Illustration Rare (IR) ist der englische Seltenheitsname, der in Japan Art Rare (アートレア, AR) entspricht. Illustration-Rare-Pokemon-Karten sind illustrationsorientiert und nutzen erweitertes Artwork; eine Entwicklungsreihen-Abfolge eines einzelnen Illustrators ist eine wiederkehrende Darstellung, keine Voraussetzung der Seltenheit.
Die Stufe wird oft mit Special Art Rare (SAR) verwechselt, doch der Unterschied lässt sich nicht allein daran festmachen, ob das Motiv ein Pokemon ex ist. SAR umfasst auch illustrierte Trainerkarten wie Grant und Penny.
Illustration Rare (IR) is the English counterpart to Japan’s Art Rare (AR). Both are illustration-led Pokemon rarities, while Special Illustration Rare (SIR) / Special Art Rare (SAR) is a separate tier that also includes Pokemon ex and Trainer cards. Latios 070/064 is a Japanese AR example, and VSTAR Universe (s12a) is the Japanese high-class pack where AR debuted alongside SAR.
- Set-Referenz: Liste japanischer Pokemon-Karten.
- Gegradete japanische Pokemon-Einzelkarten und versiegelte japanische Booster-Boxen sind zum Stand dieses Updates in unserem Shop gelistet.
USD-Werte werden zu ¥154/USD umgerechnet, ungefähr.
Was sind Illustration-Rare-Pokemon-Karten (AR/IR)?
Illustration Rare (IR) ist die englischsprachige Seltenheitsbezeichnung; das japanische Gegenstück ist Art Rare (アートレア, abgekürzt AR). Beide Bezeichnungen stehen für illustrationsorientierte Pokemon-Karten mit großflächigem Artwork. Im englischen Seltenheitssymbolsystem trägt eine IR-Karte einen einzelnen goldenen Stern.
Das Artwork unterscheidet sich von Karte zu Karte. Bei manchen Veröffentlichungen wird eine Entwicklungsreihe durch Szenen eines einzigen Illustrators verbunden, während andere ein einzelnes Pokemon in einer eigenständigen Szenerie zeigen; keine der beiden Kompositionen ist eine Voraussetzung für diese Seltenheitsstufe.
Latios 070/064 ist ein eindeutiges Beispiel für ein japanisches AR; die aufgedruckte Seltenheit und seine Position im Set weisen die Stufe aus.
AR vs. SAR: So unterscheiden sich die Seltenheitsbezeichnungen
AR/IR und Special Art Rare (SAR) — auf Englisch Special Illustration Rare (SIR) — sind eigenständige, illustrationsorientierte Stufen. AR/IR wird für Pokemon-Karten verwendet, während SAR/SIR höher eingestufte illustrierte Pokemon ex umfasst und auch Trainerkarten einschließen kann. Das Motiv des Artworks allein reicht daher nicht aus, um eine Karte einzuordnen; maßgeblich sind die aufgedruckte Seltenheit und die Set-Checkliste.
| Stufe | Japanischer Name | Englischer Name | Bestätigter Umfang |
|---|---|---|---|
| AR | Art Rare (アートレア) | Illustration Rare (IR) | Illustration-led Pokemon cards |
| SAR | Special Art Rare | Special Illustration Rare (SIR) | Includes Pokemon ex and illustrated Trainer cards |
Check the rarity printed on the card and confirm it against the set checklist. Artwork subject and evolutionary stage are useful context, but they do not classify every AR or SAR card on their own.
Grant und Penny zeigen, warum der ex-Status nicht das einzige Kriterium sein kann: Beide sind als SAR eingestufte Trainerkarten. Eine vollständige Erläuterung der SIR-/SAR-Stufe finden Sie in unserem Leitfaden zu Special Illustration Rare vs. SAR.
Woher AR stammt: VSTAR Universe und die japanischen High-Class-Packs
AR wurde im japanischen High-Class-Pack VSTAR Universe (s12a) eingeführt, das im selben Set zusammen mit SAR erschien. Sekundärberichte nennen den 2. Dezember 2022 als Veröffentlichungsdatum.
Weil AR und SAR im selben Set erschienen, bleibt VSTAR Universe ein nützlicher Bezugspunkt, um die beiden unterschiedlichen illustrationsorientierten Stufen nebeneinander zu sehen. Die vollständige Aufschlüsselung dieses Sets Karte für Karte findest du in unserer VSTAR-Universe-(s12a)-Kartenliste.
Wo AR unter den anderen japanischen Seltenheitsstufen einzuordnen ist
AR und SAR sind eigenständige Stufen innerhalb des größeren japanischen Seltenheitssystems. Sie stehen jedoch nicht isoliert da — eine benachbarte Stufe wie SR (Super Rare) hilft, die Full-Art-Ausführung über die Stufen hinweg zu vergleichen, statt allein aus einer Beschreibung zu raten.
Wenn du das AR/SAR-Konzept von Anfang bis Ende an einer einzelnen benannten Karte sehen möchtest, gehen unsere Einzelkarten-Guides konkrete Beispiele durch: der Pikachu 205/172 AR Kartenguide, der Seismitoad AR Kartenguide und der Mewtwo 183/165 AR Kartenguide. Für einen breiteren Countdown über Full-Art-, SAR- und AR-Stufen hinweg lies unseren Guide zu Full-Art-Pokemon-Karten — dieser Beitrag reiht eine Auswahl von Full-Art-Karten über mehrere Stufen hinweg.
Wo man Illustration-Rare-Karten aus Tokio kaufen kann
Wir versenden japanische versiegelte Ware und gegradete Einzelkarten von Tokio aus weltweit.
Für die benachbarte SAR-Stufe aus demselben Debüt-Set ist die PSA10 Grant SAR [s12a 238/172] derzeit mit ¥11,700 (~$76) gelistet.
Auf der Seite der versiegelten Ware ist die japanische S12A VSTAR Universe Booster-Box — das Set, in dem beide Stufen gemeinsam debütierten — derzeit mit ¥27,974 (~$182) gelistet.
Für gegradete PSA-10-Einzelkarten aus anderen Seltenheitsstufen stöbere in unserer Kollektion gegradeter PSA-10-Karten. Die PSA10 Latios 070/064 AR ist ausverkauft, und die PSA10 Penny SAR [SV4a 354/190] sowie die PSA10 Friends of Paldea SR [SV8a 195/187] sind zum Stand dieses Updates nicht gelistet — Beschaffungsanfragen laufen über Schnellbestellung.
Häufig gestellte Fragen
Was ist eine Illustration-Rare-Pokemon-Karte (IR)?
Illustration Rare (IR) ist das englische Gegenstück zu Japans Art Rare (AR), einer illustrationsorientierten Pokemon-Seltenheit. Szenen mit Entwicklungsreihen sind eine wiederkehrende Gestaltungsform, keine Voraussetzung.
Was ist der Unterschied zwischen AR und SAR?
Es handelt sich um eigenständige, illustrationsorientierte Stufen. AR/IR wird für Pokemon-Karten verwendet, während SAR/SIR Pokemon ex umfasst und auch Trainerkarten einschließen kann. Der ex-Status allein ist daher keine vollständige Regel zur Einordnung.
Welches Set führte Art Rare (AR) in Japan ein?
AR wurde im japanischen High-Class-Pack VSTAR Universe (s12a) eingeführt, zusammen mit SAR im selben Set.
Ist die japanische AR-Kartenliste dieselbe wie die englische IR-Liste?
Nein. Die Seltenheitsstufe existiert hauptsächlich auf nichtasiatischen Märkten, wobei Art Rare ihr japanisches Gegenstück ist, doch die beiden Kartenpools gelten als ähnlich, aber nicht identisch. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine bestimmte AR-Karte in einem japanischen Set eine identische IR-Entsprechung im englischen Set besitzt oder umgekehrt.
Passend zu diesem Artikel
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
