在英文價格指南上查詢「XY5」，你會找到一個系列：Primal Clash。但在日本查詢，並不存在單一的 XY5 — 而是有兩個系列，於同一天發售，分別圍繞著同一遊戲機制的兩個相反端展開。
Gaia Volcano 與 Tidal Storm 於 2014 年 12 月 13 日同時在日本上架，各自圍繞 Primal Reversion 組合中的一半展開 — 一邊是 Groudon，另一邊是 Kyogre — 並各自搭配一張 Mega Evolution 卡。約七週後，英文版收藏者拿到的是把這一切合併成一個系列、共 164 張卡的 Primal Clash。這個分拆正是本指南的核心內容。
我們目前各持有一張來自本次發售兩側、經過鑑定的 PSA 10 Secret Rare。本指南將介紹這兩個日本系列如何劃分、各自的追逐卡為何值得了解，以及目前在售的這兩張單卡在價格上的定位。
我們目前在售來自本次發售的兩張 PSA 10 單卡：M Gardevoir EX SR（076/070，Tidal Storm），售價 ¥103,000，以及 Genshi Groudon EX SR（074/070，Gaia Volcano） (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)，售價 ¥278,100。兩者均為經過鑑定、獨一無二的庫存 — 一旦售出，在我們再次尋獲同款之前將不再有貨。
系列資料已與 Bulbapedia 及 limitlesstcg.com 的卡牌資料庫交叉核對，並在全文中引用。價格反映我們截至 2026 年 8 月的當前在售價，按 ¥163/USD 換算僅供參考 — 實際購買適用的價格以日圓數字為準。
一個英文系列，兩個日本發售
Gaia Volcano 與 Tidal Storm 是日本版針對單一英文發售 Primal Clash 的兩系列對應版本。兩個日本系列於 2014 年 12 月 13 日 同時發售 — 與其他一些一先一後發售的日版分拆系列不同，這一對是同一天上市的。按卡牌資料庫縮圖統計，每個系列各有 78 張卡，兩者印刷分母均為 070 — 也就是說一般稀有度卡牌編號止於 070 附近，編號高於此的均屬於 Secret Rare 區間。
| 系列（日版） | 系列代碼 | 發售日 | 卡牌數 | 核心角色 |
|---|---|---|---|---|
| Gaia Volcano | XY5g | 2014年12月13日 | 78 | Primal Groudon-EX |
| Tidal Storm | XY5t | 2014年12月13日 | 78 | Primal Kyogre-EX |
貫穿兩個系列的主題，是同年在《Pokemon Omega Ruby & Alpha Sapphire》中首次登場的遊戲機制 Primal Reversion：Groudon 與 Kyogre 各自變身為更強大的 Primal 形態，而兩個日本系列並未把這個分裂合併為一體，而是直接轉化為兩個獨立的卡牌發售。本次發售的 Mega Evolution 陣容又為其增添了一層 — M Gardevoir-EX（下文詳述）與 M Aggron-EX 共同構成了兩系列中的 Mega Evolution 卡牌。
Gaia Volcano 一側：Genshi Groudon EX
Gaia Volcano 將變身前的 Groudon EX（073/070）（同樣是 Secret Rare）與 Primal 形態的 Genshi Groudon EX（074/070）—該系列的頭號 Secret Rare—配對在一起。Primal 版本 HP 躍升至 240、屬性變為 Fighting，處於印刷分母 070 之上的 Secret Rare 區間。其英文版結構對應卡是 Primal Groudon-EX，最初以 Primal Clash #86/160 印刷（另有 #151/160 的全圖 Ultra Rare 版本），之後又在 Ancient Origins（#97）中以 Secret Rare 形式再版。
我們目前在售一張經過鑑定的 074/070 Secret Rare：
查看商品 → (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)
這是一件經過鑑定、獨一無二的庫存 — 一旦售出，在我們再次尋獲同款 Secret Rare 的 PSA 10 之前將不再有貨。我們在其他文章中更深入地介紹了這張卡及其完整的 Primal Reversion 組合；關於 Groudon 的完整印刷歷史，請參閱我們的 Groudon 卡牌指南；關於它與其他 XY 時代 EX 及 Mega EX 卡的比較，請參閱我們的 XY 時代 EX & Mega EX 卡牌指南。
Tidal Storm 的追逐卡：M Gardevoir EX SR（076/070）
Tidal Storm 的 Secret Rare 是本次發售中 Mega Evolution 一側的代表：M Gardevoir EX，卡牌編號 076/070。其日文印刷名為「MサーナイトEX」（M Sirnight EX），卡牌類型標註為 Pokemon – Mega Evolution，卡面文字確認其由 Basic 階段 EX 版本 Gardevoir-EX 進化而來。
- HP：210
- 屬性：Fairy
- 弱點：Steel · 抗性：Dark · 撤退費用：2
- 招式 — Brilliant Arrow（Fairy-Colorless-Colorless）：對自己場上所有寶可夢身上附著的每張 Fairy Energy 造成 30 點傷害 — 不僅限於附著在這張卡上的能量，這促使玩家圍繞 Fairy 屬性支援構築整條替補席，而不是把能量都堆在 Gardevoir 一張卡上。
- 稀有度：Secret Rare（SR）
- 插畫師：5ban Graphics
- 英文版結構對應卡：M Gardevoir-EX，Primal Clash #106
076/070 這一編號遠遠超出該系列的印刷分母 070，標誌著它是 Tidal Storm 的 Secret Rare 位置 — 與 Gaia Volcano 一側把 Genshi Groudon EX 編為 074/070 的編號規律相同。
這裡適用與 Gaia Volcano 一側相同的規則：僅有一張經過鑑定的庫存。一旦售出，在有新的 PSA 10 入庫之前將不會再出現在我們的列表中。
請不要把這張 076/070 的 Tidal Storm 版本，與來自 Cruel Traitor（XY11）、編號更晚的 057/054 M Gardevoir EX 搞混 — 那是一年半後推出的獨立印刷版本，屬性為 Fairy/Psychic 雙屬性，而非單一的 Fairy 屬性。我們的 XY 時代 EX & Mega EX 卡牌指南詳細介紹了 XY11 的分拆發售情況。
兩張 Secret Rare 比較
| Genshi Groudon EX 074/070 | M Gardevoir EX 076/070 | |
|---|---|---|
| 系列 | Gaia Volcano (XY5g) | Tidal Storm (XY5t) |
| 屬性 | Fighting | Fairy |
| HP | 240 | 210 |
| 稀有度 | Secret Rare | Secret Rare |
| 目前售價（PSA 10） | ¥278,100 | ¥103,000 |
兩者均為同一次兩系列發售中的 Secret Rare，均在我們目前的在售商品中以 PSA 10 鑑定，也都處於各自系列印刷分母 070 之上的 Secret Rare 區間。¥103,000 與 ¥278,100 之間的差距並非品質差異 — 而是反映出這兩張追逐卡自 2014 年以來各自獨立交易的市場走勢，一張圍繞 Mega Evolution 攻擊手展開，另一張圍繞 Primal Reversion 傳說寶可夢展開。
如何對應到英文版 Primal Clash
英文版收藏者從未經歷過這種分拆。XY—Primal Clash 於 2015 年 2 月 4 日發售 — 大約在 Gaia Volcano 與 Tidal Storm 登陸日本七週之後 — 並將兩個日本系列合併為一個共 164 張卡的英文系列。本指南中介紹的每張卡在該單一系列中都有結構對應卡：Genshi Groudon EX 對應 Primal Groudon-EX（Primal Clash #86/160，另有 #151/160 全圖 Ultra Rare 版本，之後又在 Ancient Origins #97 中以 Secret Rare 形式再版），M Gardevoir EX 對應 M Gardevoir-EX（#106）。
那七週的時間差，正是日本收藏者與進口商能夠比其他地方更早接觸到這些卡面畫作的實際原因。這一模式幾乎出現在所有日本先行、英文隨後的寶可夢發售中，並非這個系列所獨有。
在哪裡購買來自日本的 Gaia Volcano 與 Tidal Storm 卡牌
我們從東京發貨，將經過鑑定的日版單卡以可追蹤配送方式發往全球。以下是本指南涉及的兩張卡：
- PSA 10 M Gardevoir EX SR（076/070，Tidal Storm） — 目前售價 ¥103,000（僅此一張經鑑定單卡）
- PSA 10 Genshi Groudon EX SR（074/070，Gaia Volcano） (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨) — 目前售價 ¥278,100（僅此一張經鑑定單卡）
- 瀏覽我們完整的鑑定卡陣容，請前往 PSA 10 系列專區
正在尋找這裡未列出的其他 Gaia Volcano 或 Tidal Storm 單卡，或者想跨系列合併訂購？我們的 Quick Order 頁面是最快的申請方式。關於本次發售所屬的更廣泛 XY 時代，我們的 XY 時代日版寶可夢指南是很好的起點；如果你想比較該時代其他分拆發售的情況，我們的 XY2 Wild Blaze 最佳卡牌指南介紹了該時代更早期的 Charizard-EX 追逐卡。
常見問題
XY5 是一個系列還是兩個？
在日本是兩個：Gaia Volcano 與 Tidal Storm，均於 2014 年 12 月 13 日發售。英文版收藏者拿到的是一個合併系列 Primal Clash，於 2015 年 2 月 4 日發售，共 164 張卡。
Tidal Storm 的追逐卡是什麼？
M Gardevoir EX，卡牌編號 076/070，Secret Rare — 一張 HP 210 的 Fairy 屬性 Mega Evolution EX。我們目前在售一張 PSA 10 版本，售價 ¥103,000。
Gaia Volcano 的追逐卡是什麼？
Genshi Groudon EX，卡牌編號 074/070，Secret Rare — 一張 HP 240 的 Fighting 屬性卡牌，代表 Groudon 的 Primal Reversion。我們目前在售一張 PSA 10 版本，售價 ¥278,100。其變身前對應卡 Groudon EX（073/070）同樣印於該系列的 Secret Rare 區間內。
Gaia Volcano 與 Tidal Storm 各有多少張卡？
按卡牌資料庫統計各有 78 張，兩系列共享印刷分母 070。兩個系列中 Secret Rare 的編號均高於 070。
在哪裡可以購買來自日本的 Gaia Volcano 與 Tidal Storm 卡牌？
我們目前在售來自本次發售的兩張經過鑑定的 PSA 10 單卡 — M Gardevoir EX SR 售價 ¥103,000，Genshi Groudon EX SR 售價 ¥278,100 — 均從東京以可追蹤配送方式發貨。如需其他系列的其他單卡，請使用我們的 Quick Order 頁面。
免費帳戶即可獲得 2,000 日圓點數
免費註冊帳戶1 pt = 1 日圓 · 最多可用於訂單總額的 20% · 註冊點數自註冊起 30 天後失效 · 進口關稅、稅費及清關費用不含在價格內，將於派送時收取；我們以完稅方式出貨的目的地除外。
為本文精選
📩 會員專屬折扣與優惠券
促銷提醒、優惠券、補貨通知，郵件直達，來自東京。
