Beyond the Brave sind zwei verschiedene Produkte, die sich einen Namen und eine Cover-Figur teilen: Joey. Der japanische OCG-Booster erschien am 18. Juli 2026; das englische TCG-Set folgte im Oktober. Konami hat für beide eine Produktseite veröffentlicht, und die beiden Seiten beschreiben unterschiedliche Packs, unterschiedliche Setgrößen und unterschiedliche Seltenheitsstufen.
Dieser Guide stellt die beiden offiziellen Seiten nebeneinander, übersetzt die japanischen Themennamen und erklärt, was in einer japanischen BETB-Box steckt, einschließlich des +1 Expansion Pack der Erstauflage.
- Japanisches BETB (Konami Japan): erschienen am Samstag, 18. Juli 2026; ¥198 pro Pack inklusive Steuer (¥180 ohne Steuer); 5 Karten pro Pack; 30 Packs pro Box; 80 Kartentypen.
- Englisches BETB (Konami Nordamerika): Erscheinungsdatum 9. Oktober 2026; UVP $4.49 pro Pack; Setgröße 100. Konamis europäische Seite nennt den 8. Oktober 2026. Die offizielle englische Packung nennt neun Karten pro Pack.
- Die Seltenheitsstufen unterscheiden sich: Das japanische Set hat Ultimate Rare, Rare, Prismatic Secret Rare und 4 Overframe-Karten; die englische Inhaltsliste führt Secret Rare unter ihren Basis-Seltenheiten und ergänzt Starlight-Rare-Versionen.
- Japanische Boxen der Erstauflage enthalten ein +1 Expansion Pack mit einer Karte aus 15 Typen. Konamis englische Seite erwähnt keinen Box-Bonus.
Die japanische Box findest du in unserer Yu-Gi-Oh!-Kartenbox-Kollektion: BETB-Beyond the Brave Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box, derzeit gelistet zu ¥6,123.
Die Fakten in diesem Guide wurden am 18. November 2026 anhand von Konamis japanischer BETB-Produktseite, Konamis nordamerikanischer und europäischer Beyond-the-Brave-Seite, den offiziellen Bildern auf diesen Seiten und Konamis offizieller Kartendatenbank geprüft. Umrechnungen verwenden ¥154 = US$1. Shop-Angebote sind gesondert gekennzeichnet.
Was das japanische Beyond the Brave ist
Auf Konamis japanischer Website heißt das Produkt 遊戯王OCGデュエルモンスターズ BEYOND THE BRAVE und ist unter 基本パック eingeordnet, der japanischen Core-Booster-Reihe. Der Set-Code ist BETB: Er ist auf den Kartenbildern der Produktseite aufgedruckt, in Nummern der Form BETB-JP0xx. Dieser Guide verwendet für das Produkt den offiziellen lateinischen Titel in Großbuchstaben und im Fließtext “Beyond the Brave”.

Konamis Seite beschreibt mehrere Themen, genug Karten, um die Decks der neuen Themen allein aus diesem Produkt zu bauen, Karten mit Bezug zur kurzen Anime-Serie “Yu-Gi-Oh! CARD GAME THE CHRONICLES” sowie Support für beliebte frühere Themen.
| Punkt | Seite von Konami Japan |
|---|---|
| Release | Saturday, July 18, 2026 |
| Preis | ¥198 per pack including tax, ¥180 before tax (about US$1.29) |
| Pack | 5 Karten pro Pack |
| Box | 30 packs per box |
| Card types | 80 types |
| Rarity split | Ultimate Rare 4, Ultra Rare 8, Super Rare 10, Rare 18, Normal 40 |
| Extra versions | 24 cards also as Prismatic Secret Rare; 30 also as Secret Rare |
| Overframe | 4 of the Prismatic Secret Rare versions are Overframe cards |
| Completing the set | One box will not complete all 80 types |
Die Seltenheitsverteilung geht auf: 4 + 8 + 10 + 18 + 40 = 80. Konamis Seite nennt keinen Boxpreis. Zum offiziellen Packpreis kosten 30 Packs ¥5,940 inklusive Steuer (¥5,400 ohne Steuer), und die 30 regulären Packs enthalten 150 Karten; beide Zahlen sind unsere eigene Rechnung. Eine Box der Erstauflage enthält zusätzlich eine Bonuskarte, was nach unserer Rechnung insgesamt 151 Karten ergibt.
BETB ist ein japanischsprachiges OCG-Produkt. Wenn dir die Aufteilung zwischen den beiden Spielen neu ist, erklärt unser Guide zu den Unterschieden zwischen OCG und TCG, wie sie allgemein zusammenhängen; der Rest dieses Guides bleibt bei diesem einen Set.
Japanisches und englisches BETB im Vergleich
Die linke Spalte stammt von Konamis japanischer BETB-Seite. Die rechte Spalte stammt ausschließlich von Konamis nordamerikanischer Seite (yugioh-card.com/en) und europäischer Seite (yugioh-card.com/eu) sowie dem Text auf Konamis offiziellem Bild der englischen Packung. Händlerangebote und Wikis wurden nicht verwendet. Wo Konamis englische Seite keine Angabe macht, steht das in der Zelle.
| Punkt | Japanisches BETB (Konami Japan) | Englisches BETB (Konami Nordamerika / Europa) |
|---|---|---|
| Release | Saturday, July 18, 2026 | North America: Official Tournament Stores October 7, 2026. General launch and tournament legality October 9, 2026. Europe: October 8, 2026. |
| Pack price | ¥198 including tax (¥180 before tax) | $4.49 MSRP (North America); Europe: not stated on Konami’s page |
| Cards per pack | 5 | 9, printed on the official pack image; not stated in the page text |
| Packs per box | 30 | Not stated on Konami’s page |
| Card types / set size | 80 | 100 |
| Base rarities | Ultimate Rare 4, Ultra Rare 8, Super Rare 10, Rare 18, Normal 40 | Secret Rare 10, Ultra Rare 14, Super Rare 26, Common 50 |
| Extra versions | 24 also as Prismatic Secret Rare; 30 also as Secret Rare; 4 Overframe cards | 5 cards as extended-art Ultra Rare and Starlight Rare; 20 more as Starlight Rare |
| Box bonus | +1 Expansion Pack in first-production boxes | Not stated on Konami’s page |
| Box price | Not stated on Konami’s page. Our calculation for 30 packs is ¥5,940. | Not stated on Konami’s page |
| One box completes the set? | No, according to Konami’s page | Not stated on Konami’s page |
| Edition mark on the pack | None on the official pack image | The English wrapper carries a first-edition mark |
Beide Summen stimmen. Die japanische Verteilung ergibt 80, und die englische Inhaltsliste ergibt 10 + 14 + 26 + 50 = 100, was der Setgröße auf der nordamerikanischen Seite entspricht. Auf englischer Seite haben 5 + 20 = 25 Karten eine Starlight-Rare-Version.

Wie man die Unterschiede liest
Die beiden Sets sind unterschiedlich aufgebaut. Ein japanisches Pack enthält 5 Karten aus einer Liste von 80 Typen; ein englisches Pack enthält 9 Karten aus einer Liste von 100 Karten. Das japanische Set führt Rare als eigene Stufe und listet vier Ultimate-Rare-Typen, während die englische Liste keine Rare- oder Ultimate-Rare-Zeile hat und Secret Rare unter die Basis-Seltenheiten stellt.
Auch die Kartenlisten sind nicht identisch. Konamis englische Seite bezeichnet zwei ihrer Karten als Weltpremieren: Audhumla, Progenitor of the Frozen Expanse, die es auch als Extended-Art-Version gibt, und einen nicht namentlich genannten “GREY king”. Außerdem nennt sie drei Support-Karten für bestehende Decks: Verre, the Maid of Endymion; Clown Crew Cappello; und Predaplant Daredevil. Umgekehrt werden drei japanische Themen, die später in diesem Guide behandelt werden, auf Konamis englischer Seite nicht beschrieben, ihre Karten sind aber im englischen Set enthalten. In Konamis offizieller Kartendatenbank, abgerufen am 18. November 2026, sind alle 80 japanischen BETB-Karten auch in der englischen Liste enthalten, die 20 Karten mehr hat (unser Vergleich der beiden Listen).
Seltenheiten im Vergleich: Ultimate Rare und Overframe gegen Starlight Rare
Für Sammler verwenden die beiden Inhaltslisten unterschiedliche Seltenheitskategorien. Die folgende Tabelle stellt die beiden offiziellen Listen nebeneinander. Jede Spalte gibt die Begriffe wieder, die auf der Produktseite der jeweiligen Region verwendet werden.
| Seltenheit | Japanisches BETB | Englisches BETB |
|---|---|---|
| Ultimate Rare (アルティメットレア) | 4 types | Not stated on Konami’s page |
| Ultra Rare | 8 types | 14 cards |
| Extended-art Ultra Rare | Not stated on Konami’s page | 5 cards (also as Starlight Rare) |
| Super Rare | 10 types | 26 cards |
| Rare (レア) | 18 types | Not stated on Konami’s page |
| Normal / Common | 40 types (Normal) | 50 cards (Common) |
| Secret Rare | 30 cards also as Secret Rare | 10 cards at Secret Rare |
| Prismatic Secret Rare | 24 cards also in this finish | Not stated on Konami’s page |
| Overframe card | 4 of the Prismatic Secret Rare versions | Not stated on Konami’s page |
| Starlight Rare | Not stated on Konami’s page | 25 cards (5 + 20) |
Ultimate Rare gehört zur Seltenheitsstufe des japanischen OCG; unser Guide zu japanischen Yu-Gi-Oh!-Seltenheiten erklärt die OCG-Stufen. Prismatic Secret Rare hat eine eigene Erklärung in unserem Prismatic-Secret-Rare-Guide.
Was eine Overframe-Karte ist
Auf Konamis Bildern dieser Karten reicht das Artwork über den Kartenrahmen hinaus. Bei BETB sind laut Konamis Seite 4 der Prismatic-Secret-Rare-Versionen Overframe-Karten. Die Seite zeigt vier davon, darunter die beiden unten.
Konamis englische Seite listet für Beyond the Brave keine Overframe- oder Prismatic-Secret-Rare-Versionen, und die japanische Seite listet kein Starlight Rare. Die englische Seite listet 5 Extended-Art-Karten; aus den beiden Inhaltslisten können wir nicht ablesen, ob Extended Art und Overframe dasselbe Design sind. Keine der beiden Konami-Seiten nennt Pull-Raten.
Die Themen, übersetzt
Die japanische Seite ist nach Themen gegliedert. Die Tabelle gibt die japanischen Themennamen und ihre englischen Entsprechungen an. Edo identifizieren wir anhand der beiden Produktbeschreibungen als Aster Phoenix. Kartenzuordnungen und offizielle englische Namen wurden in Konamis offizieller Kartendatenbank geprüft. Wörtliche Übertragungen stammen von uns.
| Japanischer Themenname | Englische Entsprechung | Auf Konamis englischer Seite | Was die japanische Seite sagt |
|---|---|---|---|
| 時の黒魔術師 | Literally “Dark Magician of Time” | Yes: the Quick-Play Spell Dark Time Wizard and Joey’s cards | New theme recalling Jonouchi’s (Joey’s) cards; a Quick-Play Spell with a search effect and a coin-toss effect; a new Red-Eyes Fusion ace |
| D-HERO | Destiny HERO | Yes: reimagined “Destiny HERO” cards for Aster Phoenix | New cards for Edo’s deck from the anime GX, including a Level 8 Fusion ace and a Field Spell |
| 召喚獣 | Invoked (official English name; literally “Summoned Beast”) | Not described on Konami’s English page; cards are in the English set (card database) | A new Fusion ace and a new Invocation Spell (召喚魔術) for the theme |
| ダイダロス (with 竜都アトランティス) | Daedalus; the Field Spell reads “Dragon Capital Atlantis” | Yes: Atlantis, City of the Sea Dragon, and the Daedalus Link monsters | 1 Field Spell and 9 related cards; the monsters treat their names as “Umi”; a Link 3 and a Link 4 |
| アシュトラ | Ashtra | Yes: “Ashtra” | New theme using face-down cards and Traps; Level 8 and Level 9 Synchro aces; a Field Spell |
| アルス=マグナ | Ars Magna (official English name) | Not described on Konami’s English page; cards are in the English set (card database) | New theme linked to メディウス (Medius) and 獄神 (Power Patron); three monsters with three effects each; a Link 3 ace |
| アンブラル | Umbral Horror (official English name) | Not described on Konami’s English page; cards are in the English set (card database) | Vector’s cards from the anime ZEXAL II as a new theme; three Xyz monsters including a Chaos Xyz dragon; 10 related cards |
Das ergibt sieben Themen mit eigener Überschrift auf der japanischen Seite; vier davon ordnen wir Beschreibungen auf Konamis englischer Seite zu. Die japanische Seite listet außerdem neue Karten für bestehende Reihen, darunter 光と闇の儀式 (Light and Darkness Ritual), 三幻魔 (Sacred Beasts), アダマシア (Adamancipator) und ブリッツクリーク (Blitzclique); das sind die englischen Namen auf den entsprechenden Karten in Konamis Kartendatenbank.

Dark Time Wizard und Joeys Karten
Joey ist auf beiden Pack-Vorderseiten zu sehen. Die japanische Seite nennt acht Support-Karten rund um den zentralen Schnellzauber, und die englische Seite listet acht Karten, die Dark Time Wizard erwähnen: Swiftwind Panther Warrior, Alligator’s Dragon Knight, Jinzo – Energy Shocker, Fisherman of Legend, Graceful & Skull Dice, Sleepy Scapegoats, Foolish Graverobber und Reversal Box. Beide Seiten beschreiben einen Sucheffekt und einen Münzwurf-Effekt. Konamis englische Seite gibt dem neuen Red-Eyes-Fusionsmonster 3400 ATK und sagt, dass es beschworen werden kann, wenn der Zauber Monster zerstört hat.
Daedalus und Atlantis
Auf beiden Seiten senkt der Feldzauber die Link-Materialien für die neuen Daedalus-Linkmonster und verringert die Stufe von Monstern um 1.

Ashtra
Konami Japan beschreibt Ashtra als fallenzentriertes Thema, das verdeckte Karten nutzt. Gelistet sind Synchromonster der Stufe 8 und der Stufe 9. Konamis englische Seite nennt das Thema ebenfalls Ashtra.
Umbral Horror, Ars Magna und Invoked
Diese drei werden auf der japanischen Seite beschrieben, aber nicht auf Konamis englischer Beyond-the-Brave-Seite; Konamis Kartendatenbank führt ihre Karten im englischen Set. Umbral Horror baut Vectors ZEXAL-II-Karten um drei Xyz-Monster herum auf: ein Rang 4, ein Rang 5 und einen Chaos-Xyz-Drachen. Konami Japan listet drei Ars-Magna-Monster mit je drei Effekten und ein Link-3-Monster, 幻獄神メディクリウス (auf Englisch Mediclius the Extraordinary Power Patron). Die Invoked-Karten bringen ein Fusions-Ass und einen neuen Invocation-Zauber, 召喚魔術-「杯」 (auf Englisch Invocation – “Grail”).

Das +1 Expansion Pack in japanischen Boxen der Erstauflage
Konamis japanische Seite gibt an, dass BETB-Boxen der Erstauflage ein +1 Expansion Pack (+1エクスパンションパック) enthalten. Der Bonus-Pool umfasst 14 Ultra-Rare-Reprints und einen Spielmarken-Token im Ultra-Rare-Finish. Vier der Reprints haben neue Illustrationen.

| +1 Expansion Pack (Konami Japan) | Angabe |
|---|---|
| Where it comes | First-production boxes |
| Cards per pack | 1 |
| Types | 15: 14 Ultra Rare + 1 token in Ultra Rare finish |
| Reprints | All 14 Ultra Rare cards are reprints |
| Also as Secret Rare | All 14 |
| Also as Prismatic Secret Rare | 4 of the 14 |
| New illustrations | 4 of the 14 |
14 Karten plus 1 Token ergeben die 15 Typen. Wenn dir der Bonus wichtig ist, bitte den Verkäufer, die Box als Erstauflage auszuweisen.
Die Produktseite zeigt die aktuellen Bedingungen für diese Box.
Japanisches oder englisches BETB: eine Checkliste
Keine der beiden Versionen ist “die echte”: Es sind getrennte Produkte für getrennte Spiele. Diese Fragen, beantwortet anhand der beiden Konami-Seiten, helfen bei der Entscheidung, welche passt.
- Welches Spiel spielst du? Japanisches BETB ist ein OCG-Produkt mit japanischem Text. Konamis nordamerikanische Seite nennt für das englische Set den 9. Oktober 2026 als Datum der TCG-Turnierlegalität.
- Welche Finishes sammelst du? Auf Konamis BETB-Seiten sind Ultimate Rare, Prismatic Secret Rare und Overframe für das japanische Set gelistet; Starlight Rare und Extended-Art-Ultra-Rare für das englische Set.
- Wie viele Karten willst du pro Pack? 5 Karten pro japanischem Pack gegenüber 9, die auf dem englischen Pack aufgedruckt sind, aus Listen von 80 und 100.
- Willst du das Bonus-Pack? Das +1 Expansion Pack wird nur für japanische Boxen der Erstauflage beschrieben.
- Willst du das Set mit einer Box vervollständigen? Konamis japanische Seite sagt, dass eine Box nicht alle 80 Typen vervollständigt. Die englische Seite geht nicht darauf ein.

Wo BETB in der japanischen Core-Booster-Reihe steht
In Japan ist BETB ein Core Booster in einer Reihe, deren Erscheinungstermine etwa drei Monate auseinanderliegen, jeweils an einem Samstag. Die folgenden Daten und Preise stammen aus Konamis japanischer Produktliste und den Produktseiten.
| Erscheinen (Japan) | Core Booster | Packpreis (inkl. Steuer) |
|---|---|---|
| January 24, 2026 | BLAZING DOMINION | ¥176 |
| April 25, 2026 | CHAOS ORIGINS | ¥198 |
| July 18, 2026 | BEYOND THE BRAVE | ¥198 |
| October 31, 2026 | IMMORTAL PHOENIX | ¥198 |
| January 23, 2027 | PRIDE AND SOUL | ¥198 on the official list |
CHAOS ORIGINS, BEYOND THE BRAVE und IMMORTAL PHOENIX haben dieselbe offizielle Struktur: 80 Typen mit 4 Ultimate Rare, 24 Prismatic-Secret-Rare-Versionen, 30 Secret-Rare-Versionen und 4 Overframe-Karten sowie denselben Text zum +1 Expansion Pack.
Einen Zeitplan der japanischen Veröffentlichungen gibt es in unserem japanischen Yu-Gi-Oh!-Release-Kalender für 2026–2027. Das Set vor BETB hat einen eigenen CHAOS-ORIGINS-Guide, und das Set danach behandelt unser IMMORTAL-PHOENIX-Guide.
Wo man japanische Beyond-the-Brave-Boxen kauft
Die japanische BETB-Box und weitere japanische Yu-Gi-Oh!-Boxen in unserem Katalog:
- BETB-Beyond the Brave Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box — derzeit gelistet zu ¥6,123
- CORI-Chaos Origins Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box — der Core Booster vor BETB, gleiches Format
- BLZD-Blazing Dominion Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box — derzeit gelistet zu ¥6,123
- BPRO-Burst Protocol Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box
- LOCR-Limit Over Collection The Rivals Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box — derzeit gelistet zu ¥6,937
- QCAC-Quarter Century Art Collection Japanese Yu-Gi-Oh Booster Box — derzeit gelistet zu ¥5,863
- UT01-Utility Selection Japanese Yu-Gi-Oh Special Pack Box — derzeit gelistet zu ¥6,440
- Alle Yu-Gi-Oh!-Kartenboxen
Die obigen Links sind japanische OCG-Produkte. Unsere Kartenlisten für japanische Sets sind im Kartenlisten-Hub gesammelt. Beschaffungsanfragen für ein bestimmtes japanisches Produkt oder eine bestimmte Karte laufen über unsere Quick-Order-Seite; die Produktseite zeigt die aktuellen Bedingungen.
Häufig gestellte Fragen
Wann erschien Yu-Gi-Oh! Beyond the Brave in Japan und auf Englisch?
Konamis japanische Seite nennt für das japanische OCG-Set Samstag, den 18. Juli 2026. Konamis nordamerikanische Seite nennt als Erscheinungsdatum den 9. Oktober 2026 (7. Oktober in Official Tournament Stores), und die europäische Seite nennt den 8. Oktober 2026.
Wie viele Karten hat das japanische Beyond the Brave?
Konamis japanische Seite listet 80 Kartentypen: 4 Ultimate Rare, 8 Ultra Rare, 10 Super Rare, 18 Rare und 40 Normal. Jedes Pack hat 5 Karten und jede Box 30 Packs. Konamis nordamerikanische Seite gibt für das englische Set eine Größe von 100 an.
Hat das japanische BETB Starlight Rares?
Starlight Rare steht nicht auf Konamis japanischer BETB-Seite. Das japanische Set listet Ultimate-Rare-, Secret-Rare- und Prismatic-Secret-Rare-Versionen sowie 4 Overframe-Karten. Konamis englische Seite listet fünf Karten mit Starlight-Rare-Versionen und 20 weitere, nach unserer Zählung also 25.
Was ist das +1 Expansion Pack in Beyond the Brave?
Es ist ein Bonus-Pack mit einer Karte in japanischen BETB-Boxen der Erstauflage. Konami listet 15 Typen: 14 Ultra-Rare-Reprints und 1 Token. Alle 14 gibt es auch als Secret Rare und 4 als Prismatic Secret Rare. Konamis englische Seite erwähnt keinen Box-Bonus.
Sind die japanische und die englische Kartenliste von Beyond the Brave gleich?
Nein. In Konamis offizieller Kartendatenbank sind alle 80 japanischen BETB-Karten auch in der englischen Beyond-the-Brave-Liste enthalten, und die englische Liste hat 20 Karten mehr, darunter Audhumla, Progenitor of the Frozen Expanse (unser Vergleich der beiden Listen am 18. November 2026).
Wie viel kostet ein japanisches Beyond-the-Brave-Pack?
Konami Japan nennt ¥198 pro Pack inklusive Steuer (¥180 ohne Steuer), etwa US$1.29. Zu diesem Packpreis kosten 30 Packs nach unserer Rechnung ¥5,940.
Passend zu diesem Artikel
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
