Shrouded Fable è uscito in inglese il 2 agosto 2024 con 64 carte più 35 secret rare — e ognuna delle sue chase card di punta risale a un unico set giapponese arrivato quasi due mesi prima. Quel set è Night Wanderer (SV6a), un Enhanced Expansion Pack uscito il 7 giugno 2024, e nelle liste prezzi giapponesi e nelle fatture di importazione di solito lo si trova scritto semplicemente come “SV6a” o “Night Wanderer”.
Night Wanderer cataloga in totale 94 voci, e il suo Pokemon di copertina — il Pecharunt ex inciso in oro — è anche la chase card di punta del set inglese che ha alimentato. Questa guida mappa le chase card di Shrouded Fable sulle rispettive stampe giapponesi esatte, spiega perché il set inglese è finito con più carte totali rispetto alla sua fonte giapponese, e mostra dove si trova attualmente la box giapponese sul nostro sito. Per il catalogo giapponese completo di 94 voci con tutti i livelli di rarità, consulta la nostra lista delle carte giapponesi di Shrouded Fable — questo articolo è l’approfondimento più breve e curato sulle sette carte che i collezionisti inseguono davvero.
Le chase card di Shrouded Fable provengono tutte da un unico set giapponese, Night Wanderer (SV6a), uscito il 7 giugno 2024. La chase card mascotte del set, Pecharunt ex (SV6a 92), è una Ultra Rare dorata. Il Booster Box giapponese SV6a Night Wanderer è attualmente in vendita a ¥10,192 (~$64), e la nostra card list giapponese di Shrouded Fable copre il catalogo completo di 94 carte se vuoi il quadro completo oltre queste sette chase card.
Il prezzo della box qui sotto è il nostro prezzo di vendita a Tokyo, convertito a ¥159/USD (settembre 2026). In questo articolo non citiamo prezzi di mercato di terzi.
Le chase card di Shrouded Fable e le loro stampe giapponesi
Sette carte costituiscono il nucleo di chase card di questo abbinamento: tre Ultra Rare dorate e una serie di quattro Secret Rare. Eccole tutte, con il nome inglese per primo, insieme alla stampa giapponese esatta che c’è dietro.
1. Pecharunt ex — SV6a 92 (Ultra Rare)
Pecharunt ex è il Pokemon di copertina di Night Wanderer e la chase card mascotte di punta del set — la stampa che la maggior parte dei collezionisti cerca aprendo una box di Night Wanderer. La sua stampa inglese riceve il trattamento Hyper Rare in Shrouded Fable, allo stesso livello della finitura dorata Ultra Rare dell’originale giapponese.
2. Hourglass of Power — SV6a 94 (Ultra Rare)
Hourglass of Power si trova proprio in cima alla tiratura di Night Wanderer, a SV6a 94. Come Pecharunt ex, porta il nome Hyper Rare in inglese.
3. Earthen Vessel — SV6a 93 (Ultra Rare)
Earthen Vessel è la terza delle tre Ultra Rare dorate di Night Wanderer, un numero sotto Hourglass of Power. Tutte e tre le Ultra Rare di questo set portano il nome Hyper Rare una volta passate all’inglese.
4. Kingdra ex — SV6a 77 (Secret Rare)
Kingdra ex apre la serie Secret Rare di Night Wanderer a SV6a 77. Al momento della stesura di questo articolo non è disponibile un’immagine verificata per questa specifica stampa, quindi qui viene elencata per numero e rarità anziché mostrata. In inglese porta il nome Special Illustration Rare.
5. Janine’s Secret Technique — SV6a 84 (Secret Rare)
Janine’s Secret Technique si trova all’interno della stessa serie Secret Rare, numerata SV6a 84. La sua stampa inglese è una Special Illustration Rare.
6. Cassiopeia — SV6a 85 (Secret Rare)
Cassiopeia segue direttamente Janine’s Secret Technique a SV6a 85, anch’essa una Secret Rare, e anch’essa una Special Illustration Rare in inglese.
7. Xerosic’s Scheme — SV6a 86 (Secret Rare)
Xerosic’s Scheme chiude la serie Secret Rare a SV6a 86, un numero sopra Cassiopeia. Anche la sua stampa inglese è una Special Illustration Rare, in linea con le altre carte mappate nella serie.
| Carta inglese | Rarità inglese | Stampa giapponese | Rarità giapponese |
|---|---|---|---|
| Pecharunt ex | Hyper Rare | SV6a 92 | Ultra Rare |
| Hourglass of Power | Hyper Rare | SV6a 94 | Ultra Rare |
| Earthen Vessel | Hyper Rare | SV6a 93 | Ultra Rare |
| Kingdra ex | Special Illustration Rare | SV6a 77 | Secret Rare |
| Janine’s Secret Technique | Special Illustration Rare | SV6a 84 | Secret Rare |
| Cassiopeia | Special Illustration Rare | SV6a 85 | Secret Rare |
| Xerosic’s Scheme | Special Illustration Rare | SV6a 86 | Secret Rare |
Nomi delle rarità: inglese vs giapponese
I nomi delle rarità nella tabella qui sopra appaiono diversi su ciascun lato dell’abbinamento, ma seguono uno schema coerente in tutta questa generazione di set Scarlet & Violet. Come regola generale per questa era SV: il giapponese AR (Art Rare) corrisponde all’inglese Illustration Rare; il giapponese SAR (Special Art Rare) corrisponde all’inglese Special Illustration Rare; e il giapponese UR (Ultra Rare dorata) corrisponde all’inglese Hyper Rare.
Le stampe Secret Rare della serie SV6a 77–86 di Night Wanderer mappate qui si localizzano tutte nel livello Special Illustration Rare in inglese, e le tre Ultra Rare dorate del set — Pecharunt ex, Earthen Vessel e Hourglass of Power — diventano tutte Hyper Rare. Night Wanderer non utilizza un abbinamento Art Rare-Illustration Rare tra le sette chase card di questa guida, ma la convenzione più ampia vale sull’intero catalogo di 94 carte del set.
Dove comprare le carte giapponesi Night Wanderer da Tokyo
Spediamo prodotti sigillati giapponesi in tutto il mondo da Tokyo con consegna tracciata. La Booster Box giapponese SV6a Night Wanderer è attualmente in vendita a ¥10,192 (~$64) ed è la via diretta a tutte e sette le chase card trattate in questa guida, dato che ognuna di esse proviene da questa box.
Tre delle sette sono attualmente in vendita anche come singole gradate PSA10: Pecharunt ex a ¥11,564 (~$73), Janine’s Secret Technique a ¥8,260 (~$52), e Cassiopeia a ¥7,056 (~$44). Per tutte le altre non collegate qui sopra, le richieste di reperimento passano tramite Ordine rapido. Per altre booster box giapponesi Pokemon, sfoglia la nostra collezione di box di carte Pokemon, e per il catalogo completo delle 94 carte di Night Wanderer con tutti i livelli di rarità, consulta la nostra lista delle carte giapponesi di Shrouded Fable.
Domande frequenti
Da quale set giapponese provengono le chase card di Shrouded Fable?
Tutte e sette le chase card di punta di Shrouded Fable provengono da un unico set giapponese, Night Wanderer (SV6a), uscito il 7 giugno 2024 come Enhanced Expansion Pack.
Qual è la chase card di punta di Shrouded Fable?
Pecharunt ex (SV6a 92, Ultra Rare in Giappone, Hyper Rare in inglese) è il Pokemon di copertina di Night Wanderer e la chase card mascotte di punta del set.
Perché Shrouded Fable ha più carte in inglese rispetto a Night Wanderer in giapponese?
Shrouded Fable totalizza 99 carte (64 numerate più 35 secret rare) contro le 94 voci catalogate di Night Wanderer. Come riportato da PokeBeach e Pokellector, le carte inglesi in più sono Illustration Rare e carte Energia dorate riprese da uscite giapponesi precedenti anziché provenire solo da SV6a.
Come si corrispondono i nomi delle rarità giapponesi e inglesi per questo set?
Come regola generale per questa era Scarlet & Violet, l’AR giapponese (Art Rare) corrisponde all’Illustration Rare inglese, il SAR giapponese (Special Art Rare) corrisponde allo Special Illustration Rare inglese, e l’Ultra Rare dorata giapponese corrisponde all’Hyper Rare inglese. La serie Secret Rare propria di Night Wanderer si localizza nel livello Special Illustration Rare in inglese.
Posso comprare le singole chase card di Shrouded Fable come carte singole?
Tre delle sette — Pecharunt ex, Janine’s Secret Technique e Cassiopeia — sono attualmente in vendita come singole gradate PSA10. Per tutte le altre non collegate qui sopra, le richieste di reperimento passano tramite Quick Order.
Dove posso comprare la booster box giapponese Night Wanderer?
La Booster Box giapponese SV6a Night Wanderer è attualmente in vendita a ¥10,192 (~$64) e viene spedita da Tokyo con consegna tracciata. Consulta la sezione “Dove comprare” qui sopra per il link diretto.
¥500 di sconto, offriamo noi
- ¥500 di sconto su un ordine da ¥30.000 in su
- +1% di punti extra su quell'ordine
- Un coupon per account
Accedi o crea un account per richiederlo · Un utilizzo per account · Un coupon per ordine · Non valido sui preordini · Termina il 24 set 2026 alle 23:59 JST · Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Saldi e coupon riservati ai membri
Avvisi saldi, coupon e riassortimenti via email, direttamente da Tokyo.
