La prima carta Pokémon giapponese proveniva da un unico set: l’Expansion Pack (拡張パック), pubblicato da Media Factory il 20 ottobre 1996. Veniva venduto in bustine da 10 carte a ¥300 più tasse, e il set completo arrivava a 102 carte basate sui 151 Pokemon originali della prima generazione. Quella è la carta Pokémon più antica — il vero Trading Card Game, non un collezionabile simile uscito nello stesso anno.
La confusione attorno a «la carta Pokémon più antica» nasce quasi sempre da un dettaglio grafico: ogni carta giapponese dal 1996 fino a metà 2001 condivide lo stesso retro. Questo significa che una carta Gym del 1998 e una carta Neo del 2001 possono sembrare, a prima vista, «antiche» esattamente quanto la vera prima tiratura del 1996 — e per questo vengono spesso etichettate male online. Questa guida chiarisce cosa risale davvero al 1996, cosa condivide solo l’aspetto di quell’epoca, e a quanto è attualmente in vendita un esemplare autentico del 1996.
Il Pokemon Trading Card Game è stato lanciato in Giappone il 20 ottobre 1996 con l’Expansion Pack da 102 carte (PMCG1) di Media Factory, venduto in bustine da 10 carte a ¥300 (+tasse). Una linea Bandai Carddass separata lo precede di un mese ma non ha attacchi, HP, o regole di gioco — non è il Trading Card Game. Una PSA 10 Pikachu [PMCG1-2], gradata da quella precisa stampa del 1996, è attualmente in vendita a ¥915,208 (~$5,756). Tutto il resto che le persone chiamano “Old Back,” inclusi altri tre esempi PSA 10 Old Back trattati sotto, proviene dai successivi set Gym e Neo che condividono solo il design del retro carta — non la data di stampa del 1996.
Le cifre in yen qui sotto sono convertite a ¥159/USD (settembre 2026). I prezzi sono uno scatto del negozio di settembre 2026 — controlla l’inserzione collegata per il prezzo attuale prima di ordinare.
Qual è stata la prima carta Pokémon giapponese?
Se chiedi «qual è stata la prima carta Pokémon», la risposta precisa è un prodotto fisico: l’Expansion Pack (拡張パック), catalogato internamente come PMCG1 dai database di carte. Media Factory lo pubblicò in Giappone il 20 ottobre 1996, venduto in bustine da 10 carte a ¥300 più tasse, per un set totale di 102 carte tratte dai 151 Pokemon originali della prima generazione.
Questa data di uscita e questa struttura delle bustine coincidono con la voce di Bulbapedia sul Pokemon Trading Card Game, che registra il TCG come pubblicato originariamente in Giappone nell’ottobre 1996 da Media Factory, insieme a molteplici fonti di collezionisti in lingua giapponese che confermano l’esatta data del 20 ottobre e il prezzo di ¥300. Considera questi due dati come fatti ben corroborati da fonti secondarie, non come un comunicato stampa ufficiale di Nintendo.
Nel 1996 non esisteva ancora una versione in inglese del gioco. Per tutto quel periodo, l’Expansion Pack e i suoi immediati seguiti giapponesi furono l’intero Pokemon Trading Card Game.
Carddass contro il Trading Card Game: cosa è arrivato prima?
Una linea precede l’Expansion Pack di un mese, ed è l’altra grande fonte di confusione su questo argomento: le carte Carddass Pocket Monsters di Bandai, uscite a settembre 1996. Carddass è una linea di collezionabili separata, non appartenente al TCG — le carte riportano illustrazioni Pokemon ma nessuno degli attacchi, PS o regole di gioco che definiscono una carta del Pokemon Trading Card Game.
«Prima carta collezionabile Pokemon» (Carddass, settembre 1996) e «prima carta del Pokemon Trading Card Game» (Expansion Pack, 20 ottobre 1996) sono due affermazioni diverse su due prodotti diversi. Questa guida, e la maggior parte di ciò che le persone intendono quando cercano «la carta Pokémon più antica», riguarda la seconda.
| Linea | Editore | Uscita | Regole da Trading Card Game? |
|---|---|---|---|
| Carddass Pocket Monsters | Bandai | September 1996 | No — collectible only, no attacks or HP |
| Expansion Pack (拡張パック / PMCG1) | Media Factory | 20 October 1996 | Yes — the first Pokemon TCG set |
Prima tiratura contro ristampa: la distinzione «senza marchio»
Anche all’interno dello stesso Expansion Pack, i collezionisti giapponesi distinguono due tirature dello stesso set di 102 carte. La vera prima tiratura è chiamata informalmente マークなし («senza marchio»), perché manca della piccola stella di rarità che una successiva tiratura 再販 (rivendita, o ristampa) delle stesse carte ha aggiunto in seguito. Entrambe le tirature sono le stesse carte del 1996 dello stesso set — la differenza è un dettaglio di stampa, non un’uscita separata. Non esiste una cifra esatta e verificata della quantità stampata per nessuna delle due tirature, quindi qualsiasi numero specifico tu veda per la prima tiratura «senza marchio» va considerato con cautela.
Il Pikachu PSA 10 mostrato sopra è graduato dalla tiratura marcata 再販 (rivendita) dell’Expansion Pack, non dalla tiratura originale senza marchio. È comunque lo stesso set del 1996 e la stessa prima carta in assoluto del Pokemon Trading Card Game — solo proveniente dalla più tarda delle due tirature dell’era 1996. Se stai cercando di identificare a casa una carta non graduata, controlla quella piccola stella prima di dare per scontato quale delle due possiedi.
Questa distinzione prima tiratura/ristampa all’interno del set del 1996 è anche un concetto diverso da «1st Edition», un sistema di timbri separato usato su altri set Pokemon e spiegato nella nostra guida alle carte Pokémon giapponesi 1st Edition. Un marchio 1st Edition e la distinzione マークなし/再販 dell’Expansion Pack non sono concetti intercambiabili, anche se entrambi descrivono «di quale tiratura si tratta».
L’era «Old Back»: 1996–2001
Ogni carta, dall’Expansion Pack del 1996 fino alle serie Gym e Neo successive, condivide un unico design del retro: il testo giapponese ポケットモンスター カードゲーム («Pocket Monsters Card Game»), una riga di copyright in basso, e una grafica Poké Ball a due toni. Questo retro condiviso è ciò che descrive «Old Back» — un’era di design pluriennale che va dal 1996 a luglio 2001, non un singolo set. A luglio 2001, l’era «Pokemon VS» passò al design del retro moderno ancora usato oggi.
La nostra guida al valore delle carte Pokémon giapponesi Old Back copre l’intera era di design attraverso ogni set che comprende. Questo articolo è volutamente più circoscritto: riguarda specificamente quale carta, di quale set, sia realmente la prima carta Pokémon mai stampata. Per un confronto affiancato più dettagliato sul design del retro in sé, vedi la nostra spiegazione Old Back contro New Back. E se vuoi l’intera cronologia di 30 anni invece della sola storia delle origini, la nostra storia delle carte Pokémon giapponesi, 1996–2026, è il pezzo complementare più ampio — questa guida si concentra sul primo giorno.
| Set / serie | Anno | Design del retro |
|---|---|---|
| Expansion Pack (PMCG1) | 1996 | Old Back — the first set |
| Gym Expansion 1 & 2 | 1998 | Old Back |
| Neo series (Neo 1–4, Neo Promotional) | 1999–2001 | Old Back |
| Pokemon VS era onward | From July 2001 | New Back (modern design begins) |
Mettendo i due retri affiancati, la differenza è immediata: la Poké Ball a due toni e la riga di copyright più vecchia su qualsiasi carta del 1996–2001, contro il design attuale su tutto ciò che è stato stampato da allora. Una carta non graduata con il retro a Poké Ball a due toni è genuinamente di questa era — anche se, come spiega la sezione successiva, questo da solo non la rende parte del primo set.
Quali carte Old Back NON provengono dal primo set
Questo è di gran lunga l’equivoco più comune nella discussione su «la carta Pokémon più antica»: qualsiasi carta con il design Old Back a Poké Ball a due toni viene chiamata «la prima carta Pokémon» o «del 1996», anche quando si tratta di una tiratura della serie Gym o Neo di anni successivi. Tre esempi PSA 10 Old Back lo dimostrano direttamente — tutti genuinamente Old Back, e nessuno proveniente dal primo set del 1996.
| Carta | Set | Anno | Prezzo in vendita |
|---|---|---|---|
| Sabrina’s Gengar Lv.39 R [PMCG-G2 No.094] | Gym Expansion 2, “Challenge from the Darkness” | 1998 | ¥1,528,100 (~$9,611) |
| Shining Mew [neo-P No.151] | Neo Promotional | c. 2000–2001 | ¥10,442,999 (~$65,679) |
| Cal Steelix [neo4 No.208] | Neo 4, “Darkness, and to Light…” | 2001 | ¥4,720,000 (~$29,686) |
Tutte e tre condividono il design del retro Old Back con l’Expansion Pack del 1996 — e nient’altro per quanto riguarda la data. Sabrina’s Gengar è una tiratura della serie Gym del 1998, Cal Steelix una tiratura Neo 4 del 2001, e Shining Mew una tiratura promozionale della serie Neo di circa il 2000–2001. Nessuna precede l’Expansion Pack, e nessuna dovrebbe essere descritta come «del 1996» o «il primo set». Per uno sguardo più approfondito su una specifica promo single Old Back dell’era Neo, vedi la nostra guida alla carta promo Old Back di Celebi. Per l’arco più ampio da queste Old Back fino all’era attuale, vedi Team Rocket Japanese Pokemon cards.
Dove acquistare carte giapponesi Old Back da Tokyo
Che tu stia cercando il vero primo set del 1996 o una tiratura Old Back più recente degli anni Gym o Neo, ecco cosa è attualmente in vendita:
- PSA 10 Pikachu [PMCG1-2], Expansion Pack (1996), il vero esemplare del primo set — attualmente in vendita a ¥915,208 (~$5,756).
- PSA 10 Sabrina’s Gengar Lv.39 R [PMCG-G2 No.094], Gym Expansion 2 (1998) — attualmente in vendita a ¥1,528,100 (~$9,611).
- PSA 10 Cal Steelix [neo4 No.208], Neo 4 (2001) — attualmente in vendita a ¥4,720,000 (~$29,686).
- PSA 10 Shining Mew [neo-P No.151], Neo Promotional (c. 2000–2001) — attualmente in vendita a ¥10,442,999 (~$65,679).
Tutte e quattro vengono spedite da Tokyo con consegna tracciata. Sfoglia la più ampia collezione di carte graduate PSA 10 per altre single Old Back e giapponesi moderne, oppure usa Ordine rapido per comporre un ordine misto. Se possiedi già una carta Old Back non graduata e vuoi sapere cosa potrebbe fare per lei la certificazione, la nostra guida alla certificazione delle carte Pokémon giapponesi confronta PSA, BGS e CGC fianco a fianco.
Domande frequenti
Qual è stata la prima carta Pokémon?
La prima carta del Pokemon Trading Card Game giapponese proveniva dall’Expansion Pack (拡張パック, PMCG1), pubblicato da Media Factory il 20 ottobre 1996. Veniva venduto in bustine da 10 carte a ¥300 (+tasse), con un totale di 102 carte nel set.
Carddass è più antico del Pokemon Trading Card Game?
La linea Carddass Pocket Monsters di Bandai uscì a settembre 1996, un mese prima dell’Expansion Pack. È una linea di collezionabili separata, non appartenente al TCG, senza attacchi, PS o regole di gioco, quindi precede il Trading Card Game stesso senza esserne parte.
Cosa significa «Old Back» su una carta Pokémon giapponese?
«Old Back» descrive il design del retro usato dall’Expansion Pack del 1996 fino alle serie Gym e Neo, finché l’era «Pokemon VS» non passò al design moderno a luglio 2001. È un’era di design pluriennale, non un singolo set.
Una carta «Old Back» della serie Gym o Neo è del 1996?
No. Le carte Gym Expansion uscirono nel 1998 e le carte della serie Neo tra il 1999 e il 2001. Condividono lo stesso design del retro Old Back dell’Expansion Pack del 1996, ma solo l’Expansion Pack stesso risale al 1996.
Qual è la differenza tra una tiratura «senza marchio» e una tiratura «rivendita» dell’Expansion Pack?
I collezionisti giapponesi chiamano la vera prima tiratura マークなし («senza marchio»), perché manca della piccola stella di rarità che una successiva tiratura 再販 (rivendita) dello stesso set di 102 carte ha aggiunto. Entrambe sono le stesse carte del 1996 dello stesso set; la differenza è un dettaglio di stampa tra le due tirature.
«1st Edition» è la stessa cosa di «il primo set»?
No. «1st Edition» è un sistema di timbri separato usato su altri set Pokemon, non collegato alla distinzione マークなし/再販 dell’Expansion Pack. Una carta può far parte del set più antico senza portare un marchio 1st Edition, ed esistono carte 1st Edition su set usciti molto dopo il 1996.
¥500 di sconto, offriamo noi
- ¥500 di sconto su un ordine da ¥30.000 in su
- +1% di punti extra su quell'ordine
- Un coupon per account
Accedi o crea un account per richiederlo · Un utilizzo per account · Un coupon per ordine · Non valido sui preordini · Termina il 24 set 2026 alle 23:59 JST · Dazi di importazione, imposte e oneri doganali non sono inclusi nel prezzo e vengono riscossi alla consegna, tranne per le destinazioni a cui spediamo con dazi assolti.
Selezionato per questo articolo
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
