Aggiornato l’11 novembre 2026
Il Pokémon TCG: 30th Celebration Elite Trainer Box è un prodotto in lingua inglese con nove buste booster e una carta promo Nidorina. L’equivalente giapponese più vicino è l’espansione M6a (M6A) 30th CELEBRATION. Il nostro negozio vende l’edizione giapponese, non l’Elite Trainer Box in inglese.
- L’ETB 30th Celebration in inglese contiene nove buste booster, una carta promo Nidorina e accessori di gioco (Pokémon Company International).
- Il set inglese e il set giapponese M6a escono entrambi il 16 settembre 2026.
- Una busta booster giapponese M6a contiene 6 carte kira, 1 carta Pikachu garantita e 1 carta energia base (pagina ufficiale giapponese).
- L’elenco ufficiale dei prodotti giapponesi non include un’Elite Trainer Box. Il set giapponese è venduto come box di buste booster, Premium Deck Set, FUTURISTIC BOX e nove Card Set. La nostra box di buste booster M6a giapponese è l’abbinamento più vicino.
| Dato chiave | Dettaglio |
|---|---|
| Prodotto inglese | Pokémon TCG: 30th Celebration Elite Trainer Box (edizione inglese) |
| Set giapponese | Pokemon Card Game MEGA Expansion Pack “30th CELEBRATION” (拡張パック「30th CELEBRATION」), codice set M6a, edizione giapponese |
| Data di uscita | 16 settembre 2026 per entrambi (Giappone, inglese) |
| Contenuto dell’ETB inglese | 9 buste booster, 1 carta promo Nidorina, accessori di gioco |
| Contenuto di una busta giapponese | 6 carte kira, 1 carta Pikachu garantita, 1 carta energia base |
Cos’è la 30th Celebration Elite Trainer Box?
È l’Elite Trainer Box (ETB) in lingua inglese del set Pokémon TCG: 30th Celebration e contiene nove buste booster 30th Celebration. Pokémon Company International elenca anche una carta promo in stile illustration rare con Nidorina e vari accessori di gioco (comunicato ufficiale media).
Il set inglese è in vendita dal 16 settembre 2026 presso i rivenditori partecipanti in tutto il mondo. Il gioco anticipato su Pokémon TCG Live è iniziato il 15 settembre 2026 alle ore 10:00 PDT. Il resto di questa guida mette a confronto l’ETB con il set giapponese.
Il set inglese è interamente foil e introduce la rarità Futuristic rare con nuove illustrazioni di YOSHIROTTEN. Ogni busta booster contiene una delle 30 carte rare Pikachu (fonte). Pokémon.com aggiunge che ogni carta è foil, comprese le energie base (Pokémon.com, 1 giugno 2026).
Per l’ETB, l’elenco ufficiale indica il numero di buste (nove) e la promo (Nidorina). Non fornisce altri dettagli sugli accessori oltre a “vari accessori di gioco”, quindi questa guida non li elenca uno per uno.

Quale prodotto giapponese corrisponde alla 30th Celebration Elite Trainer Box?
Nessun singolo prodotto giapponese corrisponde uno a uno; la corrispondenza più vicina è l’espansione M6a 30th CELEBRATION, venduta in box. Sia l’ETB sia la M6a contengono buste booster 30th Celebration, e l’ETB ne include nove insieme ad accessori.
L’elenco ufficiale dei prodotti giapponesi include: l’espansione da ¥360, il Premium Deck Set Espeon & Umbreon (¥6,200), la FUTURISTIC BOX (¥27,500), nove Card Set (¥1,200 ciascuno, 16 ottobre 2026) e un deck shield Nidorina (¥990) (elenco ufficiale dei prodotti). Un’Elite Trainer Box non è presente in quell’elenco.
I nostri annunci per il set giapponese:
- M6a 30th CELEBRATION Booster Box (Japanese): questo è il nostro annuncio per le box sigillate di M6a. È disponibile in magazzino.
- 30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX (Japanese): il set premium di accessori. È disponibile in magazzino.
- 30th CELEBRATION Premium Deck Set Espeon & Umbreon (Japanese): è disponibile in magazzino.

In cosa differisce la data di uscita dell’ETB 30th Celebration rispetto al set giapponese?
Il set principale non ha sfasamenti: sia i prodotti inglesi 30th Celebration sia l’espansione giapponese M6a sono usciti il 16 settembre 2026. La pagina ufficiale giapponese indica la M6a al 16 settembre 2026 (mercoledì) e Pokémon.com descrive un’uscita mondiale simultanea (Pokémon.com, 1 giugno 2026).
La linea giapponese ha una seconda ondata. Le nove Card Set 30th CELEBRATION sono uscite il 16 ottobre 2026 (pagina ufficiale delle Card Set). La linea inglese nel comunicato media non ha alcun prodotto con quel nome. Il Premium Deck Set giapponese e la FUTURISTIC BOX condividono la data del 16 settembre con l’espansione.
| Prodotto | Lingua | Data di uscita |
|---|---|---|
| 30th Celebration Elite Trainer Box | Inglese | 16 settembre 2026 (gioco anticipato su TCG Live il 15 settembre) |
| MEGA Expansion Pack “30th CELEBRATION” (M6a) | Giapponese | 16 settembre 2026 |
| 30th CELEBRATION Premium Deck Set Espeon & Umbreon | Giapponese | 16 settembre 2026 |
| 30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX | Giapponese | 16 settembre 2026 |
| 30th CELEBRATION Card Set (9 tipi) | Giapponese | 16 ottobre 2026 |
Per la cronologia completa, vedi la nostra guida alle date di uscita della 30th Celebration.
Cosa c’è dentro la 30th Celebration Elite Trainer Box rispetto al set giapponese?
L’ETB contiene nove buste, una promo Nidorina e accessori, mentre i prodotti giapponesi distribuiscono buste, promo e accessori su più articoli. La tabella elenca ciò che indicano le pagine ufficiali.
| Articolo | ETB 30th Celebration inglese | 30th Celebration giapponese (M6a) |
|---|---|---|
| Buste booster | 9 buste in una box | Vendute singolarmente (¥360) e a box; ogni Card Set contiene 2 buste |
| Carta promo | 1 carta promo Nidorina in stile illustration rare | Card Set: 3 carte promo kira per set, una per ogni starter. Nidorina compare come deck shield. |
| Accessori | Vari accessori di gioco | FUTURISTIC BOX: 64 deck shield, custodia pieghevole per mazzo, playmat in gomma, 12 dadi per danni in metallo, 2 monete, cornice espositiva |
| Pikachu | Una delle 30 carte rare Pikachu per busta booster | 1 delle 30 carte kira Pikachu garantite per busta |
| Carte FUR | Futuristic rare, illustrata da YOSHIROTTEN | FUR #135 Mew ex e #134 Mewtwo ex nell’espansione |
Le fonti che usiamo non indicano il numero di carte per busta in inglese, quindi non facciamo confronti su questo punto. Il conteggio giapponese è ufficiale: 6 carte kira per busta, più 1 carta energia base con un disegno di YOSHIROTTEN, in 8 tipi: Erba, Fuoco, Acqua, Elettro, Psico, Lotta, Oscurità e Metallo (pagina prodotto giapponese).
La differenza pratica sta nel confezionamento dei contenuti. L’ETB inglese è una box con nove buste e una promo Nidorina. Il set giapponese è suddiviso in prodotti separati: una box di buste, una Card Set con tre carte promo e due buste, un Premium Deck Set con due mazzi pronti al gioco e la FUTURISTIC BOX per accessori e due promo Pikachu ex.

La 30th Celebration Elite Trainer Box è la stessa cosa della FUTURISTIC BOX?
No. La FUTURISTIC BOX è un prodotto diverso e non contiene buste booster. Include due carte promo Pikachu ex in finitura in stile FUR (illustratore YOSHIROTTEN), 2 monete Pokémon, 12 dadi metallici per i segnalini danno, segnalini metallici di veleno e bruciatura, un set di 64 deck shield, una custodia pieghevole per mazzo, una cornice espositiva, un playmat in gomma, una custodia pieghevole per segnalini danno e una custodia pieghevole per playmat (pagina ufficiale della FUTURISTIC BOX).
In Giappone è venduta tramite Pokémon Center Online, a ¥27,500 tasse incluse. Il Mew ex e il Mewtwo ex in stile FUR si trovano nell’espansione, non in questa box. L’ETB comprende nove buste, una promo e accessori, mentre la FUTURISTIC BOX comprende solo promo e accessori.
Se vuoi carte da aprire, la FUTURISTIC BOX non contiene buste. Il nostro annuncio per la box giapponese è la 30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX (Japanese), disponibile in magazzino.

L’ETB Pokémon 30th Celebration usa una lingua delle carte diversa?
Sì: l’ETB è l’edizione inglese, mentre il set M6a giapponese è l’edizione giapponese. Le pagine dei prodotti giapponesi elencano nomi come ピカチュウex (Pikachu ex) per il contenuto della FUTURISTIC BOX, e il contenuto delle buste proviene dall’espansione giapponese.
La pagina della lotteria di Pokémon Center Online elenca la box dell’espansione giapponese a ¥7,200, la FUTURISTIC BOX a ¥27,500, il Premium Deck Set a ¥6,200 e il pacchetto di Card Set nei nove tipi a ¥10,800, con la maggior parte dei posti vincenti riservati agli acquirenti verificati con una My Number Card (avviso ufficiale Pokémon Card dell’8 giugno 2026). Lo stesso avviso indica ogni Card Set a ¥1,200.
Quale scegliere? Se vuoi carte in inglese o una promo in inglese, acquista l’ETB in inglese da un rivenditore che lo distribuisce. Se vuoi le carte kira giapponesi, le 30 carte Pikachu e le FUR Mew ex e Mewtwo ex della stampa giapponese, scegli il box M6a giapponese. La nostra guida alla scelta in base all’obiettivo illustra ogni prodotto giapponese.
Come si presentano i prezzi ufficiali giapponesi accanto all’ETB?
I prezzi ufficiali giapponesi vanno da ¥360 per una busta a ¥27,500 per la FUTURISTIC BOX, tasse incluse. L’ETB è un prodotto inglese e questa guida non riporta un prezzo in inglese perché non lo vendiamo.
| Prodotto giapponese | Prezzo ufficiale (tasse incl.) | Fonte |
|---|---|---|
| Espansione “30th CELEBRATION” (una busta) | ¥360 | Elenco prodotti |
| Premium Deck Set Espeon & Umbreon | ¥6,200 | Elenco prodotti |
| FUTURISTIC BOX | ¥27,500 | Pagina FUTURISTIC BOX |
| Card Set (ciascuno dei 9 tipi) | ¥1,200 | Pagina Card Set |
| Deck shield Premium Gloss No.30 Nidorina | ¥990 | Elenco prodotti |
| Lotteria di Pokémon Center Online: box delle buste dell’espansione | ¥7,200 | Avviso della lotteria |
Questi sono prezzi al dettaglio giapponesi fissati dall’editore. I prezzi dei nostri annunci sono indicati su ciascuna pagina prodotto e sono in yen giapponesi, quindi controlla la pagina per il prezzo attuale. Non riportiamo prezzi o offerte dell’ETB inglese.
Una busta giapponese da ¥360 contiene 6 carte kira, 1 Pikachu e 1 energia base. Un ETB con nove buste è un’unità d’acquisto diversa, quindi confronta i contenuti nella tabella sopra anziché il prezzo di copertina.

Quali prodotti inglesi 30th Celebration si trovano accanto all’Elite Trainer Box?
Altre quattro box inglesi sono indicate nell’elenco ufficiale: la Poster Collection, la Tech Sticker Collection, la Pokémon ex Box e la Knock Out Collection. Ognuna contiene buste booster più una promo.
| Prodotto inglese | Buste booster | Promo ed extra |
|---|---|---|
| Elite Trainer Box | 9 | 1 promo Nidorina in stile illustration rare, accessori di gioco |
| Poster Collection | 3 | 3 carte promo (Articuno, Zapdos, Moltres), un poster bifacciale |
| Tech Sticker Collection | 3 | 1 promo foil (Alolan Exeggutor o Lucario), un foglio di adesivi |
| Pokémon ex Box | 4 | 1 promo (Sylveon ex o Greninja ex), una carta oversize |
| Knock Out Collection | 2 | 1 promo foil Eevee, una moneta commemorativa |
Questi dettagli provengono dal comunicato ufficiale media. Il nostro confronto ex Box e Tech Sticker copre due di questi rispetto alle carte giapponesi, e il confronto Binder Collection copre un altro prodotto inglese.
L’ETB ha il numero di buste più alto tra le cinque elencate. Sul lato giapponese, le buste costano ¥360 ciascuna, e una Card Set contiene 2 buste e 3 carte promo a ¥1,200.

Quali carte contengono le buste M6a giapponesi?
Una busta M6a giapponese contiene 6 carte kira inserite a caso, una carta Pikachu della linea da 30 carte e una carta energia base. La pagina ufficiale elenca nuove carte FUR (Futuristic Rare), 30 carte Pikachu, ciascuna di un illustratore diverso, e 30 carte legacy (pagina ufficiale M6a).
Le carte che la pagina ufficiale nomina includono #135 Mew ex (FUR), #134 Mewtwo ex (FUR), #125 Greninja ex, #127 Pikachu ex, #132 Jirachi ex, #048 Pikachu ex e #077 Umbreon. Le carte legacy del 30° anniversario vanno dalla #136 alla #165, cioè 30 carte, e non possono essere usate nell’attuale regolamento Standard.
Pokémon.com aggiunge altre carte al set: 30 carte Pikachu diverse con illustrazioni uniche, tre delle quali rivelate da OKACHEKE, Yuu Nishida e Atsuko Nishida; illustration rare di Espeon, Umbreon, Lapras, Drifloon, Zorua e Lycanroc; i nuovi Pokémon ex Greninja e Sylveon; e ristampe classiche di Charizard dal Base Set e Pikachu & Zekrom-GX da Sun & Moon—Team Up. Queste ristampe non sono legali in Standard, ma possono essere usate nei formati che consentono le stampe originali (Pokémon.com).
Non riportiamo i tassi di estrazione. The Pokémon Company non pubblica i tassi di estrazione per box per questo set, e le cifre che circolano online non concordano tra loro. Per la linea di Pikachu, vedi Tutte le 30 carte Pikachu di 30th Celebration (M6a). Per la ristampa di Charizard e le copie gradate, vedi Charizard 30 PSA 10.
La versione inglese del set presenta gli stessi temi: tutte carte foil, le rare Futuristic di YOSHIROTTEN e 30 rare Pikachu. La garanzia giapponese è indicata per confezione: 1 carta Pikachu della linea, 6 carte kira e 1 energia base. Se confronti l’ETB con un box giapponese, confronta questi dati per confezione, non i totali del box.

Quale dovrei comprare: l’ETB inglese o il box M6a giapponese?
Acquista l’ETB inglese se vuoi l’edizione inglese con nove buste e una promo Nidorina; acquista il box di buste booster M6a giapponese se vuoi l’edizione giapponese. Il nostro negozio vende solo il lato giapponese, quindi il consiglio qui sotto riguarda ciò che elenchiamo.
| Il tuo obiettivo | Scegli |
|---|---|
| Edizione inglese, nove buste e una promo Nidorina in un unico box | Elite Trainer Box inglese da un rivenditore che la vende |
| Buste giapponesi da aprire | Box di buste booster M6a |
| Mazzi giapponesi pronti da giocare | Premium Deck Set Espeon & Umbreon |
| Accessori giapponesi e due promo FUR-style Pikachu ex | FUTURISTIC BOX |
| Un cartone completo di box giapponesi | Cartone M6a |
Per le buste booster giapponesi in confezione da box, la nostra scheda è il box di buste booster M6a. Il Premium Deck Set contiene due mazzi da 60 carte, e la FUTURISTIC BOX contiene due promo Pikachu ex e accessori, senza buste booster in nessuno dei due.
Quali opzioni giapponesi elenca il nostro negozio per il set 30th Celebration?
Elenchiamo il box di buste booster, un cartone completo, un box senza sigillo, opzioni di box danneggiato, il Premium Deck Set, la FUTURISTIC BOX e il bundle Card Set nei nove tipi. Le disponibilità cambiano, quindi ogni pagina prodotto mostra lo stato attuale.
- Box di buste booster: il box di buste booster M6a è disponibile. Ogni busta contiene 6 carte holo e una delle 30 carte Pikachu.
- Cartone: il cartone M6a è un cartone completo da 12 box di buste booster giapponesi, spedito come cartone intero, ed è disponibile.
- Box senza sigillo: il box M6a senza sigillo è disponibile, e la sua pagina mostra foto reali del box con il sigillo aperto.
- Box danneggiato: il box M6a danneggiato è disponibile. È non aperto, con danni estetici solo alla scatola esterna, e viene venduto così com’è. Resi e rimborsi non sono accettati per gli articoli in box danneggiato.
- Bundle Card Set: il bundle di tutti e 9 i tipi (update: currently sold out — restock requests via Quick Order) (27 carte promo e 18 buste) è attualmente esaurito.

Gli articoli in box danneggiato esistono perché acquistiamo grandi quantità di carte giapponesi nel nostro magazzino di Tokyo, e alcuni box arrivano con ammaccature o graffi. Lo staff controlla ogni articolo secondo gli standard di condizione, e i box che non possono essere venduti come prodotti in condizioni mint vengono messi in vendita a un prezzo inferiore come box danneggiati. Le foto campione su quelle pagine non mostrano l’articolo esatto che ricevi.

Come funzionano spedizione e pagamento per il set giapponese?
Gli ordini partono da Tokyo con FedEx e con numero di tracciamento, e il pagamento è in yen giapponesi. FedEx International Connect Plus di solito richiede 3-7 giorni lavorativi dopo la spedizione, mentre FedEx International Priority di solito richiede 2-5 giorni lavorativi. Si tratta di stime, non di date garantite (politica di spedizione).
La maggior parte degli ordini viene elaborata e spedita entro 5 giorni lavorativi dopo che il pagamento PayPal o Wise è stato accreditato, e anche questo periodo è una stima. Il costo di spedizione viene calcolato al checkout in base al tuo indirizzo di consegna. FedEx non può consegnare a caselle postali (P.O. Box), quindi indica un indirizzo fisico. Dopo che un ordine è stato consegnato a FedEx, dogana ed eventi del corriere possono ritardare la consegna, e questi aspetti non dipendono da noi.
Accettiamo bonifico Wise, PayPal e carte di credito o debito tramite PayPal (Visa, Mastercard, American Express e JCB, come offerte da PayPal per il tuo paese e la tua carta). Wise non applica commissioni di elaborazione dei pagamenti, mentre i pagamenti con PayPal e carta prevedono una commissione del 5%. Eventuali differenze tra l’importo addebitato e l’estratto conto derivano da tassi di cambio e commissioni dei fornitori di servizi di pagamento, che sono decisi dal tuo provider di pagamento (metodi di pagamento).
Per una panoramica di tutti i prodotti giapponesi 30th Celebration che elenchiamo, leggi Dove acquistare i box giapponesi 30th Celebration, e per il set in sé la guida completa a M6a.

Altre guide su 30th Celebration
Se questo confronto risponde alla tua prima domanda, queste guide coprono le successive: 30th Anniversary Pokémon Starters per i trii dei Card Set, Ditto Premium Collection vs Giappone per un altro confronto di prodotti inglesi, e la guida per scegliere in base all’obiettivo per scegliere un prodotto giapponese.
Domande frequenti
Samurai Sword Tokyo vende l’Elite Trainer Box di 30th Celebration?
No. Vendiamo prodotti in edizione giapponese, quindi l’Elite Trainer Box inglese non è nel nostro negozio. Il box di buste booster M6a giapponese è l’alternativa più vicina.
Cosa contiene l’ETB di Pokémon 30th Celebration?
Contiene nove buste booster 30th Celebration, una carta promo Nidorina in stile illustration rare e vari accessori di gioco.
Quando è uscita l’Elite Trainer Box di 30th Celebration?
Il set inglese è uscito il 16 settembre 2026 presso i rivenditori partecipanti in tutto il mondo. Il gioco anticipato su Pokémon TCG Live è iniziato il 15 settembre 2026.
Quante carte ci sono in una busta 30th Celebration giapponese?
Ogni busta contiene 6 carte kira e 1 carta Pikachu garantita dalla linea di 30 carte, più 1 carta energia base.
La FUTURISTIC BOX giapponese è uguale a un ETB?
No. Non contiene buste booster. Contiene due promo FUR-style Pikachu ex e accessori di gioco come un playmat e delle protezioni per mazzo.
Le carte 30th Celebration giapponesi sono in inglese?
No. Le carte in edizione giapponese sono stampate in giapponese, mentre l’ETB è l’edizione inglese.
Dove si trovano le carte FUR Mew ex e Mewtwo ex nel set giapponese?
Sono nell’espansione M6a come #135 Mew ex e #134 Mewtwo ex. Non si trovano nella FUTURISTIC BOX, che contiene due promo Pikachu ex.
Quanto costano ufficialmente le buste 30th Celebration giapponesi?
Un’espansione è indicata a ¥360 tasse incluse sulla pagina ufficiale del prodotto giapponese. I Card Set costano ¥1,200 ciascuno e il Premium Deck Set ¥6,200.
Quanto tempo ci vuole per la spedizione da Tokyo?
FedEx International Connect Plus di solito richiede 3-7 giorni lavorativi dopo la spedizione e International Priority di solito 2-5 giorni lavorativi. Entrambi sono stime, e la maggior parte degli ordini viene elaborata entro 5 giorni lavorativi dopo l’accredito del pagamento.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.


