本指南确认的非 ex 日文版 Black Kyurem 包括 CP2 020/027 和两张宣传卡 BWP-216/BW-P 与 XYP-239/XY-P。CP2 卡牌可能带有 1st Edition 标记，即这张 2015 年概念包版本角落处的小印记。
本指南介绍的是Black Kyurem R，编号 020/027，这张卡收录于非正式称为 Legend Kira Collection 的日文概念包（系列代码 CP2）。我们目前上架了这一确切 1st Edition 版本的 PSA 10 卡牌，由东京发货；下文将介绍这张卡是什么、它与 Black Kyurem 的其他日文版本有何不同、CP2 在整个概念包时代中的位置，以及这张复古卡与并无关联的现代“Black Kyurem ex”卡牌有何区别。
Black Kyurem R 020/027 :1ED is a PSA 10, currently listed at ¥44,000 (~$277) (update: currently sold out — restock requests via Quick Order). It comes from CP2, the Japanese concept pack informally called the Legend Kira Collection, released 18 July 2015 with 27 cards sold in 4-card packs. Two other Japanese Black Kyurem promos exist outside this set, and CP2 never received a direct English-language release. If you’re also tracking Black Kyurem’s dragon-type counterpart, we list a PSA 10 White Kyurem R 021/027 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) from the same set.
以下价格为 samuraiswordtokyo.com 当前上架价格，按 ¥159/USD 换算（2026 年 9 月）。
卡牌：Black Kyurem 020/027 R
Black Kyurem（ブラックキュレム）是龙属性的基础宝可梦，拥有 120 HP。它有两个招式：Thunder Nail（サンダーネイル），造成 40 点伤害，并有掷硬币使防守宝可梦陷入麻痹状态的机会；以及 Glacial Axe（ひょけつざん），造成 120 点伤害，同时自身受到 20 点反冲伤害。它弱点为妖精属性，撤退费用为 3。卡牌插画由 Mitsuhiro Arita 绘制。
它在 27 张卡的系列中编号为 #020，因此位于 CP2 的常规编号范围内，属于标准 Rare 等级 — 并非隐藏卡，也不是超出系列卡数的编号。我们拥有的这一版本评级卡带有 1st Edition 标记，目前上架价格为 ¥44,000 (~$277) (update: currently sold out — restock requests via Quick Order)，评级为 PSA 10。
发行历史：本指南确认的非 ex 版本
本指南所用资料确认的非 ex 日文版本，是上文介绍的 CP2 Rare，以及两张不属于零售系列的宣传卡。这是我们已核实的非 ex 版本范围清单，并非声称带有 Black Kyurem 名称的日文卡牌只有三张。
| 系列 | 编号 | 稀有度 | 插画师 | 日本发售日期 |
|---|---|---|---|---|
| CP2 (Legend Kira Collection) | 020/027 | R | Mitsuhiro Arita | 18 Jul 2015 |
| BW-P (Promo) | BWP-216 | Promo | 5ban Graphics | not verified |
| XY-P (Promo) | XYP-239 | Promo | kawayoo | not verified |
CP2 020/027 — 概念包 Rare
这就是本指南介绍的版本：一张来自零售概念包、采用常规编号的 Rare。在此确认的非 ex 版本中，它是有资料记载存在 1st Edition 版本的一张。
BWP-216 — Black & White 宣传卡
这张 Black Kyurem 宣传卡由 5ban Graphics 而非 Mitsuhiro Arita 绘制。它不属于带编号的零售系列，目前也未在我们的网站上架。
XYP-239 — XY 宣传卡
这是一张由 kawayoo 绘制、来自 XY 时代宣传卡池的 Black Kyurem 宣传卡。与 BWP-216 一样，它不属于带编号的零售系列，目前也未在我们的网站上架。
另为查阅卡牌数据库的读者说明：现代“Black Kyurem ex”也确实存在，最近收录于“强化扩展包: Paradise Dragona”（SV7a）及“Start Deck 100 Battle Collection”（MC）产品线。它是采用现代 ex 机制的另一张卡，并非此处介绍的复古 CP2 Rare 的再版 — 除零售商商品页外，这些现代版本的确切稀有度和插画师信息尚未得到核实，因此我们不会在此将其作为事实陈述。不要因为两者名称相同就认为它们存在其他关联。
系列：CP2 Legend Kira Collection
该日文系列的官方名称是 コンセプトパック「伝説キラコレクション」。Bulbapedia 对该标题的英文翻译是“Legendary Shine Collection”，我们的网站则采用较短的“Legend Kira Collection”作为非正式描述性译名（伝説 = Legend，キラ = Kira/shine）。两者都不是 The Pokemon Company 正式发布的英文标题 — 因为该系列从未在日本以外发行，所以 CP2 从未获得官方英文名。系列代码为 CP2。
CP2 于2015 年 7 月 18 日在日本发售，共有 27 张卡，并以每包 4 张卡的形式销售，而非常见的每包 5 张。它在日本发售时与第 18 部宝可梦电影 Hoopa and the Clash of Ages 联动。Black Kyurem 与对应的 White Kyurem 以及 Zekrom 一同收录于该系列，后两者也采用同一电影联动主题。
CP2 属于日文系列仍可能带有 1st Edition 印记的时代 — 这一机制从 2001 年持续到 2016 年 12 月 9 日 Sun & Moon 在日本推出前不久才结束。该时间范围涵盖 XY 主系列，以及截至 CP6 的所有 XY 时期 Concept Pack，CP2 正是其中之一；这意味着 Black Kyurem 020/027 存在 1st Edition 版本是该系列中有资料支持的可能性 — 而我们的 PSA 10 卡牌恰好就是这一版本。有关该机制的完整说明，请参阅我们的日文 1st Edition 卡牌指南。如需了解 CP2 在 CP1 至 CP6 各 Concept Pack 中的位置，请参阅我们的日文 Concept Packs（CP）指南；若想了解更广泛的 XY 时代背景，我们的XY 时代日文宝可梦指南直接介绍了 CP2 的发售详情。如需查看完整的 27 张 CP2 卡牌清单，请参阅我们的CP2 Legendary Shine Collection 系列指南。
我们的网站目前未上架 CP2 补充包盒。该概念包采用每包 4 张卡的规格；如需寻找密封产品或未上架的单卡，请通过 快速下单 提交需求。
这张 1st Edition R 在日文稀有度等级中的位置
在 CP2 自身的 27 张卡范围内，Black Kyurem 020/027 印有 Rare (R) 标识。该标识说明这张卡的稀有度，但不能证明它是整个系列的最高等级。我们的重点商品与普通 CP2 Rare 的区别在于 1st Edition 印记；这是一种仅存在于该机制有效期内（2001 年至 2016 年 12 月 9 日）发行系列中部分卡牌上的版本差异。
在此确认的非 ex 版本中，CP2 020/027 来自带编号的零售概念包，而 BWP-216 和 XYP-239 属于宣传卡。它们的发行类别不同，因此无法直接进行同类稀有度比较。
如需从更广泛的宝可梦形态角度了解，请参阅我们的Kyurem 卡牌指南，其中介绍了有资料记载的 Black Kyurem、White Kyurem 和 Kyurem 形态。
在哪里购买东京发货的 Black Kyurem
我们的评级卡 PSA 10 Black Kyurem R 020/027 :1ED (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) 目前上架价格为 ¥44,000 (~$277)，从东京发货并提供物流追踪。由于我们的网站目前未上架 CP2 补充包盒，这张评级单卡就是直接购买该卡的已上架选择。
如果你正在扩充 CP2 Legend Kira Collection 阵容，我们还上架了 PSA 10 White Kyurem R 021/027 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order)，价格为 ¥45,100 (~$284)；以及 PSA 10 Zekrom R 009/027 (update: currently sold out — restock requests via Quick Order)，价格为 ¥100,488 (~$632)。两张卡均来自同一个 2015 年系列，并采用相同的电影联动主题。
如需浏览更广泛的 PSA 10 商品，请查看我们的 PSA 10 评级卡系列。如果想把多个系列的单卡组合下单，我们的 Quick Order 页面是创建购物车的最快方式；对于我们目前未上架的版本，包括上述两张 Black Kyurem 宣传卡，也可通过 Quick Order 提交寻找需求。
常见问题
Black Kyurem 020/027 R 是什么卡？
它是 Black Kyurem 的 Rare 等级版本，收录于非正式称为 Legend Kira Collection（系列代码 CP2）的日文概念包，于 2015 年 7 月 18 日发售。一张带有 1st Edition 标记的 PSA 10 卡牌目前上架价格为 ¥44,000 (~$277)。
Black Kyurem 还有其他日文版本吗？
有 — 根据现有卡牌数据库记录，另有两个宣传卡版本：BWP-216（Black & White 宣传卡，插画由 5ban Graphics 绘制）和 XYP-239（XY 宣传卡，插画由 kawayoo 绘制）。两者都不属于带编号的零售系列，我们目前也均未上架。
这张卡上的 1st Edition 标记是什么意思？
它是一种版本标记，用于 2001 年至 2016 年 12 月 9 日 Sun & Moon 在日本推出前不久发行的日文系列，涵盖 XY 主系列以及截至 CP6 的所有 XY 时期 Concept Pack。CP2 位于这一时间范围内，而我们的重点商品带有该标记。
这张卡有英文版吗？
CP2 从未直接发行英文系列。最接近的对应卡是 XY Promos #80；它是英文宣传卡位的卡牌，而不是编号相同的系列版本。
这是与“Black Kyurem ex”相同的卡吗？
不是。Black Kyurem ex 是采用现行 ex 机制的另一张现代卡牌，最近收录于“强化扩展包: Paradise Dragona”（SV7a）和“Start Deck 100 Battle Collection”（MC）。它与此处介绍的复古 CP2 Rare 名称相同，但并非后者的再版。
在哪里可以买到东京发货的 PSA 10 Black Kyurem？
我们的 CP2 020/027 :1ED 评级卡目前上架价格为 ¥44,000 (~$277)，从东京发货并提供物流追踪。我们还上架了同一 CP2 系列中 White Kyurem 和 Zekrom 的 PSA 10 卡牌。
为本文精选
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
