는 Sylveon, Alcremie, Pawmi 라인, 그리고 Bellibolt가 있습니다.
이 디자인 작업은 포켓몬 TCG 카드의 일러스트를 그리는 것과 같은 일이 아닙니다. 니시다는 카드 일러스트레이터로서의 별개의 현역 경력도 가지고 있으며, 두 크레딧을 하나로 합쳐서는 안 됩니다.
니시다는 또한 극도로 사생활을 드러내지 않는 것으로 유명합니다. Pikachu 디자인 역사의 상당 부분에 대한 1차 자료인, 니시다·스기모리·니시노 고지와의 2018년 요미우리 신문 인터뷰는 니시다가 거대한 Pikachu 인형 뒤에 앉은 채로 진행되었습니다.
Pikachu 디자인 스토리

2018년 요미우리 신문 인터뷰를 통해 전해진 Pikachu의 디자인 스토리는, 오늘날 수집가들이 알고 있는 캐릭터와는 거리가 먼 지점에서 시작됩니다. 니시다의 첫 콘셉트는 세로로 길쭉한 다이후쿠(찹쌀떡) 모양에 귀가 달린 형태였습니다. 그다음으로 볼이 추가되었는데, 겨울을 대비해 먹이를 저장하는 다람쥐를 본떠 만든 것으로 — 니시다는 이 신체적 특징을 개념적으로 재구성하여 볼이 먹이 대신 전기를 저장하도록 했습니다. 이후 타지리 사토시(Satoshi Tajiri)가 디자인을 좀 더 쥐에 가깝게 다듬으며, 최종적으로 게임에 등장한 Pikachu의 형태에 가까워졌습니다.
이 역사를 카드 카탈로그와 별도로 다뤄야 하는 이유는, “캐릭터 디자이너”라는 공로가 콘셉트와 게임 디자인에 관한 것이지, 특정 TCG 아트워크를 누가 그렸는지에 관한 것이 아니기 때문입니다. Pikachu는 거의 30년에 걸친 세트와 프로모에서 수십 명의 서로 다른 TCG 아티스트에 의해 그려져 왔으며 — 스기모리 켄이 그중 가장 다작한 아티스트 중 한 명입니다 — 니시다 본인도 그 카드 아트 계보에 참여한 여러 기여자 중 한 명일 뿐입니다, 비록 그녀가 이 캐릭터를 처음 만들어낸 사람이라 하더라도 말입니다.
그렇긴 해도, 니시다는 공식 TCG 카드에 Pikachu를 직접 그렸습니다 — 디자인 크레딧만으로 짐작하는 것보다 더 짧고 정확한 목록입니다.
니시다 본인이 그린 카드 일러스트
Bulbapedia에 따르면, TCG 일러스트레이터로서 니시다의 첫 정규 확장팩 Pokemon 카드는 Team Rocket 세트에 등장했습니다. 그 이후로 그녀의 카드 아트 커리어는 게임 디자인 작업과 나란히 이어져 왔습니다. Bulbapedia는 모든 언어를 통틀어 448장의 TCG 카드와 32장의 Pokemon Trading Card Game Pocket 카드를 기록하고 있으며, 영어판만 다루는 Limitless 데이터베이스에는 402개의 인쇄본이 등재되어 있습니다. Bulbapedia에 따르면 그녀의 화풍은 에어브러시 기법을 사용하며, Pokemon과 그 환경 사이의 조화를 전달하는 부드러운 색채 팔레트가 특징입니다.

니시다의 일러스트 중 하나는 Flareon-EX로, 영어판 Generations RC6이며 일반 인쇄본에 니시다가 일러스트를 그렸습니다. 일본판 Pokekyun Collection 세트(CP3, 2016년 발매)에서는 006/032에 같은 아트워크가 실려 있고, 같은 JP 세트의 Full Art 인쇄본 007/032는 다른 아티스트 kirisAki가 그렸습니다 — Limitless는 어느 버전을 누가 그렸는지와 관계없이 한 카드 이름의 모든 인쇄본을 한 페이지에 묶어 놓기 때문에 알아 둘 만한 구분입니다.
Limitless에 따르면, Pikachu라는 이름의 영어판 카드 다섯 장에 니시다의 일러스트 크레딧이 있습니다. Generations 26, Legendary Treasures Radiant Collection RC7, EX Holon Phantoms 79, Expedition 124, 그리고 번호 27의 Wizards Black Star Promo입니다.
이런 정확성이 중요한 이유는 “니시다가 Pikachu를 디자인했으니 유명한 Pikachu 프로모 대부분을 그렸을 것”이라는 가정이 맞을 때보다 틀릴 때가 더 많기 때문입니다. 유명한 지역 프로모인 가나자와의 Pikachu는 니시다가 아니라 Fuzichoco가 그렸습니다. SM-P Start Battle 세트(245)의 Eevee 프로모는 Saya Tsuruta가 그렸습니다. 니시다가 게임용으로 디자인한 포켓몬인 Base Set의 Charmander조차 카드에서는 니시다가 아니라 아리타 미쓰히로가 일러스트를 그렸습니다. 게임용으로 포켓몬을 디자인하는 일과 그 TCG 아트워크를 그리는 일은 별개의 직무이며, 서로 다른 사람이 맡는 경우가 많습니다.

그녀의 검증된 카탈로그는 Pikachu와 Eevee 계열 소재를 훨씬 넘어서기도 합니다 — Mew HIF 32(사진)는 그녀가 TCG를 위해 그린 더 넓은 범위의 포켓몬 중 하나이며, Snorlax(Vivid Voltage 131)와 Charmander(Team Up 12) 같은 카드도 있습니다.
저희 기록에서 그녀의 가장 높은 레어도 TCG 일러스트는 Gardevoir & Sylveon-GX, Unbroken Bonds 205로 Ultra Rare Special Full Art 인쇄본입니다. 일본판 Night Unison 인쇄본은 같은 아트워크를 SM9a 061/055에 Special Art 카드로 싣고 있습니다. Bulbapedia는 Special Full Art 인쇄본을 구체적으로 니시다의 작품으로 기재하고 있습니다.
그녀의 아트워크와 연결된 가장 가치 있는 카드는 현대 체이스 카드 시대보다 앞선 것입니다. 그녀의 그림은 Pikachu Illustrator 프로모 카드에 등장하며, 그중 한 장이 2019년 거래에서 $195,000에 팔렸고 이후 경매에서 판매된 가장 비싼 포켓몬 카드로 기네스 세계 기록을 세웠습니다.
가장 먼저 수집해야 할 니시다 아쓰코 카드

| # | 카드 | 번호 / 세트 | 상태 | 가격 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Flareon-EX | CP3 006/032, Pokekyun Collection | PSA 10 back order | ¥113,654 (~$738) |
| 2 | Gardevoir & Sylveon-GX | SM9a 061/055 SA, Night Unison | PSA 10 back order | ¥350,098 (~$2,273) |
Flareon-EX CP3 006/032는 PSA 10 백오더(back order)로 ¥113,654 (~$738)에, Gardevoir & Sylveon-GX SM9a 061/055는 ¥350,098 (~$2,273)에 제공됩니다 — 주문 시 조달하며, 현재 조건은 제품 페이지에 표시됩니다. USD 금액은 ¥154/USD로 환산한 대략적인 값입니다. Gardevoir & Sylveon-GX는 그녀의 Ultra Rare Special Full Art 일러스트로, 두 인쇄본 중 더 희귀한 쪽입니다.
니시다의 Pikachu라는 이름의 카드들 — Generations 26, Legendary Treasures Radiant Collection RC7, EX Holon Phantoms 79, Expedition 124, 그리고 Wizards Black Star Promo — 는 여전히 그녀의 검증된 일러스트 카탈로그의 일부이며, 니시다 전용 컬렉션을 만든다면 알아 둘 만합니다.
카드를 넘어서
니시다가 이 프랜차이즈에 기여한 부분은 게임과 TCG뿐 아니라 애니메이션까지 확장됩니다. Bulbapedia에 따르면, 그녀는 초기 Pokemon 영화와 Best Wishes, XY, Sun & Moon을 포함한 애니메이션 시리즈에 개념적 캐릭터 디자인을 제공했으며, 애니메이션의 주요 캐릭터인 Ash, Misty, Brock의 디자인에도 기여했습니다.
크레딧이 있는 작업 외에는 그녀의 대외적인 모습은 의도적으로 낮게 유지됩니다. 요미우리 신문 인터뷰에서도 그녀는 거대한 Pikachu 인형 뒤에 앉아 있었습니다.
일본에서 니시다 아쓰코 카드를 구매하는 방법
니시다의 Flareon-EX CP3 006/032와 Gardevoir & Sylveon-GX SM9a 061/055 PSA 10 페이지에 백오더 상세 정보가 있으며, M6a 30th CELEBRATION 부스터 박스는 저희의 일본 밀봉 추천 상품입니다.
특정 니시다 카드의 조달 요청은 빠른 주문를 통해 접수됩니다. 더 넓은 PSA 10 카탈로그는 PSA 10 카드 리스트에서 세트와 가격으로 필터링해 보세요.
포켓몬 TCG 일러스트레이터를 더 폭넓게 알아보고 있다면, 스기모리 켄, 아리타 미쓰히로, 이시카와 히데키에 대한 저희 가이드가 또 다른 세 명의 포켓몬 TCG 일러스트레이터를 다룹니다.
자주 묻는 질문
니시다 아쓰코는 누구인가?
니시다 아쓰코는 Bulbapedia가 Pikachu의 캐릭터 디자이너로 기재한 캐릭터 디자이너이며, 프랜차이즈의 모든 세대에서 포켓몬 디자이너로 기재된 유일한 인물입니다. 그녀는 또한 그 자신이 현역 포켓몬 TCG 일러스트레이터이기도 합니다.
니시다 아쓰코가 Pikachu를 디자인했는가?
그렇습니다. Bulbapedia는 니시다를 Pikachu의 캐릭터 디자이너로 기재하고 있습니다. 그녀의 첫 디자인은 귀가 달린 다이후쿠(찹쌀떡) 모양이었으며, 볼은 먹이를 저장하는 다람쥐를 본떠 만들었다가 나중에 전기 저장용 주머니로 재구성되었습니다. 이후 타지리 사토시가 디자인을 좀 더 쥐에 가깝게 다듬었습니다.
니시다 아쓰코 본인의 카드 일러스트는 어떻게 집계되나요?
Limitless는 영어판 포켓몬 TCG 인쇄본만 집계하는 반면, Bulbapedia의 기록은 모든 언어의 TCG 카드를 다루며 그녀의 Pokemon Trading Card Game Pocket 카드까지 더하기 때문에 두 총계가 다릅니다. Bulbapedia에 따르면 그녀의 첫 정규 확장팩 카드는 Team Rocket 세트에 등장했습니다.
니시다 아쓰코가 실제로 그린 Pikachu 카드는 어떤 것들인가?
Limitless에 따르면, 니시다의 Pikachu라는 이름의 영어판 카드는 Generations 26, Legendary Treasures Radiant Collection RC7, EX Holon Phantoms 79, Expedition 124, 그리고 Wizards Black Star Promo(27)입니다. 가나자와의 Pikachu를 포함해 잘 알려진 다른 많은 Pikachu 프로모 카드는 다른 아티스트가 그렸습니다 — 그 카드는 니시다가 아니라 Fuzichoco의 작품입니다.
니시다 아쓰코의 Gardevoir & Sylveon-GX 카드는 무엇인가요?
Gardevoir & Sylveon-GX(Unbroken Bonds 205, Ultra Rare Special Full Art; JP Night Unison SM9a 061/055)는 저희 기록에서 니시다의 가장 높은 레어도 TCG 일러스트입니다. Bulbapedia는 Special Full Art 인쇄본을 구체적으로 그녀의 작품으로 기재하고 있습니다.
Pikachu Illustrator 카드는 무엇이며 왜 중요한가?
Pikachu Illustrator 프로모 카드에는 니시다 아쓰코의 아트워크가 실려 있습니다. 이 카드의 한 장은 이후 경매에서 판매된 가장 비싼 포켓몬 카드로 기네스 세계 기록을 세웠습니다.
이 글에 맞춰 고른 상품
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.


