Le carte di punta di Journey Together — le Hyper Rare dorate e le Special Illustration Rare più inseguite dai collezionisti — sono nate tutte in un unico set giapponese: SV9 Battle Partners. Le sei carte mappate qui sotto risalgono a numeri di carta SV9 specifici, stampate in Giappone più di due mesi prima dell’uscita internazionale di Journey Together.
Questa guida collega sei di queste ricercate carte chase inglesi alle loro esatte stampe giapponesi di SV9, spiega come cambiano i nomi di rarità tra le lingue e mostra cos’altro è stato incluso (o escluso) nell’edizione inglese. Per l’elenco completo delle 132 carte di SV9, consulta la nostra lista delle carte giapponesi di Journey Together — questo articolo è un approfondimento curato dedicato solo alle carte chase.
Le chase card di Journey Together provengono tutte da un unico set giapponese, SV9 Battle Partners, uscito il 24 gennaio 2025 — circa nove settimane prima del set inglese. Il Booster Box giapponese SV9 Battle Partners è attualmente in vendita a ¥10,094 (~$63) se vuoi cacciare tu stesso queste stampe, e la nostra card list giapponese di Journey Together copre tutte le 132 voci catalogate di SV9.
I prezzi indicati di seguito sono del nostro catalogo di Tokyo, convertiti a ¥159/USD (settembre 2026). In questo articolo non citiamo mai prezzi di mercato di terze parti.
Le carte chase di Journey Together e le loro stampe giapponesi
La tabella qui sotto collega sei delle carte chase inglesi di punta di Journey Together alla loro stampa, numero e rarità giapponesi di SV9.
| Carta EN | Set JP + numero | Rarità JP | Nome di rarità EN |
|---|---|---|---|
| Spike Energy | SV9 132 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| N’s Zoroark ex | SV9 131 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iono’s Bellibolt ex | SV9 130 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Brock’s Scouting | SV9 123 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Ruffian | SV9 122 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Iris’s Fighting Spirit | SV9 121 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
Spike Energy — SV9 132
Spike Energy è la Ultra Rare dorata che chiude la numerazione di SV9 al 132. In inglese, la stampa equivalente porta l’etichetta Hyper Rare di Journey Together. Questa stampa al momento non è in vendita sul nostro sito; le richieste di approvvigionamento passano da Ordine rapido.
N’s Zoroark ex — SV9 131
N’s Zoroark ex si trova una posizione sotto Spike Energy a SV9 131, nello stesso trattamento Ultra Rare dorato. Il suo equivalente inglese è una delle Hyper Rare di Journey Together. Attualmente abbiamo in vendita un PSA 10 di questa stampa a ¥18,895 (~$119).
Iono’s Bellibolt ex — SV9 130
Iono’s Bellibolt ex completa il trio di Ultra Rare dorate di SV9 al 130. Journey Together la classifica come Hyper Rare. Attualmente abbiamo in vendita un PSA 10 di questa stampa a ¥16,083 (~$101).
Brock’s Scouting — SV9 123
Brock’s Scouting si trova al vertice della numerazione Secret Rare di SV9, che va da Volcanion ex al #113 fino a questa carta al #123 nella nostra lista verificata di carte SV9. In inglese, la stessa illustrazione porta l’etichetta Special Illustration Rare di Journey Together. Questa stampa al momento non è in vendita sul nostro sito; le richieste di approvvigionamento passano da Ordine rapido.
Ruffian — SV9 122
Ruffian è SV9 122, una posizione all’interno della stessa numerazione Secret Rare di Brock’s Scouting. La sua stampa inglese è un’altra Special Illustration Rare di Journey Together. Questa stampa al momento non è in vendita sul nostro sito; le richieste di approvvigionamento passano da Ordine rapido.
Iris’s Fighting Spirit — SV9 121
Iris’s Fighting Spirit a SV9 121 completa i tre supporter equivalenti a Special Illustration Rare trattati in questa guida. Attualmente abbiamo in vendita un PSA 10 di questa stampa a ¥8,779 (~$55).
Altre carte chase di Journey Together da SV9
N’s Reshiram, una Art Rare nello slot Illustration Rare inglese di Journey Together, è già trattata in dettaglio nella nostra guida alla carta N’s Reshiram, che la colloca a SV9 109. Quel numero esatto non è stato riverificato in modo indipendente su Limitless oggi, quindi consideralo come il dato della nostra guida e non come qualcosa appena controllato qui.
Bulbapedia conferma anche Lillie’s Clefairy ex e Hop’s Zacian ex come ulteriori carte chase Trainer’s-Pokemon-ex riprese da SV9, corrispondenti rispettivamente agli slot Illustration Rare e Special Illustration Rare di Journey Together. I loro numeri SV9 esatti e i livelli di rarità JP non sono stati verificati, quindi qui sono segnalati anziché ipotizzati.
Nomi di rarità: inglese vs giapponese
I set dell’era SV usano una corrispondenza coerente dei nomi di rarità tra le due lingue. Il giapponese AR (Art Rare) corrisponde all’inglese Illustration Rare; il giapponese SAR (Special Art Rare) corrisponde all’inglese Special Illustration Rare; e il giapponese UR (Ultra Rare, dorata) corrisponde all’inglese Hyper Rare. Questa corrispondenza spiega Spike Energy, N’s Zoroark ex e Iono’s Bellibolt ex sopra citate, e anche N’s Reshiram.
SV9 ha anche una propria numerazione Secret Rare — una categoria di catalogo per le carte con i numeri più alti, più che un nome di finitura a sé stante —, e Brock’s Scouting, Ruffian e Iris’s Fighting Spirit si trovano tutte al suo interno. Questa numerazione corrisponde alla categoria “secret rares” di Journey Together stesso, indicata nelle informazioni di uscita del set inglese come 10 carte aggiuntive rispetto al set principale di 180 carte. Per saperne di più su come si compongono le fasce di rarità di SV9, consulta il nostro hub delle pull rate di Battle Partners SV9.
Dove acquistare le carte giapponesi di Battle Partners (SV9) da Tokyo
Spediamo prodotto sigillato giapponese in tutto il mondo da Tokyo con consegna tracciata. Il box di bustine giapponese Pokémon SV9 Battle Partners è attualmente in vendita a ¥10,094 (~$63) ed è la via diretta per estrarre da soli Spike Energy, N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex, Brock’s Scouting, Ruffian o Iris’s Fighting Spirit. Se preferisci acquistare un box con segni di usura da spedizione visibili, il box di bustine SV9 Battle Partners — Damaged Box è attualmente in vendita a ¥10,170 (~$64) e contiene le stesse bustine sigillate.
Tre delle sei carte chase sopra citate sono attualmente in vendita come singole sul nostro sito: N’s Zoroark ex a ¥18,895 (~$119), Iono’s Bellibolt ex a ¥16,083 (~$101), e Iris’s Fighting Spirit a ¥8,779 (~$55). Per le altre tre non linkate sopra, le richieste di approvvigionamento passano da Ordine rapido. Per altri box di bustine giapponesi di diversi set, sfoglia la nostra collezione di box di carte Pokémon.
Per il catalogo completo di SV9, consulta la nostra lista delle carte di Battle Partners SV9 e il nostro hub delle pull rate di SV9. Per il prossimo set della stessa serie Scarlet & Violet, consulta la nostra guida alle carte chase di Destined Rivals, e per vedere come si confronta SV9 come acquisto di box, consulta la nostra guida comparativa SV9a vs SV8a.
Domande frequenti
Da quale set giapponese provengono le carte chase di Journey Together?
Tutte e sei le carte chase mappate in questa guida — Spike Energy, N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex, Brock’s Scouting, Ruffian e Iris’s Fighting Spirit — provengono da un unico set giapponese, SV9 Battle Partners, uscito il 24 gennaio 2025.
Come corrispondono i nomi di rarità giapponesi e inglesi in questo set?
Il giapponese AR (Art Rare) corrisponde all’inglese Illustration Rare, il giapponese SAR (Special Art Rare) all’inglese Special Illustration Rare, e il giapponese UR (Ultra Rare dorata) all’inglese Hyper Rare. Anche la numerazione Secret Rare propria di SV9 corrisponde alla categoria “secret rares” di Journey Together.
Journey Together è una copia esatta di SV9 Battle Partners?
Non esattamente. Secondo PokeBeach e Pokellector, Journey Together include anche le carte rimanenti, non chase, dell'”ex Starter Deck Generations” giapponese insieme a SV9, escludendo solo Zacian ex e Koraidon ex da quel mazzo iniziale.
Posso acquistare singole di queste carte chase di Journey Together in giapponese?
Tre delle sei carte chase qui trattate sono attualmente in vendita come singole sul nostro sito — N’s Zoroark ex, Iono’s Bellibolt ex e Iris’s Fighting Spirit. Per le altre tre, le richieste di approvvigionamento passano da Quick Order. Il box di bustine giapponese Pokémon SV9 Battle Partners, attualmente in vendita a ¥10,094 (~$63), è la via diretta per estrarle da soli.
Quando è uscito SV9 Battle Partners rispetto a Journey Together?
SV9 Battle Partners è uscito in Giappone il 24 gennaio 2025. Journey Together lo ha seguito in inglese il 28 marzo 2025, circa nove settimane dopo.
Anche N’s Reshiram e Lillie’s Clefairy ex provengono da SV9?
Sì. N’s Reshiram è trattata nella nostra guida alla carta N’s Reshiram come una Art Rare di SV9. Lillie’s Clefairy ex e Hop’s Zacian ex sono confermate da Bulbapedia come ulteriori carte chase Trainer’s-Pokemon-ex provenienti da SV9, anche se i loro numeri SV9 esatti e i livelli di rarità non sono stati verificati in modo indipendente.
500 punti in regalo alla registrazione
CREA UN ACCOUNT GRATUITO1 pt = ¥1 alla cassa · I punti scadono 30 giorni dopo l'accredito · Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Saldi e coupon riservati ai membri
Avvisi saldi, coupon e riassortimenti via email, direttamente da Tokyo.
