Surging Sparks于2024年11月8日以英文版发售，收录252张卡牌—但其招牌Hyper Rare并非出自单一日版系列。它们来自两个系列：SV7a Paradise Dragona，2024年9月13日发售，以及SV8 Super Electric Breaker，2024年10月18日发售。每一张让英语收藏者疯狂追逐的Pikachu ex、Gravity Mountain和Nightly Stretcher，最初的生命都始于这两个日版补充包之一，彼此相隔数周，比英文版系列的存在早了数月。
本指南准确说明了每一张Surging Sparks追逐卡分别出自哪个日版系列、该版本在日版一侧的名称，以及两种语言之间稀有度名称的变化。关于两个日版系列的完整逐卡目录，请参阅我们的Surging Sparks日版卡牌列表—本文是那份完整拆解的更简短版本，专注于追逐卡本身。
Surging Sparks 的追逐卡，取自两个而非一个日版系列：SV7a Paradise Dragona 与 SV8 Super Electric Breaker。SV8 Super Electric Breaker 原盒目前标价为 ¥28,288（约合 $178），SV7a Paradise Dragona 原盒目前标价为 ¥14,040（约合 $88）。两个系列的完整编目印刷版本，请见我们的Surging Sparks 日版卡表。
以下日版价格均为我们在东京的自营售价，按¥159/美元换算（2026年9月）。本文任何地方均不引用第三方市场价格。
Surging Sparks追逐卡及其日版原版卡
以下六张卡牌在英文版中带有Surging Sparks的Hyper Rare金蚀刻处理。其中三张来自SV8 Super Electric Breaker，另外三张来自SV7a Paradise Dragona—在日版一侧，这六张全部处于Ultra Rare（金）层级。
1. Pikachu ex — SV8 136
这张日版原版卡在Super Electric Breaker目录中位于136号，处于该系列的金色Ultra Rare层级—正是该系列本地化为英文版后承载Hyper Rare的同一层级。
2. Nightly Stretcher — SV8 137
这张物品卡在SV8编号中位于Pikachu ex下一位，即137号，处于同一金色Ultra Rare层级。
3. Gravity Mountain — SV8 138
Gravity Mountain以138号卡收尾SV8的金色Ultra Rare序列。
4. Alolan Exeggutor ex — SV7a 92
在SV7a Paradise Dragona一侧，Alolan Exeggutor ex以92号卡开启金色Ultra Rare序列—与SV8相同的层级结构，出现在两个日版系列中较早发行的那一个。
5. Counter Gain — SV7a 93
Counter Gain位于93号卡，处于Paradise Dragona同一金色层级。
6. Jet Energy — SV7a 94
Jet Energy以94号卡收尾SV7a的金色Ultra Rare序列，也是该系列最后一个编目条目。
| 英文卡牌（Surging Sparks） | 日版系列+编号 | 日版稀有度 | 英文版稀有度 |
|---|---|---|---|
| Pikachu ex | SV8 136 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Nightly Stretcher | SV8 137 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Gravity Mountain | SV8 138 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Alolan Exeggutor ex | SV7a 92 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Counter Gain | SV7a 93 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Jet Energy | SV7a 94 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
除了上述六张金色Ultra Rare之外，两个日版系列还各自带有一系列Secret Rare—SV8中11张，SV7a中10张—对应英文版中的Special Illustration Rare档位，包括Durant ex和Black Kyurem ex等卡牌。该Secret Rare档位对应的确切英文收藏编号尚未针对日版逐卡列表进行独立复核，因此本文不对其逐卡映射；已确认的一一对应关系仅为上表中的六张金色Ultra Rare。关于SV8一侧详细介绍的一张Special Art Rare，请参阅我们的Milotic卡牌指南，该文专门探讨SV8的SAR原版卡。
稀有度名称：英文与日文对照
SV7a与SV8均采用相同的Scarlet & Violet时代日版稀有度结构，其与英文的对应关系如下：
| 日版稀有度 | 英文稀有度名称 |
|---|---|
| AR (Art Rare) | Illustration Rare |
| SAR (Special Art Rare) | Special Illustration Rare |
| UR (Ultra Rare, gold) | Hyper Rare |
SV7a Paradise Dragona与SV8 Super Electric Breaker都遵循同一套层级结构，这就是为何任一系列中的金色Ultra Rare，在卡牌本地化进入Surging Sparks后都会对应到Hyper Rare位。
从东京购买日版SV7a与SV8卡牌的渠道
我们从东京向全球发货日版未拆封商品，并提供可追踪配送。由于Surging Sparks取材于两个日版系列，若想自行追逐这些卡牌，就需要决定开哪一盒：SV8 Super Electric Breaker Booster Box目前售价为¥28,288（约合$178），涵盖Pikachu ex、Nightly Stretcher与Gravity Mountain；而SV7a Paradise Dragona Booster Box目前售价为¥14,040（约合$88），涵盖Alolan Exeggutor ex、Counter Gain与Jet Energy。
关于SV8盒中内容的完整拆解，请参阅我们的SV8 Super Electric Breaker补充包盒购买指南。目前未在我们网站上架的卡牌，或来自任一系列的单卡，最好通过我们的Quick Order页面采购—无法保证时效，但这是拼凑混合订单最快的途径。欢迎在我们的Pokemon补充包盒收藏浏览更广泛的日版Pokemon盒产品，并在我们的Surging Sparks日版卡牌列表查看完整的逐卡列表。
常见问题
Surging Sparks追逐卡出自哪些日版系列？
两个：SV7a Paradise Dragona（2024年9月13日）与SV8 Super Electric Breaker（2024年10月18日）。Surging Sparks并非由单一日版系列构成。
SV7a Paradise Dragona与SV7 Stellar Miracle是同一个系列吗？
不是。代号只相差一个字母，但它们是彼此无关的独立日版系列。SV7a也与SV8a Terastal Festival ex不同，后者是较晚一个英文版发售的来源。
Surging Sparks的Hyper Rare在日版中对应什么？
对应SV7a或SV8（视具体卡牌而定）的金色Ultra Rare（UR）层级。Pikachu ex、Nightly Stretcher与Gravity Mountain是SV8的Ultra Rare；Alolan Exeggutor ex、Counter Gain与Jet Energy是SV7a的Ultra Rare。
这个系列中日文与英文的稀有度名称如何对应？
日版Art Rare（AR）对应英文版Illustration Rare，日版Special Art Rare（SAR）对应英文版Special Illustration Rare，日版金色Ultra Rare（UR）对应英文版Hyper Rare。SV7a与SV8均采用这一相同结构。
我可以从东京购买日版Paradise Dragona和Super Electric Breaker盒吗？
可以。SV8 Super Electric Breaker Booster Box目前售价为¥28,288（约合$178），SV7a Paradise Dragona Booster Box目前售价为¥14,040（约合$88），两者均从东京发货并提供追踪。
注册即送 500 积分
免费注册账户结账时 1 pt = ¥1 · 积分自获得起 30 天后失效 · 进口关税、税费及清关费用不含在价格内，将于派送时收取；我们以完税方式发货的目的地除外。
为本文精选
📩 会员专属折扣与优惠券
促销提醒、优惠券、补货通知，邮件直达，来自东京。
