
翻開一份日本二手市場的全圖卡(full art)寶可夢卡片刊登頁面,標題中卡號旁邊很有可能會看到「CHR」或「CSR」字樣。在日版卡片本身,這並不是賣家自己編出來的—它其實是印在卡片左下角的正式稀有度標記,和每張日版寶可夢卡片用來標示官方稀有度的位置完全相同。缺少的是英文版的對應說法:官方英文稀有度系統裡並沒有對應 CHR 或 CSR 的分類,而 Bulbapedia 的 Rarity 條目—社群公認的權威詞彙表—同樣沒有為 CHR/CSR 下過定義。
這篇指南會說明 CHR 和 CSR 在日版卡片上實際印出來的樣子、兩者有什麼差異、這個格式一般公認源自何處、VMAX Climax(S8b)如何大規模打造出它的 CSR 層級、為什麼英文稀有度系統與 Bulbapedia 都沒有對應分類,以及我們目前這兩種稀有度各自的庫存狀況。
CHR 和 CSR 是印在日文版卡片上的正式稀有度標記,用於圍繞寶可夢與訓練家角色概念打造的全圖設計—但兩者在英文稀有度系統中都沒有對應分類,Bulbapedia 的 Rarity 條目也沒有為其定義。VMAX Climax(S8b,2021 年 12 月 3 日發售)正是 CSR 層級真正大規模出現的地方。我們目前有三張鑑定評級的 CHR/CSR 單卡在售,從 目前定價 ¥8,693 的 Steelix CHR (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨),到 目前定價 ¥10,567 的 Galarian Moltres V CSR 都有。像這類鑑定單卡每次只有一張現貨—一旦售出,後續是否補貨要看我們的貨源狀況而定。
以下價格反映的是截至 2026 年 8 月、我們自東京採購的現行刊登價。本指南提到的卡片我們並非全部有貨,未直接標價的卡片也不代表我們有相應庫存。
什麼是 CHR 和 CSR 卡片?
CHR 是 Character Rare 的縮寫。CSR 是 Character Super Rare 的縮寫。兩者描述的都是日本市場的一種全圖概念,讓寶可夢與訓練家角色搭配同框,而不是單獨呈現寶可夢—兩個名稱中的「Character」指的都是與寶可夢一同出現在卡面上的這位人類訓練家角色。
在日版卡片上,CHR 和 CSR 是印刷出來的稀有度標記—也就是位於卡片左下角、每張日版寶可夢卡片都用來標示稀有度層級的那個符號—所以就這個意義而言,它們和 SR 或 UR 一樣正式。不存在的是英文版的對應說法:英文稀有度系統中沒有 CHR 或 CSR 分類,這兩個縮寫在 Bulbapedia 的 Rarity 條目—社群公認的權威詞彙表—裡也同樣沒有定義—儘管 Bulbapedia 個別卡片頁面的資訊框確實會標註 CSR 這個記號。正是這個落差,讓這些用語對英語收藏者來說讀起來像是陌生的簡稱,即便它們在日本其實是印在卡上的正式稀有度資訊。但這不代表它們在這裡就毫無意義—鑑定評級的 pop report、交易平台的搜尋篩選,以及價格追蹤網站,全都把 CHR 和 CSR 當作實際通用的分類,而只要知道卡號,要辨識它們並不難。

在 VMAX Climax 中編號 193/184 的 Jolteon,是我們對照商業刊登頁面與 LimitlessTCG 卡片資料庫驗證過的 CHR 層級設計之一。我們目前沒有這張卡的鑑定實物庫存,所以暫不標價—我們的Quick Order 頁面是請我們代為尋源最直接的方式。
CHR 與 CSR:如何分辨兩者
CHR 和 CSR 共享同樣的「Character」設計概念,但兩者並不屬於同一層級。
CHR(Character Rare)是兩者中較為樸素的一種—圍繞寶可夢加訓練家概念打造的全圖卡,以標準閃卡全圖工藝完成,沒有額外的燙箔層。
CSR(Character Super Rare)則是進階版本,與 VMAX Climax 的關聯最為密切—是一大批訓練家與 VMAX 寶可夢搭配的全圖卡,在畫面上疊了一層薄薄的蝕刻全息質感。這種蝕刻效果十分細微,以至於 CSR 卡片在網路刊登頁面上經常被誤認成異畫版(alt art,AA),儘管經銷商和收藏者都把它視為獨立的分類。
若想更全面了解 CHR 和 CSR 在 SR、UR、SAR 等整個日本稀有度系統中所處的位置,我們的日本寶可夢卡片稀有度完整解析指南涵蓋了完整的分類體系。如果你想直接比較 VMAX Climax 的 CHR/CSR 做法與姊妹系列的異畫層級,我們的VMAX Climax 對比 VSTAR Universe 開箱指南會把兩者並列比較。
CHR/CSR 格式的起源
無論是寶可夢公司還是 Bulbapedia,都沒有任何官方來源記錄過 CHR 或 CSR 的「首次出現」—Bulbapedia 的 Rarity 條目根本沒有定義 Character Rare 這個分類,不論官方與否。
我們能確定的是,CHR 這個概念早於 VMAX Climax 就已經存在。在我們的SM11b Dream League 出貨率指南中,我們介紹了編號 060/049 的 Steelix,它屬於 PunkOuter Games 和 Kanagawa Cards 等經銷商標註為 Character Rare 的一組 12 張卡—該系列於 2019 年 8 月 2 日在日本發售。多篇收藏者與交易平台的文章都將 Dream League 描述為 CHR 格式較早出現的例子之一。
正如我們在 Dream League 指南中提到的,把 Dream League 說成「早期 CHR 系列」的說法在收藏者部落格和二手市場賣家之間廣為流傳—我們沒能在 Bulbapedia 找到任何記錄可以佐證這個說法,因為 Bulbapedia 一開始就沒有定義 Character Rare 這個分類。我們在這裡重複這個說法時,附上同樣的提醒:請把它當成社群流傳的說法,而不是經過確認的官方事實。

我們目前刊登了一張定價 ¥8,693 的 PSA 10 Steelix (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)—這是我們 CHR/CSR 價格階梯的入門點。相較之下,CSR 幾乎可說是與 VMAX Climax 密不可分:就我們所能驗證的範圍而言,那正是這個分類真正大規模出現的地方。
深入 VMAX Climax:CSR 層級是如何建構的
VMAX Climax(S8b)於 2021 年 12 月 3 日在日本發售,是劍盾時期的一款高階卡包,主要圍繞寶可夢 V 與 VMAX 卡片的重刻構成,寶可夢與訓練家全圖卡貫穿了 CHR 和 CSR 兩個層級。
這個系列到底收錄了多少張卡,要看你查的是哪個來源:Bulbapedia 的系列概要列出 285 張,而 LimitlessTCG 自己的系列頁面則顯示為 277 張。我們沒能解開這個差異,因此在這裡把兩個數字連同各自的來源一併呈現,而不是選定其中一個當作定論。
以下是我們對照 LimitlessTCG 與商業刊登頁面驗證過的卡號:
| 卡片 | 稀有度 | 編號 |
|---|---|---|
| Jolteon | CHR | 193/184 |
| Dedenne | CHR | 200/184 |
| Umbreon VMAX | CSR | 245/184 |
| Galarian Moltres V | CSR | 242/184 |
有一點矛盾值得提出來:某些轉述 Bulbapedia 對 VMAX Climax 報導內容的二手摘要,把 CHR 區塊描述為大約 185 到 197 號—但 Dedenne CHR 的編號是 200/184,超出了這個範圍。我們採用的是上表中經過驗證的逐張編號,而不是這個粗略的區間估計。
編號 245/184 的 Umbreon VMAX,是 CSR 層級中價值較高的抽卡之一—不過我們目前沒有這張卡的鑑定實物庫存,所以這裡同樣不標價。編號 223/184 的 Pikachu VMAX CSR 是同一層級的另一款設計,我們目前也沒有庫存;無論是哪一張,我們的Quick Order 頁面都是請我們代為尋源最直接的方式。
我們的 CHR/CSR 價格階梯
我們目前刊登三張鑑定評級的 CHR/CSR PSA 10 單卡,價格範圍從 ¥8,693 到 ¥10,567:
| 卡片 | 稀有度 | 系列 / 編號 | PSA 10 價格 |
|---|---|---|---|
| Steelix (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨) | CHR | SM11b 060/049 | ¥8,693 (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨) |
| Dedenne (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨) | CHR | S8b 200/184 | ¥9,719 (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨) |
| Galarian Moltres V | CSR | S8b 242/184 | ¥10,567 |
這三張卡彼此的價格差距都在約 ¥1,900 以內,這個區間比 CHR/CSR 單卡在更廣泛市場中通常出現的範圍要緊密許多。這個價格階梯依然橫跨兩個不同系列:Steelix 來自 SM11b Dream League(2019 年),而 Dedenne CHR 和 Galarian Moltres V CSR 則來自 VMAX Climax(2021 年)—這提醒我們 CHR 並非某個單一系列所獨有。曾經名列這個價格階梯的 Jolteon CHR 與 Umbreon VMAX CSR,目前都已售完;想了解如何請我們代為尋源替代實物,請參考下方「哪裡可以買到」這個段落。
像這類鑑定單卡每次只有一張現貨。一旦售出,後續是否補貨要看我們的貨源狀況而定。
若想完整了解這個系列中除了 CHR 和 CSR 之外還有哪些內容—包括 V、VMAX、SR 和 UR 等層級—我們的S8b VMAX Climax 出貨率與熱門卡片指南涵蓋了完整的清單。
值得認識的其他 CHR/CSR 設計
我們自家的鑑定庫存涵蓋三張卡,但 VMAX Climax 的 CSR 區塊遠比這還要廣。編號 252/184 的 Rayquaza VMAX,是同一系列中另一款 CSR 設計:
我們目前沒有 Rayquaza VMAX CSR 的鑑定實物庫存,所以這裡暫不標價—如果它在你的收藏願望清單上,我們的Quick Order 頁面是請我們代為尋源最直接的方式。
如果你在決定要把預算花在哪裡之前,正在權衡 VMAX Climax 的 CHR/CSR 做法與另一個系列的異畫層級,我們的VMAX Climax 對比 VSTAR Universe會把兩種設計理念直接並列比較,而我們的劍盾時期日版寶可夢指南則會把 VMAX Climax 放進它所屬的更大時代脈絡中。
哪裡可以買到來自日本的 CHR 和 CSR 卡片
我們從東京出貨,將日本原封商品與單卡以可追蹤配送寄送到全世界。針對 CHR 和 CSR,最直接的購買管道如下:
- 鑑定單卡—Steelix CHR (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)、Dedenne CHR (更新:目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨),以及 Galarian Moltres V CSR 目前都在刊登中。Jolteon CHR 和 Umbreon VMAX CSR 目前已售完—請使用我們的Quick Order 頁面請我們代為尋源替代實物。像這類鑑定單卡每次只有一張現貨,所以一旦售出,後續是否補貨要看我們的貨源狀況而定。
- 原封商品—目前定價 ¥39,375 的 VMAX Climax 補充包盒,或瀏覽我們完整的日版原封補充包盒系列,尋找其他帶有 CHR 或 CSR 風格設計的系列。
- 更多鑑定單卡—我們的PSA 10 系列涵蓋 CHR 和 CSR 以外的日版熱門抽卡,或使用我們的Quick Order 頁面組合下單,或請我們代為尋源目前尚未刊登的卡片。
若想進一步了解 CHR 和 CSR 在整個日本稀有度系統中的位置,請參考我們的稀有度完整解析指南。關於 Steelix 背後早期 CHR 的具體脈絡,我們的SM11b Dream League 指南涵蓋了整個系列,我們的S8b VMAX Climax 指南則涵蓋了該系列除 CHR/CSR 之外的所有其他內容。如果你想更廣泛地逛逛,完整的PSA 10 卡片清單會是不錯的下一站。
常見問題
寶可夢卡片上的 CHR 和 CSR 是什麼意思?
CHR(Character Rare)和 CSR(Character Super Rare)是印在日文版全圖卡左下角的正式稀有度標記,這類卡片圍繞寶可夢與訓練家角色搭配的概念打造。兩者在英文稀有度系統中都沒有對應分類,CHR/CSR 在 Bulbapedia 的 Rarity 條目—社群公認的權威詞彙表—裡也同樣沒有定義,不過 Bulbapedia 個別卡片頁面的資訊框確實會標註 CSR 這個記號。
CHR 和 CSR 有什麼差別?
CHR 是寶可夢加訓練家風格中的標準閃卡全圖。與 VMAX Climax 關聯最密切的 CSR,則在同樣的風格上疊了一層薄薄的蝕刻全息質感—這種效果十分細微,以至於 CSR 卡片經常被誤認成異畫版(AA),儘管兩者被視為獨立的分類。
CHR/CSR 格式源自哪裡?
這兩個用語都沒有官方記錄過的「首次出現」。CHR 這個概念早於 VMAX Climax 就已經存在—SM11b Dream League(2019 年)裡就有一張被經銷商標註為 CHR 的 Steelix,收藏者的文章普遍將該系列描述為早期例子之一,不過這屬於社群流傳的說法,而不是經過確認的官方事實。CSR 與 2021 年 12 月 3 日發售的 VMAX Climax(S8b)關聯最為密切,這個分類正是在那裡真正大規模出現。
VMAX Climax(S8b)裡總共有多少張卡片?
不同來源的說法並不一致:Bulbapedia 的系列概要列出 285 張,而 LimitlessTCG 的系列頁面則顯示為 277 張。我們把兩個數字連同各自的來源一併呈現,而不是選定其中一個當作定論。
你們庫存中 CHR/CSR 卡片的價格範圍是多少?
我們目前刊登三張鑑定評級的 PSA 10 CHR/CSR 單卡,價格從 ¥8,693(Steelix CHR)到 ¥10,567(Galarian Moltres V CSR)不等,另外還有一盒 ¥39,375 的 VMAX Climax 原封補充包盒。鑑定單卡每次只有一張現貨,一旦售出,後續是否補貨要看我們的貨源狀況而定。曾經名列這個陣容的 Jolteon CHR 與 Umbreon VMAX CSR,目前都已售完—請使用我們的 Quick Order 頁面請我們代為尋源替代實物。
註冊即送 500 點數
免費註冊帳戶結帳時 1 pt = ¥1 · 點數自獲得起 30 天後失效 · 進口關稅、稅費及清關費用不含在價格內,將於派送時收取;我們以完稅方式出貨的目的地除外。
為本文精選
📩 會員專屬折扣與優惠券
促銷提醒、優惠券、補貨通知,郵件直達,來自東京。
