Journey Together 的重磅内容—藏家们最疯狂追逐的烫金 Hyper Rare 和 Special Illustration Rare—全部源自同一个日版系列：SV9 Battle Partners。下方列出的六张卡都能追溯到具体的 SV9 卡号，这些卡在日本的印刷时间比 Journey Together 国际发售早了两个多月。
本指南将六张备受追捧的英文追逐卡，对应到它们在日版 SV9 中的确切印刷版，说明稀有度名称在两种语言之间如何变化，并展示英文版还额外收录了（或删去了）哪些内容。关于 SV9 全部 132 张卡的完整清单，请参见我们的Journey Together 日版卡表—本文只针对追逐卡进行精选深度解析。
Journey Together的追逐卡全部来自同一个日版系列，SV9 Battle Partners，于2025年1月24日发售—比英文版早约九周。如果你想自己拆盒追逐这些印刷版本，SV9 Battle Partners Japanese Pokemon Booster Box目前售价为¥10,094 (~$63)，而我们的Journey Together Japanese card list收录了全部132个SV9目录条目。
以下价格均为我们东京自营店铺的实际标价，按 ¥159/美元（2026年9月）换算。本文全程不引用任何第三方市场价格。
Journey Together 追逐卡及其日版印刷
下表将 Journey Together 六张最受追捧的英文追逐卡，对应到其日版 SV9 的印刷版、卡号与稀有度。
| 英文卡 | 日版系列+卡号 | 日版稀有度 | 英文稀有度名称 |
|---|---|---|---|
| Spike Energy | SV9 132 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| N’s Zoroark ex | SV9 131 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Iono’s Bellibolt ex | SV9 130 | Ultra Rare (gold) | Hyper Rare |
| Brock’s Scouting | SV9 123 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Ruffian | SV9 122 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
| Iris’s Fighting Spirit | SV9 121 | Secret Rare | Special Illustration Rare |
Spike Energy — SV9 132
Spike Energy 是为 SV9 编号系列画上句点的烫金 Ultra Rare，位列132号。英文版中对应印刷版带有 Journey Together 的 Hyper Rare 标签。该印刷版目前未在我们网站上架，采购需求请通过快速下单提交。
N’s Zoroark ex — SV9 131
N’s Zoroark ex 位于 SV9 131号，紧邻 Spike Energy 之下，同为烫金 Ultra Rare 规格。其英文版对应的是 Journey Together 的 Hyper Rare 之一。我们目前在售该印刷版的 PSA 10，售价¥18,895 (~$119)。
Iono’s Bellibolt ex — SV9 130
Iono’s Bellibolt ex 位居130号，为 SV9 三张烫金 Ultra Rare 收尾。Journey Together 将其列为 Hyper Rare。我们目前在售该印刷版的 PSA 10，售价¥16,083 (~$101)。
Brock’s Scouting — SV9 123
Brock’s Scouting 位于 SV9 Secret Rare 编号区间的最顶端，该区间在我们自行核实的 SV9 卡表中从 #113 的 Volcanion ex 一直延伸到 #123 的这张卡。英文版中，同一插画带有 Journey Together 的 Special Illustration Rare 标签。该印刷版目前未在我们网站上架，采购需求请通过快速下单提交。
Ruffian — SV9 122
Ruffian 编号为 SV9 122，与 Brock’s Scouting 同处一个 Secret Rare 区间，仅相差一号。其英文印刷版是 Journey Together 的另一张 Special Illustration Rare。该印刷版目前未在我们网站上架，采购需求请通过快速下单提交。
Iris’s Fighting Spirit — SV9 121
位于 SV9 121号的 Iris’s Fighting Spirit，补齐了本指南中相当于 Special Illustration Rare 的三张支援者卡。我们目前在售该印刷版的 PSA 10，售价¥8,779 (~$55)。
来自 SV9 的其他 Journey Together 追逐卡
N’s Reshiram 是一张 Art Rare，对应 Journey Together 英文版的 Illustration Rare 卡位，我们自家的N’s Reshiram 卡牌指南已对其做过深入介绍，将其定位为 SV9 109号。该确切编号今日尚未在 Limitless 上重新独立核实，因此请将其视为我们自家指南给出的数据，而非本文最新核实的结果。
Bulbapedia 也确认 Lillie’s Clefairy ex 与 Hop’s Zacian ex 是另外两张源自 SV9 的 Trainer’s-Pokemon-ex 追逐卡，分别对应 Journey Together 的 Illustration Rare 与 Special Illustration Rare 卡位。它们确切的 SV9 编号与日版稀有度等级尚未核实，因此本文仅作标注，而非推测给出。
稀有度名称：英文 vs 日文
SV 时代的系列在两种语言之间采用一致的稀有度名称对应关系。日版 AR（Art Rare）对应英文 Illustration Rare；日版 SAR（Special Art Rare）对应英文 Special Illustration Rare；日版 UR（Ultra Rare，烫金）对应英文 Hyper Rare。这一对应关系解释了上文提到的 Spike Energy、N’s Zoroark ex 与 Iono’s Bellibolt ex，也解释了 N’s Reshiram。
SV9 还拥有自己的 Secret Rare 编号区间—这是编号最高卡牌所属的目录分类，而非独立的特殊卡面名称—，Brock’s Scouting、Ruffian 与 Iris’s Fighting Spirit 均归属其中。该编号区间对应 Journey Together 自身的「secret rares」分类，英文版发售信息中将其列为在180张主系列之外额外附加的10张卡。关于 SV9 自身稀有度等级的具体构成，请参见我们的Battle Partners SV9 出货率专题。
在哪里从东京购买日版 Battle Partners（SV9）卡牌
我们从东京向全球发货密封的日版商品，并提供可追踪配送。SV9 Battle Partners 日版宝可梦补充包整盒目前售价 ¥10,094 (~$63)，是自行拆出 Spike Energy、N’s Zoroark ex、Iono’s Bellibolt ex、Brock’s Scouting、Ruffian 或 Iris’s Fighting Spirit 的直接途径。如果你更倾向于购买带有明显运输磨损痕迹的整盒，SV9 Battle Partners 补充包整盒—瑕疵盒目前售价 ¥10,170 (~$64)，内含相同的密封包装。
上述六张追逐卡中有三张目前作为单卡在我们网站上架：N’s Zoroark ex售价 ¥18,895 (~$119)，Iono’s Bellibolt ex售价 ¥16,083 (~$101)，以及Iris’s Fighting Spirit售价 ¥8,779 (~$55)。至于上文未附链接的另外三张卡，采购需求请通过快速下单提交。想浏览更多不同系列的日版补充包整盒，欢迎查看我们的宝可梦卡盒专区。
关于 SV9 的完整卡表，请参见我们的Battle Partners SV9 卡表及SV9 出货率专题。若想了解同一 Scarlet & Violet 系列的下一个系列，请参见我们的Destined Rivals 追逐卡指南；若想了解 SV9 作为整盒购买时的表现如何，请参见我们的SV9a 与 SV8a 整盒对比指南。
常见问题
Journey Together 的追逐卡来自哪个日版系列？
本指南中列出的全部六张追逐卡—Spike Energy、N’s Zoroark ex、Iono’s Bellibolt ex、Brock’s Scouting、Ruffian 与 Iris’s Fighting Spirit—均来自同一个日版系列 SV9 Battle Partners，该系列于2025年1月24日发售。
该系列的日版与英文版稀有度名称如何对应？
日版 AR（Art Rare）对应英文 Illustration Rare，日版 SAR（Special Art Rare）对应英文 Special Illustration Rare，日版 UR（烫金 Ultra Rare）对应英文 Hyper Rare。SV9 自身的 Secret Rare 编号区间也对应 Journey Together 的「secret rares」分类。
Journey Together 是否是 SV9 Battle Partners 的完全复制？
并非完全如此。据 PokeBeach 与 Pokellector 报道，Journey Together 在 SV9 之外，还并入了日版「ex Starter Deck Generations」中剩余的非追逐卡，仅将该组牌中的 Zacian ex 与 Koraidon ex 排除在外。
我可以买到这些 Journey Together 追逐卡的日版单卡吗？
本文涉及的六张追逐卡中有三张目前作为单卡在我们网站上架—N’s Zoroark ex、Iono’s Bellibolt ex 与 Iris’s Fighting Spirit。另外三张的采购需求请通过 Quick Order 提交。SV9 Battle Partners 日版宝可梦补充包整盒目前售价 ¥10,094 (~$63)，是自行拆出这些卡牌的直接途径。
SV9 Battle Partners 相较 Journey Together 是何时发售的？
SV9 Battle Partners 于2025年1月24日在日本发售。Journey Together 随后于2025年3月28日在英语区跟进，晚了约九周。
N’s Reshiram 与 Lillie’s Clefairy ex 是否也来自 SV9？
是的。N’s Reshiram 在我们自家的 N’s Reshiram 卡牌指南中被归为 SV9 的 Art Rare。Lillie’s Clefairy ex 与 Hop’s Zacian ex 经 Bulbapedia 确认，同为源自 SV9 的 Trainer’s-Pokemon-ex 追逐卡，不过它们确切的 SV9 编号与稀有度等级尚未获得独立核实。
注册即送 500 积分
免费注册账户结账时 1 pt = ¥1 · 积分自获得起 30 天后失效 · 进口关税、税费及清关费用不含在价格内，将于派送时收取；我们以完税方式发货的目的地除外。
为本文精选
📩 会员专属折扣与优惠券
促销提醒、优惠券、补货通知，邮件直达，来自东京。
