SIR 即 Special Illustration Rare，是英文版/国际版 Pokémon TCG 的稀有度，随 2023 年 3 月的 Scarlet & Violet 基础系列首次登场——它是 Pokémon ex 的全画面替代插画再版，额外加有闪粉箔层，以双金星标示。日版对应的称呼是 SAR（Special Art Rare），但这两个术语并非干净利落的一一对应：Bulbapedia 明确指出“这些稀有度并不完全重合”。
这一点让很多买家困惑，所以本指南直接逐项讲清楚——SIR 是什么意思、SAR 是什么意思、两者在哪里出现分歧、AR 和 IR 如何处于低一档的位置，以及整套命名体系究竟从哪里开始。我们从东京发送日版未拆封商品和 PSA 10 单卡，下面列出的参照卡都是目前在售的版本，您可以边读定义边对照。
SIR (English) and SAR (Japanese) are parallel terms, but per Bulbapedia they “don’t completely overlap,” so the specific card and set must be checked rather than assuming a guaranteed 1:1 match. AR/SAR debuted together in the Japanese high-class pack VSTAR Universe (s12a), home to the PSA10 Grant SAR, currently listed at ¥9,350 (~$59). For the sealed side of that same set, the VSTAR Universe booster box is currently listed at ¥30,870 (~$194).
下方日元金额按 ¥159/USD（2026 年 9 月）换算。所示价格为我们在 samuraiswordtokyo.com 的自家标价，并非第三方市场价——下单前请以链接的商品页面上的当前价格为准。
SIR 是什么意思？Special Illustration Rare 详解
SIR（Special Illustration Rare）是 The Pokémon Company International 随 2023 年 3 月的 Scarlet & Violet 基础系列推出的英文版/国际版专属 Pokémon TCG 稀有度。据 Bulbapedia 的 Special Illustration Rare 页面，SIR 卡是 Pokémon ex 的全画面替代插画再版——同一来源还指出，“部分支援者卡”也可能带有这一等级——卡面上加有闪粉箔层，通常展现 Pokémon 处于自然环境中而非战斗场景。英文版卡片在这一等级上印有的符号是双金星。
这个符号才是关键。SIR 是一种印刷等级标签，描述的是应用于特定类别卡片（Pokémon ex，偶尔包括支援者）的特定视觉处理（全画面、闪粉箔、自然环境插画）——它并不说明印刷了多少张，本指南也不会做这样的断言。
SAR：日版的对应称呼 — 并非完全一致
SAR（Special Art Rare / スペシャルアートレア）是日版对应的称呼，但 Bulbapedia 明确指出两个市场之间“这些稀有度并不完全重合”。请核对具体的卡片和系列，不要把 SAR 和 SIR 当作必然可互换的标签。
实际上，这意味着您不能认定每一张带闪粉箔、自然环境插画的日版全画面 Pokémon ex 卡都印有 SAR。标签取决于卡片所属的系列时代以及 Pokémon 的游戏机制，而不仅仅是卡片的外观。我们的 Miriam 卡片指南和 N’s Zoroark ex 卡片指南都针对单张卡片讲解了这种 SIR 与 SAR 的区别，想看它如何应用于具体版本可以参考。
Treat “SIR” and “SAR” as parallel terms in two different markets — not as a guaranteed 1:1 translation. Check the specific card and set before applying either label.
AR 与 IR：SIR/SAR 之下的一星等级
SIR/SAR 的下一档是 AR（Art Rare / アートレア），即英文版 IR（Illustration Rare）的日版对应称呼。AR/IR 卡是 Common、Uncommon 或 Rare Pokémon 的全画面闪卡再版——不是 ex Pokémon——常由同一位插画师把整条进化线画成一幅连贯的插画。英文版这一等级的符号是单金星，比 SIR 的双星少一颗。
区分是在单张卡片层面进行的：AR/IR 适用于上述 Common、Uncommon 或 Rare Pokémon 的处理方式，而 SIR/SAR 适用于 Pokémon ex，或部分卡片中的支援者。它并不取决于插画进化线的最终阶段是否为 Pokémon ex。
| 英文术语 | 日版对应称呼 | 英文版符号 | 所描绘的对象 |
|---|---|---|---|
| IR (Illustration Rare) | AR (Art Rare / アートレア) | Single gold star | Full-art holo reprint of a Common/Uncommon/Rare Pokémon, often a full evolution line, one artist |
| SIR (Special Illustration Rare) | SAR (Special Art Rare / スペシャルアートレア) — not a full 1:1 match, see above | Double gold star | Full-art alt-art reprint of a Pokémon ex (or some Supporter cards), added glitter-foil layer, natural setting |
AR 与 SAR 的起点：VSTAR Universe (s12a)
AR 和 SAR 是同时在日版高级包 VSTAR Universe（系列代码 s12a）中首次引入的。据二手行业媒体（PokeGuardian，引用 PokéBeach），报道的发售日期为 2022 年 12 月 2 日——这里标明为报道/二手信息，而非已对照 pokemon-card.com 官方页面独立确认，因为本次整理中无法直接确认。
本指南不列出 VSTAR Universe 各稀有度的总数。如果您想辨认具体的版本，我们的 VSTAR Universe (s12a) 卡表涵盖了完整的系列明细。作为该系列的在售实例，本文开头展示的 PSA10 Grant SAR 为 238/172，当前标价 ¥9,350 (~$59)。
全画面支援者卡也算 SAR 吗？取决于具体卡片
在您凭肉眼把全画面训练家/支援者卡归入 AR/IR 或 SAR/SIR 之前，还有一点值得了解：等级并不单凭卡片类型决定。Grant、Penny 和 Morty’s Conviction (更新：当前售罄 — 可通过 Quick Order 申请补货)——目前以 PSA 10 标价的全画面支援者卡——都被定为 Special Art Rare（SAR）。据 Bulbapedia，Pokémon ex 卡“也可以作为 special illustration rare 出现，部分支援者卡同样如此”，支援者进入 SIR/SAR 等级是有记载的现象。
上面展示的支援者卡 Friends of Paldea 则体现了同一规律的另一面：它同样是 Scarlet & Violet 时期的全画面支援者卡，但印刷的稀有度是 SR（Secret Rare），而不是 SAR。所以一张全画面支援者卡属于哪个等级取决于具体卡片和系列——不能仅凭“它是训练家卡”就套用一条统一规则。
从东京购买 SIR、SAR 和 AR 卡
我们从东京向全球发送日版未拆封商品和 PSA 10 评级单卡，提供追踪配送。如果您想在真实的卡片上而不只是表格里看到本指南中的术语，以下是目前在售的商品：
- PSA10 Grant SAR [s12a 238/172], VSTAR Universe — 当前标价 ¥9,350 (~$59)
- PSA10 Latios 070/064 AR (更新：当前售罄 — 可通过 Quick Order 申请补货) — 当前标价 ¥10,571 (~$66)
- PSA10 Friends of Paldea SR [SV8a 195/187], Terastal Festival ex (更新：当前售罄 — 可通过 Quick Order 申请补货) — 当前标价 ¥7,986 (~$50)
- PSA10 Penny SAR [SV4a 354/190], Shiny Treasure ex — 当前标价 ¥15,070 (~$95)
- PSA10 Morty’s Conviction 097/071 SAR (更新：当前售罄 — 可通过 Quick Order 申请补货) — 当前标价 ¥28,578 (~$180)
- S12A VSTAR Universe Japanese Pokemon Booster Box — AR 和 SAR 首次登场的系列，当前标价 ¥30,870 (~$194)
上述链接中没有的版本目前不在我们网站上——对特定 SIR、SAR 或 AR 卡的代购需求请通过 快速下单 提交。您也可以浏览完整的 PSA 10 评级卡系列或日版 Pokémon 补充包盒系列，查看其他系列目前在售的商品。
常见问题
SIR 和 SAR 有什么区别？
SIR（Special Illustration Rare）是英文版/国际版的称呼，随 2023 年 3 月的 Scarlet & Violet 基础系列推出。SAR（Special Art Rare）是日版对应的称呼，但据 Bulbapedia 说明，这两个稀有度“并不完全重合”。请核对具体的卡片和系列，不要默认两者一一对应。
Pokémon 卡上的 SIR 代表什么？
Special Illustration Rare。它标示 Pokémon ex（或部分卡片中的支援者）的全画面替代插画再版，额外加有闪粉箔层，通常展现 Pokémon 处于自然环境中。符号是双金星。
AR 和 IR 卡有什么区别？
AR（Art Rare）是英文版 IR（Illustration Rare）的日版对应称呼。两者都适用于 Common、Uncommon 或 Rare Pokémon 的全画面闪卡再版，在英文版中使用单金星。分类是逐张卡片进行的，而不是看插画进化线的最终阶段。
日本是哪个系列引入了 AR 和 SAR？
VSTAR Universe（系列代码 s12a）。据二手行业媒体，其报道的发售日期是 2022 年 12 月 2 日。本指南不列出该系列各稀有度的总数。
全画面训练家卡在日本算 AR 还是 SAR？
取决于具体卡片。部分全画面支援者卡——其中有 Grant、Penny 和 Morty’s Conviction——被定为 Special Art Rare（SAR）。其他卡片，例如 Friends of Paldea，则是 SR（Secret Rare）。并不存在一条仅凭类型就适用于所有全画面训练家/支援者卡的统一规则。
日版 SAR 卡和英文版 SIR 卡是一回事吗？
底层概念通常相同——全画面闪粉箔 ex 再版——但不保证在每个时代都一一对应。请核对具体的系列和 Pokémon，不要默认这两个标签总是对得上。
为本文精选
📩 会员专属折扣与优惠券
促销提醒、优惠券、补货通知，邮件直达，来自东京。
