Pitch Black ETB 內含九包卡包，寶可夢中心版內含十一包。
pokemon.com 與 tcg.pokemon.com 上的官方寶可夢 TCG 頁面將英文擴充包 Mega Evolution—Pitch Black 及其 Elite Trainer Box 的發售日訂為 2026 年 7 月 17 日，並形容該系列為「超過 115 張卡」。根據 pokemon-card.com，日版擴充包 Abyss Eye（アビスアイ），M5，於 2026 年 5 月 22 日發售。
以下比較逐張卡片、逐項產品進行。我們從東京銷售日版未拆封商品與鑑定卡單卡。價格以 ¥154/USD 換算。
The official pages list the Elite Trainer Box (9 packs, one Zarude promo), the Pokémon Center ETB (11 packs, two Zarude promos), the Booster Bundle (6 packs), the 36-pack Booster Display and the Build & Battle Box. The Japanese Abyss Eye box is built from ¥200 packs of 5 cards. Our Abyss Eye box in the No Shrink option is listed at ¥8,603 (~$56) (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨).
English product contents and dates are as printed on the official Pokémon TCG pages as of September 29, 2026. Card matches come from Limitless and the official Japanese card database and are labelled as such.
Pitch Black 官方產品列表
Pitch Black 是 Mega Evolution 系列的英文擴充包。2026 年 4 月 30 日的公告與系列頁面皆標示 2026 年 7 月 17 日，系列頁面形容其「超過 115 張卡，包含 20 多張訓練家卡與 35 多張特殊插畫卡」。主打寶可夢為 Mega Darkrai ex、Mega Zeraora ex、Mega Chandelure ex 與 Mega Excadrill ex，2026 年 7 月 3 日的產品展示也提到一張以 Mega Darkrai ex 為主角的 Mega Hyper Rare 卡。
| 產品 | 發售 | 內容（官方頁面） | MSRP |
|---|---|---|---|
| Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 9 packs; 1 Zarude promo; the same accessory set as the Pokémon Center ETB | Not stated officially |
| Pokémon Center Elite Trainer Box | July 17, 2026 | 11 packs; 2 full-art foil Zarude promos, one with a Pokémon Center logo; accessories and code card | Not stated officially |
| Booster Bundle | July 17, 2026 | 6 packs | Not stated officially |
| Booster Display | July 17, 2026 | 36 packs; each pack has 10 cards, 1 Basic Energy and 1 Pokémon TCG Live code card | Not stated officially |
| Build & Battle Box | July 31, 2026 (wide availability) | 40-card deck including 1 of 4 foil promos, 4 packs, Pokémon TCG Live code | Not stated officially |
pokemon.com 上 2026 年 7 月的發售清單將 Build & Battle Box 的日期訂為 7 月 31 日，另一則 2026 年 6 月 8 日的公告則指出其自 2026 年 7 月 4 日起在部分 Play! 寶可夢店鋪發售。四張 promo 為 Miraidon、Slowbro、Dhelmise 與 Bastiodon。其餘四列來自產品圖庫頁面與 tcg.pokemon.com 上的擴充包頁面。
ETB、寶可夢中心 ETB 與 Booster Bundle 比較
兩種 Elite Trainer Box 共用同一組配件。寶可夢中心版多兩包卡包與第二張 Zarude promo，其中一張 promo 印有寶可夢中心標誌。
| 項目 | Elite Trainer Box | 寶可夢中心 ETB | Booster Bundle |
|---|---|---|---|
| Booster packs | 9 | 11 | 6 |
| Zarude promo cards | 1 | 2 (one with a Pokémon Center logo) | None listed |
| Sleeves | 65 | 65 | None listed |
| Energy cards | 40 | 40 | None listed |
| Dice and coins | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | 6 damage-counter dice, 1 coin-flip die, 1 plastic coin | None listed |
| Storage and guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | Collector’s box with 6 dividers; player’s guide | None listed |
| Online code | Pokémon TCG Live code card | Pokémon TCG Live code card | None listed |
Pitch Black Booster Display
tcg.pokemon.com 上的擴充包頁面列出 36 包的 Booster Display。每包含 10 張卡、1 張基本能量卡與 1 張寶可夢 TCG Live 代碼卡。Booster Bundle 是它的六包版本。
因此，Pitch Black 的補充包盒在英文版是 36 包的 display，在日文版則是 30 包的盒裝。
日版整盒：M5 Abyss Eye
pokemon-card.com/ex/m5 上的官方產品頁面將商品命名為「ポケモンカードゲーム MEGA 拡張パック「アビスアイ」」，並標示發售日 2026 年 5 月 22 日（星期五）、建議售價每包 ¥200（含稅）、每包 5 張卡。頁面未載明每盒包數，也未提供整盒價格。我們的整盒商品頁面標示為 30 包。
卡面印刷的基礎編號為 /081，官方卡片資料庫列出該系列共 118 筆，其中稀有卡編號為 082 至 118，包括 12 張 AR（082–093）、18 張 SR（094–111）、6 張 SAR（112–117）與 1 張 MUR（118）。
我們商品標題中的「Abyss Eye (Pitch Black)」組合是我們自行的命名，並非官方說法。
規格比較：英文版各形式與日版整盒
截至 2026 年 9 月 29 日，英文數據為官方寶可夢 TCG 頁面上印刷的數據，日文數據則為 pokemon-card.com 與我們商品頁面上的數據。
| 規格 | 英文 ETB | 英文 Booster Display | 日版 Abyss Eye 整盒 |
|---|---|---|---|
| Release | July 17, 2026 | July 17, 2026 | May 22, 2026 |
| Packs | 9 | 36 | 30 (our product page) |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 10, plus 1 Basic Energy and 1 code card | 5 |
| Promo | 1 Zarude | None | None listed on our product page |
| Price per pack | Not stated officially | Not stated officially | ¥200 |
| Set size | “Over 115 cards” | “Over 115 cards” | 118 entries in the official database |
| Card text | English | English | 日語 |
| Our sealed listing | Not a product we list | Not a product we list | No Shrink option listed |
Pitch Black 與 Abyss Eye 是同一個系列嗎？
沒有任何官方來源這樣說。pokemon.com 的公告、7 月 3 日的產品展示與商品頁面從未提及 Abyss Eye 或日本。Bulbapedia 的日版擴充包列表（截至 2026 年 9 月 15 日）將 Abyss Eye 與國際名稱 Pitch Black 配對，這屬於社群參考，並非 The Pokémon Company 的聲明。
官方日文資料庫確實顯示的是兩邊有相同的寶可夢。下表列出官方 Pitch Black 頁面主打的寶可夢，以及帶有它們的 Abyss Eye 卡。
| 英文頁面上的寶可夢 | 帶有相同寶可夢的日版 M5 卡 |
|---|---|
| Mega Darkrai ex | 046/081 RR, 099/081 SR, 114/081 SAR, 118/081 MUR |
| Mega Zeraora ex | 026/081 RR, 096/081 SR, 112/081 SAR |
| Mega Chandelure ex | 036/081 RR, 097/081 SR, 113/081 SAR |
| Mega Excadrill ex | 063/081 RR, 101/081 SR |
Mega Slowbro ex 與 Mega Delphox ex 同樣出現在 tcg.pokemon.com 上，但在日文資料庫中只以 promo 形式出現（M-P 071 與 M-P 096），不在 M5 內。完整日版系列請見我們的 Abyss Eye 卡表與 Pitch Black 卡表。
逐張比較：十二組對應
以下各列利用兩個系列的 Limitless 列表與官方日文資料庫，將英文卡與日文卡配對。「相同插畫」一欄在 Limitless 圖片可顯示時填「是」或「否」，否則填「未驗證」。
| 英文卡（PBL） | 日版卡（M5） | 插畫家（日文資料庫） | 相同插畫 | 我們的商品 |
|---|---|---|---|---|
| Mega Darkrai ex 120/084 Mega Hyper Rare | Mega Darkrai ex 118/081 MUR | 5ban Graphics | No: engraved emblem on the Japanese gold, flat silhouette on the English gold | PSA 10 back order, ¥59,160 (~$384) |
| Mega Darkrai ex 116 Special Illustration Rare | Mega Darkrai ex 114/081 SAR | AKIRA EGAWA | Yes | PSA 10 back order, ¥32,538 (~$211) |
| Mega Zeraora ex 114 Special Illustration Rare | Mega Zeraora ex 112/081 SAR | GIDORA | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 115 Special Illustration Rare | Mega Chandelure ex 113/081 SAR | REND | Not verified | Not listed |
| Morpeko ex 117 Special Illustration Rare | Morpeko ex 115/081 SAR | NC Empire | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 118 Special Illustration Rare | Gladion’s Final Battle 116/081 SAR | DOM | Not verified | Not listed |
| Gwynn 119 Special Illustration Rare | Gwynn 117/081 SAR | Naoki Saito | Not verified | Not listed |
| Mega Darkrai ex 101 Ultra Rare | Mega Darkrai ex 099/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Zeraora ex 98 Ultra Rare | Mega Zeraora ex 096/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Mega Chandelure ex 99 Ultra Rare | Mega Chandelure ex 097/081 SR | 5ban Graphics | Not verified | Not listed |
| Gladion’s Final Battle 108 Ultra Rare | Gladion’s Final Battle 109/081 SR | Not recorded | Not verified | Not listed |
| Gwynn 109 Ultra Rare | Gwynn 111/081 SR | nagimiso | Not verified | Not listed |
英文名稱沿用 Limitless：日文卡 ムク 在英文中為 Gwynn。此表中每個英文編號皆印在 /084 之上，每個日文編號皆印在 /081 之上。有一張日版卡在 Limitless 列表中沒有對應的 Pitch Black 卡：Zarude AR，M5 090。
七組頂級配對連同圖片與開價，請見我們的姊妹文章 Pitch Black Special Illustration Rare 及其日版；範圍更廣的前十二名請見 Pitch Black Chase Cards。
稀有度結構：英文 120 張 vs 日文 118 張
Limitless 將英文系列列為 84 張印刷卡加 36 張稀有卡。英文官方頁面只寫「超過 115 張卡」，所以 120 是資料庫統計數。日文數據來自官方日文卡片資料庫。
| 階層 | 日版 M5 編號 | 日版數量 | 英文 PBL 編號 | 英文數量 |
|---|---|---|---|---|
| Base set (printed total) | 001–081 | 81 | 001–084 | 84 |
| Illustration tier | 082–093 (AR) | 12 | 085–095 (Illustration Rare) | 11 |
| Top full-art tier | 094–111 (SR) | 18 | Ultra Rare run | Not counted here |
| Special art tier | 112–117 (SAR) | 6 | 114–119 (Special Illustration Rare) | 6 |
| Top card | 118 (MUR) | 1 | 120 (Mega Hyper Rare) | 1 |
| Total including secrets | up to 118 | 118 | up to 120 | 120 |
特殊插畫卡與頂級卡的階層一一對應。差異在於插畫階層（日本有英文所沒有的 Zarude AR），以及基礎系列（英文 84 張，日文 81 張）。
英文官方頁面形容「超過 35 張特殊插畫卡」。關於同一問題的卡包結構部分，請見 Pitch Black 抽率：哪些已確認。
我們上架的 Abyss Eye 商品
Abyss Eye 整盒是帶選項的商品。截至 2026 年 9 月 29 日，可購買的是 No Shrink 選項，標價 ¥8,603（約 $56） (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)；Sealed 選項與兩個 Damaged Box 商品在本次更新時已售完，補貨需求請透過 快速訂購 提出。
我們上架的兩張 Abyss Eye 單卡是 PSA 10 back order — 依訂單調貨；每個商品頁面皆顯示目前條款。PSA 10 back order 指南說明了流程。
Mega Darkrai ex MUR, M5 118/081
日版系列的頂級卡，對應英文 Mega Hyper Rare 120/084，但兩者的金色處理不同。以 PSA 10 back order 形式提供，價格 ¥59,160（約 $384）。
Mega Darkrai ex SAR, M5 114/081
由 AKIRA EGAWA 繪製，插畫與英文 Special Illustration Rare 116 相同。以 PSA 10 back order 形式提供，價格 ¥32,538（約 $211）。
View Product → (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)
買家檢查清單與尚不明確之處
- 語言：英文 Pitch Black 卡使用英文文字；Abyss Eye 卡使用日文文字。比較盒裝之前請先確定想要哪一種。
- 編號核對：英文 Pitch Black 卡印有 /084，日版 Abyss Eye 卡印有 /081。我們的 PSA 10 標題印有系列代碼與編號，例如「[M5 118/081]」。
- Promo 卡：Zarude promo 屬於英文 ETB。日版整盒頁面未列出任何 promo。
- 帶選項的盒裝：購買 Abyss Eye 整盒時，加入購物車前請先確認價格對應的是哪個選項（Sealed 或 No Shrink）。
截至 2026 年 9 月 29 日仍不明確的事項：
- ETB 與 Booster Bundle 的每包卡數：它們的頁面只寫了包數。
- 十組對應的插畫：逐張比較表中，除了兩張 Mega Darkrai ex 卡之外，其餘各列皆未驗證插畫是否相同。
如何從日本購買日版
我們上架的 Abyss Eye 整盒是 No Shrink 選項，價格 ¥8,603（約 $56） (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)。其他選項請使用 快速訂購。
鑑定熱門卡請瀏覽 PSA 10 系列或寶可夢卡盒系列。兩張 Abyss Eye 單卡是 PSA 10 Mega Darkrai ex MUR（¥59,160，約 $384）與 PSA 10 Mega Darkrai ex SAR（¥32,538，約 $211）。Abyss Eye 卡表頁面展示整個系列，Abyss Eye 補充包盒購買指南則介紹盒裝本身。
常見問題
Pitch Black ETB 裡有多少包卡包？
九包，另附一張 Zarude promo、65 個卡套、40 張能量卡、一個附六張分隔卡的收藏盒、骰子、一枚硬幣與一張寶可夢 TCG Live 代碼卡。寶可夢中心 ETB 含十一包卡包與兩張 Zarude promo。Booster Bundle 含六包卡包。根據 pokemon.com，三者皆於 2026 年 7 月 17 日發售。
有 Pitch Black 補充包盒嗎？
有。tcg.pokemon.com 上的 Pitch Black 頁面列出 36 包的 Booster Display。每包含 10 張卡、1 張基本能量卡與一張寶可夢 TCG Live 代碼卡。日版 Abyss Eye 整盒是不同的規格，依我們的商品頁面每盒 30 包。
Pitch Black的英文版和日文版分別何時發售？
根據 pokemon.com，英文擴充包及其 Elite Trainer Box、Booster Bundle 與 Booster Display 於 2026 年 7 月 17 日發售。根據 pokemon-card.com，日版擴充包 Abyss Eye（M5）更早發售，為 2026 年 5 月 22 日。Build & Battle Box 的全面發售日為 2026 年 7 月 31 日。
Pitch Black 有多少張卡？
官方頁面寫「超過 115 張卡」，包含 20 多張訓練家卡與 35 多張特殊插畫卡。Limitless 列出 120 張：84 張印刷卡加 36 張稀有卡。根據 pokemon-card.com，日版 Abyss Eye 有 81 張基礎卡，官方資料庫共 118 筆。
Pitch Black ETB 多少錢？
官方產品頁面並未提供 ETB、寶可夢中心 ETB、Booster Bundle 或 Booster Display 的美元價格。零售價由各賣家自行訂定。我們不販售英文版產品，因此無法提供它們的店面價格。
Pitch Black 和 Abyss Eye 一樣嗎？
官方並非這樣說。寶可夢公司沒有任何頁面提及 Abyss Eye。Limitless 列出卡片層級的對應，例如英文 Special Illustration Rare 116 與日文 SAR 114，兩者都是插畫相同的 Mega Darkrai ex。兩張 Mega Darkrai ex 金卡並不相同，Zarude AR 沒有英文對應卡。
Abyss Eye 補充包盒多少錢？
官方頁面標示每包 ¥200、每包 5 張卡，未提供整盒價格。我們的 Abyss Eye 整盒 No Shrink 選項標價 ¥8,603（約 $56） (更新：目前售罄 — 可透過 Quick Order 申請補貨)；Sealed 選項在本次更新時已售完，快速訂購 可接受補貨需求。
免費帳戶即可獲得 2,000 日圓點數
免費註冊帳戶1 pt = 1 日圓 · 最多可用於訂單總額的 20% · 註冊點數自註冊起 30 天後失效 · 進口關稅、稅費及清關費用不含在價格內，將於派送時收取；我們以完稅方式出貨的目的地除外。
為本文精選
📩 會員專屬折扣與優惠券
促銷提醒、優惠券、補貨通知，郵件直達，來自東京。
