Vivid Voltage 的头牌 secret rare 最初根本不是 secret。在日本，它们大多是两个不同扩展包里的常规编号卡—而该系列最著名的抽卡目标 Pikachu VMAX Rainbow Rare，其日版印刷历史连 Limitless 的数据库也无法完全确定。
Vivid Voltage（VIV）英文版于 2020 年 11 月 13 日发行，共 185 张卡加 18 张 secret rare，合计 203 张。它主要取材自 S4 Amazing Volt Tackle（2020 年 9 月 18 日在日本发行，也被译作 Shocking Volt Tackle 或 Amazing V Charge），并并入了 S3a Legendary Heartbeat（2020 年 7 月 10 日发行）的六张 Amazing Rare 卡。逐张对应关系请见我们的Vivid Voltage 日版卡表；本文对值得了解的十张追逐卡进行排名，并展示每一张在日版原始印刷中的确切样子。
Vivid Voltage’s ten biggest chase cards split across two Japanese sets — the six Amazing Rares (Celebi, Raikou, Zacian, Zamazenta, Jirachi, Rayquaza) come from S3a Legendary Heartbeat, while the full-art Vs and the Pikachu VMAX Rainbow Rare trace back to S4 Amazing Volt Tackle. Both Japanese booster boxes are currently listed — S4 Amazing V Charge Box at ¥50,400 and S3A Legendary Heartbeat Box at ¥39,900. No PSA 10 singles from these sets are currently in our lineup — sourcing via Quick Order.
我们的排名方法
我们通常的方法是从自家的 PSA 10 上架商品出发，按价格排序。这里这个基准不适用—我们目前没有上架 Amazing Volt Tackle 或 Legendary Heartbeat 的任何 PSA 10 评级单卡。因此这份排名依据的是日版印刷的稀有度层级：Amazing Rare 和 HR（hyper rare / rainbow rare）卡高于全图 SR/UR 卡，而全图 SR/UR 卡又高于系列中普通的闪卡 Rare。
本文任何地方都不引用第三方市场价格。凡是有上架商品的地方—即两款日版补充包整盒—我们直接链接到它，并标注我们目前的上架价格。对于未上架的特定单卡，我们会如实说明并指向 Quick Order，而不是暗示并不存在的库存。
十大追逐卡
1. Pikachu VMAX (Rainbow) — VIV 188/185
Vivid Voltage 的头牌 secret 是 Rainbow Rare 的 Pikachu VMAX，由 aky CG Works 绘制。日版 Amazing Volt Tackle 确实收录了一张彩虹 HR 异画 Pikachu VMAX，但 Limitless 的 S4 目录没有给出该 HR 位置的印刷编号，所以我们在这里不会给出编号。Limitless 在 S4 031/100 收录的是 Pikachu VMAX 的常规 RRR（triple rare）印刷—不是 Rainbow Rare—它对应的是另一张英文卡—VIV 044，而不是 188/185 的 secret。下方图片就是这张 RRR 印刷，仅用于说明该层级；它并不是彩虹 HR 追逐卡本身。
我们目前没有上架这张卡的评级版。货源通过 快速下单 寻找。
2. Rayquaza (Amazing Rare) — VIV 138/185
由 5ban Graphics 绘制，是 Amazing Rare 层级中的龙属性卡，也是该系列最受追捧的卡牌之一。它的日版原卡是 S3a 056/076，Legendary Heartbeat，同一位插画师，同一幅插画。
目前不在我们的评级上架商品中—通过 快速下单 寻找货源。
3. Pikachu V (Full Art) — VIV 170/185
英文版为 Ultra Rare 全图卡，由 Saki Hayashiro 绘制。日版原卡是 S4 104/100，Amazing Volt Tackle 中的 Super Rare，同一位插画师，插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
4. Zacian (Amazing Rare) — VIV 82/185
由 Shin Nagasawa 绘制。日版原卡 Legendary Heartbeat 的 S3a 033/076 印有“A”（Amazing Rare）标识，插画与英文版一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
5. Zamazenta (Amazing Rare) — VIV 102/185
由 aky CG Works 绘制，与上面 Pikachu VMAX secret 的插画师相同。日版原卡是 S3a 044/076，插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
6. Jirachi (Amazing Rare) — VIV 119/185
由 Sanosuke Sakuma 绘制。日版原卡 S3a 050/076 的插画与英文版一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
7. Celebi (Amazing Rare) — VIV 9/185
由 5ban Graphics 绘制。它的日版原卡位于 Legendary Heartbeat 的 Amazing Rare 序列最前面，S3a 009/076，插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
8. Raikou (Amazing Rare) — VIV 50/185
由 Hideki Ishikawa 绘制。日版原卡是 S3a 015/076，插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
9. Leon (Full Art) — VIV 182/185
英文版为 Ultra Rare 全图支援者卡（另有对应的彩虹印刷，编号 VIV 195），由 Hideki Ishikawa 绘制。日版原卡是 Amazing Volt Tackle 中的 S4 110/100，印作“ダンデ”（Dande），插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
10. Nessa (Full Art) — VIV 183/185
由 Ryuta Fuse 绘制（Ultra Rare，另有编号 VIV 196 的彩虹印刷）。日版原卡是 S4 111/100，印作“ルリナ”（Rurina），插画一致。
目前未上架评级版—通过 快速下单 寻找货源。
Charizard also appears in this lineup, but only as a plain holo Rare — VIV 25/185, matched by S4 012/100 in Amazing Volt Tackle. It’s popular for the name alone, but it doesn’t sit in the Amazing Rare or full-art tier with the ten cards above.
日版 vs 英版：有哪些变化
两种语言之间不只是卡牌文字的互换—底层结构在三个方面不同，在寻找某个特定编号之前值得了解。
- 编号。日版卡牌保留各自的系列代码编号—S3a 的卡以 076 为总数，S4 的卡以 100 为总数—而 Vivid Voltage 把所有卡并入一条连续的英文编号，总数为 203（185 张基础卡加 18 张 secret，编号 186–203）。
- 稀有度层级的变化。这是这份榜单上最大的差异。Celebi、Raikou、Zacian、Zamazenta、Jirachi 和 Rayquaza 在日版中印有“A”（Amazing Rare）标识，并编号在 Legendary Heartbeat 的 76 张基础卡组之内—它们在那里不是 secret。在英文版中，这六张全部提升到 Vivid Voltage 的 185 张编号序列中，而不是被当作 secret rare 处理，这与大多数收藏者对“追逐卡”的预期恰好相反。
- 卡牌数量。Vivid Voltage 的 203 张英文卡取材自两个独立的日版系列，这两个系列合计收录 196 个条目—Amazing Volt Tackle（111 张）和 Legendary Heartbeat（85 张）。并非每张日版卡都会延续下来，也并非每张英文 secret 都有干净的一对一日版对应；上面的 Pikachu VMAX Rainbow Rare 就是最明显的例子。
- 发行时间。Legendary Heartbeat 于 2020 年 7 月 10 日在日本发行，Amazing Volt Tackle 随后于 2020 年 9 月 18 日发行。Vivid Voltage 直到 2020 年 11 月 13 日才登上英文版货架—相隔两到四个月，在此期间日版原卡早已在流通。
两个日版系列的完整逐号对应关系，请参阅我们的 Vivid Voltage 日版卡表、S4 Amazing Volt Tackle 卡表和 S3a Legendary Heartbeat 卡表。
选购日版整盒
如果你想亲手抽这些卡，而不是寻找某张特定单卡，两款日版补充包整盒目前都已上架。Amazing Volt Tackle 是两个系列中较大的一个，包含上文讨论的全图 SR 序列；Legendary Heartbeat 则是六张 Amazing Rare 所在之处。
Legendary Heartbeat 整盒—Amazing Rare 的所在—上架价为 ¥39,900。
在哪里从东京购买日版
我们从东京发出日版未拆封商品，并提供追踪配送。对于这个系列，意味着两款整盒：面向全图 V 卡的 S4 Amazing V Charge Box（¥50,400），以及面向六张 Amazing Rare 的 S3A Legendary Heartbeat Box（¥39,900）。
目前我们的上架商品中没有这两个系列的 PSA 10 评级单卡。如果你想要某张特定卡牌—Zacian、Rayquaza、Pikachu VMAX 彩虹卡，或上文提到的其他任何卡，评级版或裸卡—最快的途径是我们的 Quick Order 页面，我们可以围绕你想要的卡牌组合一张混合订单。
常见问题
Vivid Voltage 对应的日版系列是什么？
Vivid Voltage 主要取材自 S4 Amazing Volt Tackle（2020 年 9 月 18 日在日本发行），并并入了 S3a Legendary Heartbeat（2020 年 7 月 10 日发行）的六张 Amazing Rare 卡。两个日版系列都比 Vivid Voltage 于 2020 年 11 月 13 日的英文版首发早两到四个月发行。
Vivid Voltage 中最受追捧的追逐卡是哪一张？
Pikachu VMAX Rainbow Rare（VIV 188/185）是该系列的头牌 secret。日版 Amazing Volt Tackle 确实包含一张彩虹 HR 异画 Pikachu VMAX，但 Limitless 的目录没有给出该 HR 位置的印刷编号，所以我们在这里不给出编号。
Amazing Rare 卡在英文版中是 secret 吗？
不是。在日本，Zacian、Zamazenta、Jirachi、Celebi、Raikou 和 Rayquaza 等卡牌印有“A”（Amazing Rare）标识，并编号在 Legendary Heartbeat 的 76 张基础卡组之内。在英文版 Vivid Voltage 中，它们被并入常规编号序列（9/185 至 138/185），而不是作为 secret 处理。
我可以购买 S4 或 S3a 的 PSA 10 评级单卡吗？
目前我们的上架商品中没有 Amazing Volt Tackle 或 Legendary Heartbeat 的 PSA 10 评级单卡。任一系列的特定卡牌需求，请通过我们的 Quick Order 页面提出。
日版 S4 和 S3a 补充包整盒里有什么？
S4 Amazing Volt Tackle（已收录 111 张卡）包含全图 Super Rare V 卡—其中有 Pikachu、Leon 和 Nessa。S3a Legendary Heartbeat（已收录 85 张卡）包含六张 Amazing Rare（Celebi、Raikou、Zacian、Zamazenta、Jirachi、Rayquaza），以及自己的全图 SR 层级。
Vivid Voltage 的卡数与其日版来源相比如何？
英文版 Vivid Voltage 共 203 张卡（185 张基础卡加 18 张 secret rare）。它的两个日版来源合计收录 196 个条目—Amazing Volt Tackle（111 张）和 Legendary Heartbeat（85 张）—因为英文版是挑选特定卡牌提前收录，而不是完整重印任何一个日版系列。
为本文精选
📩 会员专属折扣与优惠券
促销提醒、优惠券、补货通知，邮件直达，来自东京。
