Surging Sparks est sorti en anglais le 8 novembre 2024 avec 252 cartes — mais ses Hyper Rares vedettes n’ont pas été imprimées dans un seul set japonais. Elles proviennent de deux : SV7a Paradise Dragona, sorti le 13 septembre 2024, et SV8 Super Electric Breaker, sorti le 18 octobre 2024. Chaque Pikachu ex, Gravity Mountain et Nightly Stretcher que traquent les collectionneurs anglophones a commencé sa vie dans l’un de ces deux packs japonais, à quelques semaines d’intervalle, des mois avant même que le set anglais n’existe.
Ce guide détaille exactement de quel set japonais provient chaque carte chase de Surging Sparks, comment s’appelle cette édition de ce côté-là, et comment les noms de rareté changent entre les deux langues. Pour le catalogue complet carte par carte des deux sets japonais, consultez notre liste des cartes japonaises de Surging Sparks — cet article est le complément plus court, centré sur les cartes chase, de cette analyse complète.
Surging Sparks puise ses cartes chase dans deux sets japonais, pas un seul : SV7a Paradise Dragona et SV8 Super Electric Breaker. La Booster Box SV8 Super Electric Breaker est actuellement affichée à ¥28,288 (~$178) et la Booster Box SV7a Paradise Dragona est actuellement affichée à ¥14,040 (~$88). Voir notre liste complète des cartes japonaises Surging Sparks pour chaque tirage catalogué des deux sets.
Les prix japonais ci-dessous sont nos propres prix de vente à Tokyo, convertis à ¥159/USD (septembre 2026). Nous ne citons de prix de marché tiers nulle part dans cet article.
Les Cartes Chase de Surging Sparks et Leurs Éditions Japonaises
Les six cartes ci-dessous portent le traitement doré gravé Hyper Rare de Surging Sparks en anglais. Trois proviennent de SV8 Super Electric Breaker, et trois proviennent de SV7a Paradise Dragona — les six se situent dans le palier Ultra Rare (doré) côté japonais.
1. Pikachu ex — SV8 136
L’édition japonaise se situe à la carte 136 du catalogue de Super Electric Breaker, dans le palier doré Ultra Rare du set — le même palier qui porte les Hyper Rares du set une fois celui-ci localisé en anglais.
2. Nightly Stretcher — SV8 137
Cette carte Objet se situe un emplacement en dessous de Pikachu ex dans la numérotation de SV8, au 137, dans le même palier doré Ultra Rare.
3. Gravity Mountain — SV8 138
Gravity Mountain clôture la série dorée Ultra Rare de SV8 à la carte 138.
4. Alolan Exeggutor ex — SV7a 92
Côté SV7a Paradise Dragona, Alolan Exeggutor ex ouvre la série dorée Ultra Rare à la carte 92 — la même structure de paliers que SV8, dans celui des deux sets japonais sorti le plus tôt.
5. Counter Gain — SV7a 93
Counter Gain se situe à la carte 93 dans le même palier doré de Paradise Dragona.
6. Jet Energy — SV7a 94
Jet Energy clôture la série dorée Ultra Rare de SV7a à la carte 94, la dernière entrée cataloguée de ce set.
| Carte EN (Surging Sparks) | Set JP + numéro | Rareté JP | Rareté EN |
|---|---|---|---|
| Pikachu ex | SV8 136 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Nightly Stretcher | SV8 137 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Gravity Mountain | SV8 138 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Alolan Exeggutor ex | SV7a 92 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Counter Gain | SV7a 93 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Jet Energy | SV7a 94 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
Au-delà des six Ultra Rares dorées ci-dessus, les deux sets japonais comportent également une série de Secret Rares — 11 dans SV8, 10 dans SV7a — qui correspondent à la bande Special Illustration Rare du set anglais, incluant des cartes comme Durant ex et Black Kyurem ex. Les numéros exacts de collectionneur anglais pour cette bande de Secret Rare n’ont pas été revérifiés indépendamment par rapport à la liste japonaise carte par carte, donc cet article ne l’établit pas carte par carte ; les correspondances un-à-un confirmées sont les six Ultra Rares dorées du tableau ci-dessus. Pour une Special Art Rare du côté de SV8 traitée en détail, consultez notre guide de la carte Milotic, qui examine spécifiquement l’édition SAR de SV8.
Noms de Rareté : Anglais vs Japonais
SV7a et SV8 utilisent tous deux la même structure de rareté japonaise de l’ère Scarlet & Violet, et elle se traduit en anglais comme suit :
| Rareté japonaise | Nom de rareté anglais |
|---|---|
| AR (Art Rare) | Illustration Rare |
| SAR (Special Art Rare) | Special Illustration Rare |
| UR (Ultra Rare, gold) | Hyper Rare |
SV7a Paradise Dragona et SV8 Super Electric Breaker suivent tous deux cette même structure de paliers, ce qui explique pourquoi une Ultra Rare dorée de l’un ou l’autre set s’aligne sur un emplacement Hyper Rare une fois les cartes localisées dans Surging Sparks.
Où Acheter les Cartes Japonaises SV7a et SV8 depuis Tokyo
Nous expédions des produits scellés japonais dans le monde entier depuis Tokyo avec livraison suivie. Comme Surging Sparks puise dans les deux sets japonais, traquer ces cartes vous-même signifie décider quelle box ouvrir : la SV8 Super Electric Breaker Booster Box est actuellement proposée à ¥28,288 (~$178) et couvre Pikachu ex, Nightly Stretcher et Gravity Mountain, tandis que la SV7a Paradise Dragona Booster Box est actuellement proposée à ¥14,040 (~$88) et couvre Alolan Exeggutor ex, Counter Gain et Jet Energy.
Pour le détail complet de ce qu’il y a dans la box SV8, consultez notre guide d’achat de la booster box SV8 Super Electric Breaker. Les cartes qui ne sont pas actuellement listées sur notre site, ou les singles de l’un ou l’autre set, se trouvent le mieux via notre page Quick Order — aucune garantie de délai, juste le moyen le plus rapide de constituer une commande mixte. Parcourez notre gamme plus large de box japonaises Pokemon dans notre collection de booster box Pokemon, et consultez la liste complète carte par carte dans notre liste des cartes japonaises de Surging Sparks.
Questions Fréquemment Posées
De quels sets japonais proviennent les cartes chase de Surging Sparks ?
Deux : SV7a Paradise Dragona (13 septembre 2024) et SV8 Super Electric Breaker (18 octobre 2024). Surging Sparks n’est pas construit à partir d’un seul set japonais.
SV7a Paradise Dragona est-il le même set que SV7 Stellar Miracle ?
Non. Les codes diffèrent d’une seule lettre, mais ce sont des sets japonais distincts et sans rapport. SV7a se distingue également de SV8a Terastal Festival ex, qui est la source d’une sortie anglaise ultérieure.
Quel est l’équivalent japonais d’une Hyper Rare de Surging Sparks ?
Le palier doré Ultra Rare (UR) dans SV7a ou SV8, selon la carte. Pikachu ex, Nightly Stretcher et Gravity Mountain sont des Ultra Rares de SV8 ; Alolan Exeggutor ex, Counter Gain et Jet Energy sont des Ultra Rares de SV7a.
Comment les noms de rareté japonais et anglais se comparent-ils dans ce set ?
La JP Art Rare (AR) correspond à l’EN Illustration Rare, la JP Special Art Rare (SAR) correspond à l’EN Special Illustration Rare, et la JP Ultra Rare (UR) dorée correspond à l’EN Hyper Rare. SV7a et SV8 utilisent tous deux cette même structure.
Puis-je acheter les box japonaises Paradise Dragona et Super Electric Breaker depuis Tokyo ?
Oui. La SV8 Super Electric Breaker Booster Box est actuellement proposée à ¥28,288 (~$178) et la SV7a Paradise Dragona Booster Box est actuellement proposée à ¥14,040 (~$88), toutes deux expédiées depuis Tokyo avec suivi.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Promos et coupons réservés aux membres
Alertes soldes, coupons et réassorts par email, depuis Tokyo.
