免費註冊帳戶,開始累積點數與等級
Samurai Sword Tokyo
訂單 購物車
什麼是 Shadowless 寶可夢卡?1996 年的日版對應版本

什麼是 Shadowless 寶可夢卡?1996 年的日版對應版本

Shadowless寶可夢卡是英文Base Set第二次印刷版本的卡片 — 印刷時間在1st Edition之後、Unlimited之前,缺少後來每一版Unlimited印刷都有的、圍繞插畫窗口的投影陰影。這是一種只存在於英文版的現象:日本從未印過Shadowless卡。日本最接近的東西,是一種完全不同、也更古老的特殊現象 — 其原創套裝1996年首刷,卡片右下角完全沒有印上稀有度符號。

重點整理

“Shadowless” describes only the English Base Set’s second print run — per Bulbapedia, Japan’s cards went straight from 1st Edition to Unlimited using the same layout, so no Japanese shadowless print exists. The nearest Japanese equivalent is the 1996 “No Rarity Symbol” first print of the original 擴充包.

更新於 2026 年 10 月 26 日
  • 系列參考:PSA10 卡牌列表。
  • 截至本次更新,本店已上架日版寶可夢鑑定單卡。
0
日版Shadowless印刷版本

1996
日版Base Set發售(10月20日)

102
日版Base Set卡片數量

2001
Old Back 設計的終結

美元數字以¥154/USD換算,為約略值。

什麼是Shadowless寶可夢卡?

「Shadowless」是收藏家用來指稱寶可夢集換式卡片遊戲Base Set第二次英文印刷版本的說法。英文Base Set依以下順序,歷經了三次連續印刷:

  1. 1st Edition — 卡片左側帶有「1st Edition」印章。
  2. Shadowless — 拿掉了印章,但幾乎所有其他版面細節都與1st Edition一致。
  3. Unlimited — 自此之後長期沿用的標準印刷版面。

這個名稱源自單一的設計細節:在寶可夢卡片上,插畫窗口位於印刷邊框之內,Unlimited印刷版本的卡片在該邊框的右側與下方邊緣有明顯的投影陰影,讓插畫方框相對卡面呈現出輕微的立體感。Shadowless卡片 — 就像與它同時印刷的1st Edition卡片一樣 — 沒有這種陰影。這是一個細微而具體的印刷細節,並非插畫本身的差異。

如何辨識Shadowless卡片

對於有插畫窗口的寶可夢卡片來說,投影陰影就是判斷依據:觀察插畫方框周圍的邊框。右側/下方邊緣沒有陰影,代表是1st Edition或Shadowless;有明顯陰影,代表是Unlimited。在此基礎上,左側邊緣是否帶有「1st Edition」印章,可用來區分前兩者。

訓練家卡與能量卡沒有插畫窗口,因此沒有能投下陰影的部分。這類卡片改以卡片底部印刷的版權行來辨識:

印刷版次 「1st Edition」印章 插畫方框上的投影陰影 版權行
1st Edition Present Absent © 1995, 96, 98, 99 Nintendo
Shadowless Absent Absent © 1995, 96, 98, 99 Nintendo
Unlimited Absent Present © 1995, 96, 98 Nintendo (no “99”)

Shadowless與1st Edition共用同一條帶「99」的版權行,因此沒有「1st Edition」印章的訓練家卡或能量卡,需要檢查同一卡包中有插畫卡片的投影陰影,或與已確認的參考卡片直接比對,才能正確分類。

為什麼日本從未出現過Shadowless印刷版本

這是大多數指南都會略過的部分:Shadowless並不是每個地區都經歷過的印刷階段。它是英文印刷版本分階段推出方式所特有的現象。在日本,1st Edition卡片從一開始就採用與各自Unlimited印刷版本相同的版面印刷 — 包括投影陰影在內 —。從未存在過沒有陰影的中間過渡版面。

換句話說,日本的卡片是直接從1st Edition跳到Unlimited,兩者都採用有陰影的版面。在英文版中催生出「Shadowless」的那個印刷階段,在日本印刷過程中從未發生過。如果你看到一張日本卡片被宣傳為「shadowless」,這種描述並不對應日本那個年代的真實印刷歷史。

關於英文版與日文版1st Edition更完整的比較,請參閱我們的日版1st Edition寶可夢卡指南。

日本1996年無稀有度符號卡片:最接近的對應版本

如果日本真有什麼能與「收藏家特別追尋的早期過渡性印刷版本」相對應,那並不是Shadowless — 而是日本原創套裝的最初印刷版本。該套裝為拡張パック(擴充包,通常稱為日版Base Set),於1996年10月20日發售,共102張卡片。

之後的每一版日版印刷,都在卡牌右下角帶有一個小小的稀有度符號 — 圓形、菱形或星形。收藏者以及鑑定與市場來源普遍表示,這套 1996 年系列的第一批印刷完全沒有這個符號,並把這些卡牌稱為「No Rarity」。

1996年日版印刷變體 稀有度符號,右下角
First print run (“No Rarity”) Absent
Later print runs (“with rarity”) Circle, diamond or star present

「No Rarity Symbol」與「Shadowless」只是在精神上類似:兩者都是早期的過渡性印刷版本,收藏者會把它們與標準印刷分開追蹤。它們並不是同一種機制。一個是缺少稀有度標記;另一個是缺少投影陰影,且發生在完全不同的系列上,在另一個國家印刷,相隔三年。本店的日版寶可夢卡是否更有價值指南對這類早期印刷的收藏性問題有更深入的討論。

Old Back:這些卡片所屬的設計年代

1996 年的 擴充包 也開啟了收藏者所稱的「Old Back」(旧裏,kyu-ura)時代。從該系列發售起至 2001 年 7 月 19 日,每一張日版寶可夢卡牌都使用帶有日文文字「ポケットモンスターカードゲーム」(Pocket Monsters Card Game)的背面設計。在這段期間內,背面設計只更換過一次,即當 VS 擴充包以 151 張卡發售時 — 從那時起,每一版日版印刷都使用至今仍在使用的「Pokemon」品牌背面。關於兩種背面的具體差異,請參閱本店的日版寶可夢卡背面指南、日版 Old Back 卡牌指南以及卡牌背面詳解文章。

這些 PSA 10 卡牌都是「Old Back」印刷,製作於 1996–2001 年這段期間之內或之前:

PSA 10 Shining Mew, Old Back, neo-P No.151, PROMO
PSA 10 Shining Mew, Old Back/PROMO, neo-P No.151

PSA 10 Cal Steelix, Old Back, neo4 No.208, Pokemon Card neo Darkness and to Light
PSA 10 Cal Steelix, Old Back, neo4 No.208, neo “Darkness and to Light”

PSA 10 Sabrina's Gengar Lv.39 R, Old Back, PMCG-G2 No.094, Gym Expansion 2
PSA 10 Sabrina’s Gengar Lv.39 R, Old Back, PMCG-G2 No.094, Gym Expansion 2 “Challenge from the Darkness”

這三張都早於該分界線,或恰好處在其邊緣,與它們的 Old Back 設計一致 — 而且它們之中的任何一張,乃至這段期間的任何其他日版卡牌,都沒有 shadowless 式的版面。Old Back/New Back 的劃分是日本自己的卡牌背面時間線,與英文版的 shadowless 故事各自獨立。

選購本系列PSA10 Charmander : Old Back [PMCG1-2](擴充包 "Pocket Monster Card Game" Resale)
¥260,000僅剩少量PSA 10
東京出貨,含物流追蹤
查看商品

從東京購買日本古董寶可夢卡片

如果你搜尋「shadowless」是希望找到可追逐的日版對應品,實際的結論是調整搜尋方向:對日版復古卡而言,重要的標記是 Old Back 與 New Back,以及 — 就最早的 1996 年印刷而言 — 稀有度符號的有無,而不是插畫框周圍的任何陰影。同一 1996–2001 年 Old Back 時期的鑑定日版復古卡以 PSA 10 back order 提供 — 按訂單採購;商品頁面會顯示目前條件:Shining Mew, Old Back/PROMO, neo-P No.151, ¥10,086,666(~$65,498);Cal Steelix, Old Back, neo4 No.208, ¥9,180,000(~$59,610);Sabrina’s Gengar Lv.39 R, Old Back, PMCG-G2 No.094, ¥1,632,000(~$10,597);Charizard, Old Back, PMCG4 No.006, Team Rocket, ¥807,283(~$5,242);以及 Lugia, Old Back, No.249, Premium File 3, ¥275,600(~$1,790)。

PSA 10 Charizard, Old Back, PMCG4 No.006, 擴充包 Team Rocket
PSA 10 Charizard, Old Back, PMCG4 No.006, 擴充包 「Team Rocket」

Team Rocket Charizard 與本店的Team Rocket 日版寶可夢卡指南處於同一個 Old Back 時期。關於同一時代的特典單卡,請參閱本店的 Celebi Old Back Premium File 特典卡指南。

PSA 10 Lugia, Old Back, No.249, Pokemon Card neo Premium File 3
PSA 10 Lugia, Old Back, No.249, neo “Premium File 3”

PSA 10 系列列出了這個時代之外的鑑定卡牌,而針對特定單卡的代採購需求請透過 快速訂購 提出。

常見問題

什麼是Shadowless寶可夢卡?

英文版Base Set第二次印刷版本的卡片 — 印刷時間在1st Edition之後、Unlimited之前。它保留了1st Edition幾乎所有的版面,但拿掉了「1st Edition」印章,也沒有後來Unlimited印刷版本在插畫窗口周圍新增的投影陰影。

要怎麼判斷我的Base Set卡片是Shadowless還是Unlimited?

檢查插畫窗口周圍的邊框:右側和下方邊緣有明顯投影陰影,代表是Unlimited;沒有陰影,代表是1st Edition或Shadowless。訓練家卡與能量卡沒有插畫窗口,因此請改為檢查版權行 — Shadowless與1st Edition都會顯示「© 1995, 96, 98, 99 Nintendo」,而Unlimited則拿掉了「99」。

是否存在日版的Shadowless寶可夢卡?

不存在。根據Bulbapedia的資料,日版1st Edition卡片從一開始就採用與各自Unlimited印刷版本相同的版面印刷,包括投影陰影在內。日本從未出現過Shadowless這種過渡性印刷階段 — 這個步驟只發生在英文印刷過程中。

與Shadowless卡片最接近的日版對應版本是什麼?

是日本原創1996年套裝Expansion Pack的最初印刷版本,收藏家認為它缺少後續印刷版本右下角所帶的稀有度符號 — 被稱為「No Rarity」卡。這是一種相似的早期印刷變體現象,但機制與Shadowless並不相同,其確切印刷數量也沒有定論。

什麼是日版「Old Back」寶可夢卡?

從 擴充包 發售起至 VS 擴充包為止印刷的卡牌,使用帶有日文文字「ポケットモンスターカードゲーム」的背面設計。隨著 VS 擴充包發售,背面設計改為現在的「Pokemon」品牌設計。

日本最初的1996年寶可夢套裝共有多少張卡片?

102 張卡牌,於 1996 年 10 月作為 擴充包 發售。

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

未開封日版 TCG — 自東京發往全球

選購現貨並接收補貨通知

未開封日版補充包盒與 PSA 10 評級卡,存放於我們的東京倉庫並發往全球。訂閱郵件列表,新貨到倉時我們會以電子郵件通知您。

  • 未開封正品日版 TCG
  • FedEx 國際運送
  • 大宗訂單支援