Toutes les cartes Pokémon japonaises imprimées avant juillet 2001 ont un point commun : retournez-les, et le dos ne ressemble en rien aux cartes que le Japon imprime depuis plus de vingt ans. Les collectionneurs appellent cette période de cartes “Old Back” — le tout premier palier des cartes Pokémon vintage japonaises — et elle couvre tout l’acte d’ouverture du Pokemon TCG japonais, depuis les débuts du jeu en 1996 jusqu’aux dernières éditions avant que le design du dos ne change définitivement.
Ce guide explique ce qui définit réellement une carte Old Back, quand et pourquoi le design du dos a changé, et comment Old Back se rapporte au (et se distingue du) tampon japonais 1st Edition — un système distinct que les collectionneurs confondent souvent avec lui. Nous passons également en revue les promos Premium File de l’ère neo, à l’origine de notre Celebi Old Back, ainsi que les autres cartes seules Old Back PSA 10 que nous avons actuellement listées à ses côtés.
“Old Back” désigne les cartes japonaises imprimées d’octobre 1996 jusqu’au changement vers le design de dos actuel en juillet 2001, introduit avec la sortie de Pokémon VS. Nos fiches Old Back actuelles incluent PSA 10 Celebi : Old Back (Neo Premium File 3, PRMF-3 No.251), actuellement en vente à ¥250,290 (~$1,625) — une carte seule gradée de novembre 2000.
- Parmi les cartes seules Old Back PSA 10 actuellement en vente figurent Celebi (¥250,290, ~$1,625), le Machamp de Giovanni (¥112,155, ~$728) et Wartortle (¥93,600, ~$608).
- Les prix demandés les plus bas sur SNKRDUNK au 23 septembre 2026 : Celebi PSA 10 ¥240,000 ; Machamp de Giovanni non gradé ¥3,500 / PSA 10 ¥110,000 ; Wartortle (tirage PMCG-P No.008) PSA 10 ¥130,000.
- Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximativement.
Les prix boutique sont à jour au 23 septembre 2026 ; les chiffres du marché sont des prix demandés datés sur SNKRDUNK. Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD, approximativement.
Qu’est-ce qui fait qu’une carte est “Old Back”
Le Pokemon Trading Card Game japonais a été lancé en octobre 1996, initialement publié par Media Factory. “Old Back” (旧裏, kyū-ura) est le terme utilisé par les collectionneurs pour désigner le design du dos de carte utilisé depuis ce lancement de 1996 jusqu’en juillet 2001.
Les caractéristiques distinctives du design Old Back sont précises et vérifiables directement sur la carte : le texte indique “ポケットモンスターカードゲーム” (Pocket Monsters Card Game), une mention de copyright court le long du bas de la carte, et la partie supérieure rouge de l’illustration de la Poké Ball apparaît comme une illustration séparée plutôt que de se fondre avec le reste de la balle. Si une carte japonaise que vous avez en main présente ces trois éléments, c’est un tirage Old Back.
Le statut Old Back concerne le dos de la carte, pas seulement le set ou l’année. Le moyen le plus sûr de confirmer qu’une carte est Old Back est de vérifier directement le design du dos par rapport à la description ci-dessus, plutôt que de le supposer d’après le nom du set.
Le changement de juillet 2001 : Pokémon VS
Le design du dos a changé le 19 juillet 2001, avec la sortie de Pokémon VS. À partir de ce moment, les dos des cartes japonaises correspondaient au design utilisé à l’international : le texte indique simplement “Pokémon,” la mention de copyright est retirée, le design global utilise plus de couleur, et le bouton de la Poké Ball est positionné différemment par rapport au tirage Old Back. L’édition Pokémon Web suivante (octobre 2001) et le “Base Pack d'extension” — l’édition japonaise correspondant à l’Expedition Base Set anglophone (décembre 2001) — portaient tous deux déjà ce nouveau dos plutôt que de l’introduire. Ce design est resté essentiellement inchangé depuis juillet 2001, à travers chaque set japonais sorti depuis, y compris les produits actuels de l’ère Scarlet & Violet.
Autrement dit, toutes les cartes Pokémon japonaises imprimées depuis plus de deux décennies partagent un même design de dos, et tout ce qui précède juillet 2001 en partage un autre. C’est cette ligne de démarcation unique à laquelle “Old Back” fait référence.
Old Back vs. 1st Edition : où elles se chevauchent réellement
Comme Old Back et le tampon japonais 1st Edition (1ED) sont tous deux des vestiges de la même fenêtre 2001, il est facile de supposer qu’ils se combinent librement. Ce n’est pas le cas — et la relation réelle est plus simple que deux chronologies indépendantes :
- Le changement de design du dos et le système de tampon 1st Edition ont tous deux commencé avec la même édition : Pokémon VS le 19 juillet 2001 — la première extension japonaise à porter le nouveau design de dos et, en même temps, la première à inclure des tirages 1st Edition.
- De ce fait, les deux systèmes ne se chevauchent pas chronologiquement. Toute carte Old Back, par définition, est antérieure à Pokémon VS — elle est donc aussi antérieure au système de tampon 1st Edition.
Une carte Old Back ne porte jamais de tampon 1ED. Le système 1st Edition a fonctionné pendant environ quinze ans après Pokémon VS, sur tous les sets avec le nouveau design de dos — mais au moment où les tampons 1ED existaient, Old Back avait déjà pris fin. Pour l’histoire complète du fonctionnement du tampon 1ED, de sa durée, et de sa comparaison avec la version anglaise WOTC, consultez notre guide des cartes japonaises 1st Edition.
Cartes Old Back PSA 10 que nous proposons
Celebi : Old Back, cataloguée PRMF-3 No.251, issue de Premium File 3, est gradée PSA 10 et actuellement en vente à ¥250,290 (~$1,625). Comme indiqué ci-dessus, il s’agit de la même édition où Celebi a fait sa première apparition dans le TCG et a été imprimée en holo — des faits vérifiables sur l’édition, et non des affirmations sur la rareté de notre exemplaire spécifique au-delà du fait qu’il s’agit d’une pièce gradée que nous possédons.
Également en vente actuellement : un Machamp de Giovanni et un Wartortle, tous deux Old Back. Comme pour le Celebi, aucune des trois n’apparaît dans la base de données officielle des cartes Pokémon — le numéro de catalogue, le code de set et la rareté de chacune proviennent de notre propre texte de fiche produit, pas d’un enregistrement de base de données. Le Machamp de Giovanni est un tirage Old Back de l’ère Team Rocket ; voir notre guide des cartes Pokémon japonaises Team Rocket et notre guide des cartes Team Rocket PSA 10 pour en savoir plus. Wartortle est traité plus en détail dans notre guide des cartes Squirtle & Blastoise.
| Carte | Numéro de catalogue | Prix PSA 10 |
|---|---|---|
| Celebi: Old Back | PRMF-3 No.251 | ¥250,290 (~$1,625) |
| Giovanni’s Machamp R: Old Back | PMCG-G2 No.068 | ¥112,155 (~$728) |
| Wartortle: Old Back | PMCG-P No.008 | ¥93,600 (~$608) |
Les prix demandés les plus bas sur SNKRDUNK au 23 septembre 2026 : le prix demandé PSA 10 le plus bas pour le tirage Celebi était ¥240,000. Aucun prix non gradé pour ce tirage n’est disponible dans cette mise à jour. Les prix demandés les plus bas pour le Machamp de Giovanni étaient ¥3,500 non gradé et ¥110,000 PSA 10. Le prix demandé PSA 10 le plus bas pour le tirage Wartortle (PMCG-P No.008) était ¥130,000. Aucun prix non gradé pour ce tirage n’est disponible dans cette mise à jour.
Amener une carte de cette époque à un grade PSA 10 est en soi une chose à comprendre — une carte vieille d’un quart de siècle qui survit en état gem-mint est une tout autre affaire que de grader quelque chose imprimé l’année dernière. Notre guide de gradation des cartes Pokémon japonaises explique comment PSA gradue les produits vintage japonais et ce qui distingue un 9 d’un 10 à cet âge.
30 ans de collection Old Back
Le Pokemon TCG japonais atteint son 30e anniversaire en octobre 2026, en comptant depuis ce lancement d’octobre 1996. Les cartes Old Back représentent près des cinq premières années de ce parcours — toute la période avant que le design du dos et l’écosystème des cartes en général ne basculent vers le format que le jeu utilise depuis.
Pour mettre en contexte la place d’une carte comme notre Celebi de Premium File 3 par rapport au reste du marché japonais actuel, notre guide des cartes Pokémon japonaises les plus précieuses couvre un éventail plus large de cartes recherchées à travers les époques, anciennes et récentes. Pour les autres tirages japonais de Celebi, voir notre guide des meilleures cartes Pokémon mythiques.
Ce que nous n’avons pas pu confirmer
Ce guide ne nomme pas la dernière édition Old Back avant Pokémon VS, et ne couvre pas les points de contrôle de détection des contrefaçons (teinte de l’encre, alignement de l’impression et détails forensiques similaires) permettant de distinguer une carte Old Back authentique d’une contrefaçon.
Où acheter des cartes Old Back du Japon
Nous expédions des cartes seules japonaises gradées depuis Tokyo. Pour les cartes traitées dans ce guide :
- Celebi : Old Back, PSA 10 (Neo Premium File 3, PRMF-3 No.251) — actuellement en vente à ¥250,290 (~$1,625)
- Machamp R de Giovanni : Old Back, PSA 10 (PMCG-G2 No.068) — actuellement en vente à ¥112,155 (~$728)
- Wartortle : Old Back, PSA 10 (PMCG-P No.008) — actuellement en vente à ¥93,600 (~$608)
- Parcourez la gamme graduée plus large dans notre collection PSA 10
- Vous cherchez un autre tirage Old Back ou vintage non listé ici ? Utilisez notre page Quick Order pour le demander directement
Questions fréquentes
Que signifie “Old Back” pour les cartes Pokémon japonaises ?
Cela désigne les cartes japonaises imprimées entre le lancement du TCG en octobre 1996 et juillet 2001, reconnaissables à un design de dos de carte spécifique : texte “Pocket Monsters Card Game”, une mention de copyright le long du bas, et une section supérieure rouge de la Poké Ball représentée comme une illustration séparée.
Quand le design Old Back a-t-il changé ?
Le 19 juillet 2001, avec la sortie de Pokémon VS. Le nouveau dos — texte “Pokémon”, aucune mention de copyright, plus de couleur, un bouton de Poké Ball repositionné — s’est maintenu à travers chaque set japonais sorti depuis, y compris les éditions Pokémon Web et Base Pack d'extension ultérieures la même année.
Old Back est-il la même chose que Japanese 1st Edition ?
Non, mais ils sont étroitement liés : les deux ont commencé avec la même édition, Pokémon VS le 19 juillet 2001, qui a introduit à la fois le nouveau dos de carte et les premiers tampons 1st Edition. Comme les cartes Old Back sont par définition antérieures à Pokémon VS, elles sont aussi antérieures au système de tampon 1st Edition — une carte Old Back ne porte jamais de tampon 1ED.
Qu’est-ce que la carte Celebi : Old Back de Premium File 3 ?
Une promo autonome, cataloguée PRMF-3 No.251, distribuée via Neo Premium File 3 le 23 novembre 2000. Elle marque la première apparition de Celebi dans le Pokemon TCG, imprimée en holo dans cette édition. Nous avons actuellement un exemplaire PSA 10 en vente à ¥250,290.
Où puis-je acheter des cartes Pokémon japonaises Old Back ?
Parmi les cartes seules Old Back PSA 10 actuellement en vente figurent le Celebi de Premium File 3 à ¥250,290, le Machamp de Giovanni à ¥112,155, et Wartortle à ¥93,600, toutes expédiées depuis Tokyo. Parcourez notre collection PSA 10 plus large pour d’autres tirages vintage gradés, ou utilisez Quick Order pour demander une carte Old Back spécifique non listée actuellement.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
PSA 10PSA10 Celebi : Old Back [PRMF-3 No.251](Pokemon Card neo "Premium File 3")
PSA 10PSA10 Giovanni's Machamp R: Old Back [PMCG-G2 No.068](Gym Expansion "Challenge from the Darkness")
PSA 10PSA10 Wartortle : Old Back [PMCG-P No.008](Old Back Promotion Card "Southern Island movie release commemoration")📩 Promos et coupons réservés aux membres
Alertes soldes, coupons et réassorts par email, depuis Tokyo.
