Certaines cartes Pokemon sont imprimées en onze langues et vendues partout, d’une supérette de Tokyo à un Walmart de l’Ohio. D’autres ne sont imprimées qu’une seule fois, distribuées dans un seul musée, et ne quittent jamais le Japon.
Ce guide traite du second cas. Il ne s’agit pas de la « version japonaise d’une carte qui existe aussi en anglais » — c’est la majorité de ce que nous vendons. Il s’agit de la catégorie plus restreinte et plus étrange : des promos et tirages liés à un événement, une boutique ou un magazine japonais précis, dont plusieurs n’ont aucune sortie confirmée en anglais. Nous allons passer en revue cinq catégories — promos liées à des musées, exclusivités régionales Pokemon Center, encarts du magazine CoroCoro Comic, tirages de concept packs exclusifs au Japon, et un dossier promotionnel de l’ère Neo — et indiquer précisément où se situe notre propre stock dans chacune d’elles.
Bulbapedia confirme l’absence de sortie en anglais pour trois catégories traitées ici : les promos de l’Exposition Munch, les promos régionales Pokemon Center Osaka/Nagoya, et Shining Mew issue de CoroCoro Comic. Nous avons actuellement en stock des promos PSA10 de l’Exposition Munch — Pikachu 288/SM-P (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) à ¥2,483,330 et Psyduck 286/SM-P (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) à ¥1,905,500 — ainsi qu’un exemplaire gradé Old Back Celebi de Premium File 3, actuellement listé à ¥298,700.
Les prix ci-dessous correspondent à nos annonces actuelles, vérifiées le 13 août 2026. Le stock évolue tout au long de la journée — considérez chaque chiffre comme une annonce actuelle, non comme un compte garanti.
Ce que signifie vraiment « exclusif au Japon »
L’étiquette est utilisée de façon assez large, il vaut donc la peine d’être précis. Dans ce guide, nous ne qualifions la sortie anglaise d’une carte de « confirmée absente » que lorsque la page Bulbapedia propre à cette carte l’indique directement — la formule standard employée est qu’une carte « n’a pas encore été officiellement publiée en anglais ». Trois des cinq catégories ci-dessous remplissent ce critère : les promos de l’Exposition Munch, les promos Pokemon Center Osaka et Nagoya, et Shining Mew issue de CoroCoro Comic.
Les deux autres catégories — les concept packs exclusifs au Japon et la promo Premium File de l’ère Neo — sont des tirages du marché japonais qui n’ont jamais eu de sortie générale confirmée en anglais, mais nous n’affirmons pas un « jamais en anglais » absolu pour chaque design de carte qu’elles contiennent, car certains artworks de cette époque ont resurgi plus tard dans des sets anglais différents. Nous signalerons cette distinction lorsqu’elle se présente.
Les promos de l’Exposition Munch : cinq cartes sans sortie en anglais
Fin 2018, le Tokyo Metropolitan Art Museum a accueilli une grande rétrospective consacrée à Edvard Munch, et The Pokemon Company a conçu cinq cartes promotionnelles autour de cet événement — chacune représentant un Pokemon différent en plein cri sur le pont de Munch, en référence au tableau Le Cri de Munch. Les cartes n’ont été distribuées que pendant la durée de l’exposition, via un mélange de cadeaux d’achat en boutique et d’un objet collector vendu à la boutique du musée, et aucune des cinq n’a jamais reçu d’impression en anglais. La page Bulbapedia de Pikachu 288/SM-P l’indique directement : « une carte du Pokemon Trading Card Game qui n’a pas encore été officiellement publiée en anglais ».
Nous avons actuellement des exemplaires gradés de trois des cinq cartes. PSA10 Pikachu 288/SM-P (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) est actuellement listé à ¥2,483,330, PSA10 Psyduck 286/SM-P (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) à ¥1,905,500, et PSA10 Eevee 287/SM-P (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) à ¥1,039,475. Les annonces gradées de ce type se vendent une par une — une fois vendue, la disponibilité n’est pas garantie. Pour le détail complet des cinq cartes, la manière dont chacune a réellement été distribuée, et pourquoi la date de Pikachu est contestée selon les sources, consultez notre guide dédié aux cartes promo de l’Exposition Munch.
Exclusivités régionales Pokemon Center : Osaka, Nagoya et au-delà
Pokemon Center Japan organise depuis des décennies des promos propres à chaque région, et deux des plus anciennes en sont les exemples les plus clairs. Une promo de carte Dresseur (P Promo 020/P) a été distribuée au Pokemon Center Osaka du 3 au 5 janvier 2002, pour marquer l’ouverture d’un Pokemon Center à New York — Bulbapedia confirme que celle-ci non plus « n’a pas encore été officiellement publiée en anglais ». Une promo Pikachu au format jumbo distincte, sans numéro de set, a été offerte aux acheteurs en boutique au Pokemon Center Nagoya entre le 20 mars et le 6 mai 2013, pour célébrer le déménagement du magasin ; son format jumbo signifie aussi qu’elle n’a jamais été légale en tournoi.
Ces deux promos spécifiques de 2002 et 2013 ne circulent plus depuis longtemps, et nous n’en avons actuellement aucune des deux en stock avec un prix. Ce que nous proposons, c’est la continuation moderne de la même idée : des coffrets exclusifs à la marque Pokemon Center, vendus uniquement via Pokemon Center Japan et jamais en tant que produit de set général. Les annonces actuelles incluent la Pokemon Center Tohoku Special Box (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order), la Pokemon Center Hiroshima Special Box (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order), et la Pokemon Center Fukuoka Special Box (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order), ainsi que des promos Pikachu régionales gradées issues de cette même lignée — un Pikachu Tohoku PSA10 actuellement listé à ¥40,870 et un Pikachu Hiroshima PSA10 à ¥50,388. Pour un regard plus approfondi sur le fonctionnement de toute cette lignée de promos Pikachu Pokemon Center, consultez notre guide des promos Pikachu Pokemon Center.
Promos CoroCoro Comic et Shining Mew
Entre novembre 1996 et mai 2001, CoroCoro Comic et son magazine sœur Bessatsu CoroCoro Comic ont proposé des dizaines de cartes promo non numérotées en tant qu’encarts de magazine — environ 36 au total sur cette période. Le cas confirmé le plus clair de cette lignée est Shining Mew, incluse avec le numéro de mai 2001 (en vente le 15 avril 2001). Bulbapedia indique clairement qu’elle « n’a pas encore été officiellement publiée en anglais », ce qui en fait l’une des cartes de l’ère CoroCoro les plus recherchées des collectionneurs, précisément parce qu’il n’existe aucune alternative anglaise à poursuivre à sa place.
Nous n’avons pas Shining Mew en stock actuellement, mais nous proposons une promo apparentée de l’ère CoroCoro : une promo PSA10 Charizard EX (030/XY-P), distribuée avec le numéro de mars 2014 de CoroCoro Comic, actuellement listée à ¥164,800. C’est un encart CoroCoro plus tardif plutôt qu’un original des années 1990, mais il montre que la tradition des promos exclusives à un magazine s’est poursuivie pendant près de deux décennies après Shining Mew. Si vous recherchez Shining Mew ou un autre numéro CoroCoro précis, notre page Quick Order est le moyen le plus rapide de soumettre une demande sur le marché japonais en temps réel.
Concept packs exclusifs au Japon et tirages 1st Edition
La série japonaise « Concept Pack » (CP) est une gamme de petits produits en boîte réservés au marché japonais, chacun construit autour d’un sous-ensemble thématique. CP3, « PokeKyun Collection », en est l’exemple le plus clair : elle n’a jamais eu de sortie générale en anglais, et les premiers exemplaires portaient un cachet 1st Edition — un système de marquage distinct de tout tirage 1st Edition d’un set anglais. Nous n’affirmons pas un « jamais imprimé en anglais » absolu pour chaque design de la série CP, car certains artworks CP ont resurgi dans des sets anglais ultérieurs sous des numéros de carte différents. Ce qui est exclusif au Japon, c’est le tirage CP lui-même, son cachet 1st Edition, et (pour CP3 en particulier) une particularité d’impression précoce détaillée dans la FAQ ci-dessous.
| Carte | Set | Note | Prix actuel |
|---|---|---|---|
| Flareon EX RR 1ED | CP3 007/032 | PSA10 | ¥804,388 (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) |
| Flareon EX RR 1ED | CP3 006/032 | PSA10 | ¥154,397 |
| Celebi 1ED | CP5 002/036 | PSA10 | ¥90,640 |
| Jirachi U 1ED | CP3 015/032 | PSA10 | ¥36,874 (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order) |
La PokeKyun Collection de CP3 présente également une particularité d’impression documentée qu’il convient de signaler aux acheteurs : les premiers exemplaires full-art du Sylveon-EX de ce sous-ensemble ont été expédiés avec un point blanc imprimé à l’emplacement où aurait dû figurer un second symbole d’énergie, corrigé plus tard dans un second tirage distribué via des blisters exclusifs Pokemon Center. C’est un détail de fabrication propre au Japon, sans équivalent dans aucun set anglais. Pour le panorama complet du 1st Edition à travers CP3, CP5 et d’autres concept packs exclusifs au Japon — le fonctionnement du cachet et quels tirages atteignent les plus grosses primes — consultez notre guide des cartes japonaises 1st Edition.
Un design de Sylveon-EX issu de la PokeKyun Collection de CP3 a ensuite été réimprimé et officiellement publié en anglais dans le cadre de l’extension Generations. Ce qui est exclusif au Japon, c’est le tirage CP3 lui-même — le cachet 1st Edition et la variante d’impression au point blanc — et non le personnage ou l’artwork de Sylveon-EX en général.
Le Old Back Celebi : une exclusivité du dossier promo de l’ère Neo
Premium File 3, sorti le 23 novembre 2000, était un produit promotionnel exclusif au Japon de l’ère Neo, contenant neuf cartes promo non numérotées — une carte représentant chacun des types du jeu, dont Celebi, Entei, Suicune, Raikou, Lugia et Ho-Oh. Les cartes de cette sortie circulent sur le marché secondaire sous le surnom collectionneur « Old Back », qui fait référence à un détail d’impression du dos de la carte propre à cette époque, bien que ce terme spécifique n’apparaisse pas sur la page produit de Bulbapedia elle-même. Plutôt que d’affirmer que cette promo précise n’a jamais eu de sortie en anglais, disons-le clairement : Premium File 3 était un produit de vente au détail exclusif au Japon, et nous n’avons trouvé aucune trace de sa distribution, ni de celle des cartes qu’il contenait, en dehors du Japon.
Nous proposons actuellement un exemplaire gradé : PSA10 Celebi — Old Back, PRMF-3 No.251, listé à ¥298,700. Les annonces gradées de ce type se vendent une par une — une fois vendue, la disponibilité n’est pas garantie.
Où acheter des cartes Pokemon exclusives au Japon
Nous expédions des cartes gradées à l’unité et des produits japonais scellés depuis Tokyo, avec livraison suivie dans le monde entier. Les annonces gradées de ce type se vendent une par une — une fois vendue, la disponibilité n’est pas garantie.
Voir le produit → (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order)
Pour un panorama plus large des cartes promo japonaises au-delà des exclusivités de musée et de magazine présentées ici, notre guide des cartes promo japonaises 2026 couvre un champ plus vaste, et notre guide des coffrets premium japonais traite du volet produit scellé des sorties exclusives au Japon. Si vous recherchez spécifiquement un tirage exclusif au Japon de niveau mythique, notre guide des cartes Celebi couvre la promo Old Back mentionnée ci-dessus, ainsi que tous les autres tirages de Celebi que nous suivons. Parcourez l’ensemble de la collection PSA10 pour tout ce qui est actuellement gradé et listé, ou utilisez notre page Quick Order pour toute carte exclusive au Japon spécifique non présentée ci-dessus.
Questions fréquentes
Que signifie vraiment une « carte Pokemon exclusive au Japon » ?
Dans ce guide, cela désigne une carte confirmée par Bulbapedia comme n’ayant aucune sortie en anglais, ou un produit de vente au détail exclusif au Japon sans trace de distribution en dehors du Japon. Trois catégories ici — les promos de l’Exposition Munch, les promos Pokemon Center Osaka/Nagoya, et Shining Mew — bénéficient d’une confirmation directe de Bulbapedia quant à l’absence de sortie en anglais.
Quelles cartes promo de l’Exposition Munch sont actuellement en stock ?
Nous proposons actuellement des exemplaires gradés PSA10 de Pikachu 288/SM-P à ¥2,483,330, Psyduck 286/SM-P à ¥1,905,500, et Eevee 287/SM-P à ¥1,039,475. Les annonces gradées de ce type se vendent une par une — une fois vendue, la disponibilité n’est pas garantie. Consultez notre guide complet des cartes promo de l’Exposition Munch pour les cinq cartes de cette sortie.
Le Sylveon-EX de CP3 est-il une carte exclusive au Japon ?
Le tirage CP3 PokeKyun Collection lui-même est exclusif au Japon, et son impression précoce comportait une erreur de point blanc corrigée plus tard dans un second tirage. Le personnage et l’artwork de Sylveon-EX, plus largement, ont ensuite été officiellement publiés en anglais dans le cadre de l’extension Generations, si bien que l’exclusivité s’applique au tirage CP3 et à son cachet 1st Edition, et non au personnage.
Qu’est-ce que le Celebi « Old Back » de Premium File 3 ?
C’est l’une des neuf cartes promo non numérotées contenues dans Premium File 3, un produit de vente au détail exclusif au Japon sorti le 23 novembre 2000, durant l’ère Neo. « Old Back » est un surnom collectionneur qui fait référence à un détail d’impression du dos de la carte propre à cette époque. Nous proposons actuellement un exemplaire gradé à ¥298,700.
Où puis-je acheter des cartes Pokemon exclusives au Japon en dehors du Japon ?
Nous expédions des cartes gradées à l’unité et des produits japonais scellés depuis Tokyo, avec livraison suivie dans le monde entier. Parcourez notre collection PSA10 pour le stock gradé actuel, ou utilisez notre page Quick Order pour demander une carte précise non actuellement listée.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Promos et coupons réservés aux membres
Alertes soldes, coupons et réassorts par email, depuis Tokyo.
