Vivid Voltage补充包盒在pokemon.com官方产品图库中没有页面,该图库为这一系列列出的是含八包补充包的Elite Trainer Box。官方系列页面给出的发售日期为2020年11月13日,卡数为“超过185张”,而Limitless TCG在英文版系列中列出203行(均截至2026年9月30日)。
该系列背后的日版卡盒是S4 Amazing Volt Tackle(2020年9月18日发售)和S3a Legendary Heartbeat(2020年7月10日发售)。Bulbapedia的日版扩展包列表(2026年9月15日快照)将Vivid Voltage与S4对应,并将S3a列为其一部分。英文版系列中的六张Amazing Rare卡牌正是S3a被纳入对比的原因:每一张都有对应的S3a日版卡。
我们从东京销售日版未拆封商品和评级单卡。美元金额按¥154/美元折算,仅为大致数值。
- Vivid Voltage的官方英文版阵容是一盒含8包补充包的Elite Trainer Box;日版方面有两款卡盒,即S4 Amazing Volt Tackle补充包盒,目前标价¥41,900(~$272)和S3a Legendary Heartbeat补充包盒,目前标价¥34,592(~$225)。
- Limitless TCG将26张英文版Amazing Rare和Ultra Rare卡牌中的25张对应到了插画师署名相同的日版卡。
- 六张Amazing Rare卡牌(EN 9、50、82、102、119、138)对应S3a编号009、015、033、044、050和056;V卡和Supporter的Ultra Rare对应S4和S3a中编号超出各系列主列表的SR卡。
- 截至2026年9月30日,官方英文版系列页面列出Vivid Voltage的卡数为“超过185张”,发售日期为2020年11月13日;Limitless列出203行(185张编号卡加18张秘稀卡)。
- SNKRDUNK最低挂牌价,2026年9月30日:日版S4 Amazing Volt Tackle盒为¥52,000(~$338),S3a Legendary Heartbeat盒为¥39,000(~$253)(仅为挂牌价)。
- 日版卡表:Amazing Volt Tackle(S4)卡表和Legendary Heartbeat(S3a)卡表。
Vivid Voltage与Amazing Volt Tackle一览
该表将英文版扩展包与两款日版卡盒并排对照。英文栏数据来自pokemon.com官方页面,Limitless的行数和Amazing Rare编号除外;日文栏数据来自Bulbapedia的日版扩展包列表(2026年9月15日快照),日版卡牌编号来自官方pokemon-card.com数据库。
| 规格 | 英文版Vivid Voltage | 日版S4 Amazing Volt Tackle | 日版S3a Legendary Heartbeat |
|---|---|---|---|
| Release date | November 13, 2020 | September 18, 2020 | July 10, 2020 |
| Cards | “Over 185” on the official page; 185 numbered plus 18 secret in the Limitless list | 100 in the main set | 76 in the main set |
| Product type | Elite Trainer Box on the official gallery; no booster box page | Expansion pack | Enhanced expansion pack |
| Pack price and 张/包 | Not printed on the official pages | ¥165, 5 cards | ¥253, 7 cards |
| Packs per box | Elite Trainer Box: 8 packs | 30 (marked not confirmed in the snapshot) | 20 (confirmed) |
| Amazing Rare cards | 6 (EN 9, 50, 82, 102, 119, 138) | None matched | All 6 matched (009, 015, 033, 044, 050, 056) |
| Our listing | — | Booster box, currently listed at ¥41,900 (~$272) | Booster box, currently listed at ¥34,592 (~$225) |
两个日版系列都是剑盾时代的产品,比英文版系列早发售两到四个月。关于英文版与日版卡牌的更多差异,请参阅日版与英文版Pokemon卡牌说明。
官方英文版Vivid Voltage产品
官方产品图库列出了一款Vivid Voltage未拆封产品,即Elite Trainer Box,于2020年11月13日推出。该页面列出了内容但未标价,因此下面的数字仅涉及内容。
| 项目 | Elite Trainer Box中的数量 |
|---|---|
| Sword & Shield—Vivid Voltage booster packs | 8 |
| Card sleeves featuring Gigantamax Pikachu | 65 |
| Pokémon TCG Energy cards | 45 |
| Player’s guide to the expansion | 1 |
| Pokémon TCG rulebook | 1 |
| Damage-counter dice | 6 |
| Competition-legal coin-flip die | 1 |
| Acrylic condition markers | 2 |
| Collector’s box with dividers | 1 box, 4 dividers |
| Code card for the Pokémon Trading Card Game Online | 1 |
官方系列概述称该扩展包加入了“独特的全新Amazing宝可梦”并带有彩虹光泽、幻之宝可梦Zarude,以及包括Gigantamax Pikachu在内的“6只巨大的宝可梦VMAX”,另有“超过15张训练家卡和4张全新特殊能量卡”。这些Amazing宝可梦正是日版S3a盒所提供的卡牌,下面的Amazing Rare部分会有说明。
下面各部分中的日版卡盒是补充包盒,因此表中的卡套、骰子、标记物和收藏盒仅属于英文版产品。
系列规模:超过185张、185张编号、203行
三个来源对同一个英文版系列给出了三个不同的数字,按各自的统计口径每个都是正确的。官方英文页面只给出了一个近似数字。准确的编号总数来自pokemon-tcg-data项目(第三方来源),行数则来自Limitless TCG。
| 来源 | 数字 | 统计内容 |
|---|---|---|
| pokemon.com set page (official) | “Over 185 cards” | Approximate figure only |
| pokemon-tcg-data (third party) | 185 printed total; 203 total | Numbered set and all cards |
| Limitless TCG header | 203 cards | Every listed row |
| Limitless numbered rows | 185 | Cards numbered 1–185 |
| Limitless secret rows | 18 | Cards numbered 186–203 |
按Limitless的标签,203行的划分如下。这里的稀有度名称是Limitless的标签,不是官方英文名称。
| Limitless稀有度标签 | 卡数 |
|---|---|
| Common | 44 |
| Uncommon | 46 |
| Rare | 33 |
| Holo Rare | 19 |
| Double Rare | 17 |
| Amazing Rare | 6 |
| Ultra Rare | 20 |
| Rainbow Rare | 12 |
| Secret Rare | 6 |
下面各部分追踪的26张卡牌是6张Amazing Rare和20张Ultra Rare。12张Rainbow Rare和6张Secret Rare位于编号范围186–203内,在第八部分中介绍。
哪些日版卡盒对应Vivid Voltage
Bulbapedia的日版扩展包列表(2026年9月15日快照)将S4 Amazing Volt Tackle列为与Vivid Voltage最接近的日版系列,并将S3a Legendary Heartbeat列为其一部分。下面的逐卡对应归功于Limitless TCG,它为每张英文卡列出了游戏文本相同的日版卡。
| 代码 | 日文名称 | 罗马字 | 发售日 | 单包价格 | 每包卡数 | 主系列卡数 | Bulbapedia对应关系 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S4 | 仰天のボルテッカー | Gyouten no Volt Tackle | September 18, 2020 | ¥165 | 5 | 100 | Vivid Voltage |
| S3a | 伝説の鼓動 | Densetsu no Kodou | July 10, 2020 | ¥253 | 7 | 76 | Part of Vivid Voltage |
我们的在线卡表显示S4有111张卡,S3a有85张。SR卡在S4中编号为101/100至111/100,在S3a中编号为077/076至085/076,这些SR卡就是与英文版Ultra Rare V卡和Supporter卡对应的日版卡。
我们S4盒的店内标题为“S4-Amazing V Charge”,而Bulbapedia快照将该系列罗马字写作Amazing Volt Tackle;两个名称都对应S4代码。S3a盒的标题为Legendary Heartbeat。


六张Amazing Rare卡牌及其S3a日版
六张英文版Amazing Rare卡牌的日版对应卡都在S3a而非S4。Limitless将这些日版卡标为Amazing Rare,而官方pokemon-card.com数据库中这些卡都没有稀有度图标。下面每一对卡在两个版本上都有相同的插画师署名。
| EN No. | 英文版卡牌(插画师据Limitless) | 日版S3a卡(官方编号) | 我们的商品 |
|---|---|---|---|
| 9 | Celebi (5ban Graphics) | 009/076 セレビィ | — |
| 50 | Raikou (Hideki Ishikawa) | 015/076 ライコウ | — |
| 82 | Zacian (Shin Nagasawa) | 033/076 ザシアン | — |
| 102 | Zamazenta (aky CG Works) | 044/076 ザマゼンタ | — |
| 119 | Jirachi (Sanosuke Sakuma) | 050/076 ジラーチ | PSA 10 Jirachi AR, currently listed at ¥15,038 (~$98) |
| 138 | Rayquaza (5ban Graphics) | 056/076 レックウザ | PSA 10 back order ¥22,134 (~$144) (sourced to order; the product page shows the current terms) |

Rayquaza 056/076是署名5ban Graphics的日版卡,与Limitless为英文版Rayquaza 138显示的署名相同。我们的Rayquaza Amazing Rare卡牌指南更详细地介绍了这张卡,Amazing Rare Pokemon卡牌概览则整体解释了Amazing Rare这一类别。预订商品在PSA 10预订说明中有介绍。
Pokemon V Ultra Rare:EN 166–178
英文版第166至178号卡是Limitless列为Ultra Rare的十三张Pokémon V。每张都有两张日版卡:主系列内的普通RR卡,以及编号超出主列表的全图SR卡。SR卡与英文卡拥有相同的插画师署名,因此是用来对比的那一张。
| EN No. | 英文版卡牌(插画师据Limitless) | 插画师署名相同的日版SR卡 | 日版普通卡 | 我们的商品 |
|---|---|---|---|---|
| 166 | Orbeetle V (5ban Graphics) | S4 101/100 イオルブV (SR) | S4 008/100 (RR) | — |
| 167 | Zarude V (PLANETA Igarashi) | S3a 077/076 ザルードV (SR) | S3a 013/076 (RR) | — |
| 168 | Talonflame V (Eske Yoshinob) | S4 102/100 ファイアローV (SR) | S4 016/100 (RR) | — |
| 169 | Galarian Darmanitan V (5ban Graphics) | S4 103/100 ガラルヒヒダルマV (SR) | S4 023/100 (RR) | — |
| 170 | Pikachu V (Saki Hayashiro) | S4 104/100 ピカチュウV (SR) | S4 030/100 (RR) | PSA 10 ¥49,504 (~$321); PSA 10 back order ¥48,838 (~$317) |
| 171 | Ampharos V (PLANETA Mochizuki) | S3a 078/076 デンリュウV (SR) | S3a 014/076 (RR) | — |
| 172 | Alakazam V (Ayaka Yoshida) | S4 105/100 フーディンV (SR) | S4 041/100 (RR) | — |
| 173 | Coalossal V (5ban Graphics) | S3a 080/076 セキタンザンV (SR) | S3a 042/076 (RR) | — |
| 174 | Galarian Sirfetch’d V (PLANETA Tsuji) | S4 106/100 ガラルネギガナイトV (SR) | S4 065/100 (RR) | — |
| 175 | Drapion V (Eske Yoshinob) | S4 107/100 ドラピオンV (SR) | S4 069/100 (RR) | — |
| 176 | Steelix V (Satoshi Shirai) | S3a 081/076 ハガネールV (SR) | S3a 046/076 (RR) | — |
| 177 | Aegislash V (aky CG Works) | S4 108/100 ギルガルドV (SR) | S4 080/100 (RR) | — |
| 178 | Togekiss V (PLANETA Mochizuki) | S3a 082/076 トゲキッスV (SR) | S3a 058/076 (RR) | — |


十三张V卡中有八张对应S4卡,五张对应S3a卡,因此两款日版卡盒都没有包含英文版V卡的全部阵容。日版Pikachu V SR 104/100署名Saki Hayashiro,与Limitless为英文版第170号卡显示的名字相同。Vivid Voltage热门卡文章列出了该系列的热门卡及其日版。
Supporter Ultra Rare:EN 179–185
Supporter Ultra Rare从179号的Allister到185号的Pokémon Center Lady。七张中有六张在S4或S3a中有插画师署名相同的日版SR卡;这六张的日版普通卡是主系列内的Uncommon或Rare。
| EN No. | 英文版卡牌(插画师据Limitless) | 日版SR卡 | 日版普通卡 | 我们的商品 |
|---|---|---|---|---|
| 179 | Allister (Sanosuke Sakuma) | S3a 084/076 オニオン (SR) | S3a 071/076 (U) | PSA 10 back order ¥29,131 (~$189) |
| 180 | Bea (Hideki Ishikawa) | S4 109/100 サイトウ (SR) | S4 093/100 (U) | PSA 10 Bea SR, currently listed at ¥10,712 (~$70); also a PSA 10 back order at ¥10,506 (~$68) |
| 181 | Beauty (kirisAki) | S3a 083/076 おとなのおねえさん (SR) | S3a 070/076 (U) | — |
| 182 | Leon (Hideki Ishikawa) | S4 110/100 ダンデ (SR) | S4 094/100 (R) | PSA 10 back order ¥11,730 (~$76) |
| 183 | Nessa (Ryuta Fuse) | S4 111/100 ルリナ (SR) | S4 096/100 (U) | PSA 10 back order ¥10,461 (~$68) |
| 184 | Opal (Naoki Saito) | S3a 085/076 ポプラ (SR) | S3a 072/076 (U) | — |
| 185 | Pokémon Center Lady (Sanosuke Sakuma) | No S4 or S3a print | No S4 or S3a print | — |



Pokémon Center Lady是阵容中唯一在两个对应系列中都没有日版卡的Ultra Rare;它的日版卡位于其他系列和促销产品中,例如XY2和SVP。Bea、Leon和Nessa都是S4卡,日文名分别为サイトウ、ダンデ和ルリナ。
Rainbow Rare与Secret Rare卡牌:EN 186–203
Limitless将EN 186至197标为Rainbow Rare,EN 198至203标为Secret Rare。编号顺序为六张VMAX卡、六张Supporter(与Supporter Ultra Rare相同的六个角色,去掉Pokémon Center Lady),然后是六张Secret Rare卡(两张宝可梦和四张Trainer Tools)。这18张英文版卡牌没有经过核实的同等级日版对应卡,因此表中只在存在时显示同一张卡的日版普通卡。
| EN No. | 英文版卡牌(插画师据Limitless) | Limitless标签 | 同一张卡的日版 |
|---|---|---|---|
| 186 | Orbeetle VMAX (5ban Graphics) | Rainbow Rare | S4 009/100 (RRR) |
| 187 | Galarian Darmanitan VMAX (5ban Graphics) | Rainbow Rare | S4 024/100 (RRR) |
| 188 | Pikachu VMAX (aky CG Works) | Rainbow Rare | S4 031/100 (RRR) |
| 189 | Coalossal VMAX (5ban Graphics) | Rainbow Rare | S3a 043/076 (RRR) |
| 190 | Aegislash VMAX (aky CG Works) | Rainbow Rare | S4 081/100 (RRR) |
| 191 | Togekiss VMAX (5ban Graphics) | Rainbow Rare | S3a 059/076 (RRR) |
| 198 | Galarian Obstagoon (aky CG Works) | Secret Rare | None in S4 or S3a |
| 199 | Oranguru (PLANETA Mochizuki) | Secret Rare | None in S4 or S3a |
| 200 | Cape of Toughness (inose yukie) | Secret Rare | None in S4 or S3a |
| 201 | Hero’s Medal (Toyste Beach) | Secret Rare | S3a 068/076 (U) |
| 202 | Memory Capsule (sadaji) | Secret Rare | S4 092/100 (U) |
| 203 | Telescopic Sight (Toyste Beach) | Secret Rare | S4 091/100 (U) |
我们的日版Pikachu VMAX RRR(S4 031/100,即EN 188的普通版)商品是PSA 10,目前标价¥8,527(~$55),同一张卡也以PSA 10预订形式提供,价格¥8,363(~$54)。
Rainbow Rare Supporter(EN 192至197)为Allister、Bea、Beauty、Leon、Nessa和Opal。它们的日版就是Supporter表中的同一批SR卡,分别是S3a 084、S4 109、S3a 083、S4 110、S4 111和S3a 085。
我们的目录还列有HR代码的S4单卡:Pikachu VMAX HR 114/100,以PSA 10预订形式提供,价格¥82,783(~$538);以及Nessa HR 118/100,以PSA 10预订形式提供,价格¥15,300(~$99)。这些是独立的日版单卡,不与英文卡对应。
两款日版卡盒及其挂牌价
对比的日版一侧是两款包装规格不同的未拆封卡盒:S4每包5张,S3a每包7张。本店两款都有,且两款卡盒在SNKRDUNK上都有注明日期为2026年9月30日的最低挂牌价。
| 日版卡盒 | 我们的商品 | SNKRDUNK最低挂牌价,2026年9月30日 |
|---|---|---|
| S4 Amazing Volt Tackle booster box | Currently listed at ¥41,900 (~$272) | ¥52,000 (~$338) |
| S3a Legendary Heartbeat booster box | Currently listed at ¥34,592 (~$225) | ¥39,000 (~$253) |
店内价格截至2026年9月30日。SNKRDUNK的数字是未拆封商品的挂牌价,不是成交价。S4 Damaged Box商品在本次更新时已售罄 — 补货请求请通过快速下单提交。
英文版还是日版:印刷核对清单
Vivid Voltage时期的一张卡可能是英文版卡、日版S4卡或日版S3a卡。四个印刷细节可以区分它们。
- 编号与系列规模。英文版Ultra Rare卡编号为166至185,所在系列的编号总数为185。日版SR卡的编号超出其系列主列表,例如S4中的104/100或S3a中的077/076。
- 系列代码。日版卡带有S4或S3a;英文版卡带有Vivid Voltage系列。
- 稀有度标记。日本官方数据库在全图版本上显示SR图标,而S3a的Amazing Rare卡上没有稀有度图标。
- 插画师署名。署名一致(例如Rayquaza上的5ban Graphics)支持英文版与日版的对应关系,但并不能证明插画完全相同。
日版Pokemon卡牌阅读指南更深入地介绍了地区和版本差异,S4卡表和S3a卡表则展示了各系列的日版卡牌。
从日本购买日版卡盒的渠道
日版卡盒是进入该系列的未拆封途径。S4 Amazing Volt Tackle盒目前标价¥41,900(~$272),S3a Legendary Heartbeat盒标价¥34,592(~$225)。上述表格中的评级单卡可在PSA 10系列中找到,PSA 10卡表涵盖相同的产品。针对特定卡牌的代采请求请通过快速下单提交。
关于从日本境外购买的流程,从日本购买日版Pokemon卡牌指南逐步作了介绍。日版Pokemon卡牌系列发售顺序按发售顺序列出日版系列,由此可以看出S3a和S4在剑盾系列中的位置。
常见问题
Vivid Voltage共有多少张卡?
官方英文版系列页面写的是“超过185张”。Limitless TCG列出203行:185张编号卡加上编号186至203的18张秘稀卡。第三方来源pokemon-tcg-data项目给出的印刷总数为185,与编号范围一致。
Vivid Voltage的英文版和日版分别何时发售?
pokemon.com官方页面给出英文版扩展包的日期为2020年11月13日。Bulbapedia的日版扩展包列表(2026年9月15日快照)给出S4 Amazing Volt Tackle为2020年9月18日,S3a Legendary Heartbeat为2020年7月10日,因此两个日版系列都更早发售。
Vivid Voltage Elite Trainer Box里有多少包补充包?
官方产品页面列出了8包Vivid Voltage补充包、65张印有Gigantamax Pikachu的卡套、45张能量卡、玩家指南、规则书、6个伤害指示物骰子、1个掷硬币骰子、2个状态标记、1个带4张分隔卡的收藏盒以及1张在线代码卡。于2020年11月13日推出。
Vivid Voltage的Amazing Rare卡牌来自哪些日版系列?
据Limitless TCG,六张英文版Amazing Rare卡牌(Celebi、Raikou、Zacian、Zamazenta、Jirachi和Rayquaza)对应日版S3a Legendary Heartbeat的卡,编号为076中的009、015、033、044、050和056,英文版和日版卡牌上的插画师署名相同。
日版Amazing Volt Tackle盒多少钱?
我们的S4 Amazing Volt Tackle补充包盒目前标价¥41,900(~$272)。SNKRDUNK上2026年9月30日的最低挂牌价为¥52,000(~$338),仅为挂牌价。S3a Legendary Heartbeat盒目前标价¥34,592(~$225)。
英文版Vivid Voltage的哪些Ultra Rare卡牌没有日版对应卡?
只有185号的Pokémon Center Lady在S4或S3a中没有日版卡。据Limitless TCG,其余25张Amazing Rare和Ultra Rare卡牌都对应插画师署名相同的日版卡。12张Rainbow Rare和6张Secret Rare没有经过核实的同等级日版对应卡。
Vivid Voltage Elite Trainer Box多少钱?
官方产品页面没有标出Vivid Voltage Elite Trainer Box的价格,因此没有官方建议零售价。该页面列出了其内容以及2020年11月13日的发售日期。我们销售日版未拆封商品,因此我们标价¥41,900(~$272)的S4盒是未拆封状态下的对照。
为本文精选
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
