e-Reader宝可梦卡是一种日版宝可梦卡牌游戏(TCG)卡牌，卡缘印有点阵码条码，可以用Card e Reader扫描—这是一款于2001年12月1日在日本发售的Game Boy Advance周边设备。扫描条码只会解锁游戏内的额外内容和小游戏，并不会改变卡牌本身印刷的任何内容。围绕这一功能设计的日版卡包只有五个：Pokemon Card e系列，从e1到e5，分别于2001年和2002年发售。
这五个卡包处在日版宝可梦集换式卡牌历史上很窄的一段时间里——原版「旧卡背」（old back）时代逐渐落幕之后，2002年11月Ruby & Sapphire登场之前。后来的一些日本市场卡包有时也会被归入「e-series」搜索结果，但点阵码功能只属于e1到e5。
Only the five Pokemon Card e sets (e1–e5) physically carry the dot-code strips the e-Reader reads. A PSA10 1st Edition Charizard (103/128) comes from e1, the true e-Card era Base 扩展包. Later Japanese sets in the PCG naming series — including PCG4, the set behind the PSA10 1st Edition Entei — came after the e-Card era.
- 卡包参考：日版宝可梦卡牌列表。
- 本店上架了一盒日版密封补充包卡盒，e系列和PCG系列的评级单卡则按订单采购。
日元金额为本店自己的上架价格；美元金额按¥154/USD换算，仅为近似值。
什么是e-Reader宝可梦卡？
Card e Reader是一款Game Boy Advance外设，插入主机的连接端口，把卡牌滑过光学扫描器即可读取印刷的点阵码条。日本在第一个e系列卡包发售的同一天就获得了这款设备；增强版Card e Reader+随后于2003年6月23日推出。该设备可读取两种长度的点阵码条——长条最多可存放2.2 KB数据，短条最多1.4 KB——两者都印在卡牌边缘。
扫描条码会解锁与之相连的Game Boy Advance卡带中的游戏内内容：额外道具、小游戏或其他奖励素材，而不会改变实体卡牌本身的任何内容。该设备在GBA的整个生命周期内在日本都保持着人气，但北美地区在2004年之前就已停止对其提供支持。
由于点阵码条必须是卡牌印刷版面的一部分，只有在e-Reader活跃期间实际生产、并且专门设计带有点阵码条的卡牌才能配合该设备使用。这个范围比「2000年代初的任何宝可梦卡」要窄，两者经常被混为一谈。
Pokemon Card e系列(e1–e5)：真正的e-Reader卡包
专门的Pokemon Card e系列——编号为e1到e5——是实体印有e-Reader点阵码条的日版卡包。它们属于通常所说的TCG e-Card时代，衔接第二世代末期与2002年11月Ruby & Sapphire的登场。
e1「Pokemon Card e Vol.1: Base 扩展包」在日本与e-Reader设备同一天发售，主卡包共128张卡。图中的Charizard和Pidgeot均来自e1。
一张PSA10 1st Edition e1 Charizard（103/128）以PSA 10 back order（按订单采购）形式提供，价格为¥1,275,000（~$8,279）——按订单采购；商品页面显示当前条款。同一卡包的PSA10 1st Edition e1 Pidgeot（123/128）以back order形式提供，价格为¥135,200（~$878）——这很好地说明了同一个e-Card卡包内价格区间有多宽，那时远没有「SAR」或「UR」这样的现代稀有度字母。
系列继续推出e2、e3、e4和e5。图中的e2 Eevee（058/092）来自名为「The Town on No Map」的卡包。
e-Card时代之后：ADV与PCG命名系列
第三世代的日版宝可梦集换式卡牌商品始于ADV时代，该时代于2003年1月31日随日版「扩展包」（ADV1）以及三款half-deck开启。这个时代不强调e-Reader——它只是紧接着e-Card时代而来。
再往后是日版以PCG命名的系列——从PCG1「Flight of Legends」开始——大致持续到2003至2006年。PCG4和PCG5属于这个系列。如果你专门找兼容e-Reader的卡，已确认的卡包是e1到e5——不是PCG4或PCG5。
PCG4与PCG5：Golden Sky, Silvery Ocean与Illusionary Forest
PCG4，标题为「扩展包: Golden Sky, Silvery Ocean」，据社区卡包数据，于2005年4月8日在日本发售。它就是PSA10 1st Edition Entei（019/106）和PSA10 1st Edition Typhlosion（014/106）所属的卡包。
PSA10 1st Edition Entei以back order形式提供，价格为¥2,570,400（~$16,691），PSA10 1st Edition Typhlosion为¥171,360（~$1,113）。请注意，本店网站在不同商品页对PCG4卡包名称有两种略有差异的英文译法——「Golden Sky, Silvery Ocean」和「Gold Sky Silver Sea」——指的都是同一个日版卡包。
PCG5在本店的商品页面上标为「Illusionary Forest」。社区资料和Bulbapedia则把同一个日文卡包名（まぼろしの森）译为「Mirage Forest」——这是同一个卡包的两种英文译名，并不是两个不同的卡包。PCG5于2005年6月30日在日本发售，主卡包共86张卡，大致对应英文版的「EX Legend Maker」。该卡包的PSA10 1st Edition Gengar（040/086）以back order形式提供，价格为¥927,911（~$6,025）。
e-Series在日版宝可梦卡牌历史中的位置
这里有必要把各个时代说清楚，因为“日版复古宝可梦卡牌”涵盖的范围很广。日版旧卡背时代持续到1990年代末，并在2001年前后逐渐结束，其区别在于卡背设计而非任何点阵码功能—e-series卡牌通常并不属于旧卡背卡牌，尽管这两个时代在时间上非常接近。若想了解1996年至2001年更广泛的复古全貌，请参阅本店的日版复古宝可梦卡牌指南；若想了解该时期的未拆封商品，请参阅本店的日版复古补充包指南。
我们的火箭队卡牌指南涵盖的时间线要长得多——从1997年的旧卡背一直到SV10——是个很有用的对照点，可以看到同一只宝可梦的日版印刷版本如何从旧卡背时期起历经各个时代演变。像我们的LEGEND卡指南这样的稀有度机制专题，讲的是晚得多的日本设计理念——LEGEND卡比e系列晚了大约八年，除了二者在各自发售时都是日本市场的独特概念之外，没有任何共同的印刷特征。
在东京购买e-Series与PCG时代卡牌
日版密封商品和评级单卡均从东京发出。M6a 30th CELEBRATION补充包卡盒是目前的日版密封之选。
| 卡牌 | 卡包 | Back Order 价格 |
|---|---|---|
| Charizard 1ED [e1 103/128] | Base 扩展包 (e-Card era) | ¥1,275,000 (~$8,279) |
| Pidgeot 1ED [e1 123/128] | Base 扩展包 (e-Card era) | ¥135,200 (~$878) |
| Entei 1ED [PCG4 019/106] | Golden Sky, Silvery Ocean | ¥2,570,400 (~$16,691) |
| Typhlosion 1ED [PCG4 014/106] | Golden Sky, Silvery Ocean | ¥171,360 (~$1,113) |
| Gengar 1ED [PCG5 040/086] | Illusionary Forest | ¥927,911 (~$6,025) |
PSA10 1st Edition e2 Eevee（058/092）在本次更新时已售罄——采购请求请通过快速下单提交。更多日版老卡评级品请浏览更全面的PSA10评级卡系列。
常见问题
什么是e-Reader宝可梦卡？
这是一张边缘印有点阵码条的日版宝可梦集换式卡牌，用于被Card e Reader扫描——Card e Reader是在日本推出的Game Boy Advance外设。扫描点阵码条会解锁游戏内的额外内容和小游戏，而不会改变卡牌本身。
哪些日版宝可梦卡包真正带有e-Reader点阵码？
专门的Pokemon Card e系列——e1到e5。e1「Pokemon Card e Vol.1: Base 扩展包」与e-Reader设备在同一天发售。
PCG4与PCG5的卡牌带有e-Reader点阵码吗？
PCG4和PCG5属于较晚的日版命名系列，大致持续于2003至2006年，在专门的e-Card时代之后。已确认兼容e-Reader的卡包是e1到e5。
“Illusionary Forest”与“Mirage Forest”是同一个卡包吗？
是的——这是同一个日版卡包（PCG5，2005年发售），有两种英文译名在流通。本店自己的商品页面使用「Illusionary Forest」；社区资料和Bulbapedia也把它译为「Mirage Forest」。
e-Reader是何时停产的？
北美在2004年前就已停止支持该设备。在Game Boy Advance剩余的生命周期里，它在日本一直很受欢迎，而日本还在2003年推出了增强版Card e Reader+。
e-series卡牌与日版“旧卡背”宝可梦卡牌是一回事吗？
不是。旧卡背时代由卡背设计定义，从1990年代末持续到大约2001年。e系列则由点阵码印刷特征定义——两个时代在时间上相邻，但靠不同的实体特征来辨认。
为本文精选
📩 会员专属折扣与优惠券
促销提醒、优惠券、补货通知，邮件直达，来自东京。
