Eine Shadowless-Pokémon-Karte ist eine Karte aus dem zweiten Druckdurchgang des englischen Base Set — gedruckt nach der 1st Edition und vor der Unlimited, der der Schlagschatten um das Illustrationsfenster fehlt, den jeder spätere Unlimited-Druck aufweist. Es handelt sich um ein rein englischsprachiges Phänomen: Japan hat nie eine Shadowless-Karte gedruckt. Das Nächste, was es in Japan dazu gibt, ist eine völlig andere, ältere Besonderheit — der erste Druckdurchgang des eigenen Original-Sets von 1996, der ohne jegliches in die Ecke gedrucktes Raritätssymbol ausgeliefert wurde.
„Shadowless“ describes only the English Base Set’s second print run — per Bulbapedia, Japan’s cards went straight from 1st Edition to Unlimited using the same layout, so no Japanese shadowless print exists. The nearest Japanese equivalent is the 1996 „No Rarity Symbol“ first print of the original Expansion Pack.
- Set-Referenz: PSA10-Kartenliste.
- Gradierte japanische Pokémon-Einzelkarten sind in unserem Shop zum Zeitpunkt dieses Updates gelistet.
USD-Werte werden zu ¥154/USD umgerechnet, ungefähr.
Was ist eine Shadowless-Pokémon-Karte?
„Shadowless“ ist ein Sammlerbegriff für den zweiten englischen Druckdurchgang des Base Set des Pokémon Trading Card Game. Das englische Base Set durchlief drei aufeinanderfolgende Druckdurchgänge, in dieser Reihenfolge:
- 1st Edition — trägt den „1st Edition“-Stempel auf der linken Seite der Karte.
- Shadowless — der Stempel entfällt, aber fast alle anderen Layout-Details der 1st Edition bleiben unverändert.
- Unlimited — das standardmäßige, langjährig verwendete Drucklayout ab diesem Zeitpunkt.
Der Name stammt von einem einzigen Design-Detail: Bei Pokémon-Karten sitzt das Illustrationsfenster innerhalb eines gedruckten Rahmens, und Karten aus dem Unlimited-Druck haben einen sichtbaren Schlagschatten entlang der rechten und unteren Kante dieses Rahmens, der dem Bildkasten eine leichte 3D-Anmutung gegenüber der Kartenoberfläche verleiht. Shadowless-Karten — wie auch die 1st-Edition-Karten, neben denen sie gedruckt wurden — haben diesen Schatten nicht. Es handelt sich um ein kleines, spezifisches Druckdetail, nicht um einen Unterschied in der Illustration selbst.
Wie man eine Shadowless-Karte erkennt
Bei Pokémon-Karten mit Illustrationsfenster ist der Schlagschatten das entscheidende Merkmal: Achte auf den Rahmen um den Bildkasten. Kein Schatten an der rechten/unteren Kante bedeutet entweder 1st Edition oder Shadowless; ein sichtbarer Schatten bedeutet Unlimited. Von dort aus unterscheidet das Vorhandensein oder Fehlen des „1st Edition“-Stempels am linken Rand die ersten beiden.
Trainer- und Energiekarten haben kein Illustrationsfenster, sodass es nichts gibt, das einen Schatten werfen könnte. Diese Karten werden stattdessen anhand der Copyright-Zeile am unteren Rand der Karte identifiziert:
| Auflage | „1st Edition“-Stempel | Schlagschatten am Bildkasten | Copyright-Zeile |
|---|---|---|---|
| 1st Edition | Present | Absent | © 1995, 96, 98, 99 Nintendo |
| Shadowless | Absent | Absent | © 1995, 96, 98, 99 Nintendo |
| Unlimited | Absent | Present | © 1995, 96, 98 Nintendo (no „99“) |
Shadowless und 1st Edition teilen sich dieselbe „99“-Copyright-Zeile, daher benötigt eine Trainer- oder Energiekarte ohne den „1st Edition“-Stempel die Schlagschatten-Prüfung an einer illustrierten Karte aus demselben Booster, oder einen direkten Vergleich mit einer bestätigten Referenz, um sie korrekt einzuordnen.
Warum Japan nie einen Shadowless-Druck hatte
Das ist der Teil, den die meisten Ratgeber auslassen: Shadowless ist keine Druckstufe, die jede Region durchlaufen hat. Es ist spezifisch dafür, wie der englische Druckdurchgang gestaffelt wurde. In Japan wurden 1st-Edition-Karten von Anfang an mit demselben Layout wie ihre jeweiligen Unlimited-Drucke gedruckt — Schlagschatten inklusive —. Es gab kein zwischengeschaltetes Übergangslayout ohne den Schatten.
Mit anderen Worten: Japans Karten gingen direkt von 1st Edition zu Unlimited über, beide mit dem schattierten Layout. Der Schritt, der im Englischen „Shadowless“ hervorbrachte, fand im japanischen Druckdurchgang nie statt. Wenn du eine japanische Karte siehst, die als „shadowless“ beworben wird, entspricht diese Beschreibung nichts in Japans tatsächlicher Druckgeschichte dieser Ära.
Für den umfassenderen Vergleich Englisch vs. Japanisch der 1st Edition siehe unseren Leitfaden zu japanischen 1st-Edition-Pokémon-Karten.
Japans No-Rarity-Symbol-Karten von 1996: Das nächstliegende Äquivalent
Wenn es eine japanische Parallele zu „einer frühen, übergangsweisen Druckvariante, der Sammler gezielt hinterherjagen“ gibt, dann ist es nicht Shadowless — es ist der allererste Druckdurchgang von Japans Original-Set. Dieses Set, 拡張パック (Expansion Pack, gemeinhin das japanische Base Set genannt), erschien am 20. Oktober 1996 mit 102 Karten.
Jeder spätere japanische Druck trägt unten rechts auf der Karte ein kleines Seltenheitssymbol — einen Kreis, eine Raute oder einen Stern. Sammler sowie Gradierungs- und Marktplatzquellen beschreiben die allererste Auflage dieses Sets von 1996 weithin als völlig ohne dieses Symbol und nennen diese Karten „No Rarity“.
| JP-Druckvariante von 1996 | Raritätssymbol, untere rechte Ecke |
|---|---|
| First print run („No Rarity“) | Absent |
| Later print runs („with rarity“) | Circle, diamond or star present |
„No Rarity Symbol“ und „Shadowless“ sind nur dem Geiste nach vergleichbar: Beides sind frühe Übergangsvarianten der Auflage, die Sammler getrennt vom Standarddruck verfolgen. Es ist nicht derselbe Mechanismus. Bei dem einen fehlt eine Seltenheitsmarkierung; bei dem anderen fehlt der Schlagschatten, und zwar bei einem völlig anderen Set, gedruckt in einem anderen Land, drei Jahre später. Unser Ratgeber, ob japanische Pokémon-Karten mehr wert sind, behandelt diese Art von Sammelbarkeitsfrage bei frühen Drucken ausführlicher.
Old Back: Die Design-Ära, zu der diese Karten gehören
Das Expansion Pack von 1996 eröffnete auch die Ära, die Sammler „Old Back“ (旧裏, kyu-ura) nennen. Von dieser Veröffentlichung bis zum 19. Juli 2001 trug jede japanische Pokémon-Karte ein Rückseitendesign mit dem japanischen Text „ポケットモンスターカードゲーム“ (Pocket Monsters Card Game). Das Rückseitendesign änderte sich in diesem Zeitraum genau einmal, als die Erweiterung VS mit 151 Karten erschien — ab diesem Zeitpunkt trägt jeder japanische Druck die Rückseite mit der Marke „Pokemon“, die bis heute verwendet wird. Wie sich die beiden Rückseiten im Einzelnen unterscheiden, erfährst du in unserem Ratgeber zur Rückseite japanischer Pokémon-Karten, unserem Ratgeber zu japanischen Old-Back-Karten und unserem Artikel Kartenrückseiten erklärt.
Diese PSA-10-Karten sind alle „Old Back“-Drucke, entstanden innerhalb oder vor diesem Zeitraum von 1996–2001:
Alle drei liegen vor dieser Grenze oder genau an ihrem Rand, passend zu ihrem Old-Back-Design — und keine von ihnen, noch irgendeine andere japanische Karte aus diesem Zeitraum, hat ein Shadowless-Layout. Die Aufteilung in Old Back/New Back ist Japans eigene Zeitleiste der Kartenrückseiten; sie läuft unabhängig von der englischen Shadowless-Geschichte.
Vintage-Pokémon-Karten aus Japan von Tokio kaufen
Wenn du nach „Shadowless“ gesucht hast, in der Hoffnung, ein japanisches Pendant zum Sammeln zu finden, lautet die praktische Erkenntnis, diese Suche umzulenken: Die Merkmale, auf die es beim japanischen Vintage ankommt, sind Old Back gegenüber New Back und — beim allerersten Druck von 1996 — das Vorhandensein oder Fehlen des Seltenheitssymbols, nicht irgendein Schatten um das Illustrationsfeld. Gradiertes japanisches Vintage aus demselben Old-Back-Zeitraum 1996–2001 wird als PSA 10 Back Order angeboten — auf Bestellung beschafft; die Produktseiten zeigen die aktuellen Bedingungen: Shining Mew, Old Back/PROMO, neo-P No.151, ¥10,086,666 (~$65,498); Cal Steelix, Old Back, neo4 No.208, ¥9,180,000 (~$59,610); Sabrina’s Gengar Lv.39 R, Old Back, PMCG-G2 No.094, ¥1,632,000 (~$10,597); Charizard, Old Back, PMCG4 No.006, Team Rocket, ¥807,283 (~$5,242); und Lugia, Old Back, No.249, Premium File 3, ¥275,600 (~$1,790).
Das Team-Rocket-Charizard liegt im selben Old-Back-Zeitraum wie unser Ratgeber zu japanischen Team-Rocket-Pokémon-Karten. Für eine Einzelkarten-Promo aus einer ähnlichen Ära siehe unseren Ratgeber zur Celebi-Old-Back-Premium-File-Promokarte.
Die PSA-10-Kollektion listet gradierte Karten über diese Ära hinaus, und Beschaffungsanfragen für eine bestimmte Einzelkarte laufen über Schnellbestellung.
Häufig gestellte Fragen
Was ist eine Shadowless-Pokémon-Karte?
Eine Karte aus dem zweiten englischen Druckdurchgang des Base Set — gedruckt nach der 1st Edition und vor der Unlimited. Sie behält fast das gesamte Layout der 1st Edition bei, verzichtet jedoch auf den „1st Edition“-Stempel, und sie hat nicht den Schlagschatten, den der spätere Unlimited-Druck rund um das Illustrationsfenster hinzufügte.
Wie erkenne ich, ob meine Base-Set-Karte Shadowless oder Unlimited ist?
Prüfe den Rahmen um das Illustrationsfenster: Ein sichtbarer Schlagschatten an der rechten und unteren Kante bedeutet Unlimited, kein Schatten bedeutet 1st Edition oder Shadowless. Trainer- und Energiekarten haben kein Illustrationsfenster, also prüfe stattdessen die Copyright-Zeile — Shadowless und 1st Edition zeigen beide „© 1995, 96, 98, 99 Nintendo“, während Unlimited die „99“ weglässt.
Gibt es eine japanische Shadowless-Pokémon-Karte?
Nein. Laut Bulbapedia wurden japanische 1st-Edition-Karten von Anfang an mit demselben Layout wie ihre jeweiligen Unlimited-Drucke gedruckt, Schlagschatten inklusive. In Japan gab es keine übergangsweise Shadowless-Druckstufe — dieser Schritt geschah nur im englischen Druckdurchgang.
Was ist das nächstliegende japanische Äquivalent zu einer Shadowless-Karte?
Der erste Druckdurchgang von Japans Original-Set von 1996, Expansion Pack, dem laut Sammlerbeschreibung das Raritätssymbol fehlt, das spätere Drucke in der unteren rechten Ecke tragen — bekannt als „No Rarity“-Karten. Es handelt sich um ein analoges Phänomen einer frühen Druckvariante, nicht um denselben Mechanismus wie Shadowless, und die genaue Größe seines Druckdurchgangs ist nicht belegt.
Was ist eine japanische „Old Back“-Pokémon-Karte?
Eine Karte, gedruckt vom Start des Expansion Pack bis zur Erweiterung VS, mit dem Rückseitendesign, das den japanischen Text „ポケットモンスターカードゲーム“ trägt. Das Rückseitendesign wechselte mit der Veröffentlichung der Erweiterung VS zum heutigen Design mit der Marke „Pokemon“.
Wie viele Karten enthielt Japans Original-Pokémon-Set von 1996?
102 Karten, veröffentlicht als Expansion Pack im Oktober 1996.
Passend zu diesem Artikel
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
