Battle Decks vs Premium Deck Set: un box in Giappone, due acquisti separati negli USA, gli stessi due Pokemon in copertina.
Espeon e Umbreon hanno ricevuto il trattamento full art nel set di mazzi giapponese (l’illustrazione dei Battle Decks inglesi non è confermata separatamente) per il 30° anniversario di Pokemon — una volta come Premium Deck Set エーフィ・ブラッキー (Espeon & Umbreon) giapponese e una volta come Battle Decks inglesi. Condividono lo stesso tema e più o meno lo stesso MSRP convertito, ma il modo in cui ogni regione confeziona, prezza e lancia il prodotto non ha quasi nulla in comune. Se stai decidendo tra comprare ora il set giapponese o aspettare i Battle Decks inglesi, le differenze contano più di quanto l’illustrazione condivisa lasci pensare.
Spediamo prodotti Pokemon giapponesi sigillati da Tokyo e non vendiamo i Battle Decks inglesi, quindi questo confronto è scritto dal punto di vista del mercato giapponese. I prezzi del negozio sono convertiti a ¥154/USD, in modo approssimativo.
Japan’s Premium Deck Set bundles two 60-card decks — full-art Espeon ex and full-art Umbreon ex — plus 2 coins, a paper playmat and a tin double deck case, all in one box. The English Battle Decks are sold as two separate products and don’t arrive until Wave 3.
- Riferimento del set: lista carte 30th CELEBRATION.
- Stato in negozio: il nostro Premium Deck Set giapponese e la promo PSA10 Umbreon ★ 012/025 sono attualmente in listino.
Battle Decks vs Premium Deck Set: che cosa è davvero ciascuno
Il Premium Deck Set エーフィ・ブラッキー giapponese è un unico box retail costruito attorno a due mazzi da 60 carte pronti da giocare — uno guidato da un Espeon ex full art, l’altro da un Umbreon ex full art — venduti insieme a 2 monete, un tappetino di carta, una scatola in latta per due mazzi e guide in stile regolamento, il tutto a un unico prezzo, secondo la pagina ufficiale del prodotto. È uscito il 16 settembre 2026, lo stesso giorno del resto della linea del 30° anniversario in Giappone: la busta di espansione M6a e la FUTURISTIC BOX.
I Battle Decks inglesi seguono l’approccio opposto: Espeon ex e Umbreon ex hanno ciascuno il proprio mazzo autonomo da 60 carte tutto foil, con scatola del mazzo, moneta e tappetino, prezzati e venduti come due prodotti completamente separati anziché un unico box, secondo la vetrina prodotti ufficiale di Pokemon.com. Sul lato inglese non esiste un’opzione combinata “due mazzi in una confezione”.
Bulbapedia segnala una particolarità strutturale da conoscere prima di confrontare i prezzi: l’espansione 30th Celebration inglese fonde in un unico pool di carte le carte del set principale giapponese 30th Celebration e quelle del Premium Deck Set giapponese, che è separato, mentre in Giappone i due restano acquisti completamente distinti — la busta di espansione M6a da una parte, il set di mazzi dall’altra. Non è confermato se l’Espeon ex e l’Umbreon ex full art presenti nel set di mazzi giapponese siano esattamente le stampe confluite nel set inglese, quindi consideralo una questione aperta e non un fatto assodato.
Contenuto a confronto: cosa c’è in ogni scatola
| Prodotto | Mazzi | Extra | Prezzo | Uscita |
|---|---|---|---|---|
| JP Premium Deck Set | 2 × 60-card (Espeon ex + Umbreon ex, both full-art) | 2 coins, paper playmat, tin double deck case, guides | ¥6,200 (both) | 2026-09-16 |
| EN Battle Deck — Espeon ex | 1 × 60-card, all-foil | Deck box, coin, playmat | $19.99 | Wave 3 |
| EN Battle Deck — Umbreon ex | 1 × 60-card, all-foil | Deck box, coin, playmat | $19.99 | Wave 3 |
Allineando gli accessori, la scatola giapponese è il pacchetto più completo per un acquisto unico: un case metallico doppio pensato per contenere entrambi i mazzi insieme, un playmat condiviso e due mazzi a un solo prezzo. I mazzi inglesi, descritti nella presentazione ufficiale come mazzi da 60 carte “all-foil” ciascuno con la propria deck box, moneta e playmat, sono funzionalmente due prodotti speculari — ne compri uno e possiedi un mazzo e un set di accessori; li compri entrambi e finisci per duplicare playmat e formato deck box invece di condividere un unico case.
Nessuno dei due prodotti include bustine. Il contenuto dell’inserzione giapponese si ferma ai due mazzi e ai loro accessori, e anche la voce ufficiale EN della presentazione dei Battle Decks elenca solo il mazzo stesso più deck box, moneta e playmat — nessuna bustina nella versione di questo prodotto in nessuna delle due regioni.
La pagina ufficiale del prodotto illustra anche la composizione di ogni mazzo da 60 carte: il mazzo Espeon ex ha 16 Pokemon (20 carte), 22 carte Allenatore (24 carte) e 3 tipi di Energia (16 carte); il mazzo Umbreon ex ha 16 Pokemon (21 carte), 21 carte Allenatore (23 carte) e 3 tipi di Energia (16 carte). Entrambi i mazzi includono ristampe di serie passate, e un mazzo costruito può contenere più copie della stessa carta.
Prezzo a confronto: una scatola contro due acquisti
Al MSRP ufficiale e a quello elencato dai rivenditori, i due si avvicinano molto una volta convertiti: gli ¥6,200 del Giappone equivalgono a circa $39 a ¥159/USD, e i due mazzi inglesi insieme fanno $39.98 ($19.99 × 2). Convertito nell’altro senso, ogni mazzo inglese da solo vale circa ¥3,180.
I numeri principali sono quasi identici, ma la forma d’acquisto no. Il Giappone lo vende come un’unica transazione — paghi una volta e porti via entrambi i mazzi, entrambe le monete, la scatola condivisa e il tappetino. Gli USA lo vendono come due decisioni indipendenti; si può comprare solo il mazzo Espeon, solo il mazzo Umbreon o entrambi, e ogni acquisto include il proprio set di accessori anziché una scatola condivisa.
Per i collezionisti che vogliono comunque entrambi i Pokemon, all’MSRP il costo convertito è sostanzialmente pari. Per chi vuole solo uno dei due, la struttura inglese è il punto d’ingresso più economico — un solo mazzo inglese invece di impegnarsi sul set giapponese per ottenere un mazzo che magari non vuoi insieme a quello che vuoi.
Quelle cifre sono MSRP ufficiali, non prezzi del mercato secondario. Su SNKRDUNK, il prezzo richiesto più basso per il Premium Deck Set giapponese è sceso da ¥64,990 il 1° settembre a ¥30,100 il 10 settembre e a ¥17,800 nel giorno d’uscita. Il nostro annuncio del Premium Deck Set è a ¥17,999 (~$117). A questo prezzo in listino, il set giapponese costa circa 2.9× i due mazzi inglesi insieme.
Le carte promo: elencate ufficialmente (043/040 e 044/040)
La lista ufficiale delle carte del Premium Deck Set (codice set MF) è stata pubblicata il 9 settembre 2026: 44 carte numerate “/040” più 5 Energie Base (Erba, Fuoco, Lampo, Psico, Buio). Le carte 001–040 sono le carte del mazzo vere e proprie; gli Espeon ex 043 e Umbreon ex 044 full-art (entrambi illustrati da REND) si collocano sopra il set numerato come i chase pull di punta del mazzo. L’Espeon ex normale (non full-art) è il 014 e l’Umbreon ex normale è il 017.
Sono incluse anche due carte illustrazione aggiuntive: Victini 041/040 e Zeraora 042/040. SNKRDUNK le classifica come “Victini AR Style” e “Zeraora AR Style” — non sono una rarità AR ufficiale, solo carte illustrazione extra incluse con il deck set.
Sul lato inglese, Bill’s Archive aveva riferito in precedenza di una carta promo inclusa in ogni Battle Deck — Victini nel mazzo Espeon ex, Zeraora nel mazzo Umbreon ex. All’uscita, le checklist inglesi compilate le collocavano come Victini 102 e Zeraora 103 nella serie di promo MEP EN (Battle Decks) — non confermate sulla pagina vetrina ufficiale di Pokemon.com a quella data, quindi considera la numerazione inglese come compilata e non elencata ufficialmente.
Tempistiche di uscita e il sistema a lotteria del Giappone
Il Premium Deck Set giapponese è uscito lo stesso giorno del resto della linea del 30° anniversario del paese — parte di quello che viene descritto come il primo lancio globale simultaneo del set. I Battle Decks inglesi, invece, appartengono alla Wave 3 del rollout USA e arrivano solo il 30 ottobre 2026; il giorno di lancio generale negli USA ha riguardato l’Elite Trainer Box, gli ex Box e altri prodotti della Wave 1.
Il Giappone ha gestito diversamente il Premium Deck Set anche al punto vendita: è stato uno dei prodotti coperti dal sistema di assegnazione tramite lotteria di Pokemon Center Online, insieme al BOX (ma non alla FUTURISTIC BOX). La lotteria aggiuntiva ha accettato candidature dal 28 agosto alle 12:00 al 31 agosto alle 16:59, con risultati annunciati il 4 settembre 2026 e consegna per i candidati vincitori dal 1° al 15 novembre 2026.
La gestione retail statunitense dei Battle Decks non è dettagliata oltre la data ufficiale della wave; le meccaniche più ampie del lancio USA sono trattate nella nostra guida al lancio mondiale della 30th Celebration.
Quale fa al caso tuo
Nessuno dei due prodotti è davvero un sostituto dell’altro — sono pensati per situazioni diverse:
- Vuoi Espeon e Umbreon in un unico acquisto, con cornici delle carte giapponesi: il Premium Deck Set JP è l’unica opzione che li riunisce in un box, ma all’uscita veniva assegnato tramite lotteria su PCO anziché essere un normale acquisto retail.
- Ne vuoi solo uno dei due: i Battle Decks inglesi permettono di comprare solo Espeon ex o solo Umbreon ex, senza pagare per un mazzo che non vuoi.
- Vuoi una carta Espeon o Umbreon gradata invece dei nuovi mazzi: la promo PSA10 Umbreon ★ 012/025 e la nostra guida alla 25th Anniversary Golden Box coprono il ciclo di anniversario precedente.
Da segnalare: il deck set giapponese usa Espeon ex e Umbreon ex full-art come carte guida del mazzo, mentre il pacchetto di espansione M6a a sé stante ha i propri pull separati di Espeon e Umbreon — due modi diversi per ottenere questi Pokémon dalla stessa ondata del 30° anniversario. Per approfondire i livelli di rarità delle carte giapponesi, vedi la nostra guida alla rarità per acquirenti di carte gradate.
Dove acquistare carte Espeon & Umbreon dal Giappone
Spediamo prodotti Pokemon giapponesi sigillati e singole gradate in tutto il mondo da Tokyo. Non vendiamo i Battle Decks inglesi, ma il Premium Deck Set giapponese è in listino da noi, insieme a singole gradate di Espeon/Umbreon.
Inoltre, la promo PSA10 Umbreon ★ 012/025 della 25th Anniversary è attualmente in listino a ¥56,632 (~$368).
Le richieste di ricerca per una carta specifica passano da Ordine rapido. Nel frattempo, la nostra collezione PSA10 gradata e la collezione completa di carte Pokemon giapponesi coprono altre carte di Espeon, Umbreon e dell’era degli anniversari. Per la linea di prodotti più ampia del 30° anniversario, consulta la nostra guida alle carte del 30° anniversario.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra i Battle Decks inglesi e il Premium Deck Set del Giappone?
Il Premium Deck Set giapponese riunisce due mazzi da 60 carte (Espeon ex e Umbreon ex full art) più 2 monete, un tappetino di carta e una scatola in latta per due mazzi in un unico box. I Battle Decks inglesi sono venduti come due prodotti separati, ciascuno con la propria scatola del mazzo, moneta e tappetino, anziché in un unico box combinato.
Quanto costano i Battle Decks e il Premium Deck Set?
All’MSRP, il Premium Deck Set giapponese copre entrambi i mazzi (≈$39 a ¥159/USD). Ogni Battle Deck inglese costa circa ¥3,180, quindi acquistare entrambi i mazzi inglesi fa $39.98 — vicino all’MSRP giapponese convertito, ma come due acquisti separati anziché uno.
Quando è uscito il Premium Deck Set e quando arrivano i Battle Decks?
Il Premium Deck Set giapponese è uscito il 16 settembre 2026, insieme al resto della linea del 30° anniversario in Giappone. I Battle Decks inglesi sono un prodotto della Wave 3 e non arrivano fino al 30 ottobre 2026, sei settimane dopo il giorno di lancio generale del 30th Celebration negli USA.
Le carte promo nel Premium Deck Set e nei Battle Decks inglesi sono confermate?
Per il Giappone, sì: la lista carte ufficiale del Premium Deck Set (pubblicata il 9 settembre 2026) conferma l’Espeon ex 043 e l’Umbreon ex 044 full art (entrambi di REND), più due carte illustrazione extra, Victini 041/040 e Zeraora 042/040. Per l’inglese, Bill’s Archive riferisce una promo di Victini nel mazzo Espeon ex e una promo di Zeraora nel mazzo Umbreon ex, compilate come Victini 102 / Zeraora 103 (MEP EN); la pagina vetrina ufficiale di Pokemon.com per i Battle Decks non le elencava all’uscita, quindi considera la numerazione inglese come compilata e non confermata ufficialmente.
Posso acquistare da Samurai Sword Tokyo le carte Espeon e Umbreon del 30° anniversario di Pokémon?
Vendiamo il Premium Deck Set giapponese, non i Battle Decks in inglese; le richieste di ricerca per una carta specifica passano da Ordine rapido.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
