Abre un listado del mercado secundario japonés de una carta Pokemon full art y hay bastantes probabilidades de que veas «CHR» o «CSR» en el título junto al número de la carta. En la propia carta japonesa, eso no es invención del vendedor — es el símbolo de rareza real impreso en la esquina inferior izquierda de la carta, el mismo lugar que usa toda carta Pokemon japonesa para marcar su rareza oficial. Lo que falta es un equivalente en el lado inglés: el sistema oficial de rareza en inglés no tiene una categoría correspondiente a CHR o CSR, y CHR/CSR tampoco está definido en el artículo de Rareza de Bulbapedia — el glosario de facto de la comunidad.
Esta guía explica qué son en realidad CHR y CSR tal como aparecen impresos en las cartas japonesas, en qué se diferencian ambos, dónde se suele atribuir el origen del formato, cómo VMAX Climax (S8b) construyó su versión del nivel CSR a gran escala, por qué el sistema de rareza en inglés y Bulbapedia no tienen una categoría equivalente, y qué tenemos actualmente en stock en ambas rarezas.
CHR y CSR son las marcas de rareza oficiales impresas en cartas en idioma japonés para diseños full art construidos en torno a un concepto de Pokemon y personaje Entrenador — pero ninguna de las dos tiene una categoría equivalente en el sistema de rareza en inglés, y el artículo de Rareza de Bulbapedia tampoco las define. VMAX Climax (S8b, lanzado el 3 de diciembre de 2021) es donde el nivel CSR aparece a escala real. Actualmente tenemos tres cartas sueltas graduadas de CHR/CSR en stock, desde Steelix CHR, actualmente listada a ¥8,693 (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order), hasta Galarian Moltres V CSR, actualmente listada a ¥10,567. Cartas sueltas graduadas como estas se mueven un ejemplar a la vez — una vez que un listado se vende, la disponibilidad depende de nuestro abastecimiento.
Los precios a continuación reflejan nuestros listados actuales con origen en Tokio a fecha de agosto de 2026. No tenemos en stock todas las cartas mencionadas en esta guía, y los precios que no cotizamos directamente no implican inventario disponible.
¿Qué son las cartas CHR y CSR?
CHR significa Character Rare. CSR significa Character Super Rare. Ambas describen un concepto full art del mercado japonés construido en torno a emparejar un Pokemon con un personaje Entrenador, en lugar de presentar al Pokemon solo — el «Character» en ambos nombres se refiere a esa figura humana de Entrenador que comparte la carta.
En la carta japonesa, CHR y CSR son marcas de rareza impresas — el símbolo situado en la esquina inferior izquierda de la carta que toda carta Pokemon japonesa usa para indicar su nivel de rareza — así que en ese sentido son tan oficiales como SR o UR. Lo que no existe es un equivalente en el lado inglés: el sistema de rareza en inglés no tiene categoría CHR o CSR, y las abreviaturas tampoco están definidas en el artículo de Rareza de Bulbapedia, el glosario de facto de la comunidad — aunque las páginas individuales de cartas en Bulbapedia sí incluyen la notación CSR en sus recuadros de información. Ese vacío es precisamente la razón por la que estos términos suenan como una jerga desconocida para los coleccionistas de habla inglesa, a pesar de ser información de rareza impresa en Japón. Tampoco los hace carentes de sentido aquí — los informes de población de graduación, los filtros de búsqueda de los marketplaces y los sitios de seguimiento de precios tratan a CHR y CSR como categorías funcionales, y una vez que conoces los números de carta, son fáciles de identificar.
Jolteon, numerada 193/184 en VMAX Climax, es uno de los diseños de nivel CHR que hemos verificado tanto en listados comerciales como en la base de datos de cartas de LimitlessTCG. Actualmente no tenemos una copia graduada de esta carta en stock, así que no estamos cotizando un precio — nuestra página de Quick Order es la forma más directa de pedirnos que la consigamos.
CHR vs CSR: Cómo distinguirlas
CHR y CSR comparten el mismo planteamiento de «Character», pero no son el mismo nivel.
CHR (Character Rare) es la más sencilla de las dos — una carta full art construida en torno al concepto de Pokemon más Entrenador, acabada como un full art holo estándar sin una capa adicional de foil.
CSR (Character Super Rare) es la escalada, más asociada a VMAX Climax — un gran bloque de full arts de Entrenador y Pokemon VMAX acabados con una fina textura holográfica grabada superpuesta sobre la ilustración. Ese grabado es lo bastante sutil como para que las cartas CSR se confundan frecuentemente con alt arts (AA) en los listados en línea, aunque los vendedores y coleccionistas las tratan como categorías separadas.
Para un mapa más amplio de dónde se sitúan CHR y CSR junto a SR, UR, SAR y el resto del sistema de rareza japonés, nuestra guía Japanese Pokemon card rarities explained cubre la taxonomía completa. Si quieres ver cómo se compara directamente el enfoque CHR/CSR de VMAX Climax con el nivel de arte alternativo de un set hermano, nuestra guía VMAX Climax vs VSTAR Universe box guide pone a ambos lado a lado.
Dónde comenzó el formato CHR/CSR
Ni CHR ni CSR tienen una «primera aparición» documentada en ninguna fuente oficial de The Pokemon Company ni de Bulbapedia — el artículo de Rareza de Bulbapedia no define en absoluto una categoría Character Rare, oficial o de otro tipo.
Lo que sí podemos decir es que el concepto CHR es anterior a VMAX Climax. En nuestra guía de tasas de aparición de SM11b Dream League, cubrimos a Steelix, numerada 060/049, dentro de un bloque de 12 cartas que vendedores como PunkOuter Games y Kanagawa Cards etiquetan como Character Rare — de un set que se lanzó en Japón el 2 de agosto de 2019. Varios artículos de coleccionistas y marketplaces describen Dream League como una de las primeras apariciones del formato CHR.
Como señalamos en nuestra guía de Dream League, la descripción de «set CHR temprano» para Dream League es ampliamente atribuida entre blogs de coleccionistas y vendedores del mercado secundario — no está corroborada por ningún registro de Bulbapedia que hayamos podido encontrar, ya que Bulbapedia no define una categoría Character Rare para empezar. Repetimos ese planteamiento aquí con la misma salvedad: trátalo como información reportada por la comunidad, no como un hecho confirmado por el editor.
Actualmente listamos un Steelix PSA 10 a ¥8,693 (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) — el punto de entrada de nuestra escalera CHR/CSR. CSR, en cambio, es inseparable específicamente de VMAX Climax: ahí es donde la categoría aparece a escala real en lo que pudimos verificar.
Dentro de VMAX Climax: Cómo se construye el nivel CSR
VMAX Climax (S8b) se lanzó en Japón el 3 de diciembre de 2021, como un paquete de alta gama de la era Sword & Shield construido en gran parte alrededor de reimpresiones de cartas Pokemon V y VMAX, con full arts de Pokemon y Entrenador recorriendo tanto el nivel CHR como el CSR.
Cuántas cartas hay realmente en el set depende de qué fuente consultes: el resumen del set de Bulbapedia enumera 285 cartas, mientras que la propia página del set de LimitlessTCG muestra 277. No pudimos resolver esa discrepancia, así que presentamos ambos recuentos con sus fuentes en lugar de elegir uno como definitivo.
Números de carta que hemos verificado con LimitlessTCG y listados comerciales:
| Carta | Rareza | Número |
|---|---|---|
| Jolteon | CHR | 193/184 |
| Dedenne | CHR | 200/184 |
| Umbreon VMAX | CSR | 245/184 |
| Galarian Moltres V | CSR | 242/184 |
Una inconsistencia que vale la pena señalar: algunos resúmenes secundarios de la cobertura de VMAX Climax en Bulbapedia describen el bloque CHR como aproximadamente las cartas 185 a 197 — pero Dedenne CHR está numerada 200/184, fuera de ese rango. Usamos los números por carta verificados en la tabla anterior en lugar de esa estimación de rango aproximado.
Umbreon VMAX, numerada 245/184, es una de las cartas más valiosas del nivel CSR — aunque actualmente no tenemos una copia graduada en stock, así que tampoco cotizamos un precio aquí. Pikachu VMAX CSR, numerada 223/184, es otro diseño del mismo nivel que tampoco tenemos actualmente en stock; para cualquiera de las dos cartas, nuestra página de Quick Order es la forma más directa de pedirnos que la consigamos.
Nuestra escalera de precios CHR/CSR
Actualmente listamos tres cartas sueltas graduadas PSA 10 de CHR/CSR, que van de ¥8,693 a ¥10,567:
| Carta | Rareza | Set / Número | Precio PSA 10 |
|---|---|---|---|
| Steelix (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) | CHR | SM11b 060/049 | ¥8,693 (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) |
| Dedenne (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) | CHR | S8b 200/184 | ¥9,719 (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order) |
| Galarian Moltres V | CSR | S8b 242/184 | ¥10,567 |
Las tres se sitúan dentro de un rango de unos ¥1,900 entre sí, una banda más estrecha de lo que las cartas sueltas CHR/CSR pueden alcanzar en el mercado más amplio. La escalera sigue cruzando dos sets diferentes: Steelix proviene de SM11b Dream League (2019), mientras que Dedenne CHR y Galarian Moltres V CSR provienen de VMAX Climax (2021) — un recordatorio de que CHR no es exclusivo de ningún lanzamiento en particular. Jolteon CHR y Umbreon VMAX CSR, que antes formaban parte de esta escalera, están agotadas por el momento; consulta la sección de Dónde comprar más abajo para saber cómo pedirnos que consigamos una copia de reemplazo.
Cartas sueltas graduadas como estas se mueven un ejemplar a la vez. Una vez que un listado se vende, la disponibilidad depende de nuestro abastecimiento.
Para un desglose completo de qué más hay en el set más allá de CHR y CSR — incluidos los niveles V, VMAX, SR y UR — nuestra guía S8b VMAX Climax pull rates and best cards guide cubre la lista completa.
Otros diseños CHR/CSR que debes conocer
Nuestro propio stock graduado cubre tres cartas, pero el bloque CSR de VMAX Climax es considerablemente más amplio que eso. Rayquaza VMAX, numerada 252/184, es otro diseño CSR del mismo set:
Actualmente no tenemos una copia graduada de Rayquaza VMAX CSR en stock, así que no cotizamos un precio para ella aquí — si está en tu lista de deseos, nuestra página de Quick Order es la forma más directa de pedirnos que la consigamos.
Si estás sopesando el enfoque CHR/CSR de VMAX Climax frente al nivel de arte alternativo de otro set antes de decidir dónde gastar, nuestra comparación VMAX Climax vs VSTAR Universe pone las dos filosofías una junto a otra, y nuestra guía de Pokemon japonés de la era Sword & Shield sitúa a VMAX Climax dentro de la era más amplia a la que pertenece.
Dónde comprar cartas CHR y CSR de Japón
Enviamos producto sellado japonés y cartas sueltas a todo el mundo desde Tokio con entrega con seguimiento. Para CHR y CSR específicamente, tus rutas más directas son:
- Cartas sueltas graduadas — Steelix CHR (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order), Dedenne CHR (actualización: agotado — pide reposición vía Quick Order), y Galarian Moltres V CSR están actualmente listadas. Jolteon CHR y Umbreon VMAX CSR están agotadas por el momento — usa nuestra página de Quick Order para pedirnos que consigamos una copia de reemplazo. Cartas sueltas graduadas como estas se mueven un ejemplar a la vez, así que una vez que un listado se vende, la disponibilidad depende de nuestro abastecimiento.
- Producto sellado — la booster box de VMAX Climax, actualmente listada a ¥39,375, o explora nuestra colección completa de booster boxes japonesas selladas para otros sets que incluyan diseños tipo CHR o CSR.
- Más cartas sueltas graduadas — nuestra colección PSA 10 cubre cartas japonesas codiciadas más allá de CHR y CSR, o usa nuestra página de Quick Order para armar un pedido mixto o pedirnos que consigamos una carta que no tenemos listada actualmente.
Para más información sobre dónde se sitúan CHR y CSR dentro del sistema completo de rareza japonés, consulta nuestra guía rarities explained. Para el contexto del CHR temprano detrás de Steelix específicamente, nuestra guía de SM11b Dream League cubre el set completo, y nuestra guía de S8b VMAX Climax cubre todo lo demás de ese set más allá de CHR/CSR. La lista completa de cartas PSA 10 es una buena siguiente parada si estás explorando de forma más amplia.
Preguntas frecuentes
¿Qué significan CHR y CSR en una carta Pokemon?
CHR (Character Rare) y CSR (Character Super Rare) son las marcas de rareza oficiales impresas en la esquina inferior izquierda de las cartas full art en idioma japonés construidas en torno a un Pokemon emparejado con un personaje Entrenador. Ninguna de las dos tiene una categoría equivalente en el sistema de rareza en inglés, y CHR/CSR tampoco está definido en el artículo de Rareza de Bulbapedia — el glosario de facto de la comunidad — aunque las páginas individuales de cartas en Bulbapedia sí incluyen la notación CSR.
¿Cuál es la diferencia entre CHR y CSR?
CHR es un full art holo estándar en el estilo Pokemon más Entrenador. CSR, más asociado a VMAX Climax, añade una fina textura holográfica grabada sobre ese mismo estilo — lo bastante sutil como para que las cartas CSR se confundan a menudo con alt arts (AA), aunque se tratan como categorías separadas.
¿Dónde comenzó el formato CHR/CSR?
No hay una «primera aparición» oficial documentada para ninguno de los dos términos. El concepto CHR es anterior a VMAX Climax — SM11b Dream League (2019) incluye una Steelix que los vendedores etiquetan como CHR, y los artículos de coleccionistas describen ampliamente ese set como un ejemplo temprano, aunque eso es información reportada por la comunidad y no un hecho confirmado por el editor. CSR está más asociado a VMAX Climax (S8b), lanzado el 3 de diciembre de 2021, donde la categoría aparece a escala real.
¿Cuántas cartas hay en VMAX Climax (S8b)?
Las fuentes discrepan: el resumen del set de Bulbapedia enumera 285 cartas, mientras que la página del set de LimitlessTCG muestra 277. Presentamos ambas cifras con sus fuentes en lugar de elegir una como definitiva.
¿Cuál es el rango de precios de las cartas CHR/CSR en su stock?
Actualmente listamos tres cartas sueltas graduadas PSA 10 de CHR/CSR desde ¥8,693 (Steelix CHR) hasta ¥10,567 (Galarian Moltres V CSR), además de una booster box sellada de VMAX Climax a ¥39,375. Las cartas sueltas graduadas se mueven un ejemplar a la vez, así que la disponibilidad depende de nuestro abastecimiento una vez que un listado se vende. Jolteon CHR y Umbreon VMAX CSR, que antes formaban parte de esta línea, están agotadas por el momento — usa nuestra página de Quick Order para pedirnos que consigamos una copia de reemplazo.
500 puntos gratis al registrarte
CREAR CUENTA GRATIS1 pt = ¥1 al finalizar la compra · Los puntos caducan 30 días después de obtenerlos · Los aranceles de importación, impuestos y gastos de aduana no están incluidos en el precio y se cobran en la entrega, salvo en los destinos a los que enviamos con aranceles pagados.
Seleccionado para este artículo
📩 Ofertas y cupones solo para miembros
Avisos de rebajas, cupones y reposiciones por email, desde Tokio.
